Szolnok Megyei Néplap, 1975. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-02 / 180. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1975. augusztus 2. Véget ért az euréaai bizteasásii Etiaiferencia (Folytatás az 1. oldalról.) lamok és a Szovjetunió viszonyában, továbbá pozitív fejlődés ment végbe Európában a Kelet és a Nyugat közötti kapcsolatokban. A norvég kormányfő a továbbiakban utalt arra, hogy a nagyhatalmaknak különösen fontos szerepet kell játszaniuk és sajátos felelősséget viselnek a nemzetközi béke fenntartásában és biztosításában. Ahhoz, hogy Európában fennmaradhasson a béke és a biztonság, döntő jelentősége van annak, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió képes legyen folytatni az ésszerű és konstruktív együttműködést. A Nyugat-Berlinre vonatkozó négyoldalú megállapodásnak és az NSZK, valamint a kelet-európai országok közt létrejött szerződéseknek toRománia úgy véli, hogy az összes országoknak és az összes népeknek fokozniok kell erőfeszítéseiket annak érdekében, hogy megszilárdítsák és elmélyítsék az enyhülés folyamatát, elősegítsék egy újfajta nemzetközi politika kialakítását, amelyben minden egyes nemzet képes lesz arra, hogy anyagi és emberi erőforrásait független gazdasági és társadalmi fejlődésre, a jólétre és a boldogságra fordítsa.” A záróokmányban foglaltakat elemezve Ceausescu többek közt kijelentette: „Románia megítélése szerint rendkívül nagy jelentőséggel bír az a tény, hogy közös egyetértéssel olyan rendelkezéseket fogadtunk el, amelyeknek célja a kölcsönös bizalom fokozása, továbbá az, hogy megnyissuk az utat újabb lépések előtt a Leonyid Brezsnyev a záróokmány aláírásakor vábbra is igen nagy jelentőségük van az európai helyzet alakulása szempontjából — fűzte hozzá Bratteli. A délelőtti ülés utolsó szónoka, Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, az európai biztonsági konferencia jelentőségét hangsúlyozva kiemelte: első ízben történt meg, hogy az európai kontinens országainak vezetői egy ilyen konferencián találkoztak annak érdekében, hogy egyetértésre jussanak jövőjüket, az együttműködés jövőjét, Európa biztonságát és békéjét illetően. „Fordulat történt — folytatta Ceausescu — a hidegháború időszakáról, a feszültség és a konfrontáció politikájáról az együttműködés politikája felé, és ez a fordulat elindította az enyhülés folyamatát a nemzetközi politikában. Nem szabad azonban említés nélkül hagynunk, hogy még csak a kezdetén vagyunk az együttműködés és az enyhülés időszakának, hogy még mindig sok a konfliktus és vannak feszültségek a világ különböző térségeiben, hogy még mindig jelentős erők működnek, amelyek veszélyeztethetik az enyhülést és újból súlyosabbá tehetik a remzetközi helyzetet, fenyegethetik a békét és a népek biztonságát. Ebből kiindulva a leszerelés problémájának megoldása felé' Európában. Jóllehet nem teljes mértékben kielégítőek a záróokmányban a hadgyakorlatok előrejelzésére vonatkozóan kidolgozott rendelkezések, jelentős szerepet töltenek be az európai biztonság megszilárdításában”. A konferencia utáni teendőkkel foglalkozva a román küldöttség vezetője hangot adott annak a véleményének, hogy „az erre vonatkozó rendelkezések ugyan nem teljes mértékben elégítik ki a Román Szocialista Köztársaság kormányának várakozásait és az európai népek óhaját arra vonatkozóan, hogy a jövőben összehangolják a biztonság érdekében kifejtett erőfeszítéseiket, mégis az a véleményünk, hogy mégfelelő kilátásokat nyitnak a tevékenység folytatására ezen a téren ... Romániának az a meggyőződése, hogy egy állandó szervezetet kellene létesíteni, amely biztosítaná, hogy folyamatosan konzultáljanak az európai országok közötti kapcsolatokban felmerülő fontosabb problémákról és fokozzák az együttműködést a kontinens biztonságának és békéjének teljesebbé tétele érdekében” •— fejezte be beszédét Nicolae Ceausescu. A délelőtti ülés helyi idő szerint kevéssel 13.00 óra előtt ért véget. fa érlctez’e! ttlslsá BBsaeSiáso Hrold Wilson brit kormányfő elnökletével tegnap délután, 15.18 órakor (helyi idő) megnyílt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet utolsó munkaülése. A délutáni ülés első szónoka, Walter Kieber liechtensteini miniszterelnök hangsúlyozta, hogy az aláírásra kerülő záróokmány hosszú fáradozások eredménye, a diplomaták munkája, most végétért, a következő feladat a gyakorlati megvalósítás, ami a kormányok, a kormányzati szervek, de minden egyes ember feladata is. Ezután Gian Luigi Berti áanmárir.Á külügyi államtitkár (külügyminiszter) szólalt fel. Beszédében a biztonsági értekezlet sikeres befejezését „új korszak kezdetének” nevezte Európa történelmében. Gaston Thorn luxemburgi miniszterelnök beszédének alaphangja az volt, hogy többet várt az értekezlettől, mint amennyit ez valójában elért. „A 35 résztvevő ország egyetértésére, a kongresszusra alapuló záróokmány arra szolgál, hogy körülhatároljuk az 1975-ben elérhető enyhülés lehetőségeit és határait.” A péntek délutáni ülés, s egyben a konferencia utolsó szónoka Agostino Casaroli érsek, a Vatikán küldöttségének vezetője, az egyházi közügyek tanácsának titkára volt. Elöljáróban felolvasta VI. Pál pápának az európai biztonsági konferencia zárószakasza alkalmából hozzá intézett üzenetét, amelyben a római katolikus egyház feje üdvözletét küldi a konferencia résztvevőinek és reményét fejezi ki, hogy a béke megszilárdul Európában és kiterjed az egész világra. Casaroli érsek beszédében többek között hangsúlyozta, hogy az európai biztonsági konferencia a legnagyobb kollektív erőfeszítés, amelyet az európai országok eddig valaha is tettek. Kiemelte, a záróokmányban foglaltak jelentőségét és azok gyakorlati megvalósításának fontosságát. A vatikáni küldöttség vezetőjének felszólalásával délután 4.30 órakor (helyi idő) véget ért az európai biztonsági és együttműködési értekezlet utolsó munkaülése. Eláfrás alis sarreadliea A délutáni ülés befejeztével, rövid szünet után a Fin- landia-palota nagytermében felállított hosszú ív alakú asztalnál tegnap délután helyi idő szerint 17 órakor a televíziós kamerák és a filmfelvevők pergőtüzében a résztvevő 33 európai ország, az Egyesült Államok és Kanada legmagasabb szintű politikai vezetői aláírták — a francia abc sorrendjében — a halványzöld bőrkötésű, az értekezlet hat munkanyelvén készült záróokmányt. Az ünnepélyes aktuson a vendéglátó ország államfője, Urho Kekkonen finn köztár - sasgi elnök elnökölt. A záródokumentumnak a részvevő országok legmagasabb szintű politikai vezetői által történt ünnepélyes aláírásával tegnap Helsinkiben, a Finlandia-palota nagytermében végétért az euróoai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik szakasza. Helmut Schmidt bonni kancellár után Erich Ho- necker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK küldöttségének vezetője, majd Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke írta alá az okmányt. Ezután a francia abc szerint következtek tovább az aláírások. Tizenegyediknek írta alá Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke, tizenötödiknek Kádár János, az MSZMP KB e'ső titkára, a magyar delegáció vezetője és harminc- negyediknek Leonyid Brezsnyev, az SZKP K.3 .íJtitkára, a szovjet küldöttség vezetője. Az utolsó aláírás az okmányon Joszip Broz Tito jugoszláv elnöké. A harmincöt állammférfi közül egyedül Ford amerikai elnök írta alá balkézzel a dokumentumot. A feltűnő öltözködéséről közismert Trudeau kanadai miniszterelnök ezúttal is hű maradt önmagához — zakójának gomblyukában hatalmas vörös szegfűvel jelent meg. Minden aláíró előtt külön toll feküdt az aszta-, Ion, és mindenki külön oldalon írta alá a dokumentumot. A záróokmány eredeti példányait aláírásra Jo.el Pe- kuri, az európai biztonsági konferencia szervező titkára nyújtotta át minden egyes államférfiúnak. Az ünnepélyes aláírás után a konferencia Urho Kekkonen finn köztársasági elnök rövid zárszavával ért véget, 6.00 óra előtt néhány perccel. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Erich Ho- necker, az NSZEP KB első titkára csütörtökön este baráti eszmecserét folytatott a finn kormány-áltál adott fogadás folyamán. Megvitatták a nemzetközi helyzet különböző kérdéseit, s ennek kapcsán kiemelték, hogy menynyire jelentős a biztonsági konferencia sikeres lezárása az európai és a nemzetközi enyhülési folyamat szemszögéből. Szó volt Magyarország és az NDK testvéri együttműködése elmélyítésének kérdéseiről is. Tegnap Kádár János Helsinkiben találkozott és baráti eszmecserét folytatott Edward Gierekkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. A meleg hangulatú, elvtársi eszmecserén foglalkoztak az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kérdéseivel, s kiemelték az aláírásra kerülő okmányban összefoglalt alapelvek nagy jelentőségét az európai béke és biztonság szempontjából. Érintették a nemzetközi óiét egyéb kérdéseit is. Megállapították, hogy a két ország kapcsolatai harmonikusan fejlődnek és további intézkedéseket tesznek azok bővítésére. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet alatt Helsinkiben találkozóra került sor Lázár György, e Minisztertanács elnöke és Carlos Arias Navarro spanyol miniszterelnök között. Helsinkiben, az * európai biztonsági' és együttműködési értekezlet színhelyén pénteken találkozóra került sor Púja Frigyes külügyminiszter és Henry Kissinger, az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere között. A külügyminiszterek eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatai és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseitől. L Brezsnyev megfeszllései Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken Hel- .sinkiben találkozott Nicolae Ceausescuval, a Román KP főtitkárával, a Román Szocialista Köztársaság elnökével. Az elvtársi beszélgetés során a felek leszögezték, hogy Köztársaság külügyminisztere is. A felek véleményt cseréltek a szovjet—nyugatnémet kétoldalú kapcsolatok néhány kulcskérdéséről. Tegnap a Finlandia-palo- tában Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára találkozott . ♦ Gerald Ford az aláírás pillanatában az európai biztonság és egy ütfcm űk öd és szempontjából rendkívül jelentős a helsinki konferencia. Brezsnyev és Ceausescu véleményt cserélt az. SZKP és a Román KP közötti testvéri kapcsolatok, valamint a szovjet— román politikai, gazdasági, tudományos-műszaki és más területeiden megvalósuló együttműködés további fejlesztésének és elmélyítésének kérdéseiről. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára megbeszélést. tartott Helmut Scümidttel, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi • kancellárjával. A találkozón részt vett Andrej Gromiko, az SZKP Közpo^i Bizottsága Patikai Bizottságának tagja,: a Szovjetunió külügyminisztere és Hans-Dietrich' Genscher, a Német Szövetségi Makcriosz érsekkel, a Ciprusi Köztársaság elnökével. Ciprus elnöke köszönetét mond tt a Szovjetuniónak r.: ért a támogatásért, amelyben a szigetország népét rési ’.csítette a ciprusi állam függetlenségéért, szuverenitásáéit és .területi épségéért folytatott harcában. Leonyid Brezsnyev sikereket kívánt Ciprus elnökének és népének azoknak a nemes célkitűzéseknek az elérésében, amelyek az európai tartós béke érdekeit hivatottak szolgálni. Ugyancsak tegnap találkozott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára Aldo Moro olasz kormányfővel. A találkozó barátságos légkörben foljjí? l4. Az olasz fél megerősítette ' a meghívást Leonyid Brezsnyev olaszországi hivatalos látogatására. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára tegnap találkozott Joop Den Uyl holland miniszterelnökkel is. Találkozóra került sor Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára és Pierre Grabe svájci szövetségi elnök, továbbá Aldo Moro olasz miniszterelnök között. Tegnap délelőtt találkozott Erich Honecker Francisco da Costa Gomes portugál elnökkel is. Costa Gomes és Harold Wilson brit kormányfő között negyvenperces találkozóra került sor. Angol' források szerint a találkozó rendkívül őszinte légkörben folyt le. Brit hivatalos személyiségek rámutattak, hogy Wilson nemcsak saját országa, hanem a közös piaci országok nevében is tárgyalt a portugál államfővel. A brit miniszterelnök ismét kifejtette a Közös Piac tagállamainak véleményét a portugál folyamatról, s újra feltételekhez kötötte a Portugáliának nyújtandó esetleges közös piaci segélyt. A biztonsági konferencia tegnap délelőtti ülésének szünetében Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a konferencián résztvevő magyar küldöttség vezetője találkozott újságírókkal és válaszolt kérdéseikre. „Érzésem és meggyőződésem szerint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet jól sikerült” — mondotta Kádár János a szovjet televíziónak adott nyilatkozatában, majd emlékeztetett arra a hosszú útra, amelyet végig kellett járni a mai napig, amikor az ezen a konferencián képviselt ösz- szes európai államok, az Egyesült Államok és Kanada állást foglaltak a béke megszilárdítása és a békés egymás mellett élés tartós gyakorlati érvényesítése érdekében. Itt nagyon különböző országok részéről szólaltak fel — folytatta Kádár János, — különböző világnézetű emberek, különböző politikai rendszerek képviselői, és mégis ebben az egy alapkérdésben egyetértés volt. A Szovjetunió, a Magyar Népköztársaság, a többi szocialista ország erre törekedett, és most örülnünk kell annak, hogy a sok évvel ezelőtt felvetődött gondolat, amelyet az 19SD-es budapesti felhívás fogalmazott meg Európa népeihez, testet öltött és megvalósult. Azzal is tisztában vagyunk, hogy az eddigi úton azért tudtunk végigmenni mostanáig, mert keményen kellett dolgoznunk és küzdenünk ennek az értekezletnek az ellenzőivel szemben. Ez a jövőben is ígv lesz. Előrehaladás magától nem születik, de jobb feltételek kozott fogunk küzdeni. Nagy megelégedéssel szeretnék szólni Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs csütörtökön elhangzott felszólalásáról, amely emelkedett hangú volt, a lényegről szólt. Meggyőződésem szerint az értekezleten képviselt valamennyi küldöttség megelégedéssel és örömmel hallgatta. Az itt képviseltek mindnyájan tisztában vannak a Szovjetunió óriási világpolitikai szerepével, és ezért a Szovjetunió által megütött alaphang, Brezsnyev elvtárs felszólalása nagy biztatás volt a jövőre nézve is. A mi szocialista országaink kiidötteinek itt könnyű dolguk volt. Országainkban nincsenek olyanok, akik a nemzetközi helyzet feszültségében, a fegyverkezésben lennénk érdekeltek. A mi népeink békét kívánnak, a szovjet nép béketörekvése közismert, és Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs ezzel az óriási háttérrel léphetett itt feL C Q 4 > 11' magyar Nlldittség tsgiáak találszássl