Szolnok Megyei Néplap, 1974. november (25. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-06 / 260. szám
8 SZOLNOK MFOYCT NfPLAP 1974. november 8. 4974. NOVEMBER 6, SZERDA LÉNARD NAPJA A Nap kél: 6.35, nyugszik: 16.20 órakor. A Hold kél: 22.33, nyugszik: 12.16 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS ma fitig: Szórványosan előforduló kisebb esők. A kora reggeli órákban többfelé erős párásság, ' köd. Mérsékelt, ■áltózó irányú szél. A vár- 'intó legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok közölt, líaduóti Miklósi Harminc évvél ezelőtt, 1944. november 6-án halt még — 35 éves korában — Radnóti Miklós költő, műfordító. a magyar antifasiszta líra kiemelkedő alakja Polgári családból született, 1909 májasában. Anyját szú leiesekor. apját 12 éves ko - rában vesztette el, s ettől kezdve anyai nagybátyja ne- elte. 1930-ban, miután már textiltechnikai főiskolai végzettséget szerzett, beiratkozott a szegedi egyetemre, 'agyar—francia szakos hall ratónak. Koran kapcsolatba •.érült a haladó baloldali mozgalmakkal; így részt vett szegedi fiatalok falukutató munkájában és kapcsolatban á!U az illegális kommunista mozgalommal is. 1934-ben szerzett bölcsész-doktorátusi : disszertációja Kaffka Margit művészi fejlődésével foglalkozott. Két évvel később tanári oklevelet szerzett, de kezdettől írásból, fordításból, magántanításból élt. Irodalmi munkássága elismerésé ül 1937-ben Bavnigarten-di- jat kapott. A magyarországi fasizmus térhódítása, mind nehezebbé /tette életét; 1944-ben a szerbiai Borba hurcolták, majd a menekülő hitleristák kegyet len gyalogmeneten hajszol ták társaival együtt Német ország felé. A. meggyötört költőt egy SS-katona lőtt? agyon. A Győr melletti ab dai tömegsírba temették Amikor holttestét exhumálták, viharkabátja zsebében találták meg utolsó, halála előtt írt verseit. Igazán nagy költővé mun kaszoígálatos évei, a meg a láztatás, az üldözés tették Radnótit; az embertelenség elleni tiltakozása, az otthon utáni vágyódása döbbenetes erejű versekben szólalt meg- Kiváló riűfordító is volt, főleg a modern *-ancia kölié szét kiemelkedő alakjait (Apollinaire. Cocteau. Élű ard, Jammes stb.) tolmácsolta magyarra. Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista MunkáSDár* Szolnok megyei Bizottsága és Szolnok megyei Tanács lapja Ffszerkesztő: Varga József Telefon: 12—0S3. 12—320. 12—0S9 11—932 , Telex; 23 357 Index-szám: 25 069 Kiadja a Szolnok megyei Lapkiadó Vállalat . SüOX Szolnok. PL 105. Igazgató:. Virágh Iván Telefon: 12—054 Az előfizetés di1a egy hórtaora 20.— forint Terjeszti a Magyar Fosta ■Előfizethető minden postahivatalnál és a kézbesítőknél Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok. Málus 1. u. 19. 5091 Szolnok. Pf. 16* Felelős vezető: Kfttók Ferme A szolnoki Űttörőházban végre a város mintegy háromezer kisdobosa is saját „birodalmat” kapott. A gyerekek és a nevelők régi óhajától a valóságig hosszú évek teltek el- Tavaly azonban a megyei és a városi tanács 50—50 ezer forintos anyagi támogatást adott az ifjúsági alapból, s megkezdődött az építkezés. A szolnoki Építő- Javító és Szolgáltató Vállalat dolgozói az úttörőház egyik szárnyát alakították át. Kiparkettázták, kifestették a különbejáratú tágas helyiséget. a pedagógusok és a szülők pedig hozzáláttak a berendezéshez. Játékokat, könyveket vásároltak. A falakat mesefigurák, subaszőPuskavpgen a Fadlibák Megjelentek a vadlibák és nagy csapatokban húznak a Kisalföld mezői fölött. Különösen a Hanságban, a Rába mentén és a Fertő-tó környékén tartózkodnak nagy számban az északról éhezett madarak. A Fertőtavon (anyázok az éjszakát a vízen töltik és nap közben jönnek ki legelni a már kikelt vetésekre. A vadászok már puskavégre kapták az első vadlibákat. — A SZOVJET FILMEK fesztiválján három (ij alkotást tűztek tnüsorra hazán!: filmszínházai. A Nagjesda. a Monológ és a Halló, itt Iván cár című filmeket no vembertől megyénkben Is vetítik.- ÜJ HELYISÉGBE kői tűzött Jászberényben, a Le bel téren a K ERA V ILL-bo! l. A nagyobb alapterületű, modern üzlet az ilyen típusú boltok közül elsőként lett a megyében önkiszolgáló (eile gű. A vásárlókat hétmillió forint értékű árukészlet fogadja. Jelentősen bővítik a bolt motorkerékpár- és szemé Jygépkocsi-ailuitrész készletét iS. A biztonságos közlekedéshez nagy mértékben hozzájárul a gépkocsik világítóberendezéséinek karbantartása, Vonatkozik ez a váró ni világításra, irányjelzőkészülékre, de főként a tompított, illetve az országúti világításra. igen sok gépkocsi fényszóróbetét üvegeinek szigetelése nem megfelelő. Mosásnál vagy esős időben könnyen bepárásodik, aminek következménye: a gyengébb világítás, illetve a fényszóróbetétek íoncsorjá nak bevakolása Aj esős időre való tekintettel iavasoliuk a gépjármű vezetőknek, hogy a világító- berendezéseket vizsgáltassák felül, s ahol rendellenességet tapasztalnak, azt ha lehet. szakműhelyben hozzák helyre. A szigetelési hiányosságok pótlása a* AUTÓ- KER-ben kapható műanyag szigetelőszalag felhasználásával házilag is elvégezhető. Amennyiben a fénvszóróbe- téteket vizsgálat vagv javítás miatt a helvéről kiszereltük. úgv a visszaszerelés után minden esetben meg kell győződni... arról, hogv a tompított, illetve országúti fényünk a KRESZ-nek megfelelően működik-e. Végül még egv fontos tudnivaló: az a világítóberendezés. amelyik a rossz szigetelés következtében egymás után többször kap nedvességet. eredeti használati időtartama egy hatodára csökken. Nemcsak a cik- künkher. kiemelt fénvs26nyegek díszítik. Szemben a bejárattal a kisdobosélet hat törvénye fogadja a látogatókat. A másik falon felírat: Meseország. Hétfőn ebben a meseszobába léptek bp először a gyerekek, leírhatatlan örömmel. A rendszeres foglalkozásokra mindig más és más iskola pajtásait fogadják. Kéthetenként az Állami Bábszínház művészeinek műsorára hivatalosak a kispajtások. S. hogy minél többen — mintegy négyszázan szórakozhassanak a Mazsola és a többiek kalandjain, az előadásokat a Ságvári Endre Megyei Művelődési Köznont nagytermében rendezik majd. rókra vonatkozik ez a megállapításunk, hanem az egyéb világítóberendezések-e (helyzet jelző, villogó féklámpa! is. És ezen túl a hibás világítóberendezéssel üzemelő gépkocsikkal nem lehet biztonságosan közlekedni. (J* J.) A MERKUR Autószalon jelentése a gépkocsisors zámok állásáról: Trabant Limousine 68 329 Trabant Kombi !1 328 Trabant HycOmat 2 $71 Wartburg Limousine 26175 Wartburg de Luxe 23 465 Skoda 100 54 897 Skoda Sport Couoe 692 Moszkvics 35 329 Polski Fiai 1500 3 679 Zsiguli — Budapest 57 432 Debrecen 21 429 Zaporozsec 2Í XI2 Skoda HO L 4 558 Zsiguli Kombi 5 625 Dacia 4 255 Skoda 100 L 4 431 Három évtized Leoekb^n Fotodokumentum-sorozatot ad ki az MTI fotó. hazánk felszabad ujásának 30. évfordulója alkalmából. Az ország különböző tájain készített 40 fotó hűen nyomon követi a felszabadulástól napjainkig végbement eazdasági, társadalmi. politikai átalakulást, bemutatja, a kiemelkedő ipari. mezőgazdasági, kulturális, szociális létesítményeket. A rövid magyarázó szövegekkel ellátott képsorozat három évtized tömör krónikája. szocialista fejlődésünk képes története. — EMBER ÉS MUNKA ábrázolása a képzőművészetben címmel kiállítást nyitottak hétfőn a szolnoki papírgyár tanácstermében. A kiállított 25 festményt november 11-ig tekinthetik meg az érdeklődők. — CSEHSZLOVÁKIÁI é* lengyelországi autóbusz kirándulásra indult ma reg gél a szolnoki Ganz Villa «»osság! Művek KISZ-szer rezeiének huszonnyolc fiatalja. a túrát a megyei Ex pressz-íroda szervezte, a vállalat pedig tízezer forinttal járult hozzá. Az ötnapos út programjában a Magas Tátra és Zakopane naegte kiütése szerepel. — LÁTOGATÁS a mfl- résztelepen címmel ma rendezik az ifjúsági vitafórum soron következő foglalkozását a szolnoki Barátság klubban, 18 órakor. A fórum mai vendége Simon Ferenc szobrászművész. R'ektromos motorkerékpár Az első szovjet elektromos meghajtású motorkerékpárt az ukrajnai Harkov város mérnökei kísérletezték ki. A 2,5 kilowattos motorja akkumulátor-telepes meghajtású. Maximális sebessége eléri az óránkénti 90 kilométert A motorkerékpár mintegy 20 kilométert tehet meg anélkül, hogy telepeit újratöltc- nék. Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk a szolnoki tlgyvédi Kamara vezetőségének, a kuns^ertmárton! Járási Ügyvédi Munkaközösség, a járásbíróság, az ügyészség és fö’dVva*'1 tag'aim k dolgozóinak, valam’nt mindazoknak, akik szeretett jó férjem, fiam, édesapánk és testvérem, dr. SZVBÓ JANOS nyug. ügyvéd temetésén megjelentek és mérhetetlen gyászunkban velünk éreztek. őzv. Szabó Fámé özv. dr. Sza bó Jársosné Kovács JÓ2Sciné édesanyja feles égé húga és gyermekei és a gyászoló család motor Fénrsaór óbet étek A Corvin Áruház vezetői gyermekmegőrző játszószobát létesítettek az első emeleten, Naponta számos szülő veszi Igénybe az áruház figyelmességét, — A vásárlás így sokkal gyorsabban megy — mondja Kloffer Györgyné, iniköz- beu kisfiát a gyermekmegőrző gondjaira bízza A lévé mai mlsorából a:ánljuk CSENDESEK A HAJNALOK. A Mikroszkóp Színpad előadása felvételről. A- Borisz Vasziljev által írt /eszes, drámai erejű és ugyanakkor meghatóan lírai történet 1942-ben a Szovjetunióban játszódik. Arról szól, hogy öt önkéntes katonalány, akik nem születtek hősnek, hogy válnak mégis azzá., hogyan emelkednek emberileg és történelmileg naggyá. Kedves, humoros-groteszk jelenetekben ismerkedünk meg a szigorú, szabályokhoz ragaszkodó törzsőrmesterrel, s a szakasznyi katonalánnyal. Ezek a lányok, a maguk, módján értelmezik a katonai fegyelmet, énekelnek, táncolnak, napoznak, női alsóneműt szárítanak, s alkalmanként a törzsőrmester elképedésére kitűnő légelhárító tüzérek is. Így telnek napjaik, míg a környéken váratlanul német felderítők bukkannak fel. A törzsőrmester öt lánnyal átkel a mocsáron, hogy a németek elé vágjon, de a túlerőben levő ellenség elleni harcban a lányok egyenként hősi halált halnak. Pusztulásuk azért is megrendítő, mert míg a mocsárban bolyongtak feltárult életük egyéni tragédiája: mindnyájan elvesztették szeretteiket, s mindannyian élni akarnak, gyereket szülni, családra és boldogságra vágynak. Ezt a műsort 20.00 órakor láthatjuk. j SZÍNHÁZ A Szigligeti Színházban Szolnokon este 6 órai kezdettel: diszünnepség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. év fordulója alkalmából. r —> í Maxi f I J Szolnok Vörös Csillag: Balszerencsés Alfréd. Tisza: Őszi virágok. Jászberény "Lehel: Gyerekkocsi (18, filmbarátok műsora!) — Karcag Déryné: Hószakadás (filmbarátok műsora!) Kisújszállás Ady: Végül (14, filmbarátok műsora). Kunhegyes Szabadság: szünnap. Kunszentraárton Kö: rös: szünnap. Mezőtúr Dózsa: ó, maga rettenetes (14), Szabadság: Szarvassá vált fiúk (14). Béke: szünnap. Tiszafüred Tisza: líd motorosak (16 filmbarátok műsora!) Törökszentmiklós zsa: Az ördög a+amánia. Hunyadi: szünnao. Túrkeve Vörös Csillag: HTumináeló (filmbarátok műsora?) ____________________ R ÁDIÓ SZOLNOKI RADI01 17.30: Műsorismertetés, hírek* 17 35: A munkásmozgalom dalaiból. 17.45: Ünneplőben, Kósa Judit riportja.. 18.00: Alföldi krónika. ^ 18,15: Farmer és nyakkendő Zenés, ifjúsági magazin 18,45: Hangképek & NOSZF évfordulójának tiszteletére rendezett díszünnepségvől u szolnoki Szigligeti Színházból« KOSSUTH RADIO* 8.52: Simonfíy Géza műsora. 8.47: Reneszánsz kórusmuzsik a. 9 03: John Milton versei a költő halálának 300. évfordulóján. ?.18: Boross Lajos nép! zenekara játszik Endréd! Mimi és Menyhárt Pál nótákat énekel. 10.05: ,,Nyiínikék‘’ —■ Kisiskolások műsora. 10.40: Zenekari muzsika. 1130: A Szabó-család (tsm.) 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Vita a korszerű mezőgazdaságról. is.áo: Ifi. Magyar! Imre népi zenekara játszik. Fekete Mária és Puskás Sándor nótákat énekel. 14.15: Zengjen a muzsika. Í5.lo: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsorai 15.43: Válaszolunk hallgatóinknak! 15.00: A világgazdaság hírei. 15.05: Diáktarisznya. 16.34: Rokonlátogató testvérek 1 rész 17.20: Bemutatjuk új , felvételeinket. 17.41: Mi lenne ha... 17.56: Két ooerettnvitány. iS.10: Ünnepi köszöntő. Elmondja* óvári Miklós, az MSZMP KB titkára. 13.25: A Szovjet Kultúra Hete. Mi a titka’ Szvjatoszlav Richter művészete. 26.38: Sámson Rideg Sándor re- génve rádióra alkalmazva. 21.22: Pécsi Kiss Ágnes és Ötvös Csaba népdalokat énekel Bige József furulyán játszik. 22.Í5: Sporthírek. Beszámoló a Leeds United—Ü t>6zsa BEK íabdftrrte-smérközé* visszavágójáról. 22.25: Jámbor La szid énekel. 22.40: a Dunánál. Történelmi figvelő. 23.00: Tánczene négy városból 0.10: Melódiákoktól. 12.00: Olasz operafinálék. 13.03: Barokk K&maftui uzslka. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 14.00: Kettőtől—haug... Iórányi Iván táncdaiaibóL 14.15: Turisták ötperce. 14.20: Scuhraann-zuíiőuraművek. 14.30: Hírek. Körzeti időjárás, 14.35; Örökzöld dallamok. 15.12: Tudományos Könyvespolc, 15.17; Beethoven: Tizenkét kontratánc. 15.30: Hírek. [ 15.33: Tamás bátya kunyhója.. 15.40: Kész a leltár. 15.45: Slágermúzeum. «6.30: Hírek. 16.33; Műsorismertetés. 16.86: Kapcsoljuk a 22-es stü diót! Tordai Éva énekei, 16.51: Tanácsok és állampolgárok.. 17.01: Reklám, 17.04: Aldobolyl Nagy György szerzeményeiből. j 17.18: Ifjúsági Krónika 17.30: Hírek. ' Í 17.33: A Közönségszolgálat tájékoz tatói a. 17.36: Székely Endre dalaiból. 17.46: Fúvószene táncritmusban, 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: A főváros vonzáskörébe?!, I. rész. 18.20: Az Ifjúsági Rádiószlnpad bemutatója. Zord folyó, Siskov regénye rádióra alkalmazva. 19 20: Népdalok. 20.28: Kis magyar néprajz. 20.33: A Szovjet Kultúra Hete., A Rádió Dalszínháza. Fehér éjszaka. 90.28: Maja Boriszova és GXeb Gorbovszkij versei. 31.38: A Fehér éjszaka c. zenés) krónika u. részének közvetítése. 22.33: Nóták. 23 15: Oríf: Aírodiié diadala BUDAPEST! 9.id: Iskola tévé. Orosz nyelv. (Középisk. Ill—IV. oszt.) Egyenlő jogú népek szövetsége. 9 55: Német nyelv. (Középisk. j—ír—in—ív. oszt.) Hol maradtál? 15 15; Delta... Tudományos híradó. (ism.) 10.40: Egészen a holnapig. Mag varul beszélő NSZK film (ism.) 12.90: Játék a betűkkel (ism.) 16.20: orosz nyelv (ism.) 17.13: Hírek. 17.20: Sakk-matt. 17.40: Papírsárkány, 38.20: Nyomdák. könyvek, tápok Riportfilm. 18.50: Reklámműsor. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Esti mese (Színes!) 19.15: Ünnepi köszöntő, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. — Elmondja: Óvári Miklós, &2 MSZMP KB Utkára. 19.30: Tv-híradó. 20-00: Borisz Vaszi-iev: Csendesek a hajnalok. Történelmi rekviem. A Mikroszkóp Színpad előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) 21.45: Tv-hiradé — 3. 21.55: PC Magdeburg—Bayern München BEK labdarúgómérkőzés közvetítése. Magdeburg ból, 2. MŰSOR: 20.00: Korok, versek. JL Juhász Gyula: Magvar táj. magyar ecsettel. 20.45: Hangverseny a stúdióban. (Színes’) Muszorgszkij-* Ravel: Egy kiállítás képei (ism.) 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Hét főváros csillagai. Belerád ln*ervízió-átvétel a t eneyel Televízió műsorából. BUKARESTI PETŐFI RÁDIÓ: 6.05: Fúvógépé 8.20: A Szovjet Kultúra Hete. Bemutatjuk a Moszkvai Rádi6 leöúiabb könnyűzenei felvételeit. 9.03: Zenekari muzsik*. 9.50: A szakszervezet tárgvalta. ie.00: A zene hullámhosszán.*. ti.55: Néhány pere tudomány 15.00: Német nyelvoktatás. 15.30: Francia nvelvoktatás. 16.35: Mesterségekről. 1655: Zenei űjdorságek. 17 15: Szfr^4-ri-r^űvés7e4i album. 17.40: A áro<Ma’l«ta országokból^ 17 50- csa’ádi album. 18.20: Ä legkisebbeknek! !9.00: A r*vi<‘HV~«»krőI. 19.30: FM^ar^^b-um. Mastroianrd enOnSMl. Meseszoba a gyerekeknek