Szolnok Megyei Néplap, 1974. október (25. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-22 / 247. szám
1974. oktőSer 55: SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Hitvallás a színházról Georgij Tovsztonogov rakoztassák, magukkal ragadják a színészek. De ahhoz, hogy együtt éljen a színészekkel, a nézőtéren a bizalom légkörét kell kialakítani, ez a párbeszéd elengedhetetlen feltétele. De mi teremti meg ezt a légkört? A néző néma dialógusát konkrét, megismerhető, az életből vett képzettársításokkal kezdi, amelyek gondolatait meghatározzák és ismert mederbe terelik. A megismerhető csak ugródeszka a néző képzeletéhez. Az a színház viszont kudarcot vall. amely olyasmit kínál a nézőnek, ami semmiféle kapcsolatban sem áll ( életével. Miután a színház meghódította a nézőt, felvetődik a hogyan tovább? És ezzel a továbbal kezdődik a legfontosabb. Az. amiért az ember színházba megy. A felismerés Után kezdődik az élet felfogása, amelyet a színpadon újrateremtenek a néző részvételével. A néző elégedetlen, ha nincs mit felismernie. De próbáljuk csak azzal ott hagyni, hogy „így szokott lenni” és a néző máris becsapva érzi magát. Lev Tolsztoj mondta, hogy „újdonság nélkül nincs művészet”. Miben rejlik az élet újdonsága? Mindenekelőtt a művész egyéni, sajátos nézeteiben, az adott esetben a kollektív művészeknek az életéről alkotott nézeteiben. Minden alkalommal annak újragondolásában, amit már nem egyszer átgondoltak. Miért kérünk szót a nézővel való párbeszédben? Hogy „csatlakozzunk az előttünk szólóhoz?” Nem. Hanem, hogy saját véleményünket elmondjuk. S először mondjuk ki azt. A nézővel fennálló kapcsolat intenzitása és megbízhatósága, úgy vélem attól függ, hogy a színház mennyire tudja megtestesíteni a legfőbb, valós társadalmi konfliktusokat, s attól, hogy mennyire képes előre látni azokat. Meglátni azt, ami még éppen csak születik, de már benne van a levegőben. Érzékenyen felfogni az élet lehelletét, tudni meghallani korunk szavát — ez a legfontosabb a színházművészetben. A néző azonosul a művel, részese az alkotásnak; a néző — korunk élenjáró embere, az új élet aktív építője. Ilyen nézőre gondolunk. amikor az előadásra kerülő darabot kiválasztjuk Színházunkba olyan emberek járnak, akik a nagy társadalmi változásokat nemcsak önmaguk átélték, hanem akik e' változások megteremtői is egyben. A szovjet művészet a kommunista ideált hirdeti, azt tekinti a hétköznapi viselkedés normájának. A néző ennek alapján ítél előadásunkról. Georgij Tovsztonogov Magyar kiálítás sikere hijevben Vasámat* Kljevben. a Szovjet-Ukrajna fővárosában Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes ünepélyesen bezárta a magyar mezőgaz- . dasági és élelmiszeripari kiállítást. A felszabadulásának 30. évfordulóját ünneplő Ki- iev lakói a környező városok és falvak dolgozói közül (nintegy 150 000 látogató kereste fel a legnagyobb magyar kiállítást amelyet Ukrajnában valaha megrendeztek. Az esemény nagy politikai és gazdasági jelentőségét tanúsítja, hogy a látogatók között ott voltak Ukrajna párt- és állami vezetői is. A 2200 négyzetméteres kiállítási területen a látogatók megismerték a magyar mezőgazdaság és élelmiszeripar három évtizedes dinamikus fejlődésének eredményeit, a magyar—szovjet együttműködés vívmányait és úiabb útjait. A Hungexpo által szervezett kiállítás keretében több alkalommal mintegy 600 magyar és szovjet szakember cserélte ki tapasztalatait a kukorica- és zöldség- termesztés, a baromfi- és sertéstenyésztés, valamint az élelmiszeripar különböző ^kérdéseiről szakmai problémáiról. A kiállítás nemcsak politikailag volt jelentős hanem számottevő gazdasági eredményeket is hozott. A megnyitást követő napokban a Hungarofruct több mint 80 millió rubel értékben írt alá áruszállítási szerződést az 1975-ös évre a Szojuznlodo- import szovjet vállalattal. Kiadták A. Konzigin beszédeit Moszkvában kiadták Alek- szej Kosziginnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének válogatott beszédeit és cikkeit. Mint a vasárnapi Pravda írja. a könyvben olvan kérdésekről van szó. amelyekből kirajzolódik az SZKP politikája, a szocialista gazdálkodás és gazdaságirányítás javítását célzó munka, a Szovjetuniónak az időszerű külpolitikai problémákra vonatkozó álláspontja. A könyv nagv figyelmet szentel a szocialista világrend- szer fejlődésének, a testvéri országok sokoldalú együttműködése kérdéseinek is. Ä szovjet kereskedelmi flotta Magyarországon is jól ismert és most itt tartózkodó Georgij Tovsztonogov, a le- ningrádi Gorkij Drámai Nagyszínház főrendezőjének minden újabb munkája eseményt jelent a színházi világban. Alkotó útkereső a rendezésben, mindig megragadja a közönséget a különféle problémák megoldásának eredetiségével. Felidézzük néhány gondolatát, a színház és a nézők kölcsönös kapcsolatáról. ☆ — A színházművészet legbensőbb titkairól szólni mindenekelőtt a színpadon levő és a nézőtéren ülő emberek kapcsolatáról beszélni. Az alkotás csodájáról, amely a nézők szeme “lőtt, az ő részvételükkel zajlik. A festmény, az irodalmi mű. zene, film az alkotótól, a művész és azoknak az embereknek a közvetlen kapcsolatától függetlenül él, akik számára az adott mű készül. Az ilyen alkotás pillanata mindig a múlté. s időben távol áll a befogadás pillanatától. Egy színházi előadás 2—3 óráig tart, addig él. Tegnap másmilyen volt, holnapja sem hasonlít a mára. mert a nézők részvétele teszi megismételhetetlenné. Amikor a színház hallatlan erejére gondolok, mindenekelőtt a színpad és a nézőtér között kialakuló kapcsolat természetét elemzem. A színház örök. A színházi együttes mindenkor ahhoz a nemzedékhez kötődik, amely létrehozta, azzal együtt él, amíg ez a nemzedék szellemileg létezik, s vagy vele együtt hal meg, vagy „megcsalja” azt a következő új nemzedékkel. A színházi kollektíva addig élő, amíg művészete korszerű, amíg nem támad szakadék alkotói gyakorlata és a társadalmat foglalkoztató problémák között. A színház mindig a társadalom, a kor szolgálatában áll. A színházművészet kezdettől egyesítette magában a szórakoztatást és a nevelést. Ez az egységbe forrott kettősség adja erejét és nehézségeit. A néző nem becsüli azt a színházat, amely csak szórakoztat, s nem jár abba a színházba, amely csak tanít. A színház katedra, amelyet szórakoztató forma közvetít. Enélkül jobb ismeretterjesztő előadásokra járni. A néző azt kívánja, hogy szóEtiópia Lelvilá^osíló kampány Mintegy hatvanezer etióp diák és tanár indult a közeli napokban az ország különböző tartományaiba hogy részt vegyen abban a nemzeti kampányban, amelynek elnevezése: „fejlesztés — összefogással”. Az etióp ideiglenes katonai adminisztratív bizottság erről szóló közzétett nyilatkozata hangsúlyozza, hogy a felvilágosító kampány programja átfogja a mezőgazdaság és orvostudomány területeit, az írástudatlanság elleni harcot. a földreform megvalósítását. valamin): az ország történelmi és kulturális értékeinek megőrzését. ígérte-e Kis linger? A Chicago Daily News cí-‘ mű lap jelentése szerint Kissinger amerikai külügyminiszter ígéretet tett arra. hogy az Egyesült Államok kárpótolja Izraelt esetleges olajveszteségeiért. ha Tel Aviv hajlandó lenne visszaszolgáltatni Egyiptomnak az 1967-es háború során megszállt sinai olajmezőket. A hír szerint az amerikai külügyminiszter májusi izraeli látogatása során tette bizalmasan ezt az ígéretet az izraeli vezetőknek. A SZOVJET kereskedelmi flotta kezdetben mindössze 270 kisebb hajóval, mintegy 120 000 bruttóregsziter tonnával rendelkezett. Ugyanakkor a Szovjetunió tengerpartja összesen 60 000 mérföld, s a Távol-Keleten és Északon szinte kizárólag a tengeri flottára hárul a tömeges teherszállítás. A szovjet állam már az első években megkezdte a korszerű hajók és kikötők építését a fáradságos kikötői munka gépesítését. Az első ötéves tervidőszak idején, 1928—1932 között a kereskedelmi flotta 136 úi hajót kapott, ebből 66 hazai gyártmányú volt. A második és harmadik tervidőszak alatt megújhodott a tengeri szállítás. A harmadik ötéves terv végére a szovjet kereskedelmi' flottának már 870 hajója és 51 kikötője volt. A második világháborúban a kereskedelmi flottát súlyos veszteségek érték; 380 hajója elsüllyedt. 24 kikötő szinte teljesen használhatatlanná vált. A háborút követő években - a kereskedelmi flotta hamarosan hatalmas hazai és külföldi gyártmányú teherszállító hajókat kapott. 1959-ben futott ki első útidra a leningrádi Admiralitás hajógyárban épült Lenin atomi égtörő. Vízrebocsátot- ták az automatizált hajók első szériáját. A szovjet szállítás valamenyi válfajának teherforgalmában n tengeri flotta 1970-ben már 17,1 százalékkal részesedett. Megkezdték a munkát a tengeri szállítás automatizált irányítási rendszerének kidolgozására. Moszkvában alakult meg a szovjet tengeri flotta számítóközpontja. Ez a központ tartja nyilván, hogy hol tartózkodnak, milyen kikötő felé haladnak, mit szállítanak, milyen műveleteket végeznek a szovjet hajók. A kilencedik ötéves tervidőszak végéig a tengeri flotta áruforgalmának a hajózás valamennyi válfajában 1.4-szeresére. a külföldi forgalomban pedig 32,3 százalékkal kell növekednie. A tengeri flottánál napjainkban a műszaki fejlődés egyik alapvető tendenciája . a teherszállító hajók befogadó képességének növelése, mert ez mindenekelőtt a szállítás önköltségét csökkenti. A kilencedik ötéves tervidőszakban a Szovjetunióban megépítették az 50 000 tonnás Szófia tartályhajót. illetvfe a hozzá hasonló típusú tartályhaiókat. Most épül a 150 000 tonnás Krím tartályhajó. Tervezik egv másik. 350 000 tonnás tartályhaió gyártását is. A SZOVJETUNIÓ igen széleskörű együttműködést fejt a tengeri közlekedés és szállítás terén a KGST-or- szágokkal. Közösen vitatják meg a flotta ésszerű kihasználásának a szállítási akció- ciók összehangolásának kérdéseit. — Sokoldalú kombájn — Világszínvonalon álló kombájnt fejlesztettek ki szovjet kutatók a gabonafélék és a rizs egyidejű levágására, cséplésére és tisztítására, mely speciális készülékekkel felszerelve és agregátjai üzemmódjának megváltoztatásával a kukorica, a pillangós és az olajtartalmú no- vények betakarítására is felhasználható. Könnyen megbirkózik a nehezen csépelhető kultúrákkal is. Erre a célra két cséplődobbal rendelkezik; egy szegesdobbal és egy verőléces dobbal. Litván szív- és érsebészeti kutatók újfajta, ultra- hanggal működő vizsgálóberendezést szerkesztettek és vettek használatba az átültetett szervek állapotának kíméletes ellenőrzése céljából. A készülékkel való vizsgálat sok tekintetben korszerűbb — de mindenekelőtt veszély-' telenebb —, mint a röntgen- sugarakkal, izotópokkal vagy A „Kolosz” kombájn lejtős felhordóréteggel rendelkező aratórészből, cséplő- részből, kirakószerkezettel ellátott tartályból, hajtóműből és az irányítórendszert magában foglaló vezetőfülkéből áll Attól függően, hogy milyen övezetben használják a gépet, 4,1, 5,0, 6,0 és 7,0 fogásszélességű aratórésszal látható el. A kombájn haladási sebessége max. 18 km/óra, teljesítménye óránkénti 10 tonna. A Kl 1 lvo fl R95; Iri lArtnomm más módszerrel való ellenőrzés. A sebészeti beavatkozást végző orvos a vizsgálóberendezéssel akár folya- matosan is ellenőrizheti a beültetett szervet, észreveheti rajta a legkisebb elváltozást és a hozzávezető véredények rendellenességét. A műszer képernyőjéről bármikor fényképfelvételt is készíthet. A fejlődő I1Orbita’,-rendszer — Az „Orbita” távközlési rendszert 1965-ben kezdték el építeni, amikor a Szovjetunióban földkörüli pályára bocsátották a „Molnyi- ja 1” mesterséges hírközlő szputnyikot. Két év múlva elkészült az első húsz földi állomás, ami azt eredményezte, hogy az ország távoli területeinek közel húszmillió lakosa kapcsolódhatott be a moszkvai televízió adásainak vételébe. Napjainkban az „Orbitanrendszernek már több mint 50 földi állomása van. (A képen a Szurgut közelében legújabban épült látható.) Az utóbbi években nagy fejlődésen ment keresztül a rendszer. Felbocsátották a „Molnyija—l”-nél jóval nagyobb teljesítményű „Molnyija—2” szputnyikot. Az „Orbita”-rendszer számos, állomását más hullámhosszra állították át, ami jelentősen javította a programok vételének minőségét. Jelenleg a Szovjetunió rendelkezik a világon a legkiterjedtebb mesterséges holdas hírközlő rendszerrel, amely nemcsak televíziós programok továbbítására, hanem telefon- és táviró- összeköttetés fenntartására is alkalmas. — Lóápolás — porszívóval — A technika az állatgondozók nehéz munkáját is igyekszik megkönnyíteni. Ennek bizonysága a lóporszívó, amellyel az állatot egyszerre lehet megtisztítani, megfésülni és vakarni. A felcsapódott és rászáradt sár így kevesebb fáradtsággal és gyorsabban — 30 perc helyett mintegy 15 perc alatt — távolítható el a lóróL A patkolás évszázadok óta kialakult módja is egyszerűsödni fog a jövőben, miután egy amerikai feltaláló az uretán nevű' anyagból olyan „papucsot” fejlesztett ki, amely másodpercek alatt felhúzható és levehető mindamellett könnyű, nem kopik, s állítólag jóval tartó- sabb, mint a fém patkó. Így a patkoláshoz nem kell sem tűz, sem szög, de még különösebb szakértelem sem. — Klórmentes ivóvíz — A nagyvárosok csapvizének élvezhetőségével kapcsolatban világszerte egyre több a panasz. Arra nagyon vigyáznak, hogy bakteriológiai szempontból kifogástalan legyen az ívóvíz, de az apró szilárd szennyeződéseket és főként az intenzív klórszagot nem tudják „száműzni” a csővezetéki vizböL Az NSZK-ban a közelmúltban kisméretű vízszűrő készüléket hoztak forgalomba, amelyet minden lakásban, de akár szállodákban, kempingekben is egyszerű módon rá lehet erősíteni a vízvezeték csapjára. Az aktív szénnel töltött vízszűrő az ásványi nyomelemeket nem vonja ki a vízből, de a vegyi és szilárd szennyeződéseket, valamint az olyannyira kellemetlen klórszagot felfogja, megköti. Egy négytagú család kb. négy hónapig tisztíthatja a vizet szűrőbetét-csere nélkül. l \ — Ultrahangos siervvizsgálat —