Szolnok Megyei Néplap, 1974. szeptember (25. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-28 / 227. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1974. szeptember 29. Barátsági nagygyűlés a leKirov Gyárhau (Folvtatás az 1. oldalról.) di dolgozó nevében tolmácsoljam forró testvéri üdvözletünket a Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a szovjet nép igaz barátja által vezetett magyar párt-és kormányküldöttségnek. Igazán jelképes, hogy a magyar párt- és kormány- küldöttség Leningrádba érkezésének első óráiban itt, a Nagy Októberi Forradalom bölcsőjénél, Lenin városában, abban a Kirov-gyár- ban tartjuk nagygyűlésünket, amelynek kollektívája nagy forradalmi és munkahagyományokkal rendelkezik. Ebben az üzemi légkörben. a munkások között különösen jólesik üdvözölnünk a testvéri Magyarország vezetőit. Két nappal ezelőtt Moszkvában a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére adott fogadáson az SZKP KB főtitkára, Leonyid Tljics Brezsnyev elvtárs és Kádár János elvtárs beszédükben megállapították, hogy ez a látogatás újabb fontos állomás a Szovjetunió és Magyarország, a szovjet és magvar nép, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt közötti barátság elmélyítése útján. Nagygyűlésünk szívélyes légköre — e nagygyűlésen magyar barátainkkal együtt megjelent a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, az SZKP Központi Bizottságának titkára. Mihail Szuszlov elvtárs, aki egyben az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsában a Kirov-gyáriak képviselője is, — teljes mértékben igazolja ezt a megállapítást. Bizonyítja, hogy országaink testvéri szövetsége erős és biztos láncszem egész szocialista közösségünknek, hogy pártjaink és államaink munkájukkal és vívmányaikkal, elvhű, marxista—leninista politikájukkal - cselekvőén elősegítik a szocialista világrendszer nemzetközi pozícióinak további erősítését. A leningrádiak teljes mértékben helyeselve lenini pártunk bel- és külpolitikáját, internacionalista kötelességük tudatában, — az egész szovjet néppel együtt — Önfeláldozóén dolgoznak az SZKP XXIV. kongresszusa történelmi határozatainak megvalósításán, örömmel közölhetjük kedves vendégeinkkel, hogy Leningrád város és a leningrádi terület dolgozói, állandóan fokozva a társadalmi termelés hatékonyságát, egyesítve a műszaki-tudományos forradalom vívmányait a szocializmus előnyeivel, eredményesen teljesítik az ötéves terv előirányzatait. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az ötéves terv első négy évére kitűzött feladatokat túlteljesítve több. mint egymilliárd rubel értékű terméket tudunk Kedves Elvtársak! Szovjet Barátaink! Mindenekelőtt őszinte köszönetét mondok küldöttségünk nevében Romanov elvtársnak és mindazoknak, akik előttem szóltak a meleg szavakért, e barátsági gyűlés minden résztvevőjének azért a vendégszerető, testvéri fogadtatásért, amelyben bennünket részesítettek. Átadom önöknek, az önök személyében Kirov gyár dolgozóinak, Leningrád lakosságának a magyar kommunisták. a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét. A Magyar Szocialista Munkáspártot és a Szovjetunió dicső Kommunista Pártját, a magyar és a szovjet kommunistákat régi, sok viharban majd realizálni; hogy az ötéves terv folyamán már több mint ezer fajta új termék, turbinák és generátorok, szerszámgépek és hajók, műszerek és készülékek, va- lanr int fogyasztási cikkek gyártását sajátítottuk el. Legfontosabb feladataink közé tartozik az új 300 lóerős K—701-es traktor gyártása, amivel pártunk Központi Bizottsága a Kirov- gyár kollektíváját bízta meg. És ma megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy gyárunk kollektívája határidő előtt elkészítette e hatalmas gépek első 'példányait. Üjabb eredményeket értünk el Leningrád lakossága életszínvonalának emelésében. Városunkban és a leningrádi területen új lakónegyedeket, több tucatnyi iskolát, gyermekintézményt és kulturális létesítményt építettünk. Az ötéves terv folyamán már több mint 250 ezer leningrádi család költözött új lakásba. A szovjet emberek internacionalisták. Amikor büszkék vagyunk saját eredményeinkre, egyben őszintén örülünk a szocialista országok sikereinek is. És különösen jólesik számunkra, hogy a testvéri Magyarország a szocialista építés során újabb magaslatokat hódít meg. Nagygyűlésünk résztvevői sokan emlékeznek, kedves Kádár elvtárs, arra a nagygyűlésre, amelyet 1957. márciusában ugyanitt a Kirov- gyárban tartottunk. Akkor közvetlenül a magyarországi ellenforradalom szétzúzása után ön kijelentette: „Megígérjük önöknek, hogy erősíteni fogjuk népköztársaságunkat, a magyar proletárdiktatúrát, a magyar- szovjet barátságot, a proletár szolidaritást.” Azóta az emlékezetes nap óta évek teltek el, s maga az élet meggyőzően bebizonyította, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt szava, az ön szava, kedves Kádár elvtárs, nem tér el a tettektől. Eredményesen építeni a szocializmust, következetesen harcolni a munkásosztály alapvető érdekeiért — így fogalmazta meg a Magyar Szocialista Munkáspárt XL kongresszusa a fő feladatot. Abban a megtiszteltetésben részesültem, hogy a Leonyid Iljics Brezsnyev vezette küldöttség tagjaként részt vehettem e kongresszuson. És ma mi, szovjet kommunisták, valamennyi szovjet ember, örülünk annak, hogy a kongresszus által kijelölt irányvonal eredményesen valósul meg a gyakorlatban a szocializmus teljes felépítésének útján haladó Magyar- országon. Ebben óriási érdeme van a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és személyesen önnek. Kádár elvtárs, a kiemelkedő párt- és állami vezetőnek, a magyar munkásosztály hűséges fiának. kipróbált internacionalista barátság köti össze. A szocializmust építő magyar nép nagy erőt merít abból és büszke rá, hogy barátjának és szövetségesének tudja a szocialista forradalom zászlóvivőjét, a béke védelmezőjét, a kommunizmust építő nagy szovjet népet, a Szovjetuniót. Küldöttségünk azzal a céllal jött a Szovjetunióba, hogy pártjaink és népeink internacionalista egységét, testvéri együttműködését, a megbonthatatlan magyar—szovjet barátságot még erősebbé tegye. Nagy megelégedéssel szólhatunk arról, hogy Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárssal. Pod- gornij elvtárssal, Koszi gin elvtárssal és a többi, oly közeli és nagyra becsült szovLeningrád dolgozói szintén jelentős mértékben hozzájárulnak a szovjet—magyar ' barátság szilárdításához. Több mint 80 leningrádi vállalat szállít a Magyar Népköztársaságnak különféle termékeket, köztük gázturbinákat és turbógenerátorokat, színesfém hengerelt árukat és szerszámgépeket, mozgólépcsőket a budapesti metró és az áruházak számára, nyomdaipari gépeket, elektronikus és optikai műszereket. A leningrádiak viszont jól ismerik és nagyra értékelik a magyar gyárak termékeit, többek között a kitűnő IKARUS autóbuszokat, amelyeket gyakran látunk a leningrádi utcákon. Fejlődik a leningrádi és a magyar tudományos kutató- és tervező intézetek közötti együttműködés. Jó kapcsolatok alakultak ki a tudomány és a kultúra terén dolgozó emberek között. Évről évre szélesedik a küldöttségek, turistacsoportok, munkásbrigádok, szakértők és mérnökök cseréje. Mindez azt bizonyítja, hogy élő gyakorlattá vált a szovjet és magyar dolgozók szoros elvtársi kapcsolata, hogy barátságunk valóban össznépi méreteket ölt. Mindez nyomatékosan igazolja Leonyid Iljics Brezsnyev szavait arról, hogy barátságunk mára, holnapra és örökre szóló barátság. Ezen a nagygyűlésen is biztosítjuk önöket, kedves magyar barátaink, hogy mindig számíthatnak a szovjet nép baráti segítőkészségére, országunk, pártunk, az egész szovjet nép támogatására. Kérjük, hogy tolmácsolják kommunistáink, valamennyi leningrádi dolgozó testvéri üdvözletét a magyar kommunistáknak, a Magyar Népköztársaság valamennyi dolgozójának Grigorij Romanovot követőéin Borisz Vorobjov, az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettesé, „civilben” maga is a Kirov-gyár esztergályosa, arról a megfeszített munkáról számolt be a vendégeknek, amelyet a gyár dolgozói végeznek a műszaki megújulás érdekében, vagyis átvitt értelemben a kommunizmus anyagiműszaki alapjának megteremtése érdekében. , Jiraida Kuznyecova, — a Szvetlána nevű leningrádi ipari egyesülés osztályvezető mérnöknője után a jelenlévők hatalmas tetszésnyilvánítása közepette Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára lépett a szónoki emelvényre. Kádár János elvtárs beszédét többízben viharos taps szakította félbe, és a két nép örök megbonthatatlan barátságát, valamint személy szerint Kádár elvtársat és Brezsnyev elvtársat éltető felkiáltások kísérték jet barátunkkal most folyó megbeszéléseinket is a szívélyes légkör és a teljés nézetazonosság jellemzi. Bizonyosak vagyunk benne, hogy tárgyalásaink jelentős mértékben hozzájárulnak együttműködésünk továbbfejlesztéséhez népeink javára, közös nagy ügyünk, a szocializmus, a béke hasznára. Örömmel tölti el küldöttségünket, hogy eljöhetett városukba. a nagy Lenin nevét viselő forradalmi Leningrádba. Emlékezetes élményt jelentenek számunkra találkozásaink a város vezetőivel, lakóival és a nagy hírű Kirov gyár munkásaival. Mindig nasv tiszteletet és mély meghatottságot érzünk azokon a helyeken, ahol Lenin élt és dolgozott, ahonnan vezetésével dicső pártjuk, az orosz munkásosztály elindította a világot átformáló Nagy Októberi Szocialista Forradalmat. I Tisztelegtünk hős városuk előtt, amelynék lakói a II. világháborúban a 900 napos kegyetlen ostrom éveiben emberfeletti áldozatokat hoztak. Itt. Lenin városának falainál testükkel, életükkel óvták és minden pokollal dacolva megvédték a szovjet hatalmat, s védelmezték az emberiség jobb sorsát, jövőjét. Amit véghez vittek, történelmileg maradandó: át- törhetetlen gátat emeltek a szennyes árnak; a szovjet nép mindenki másnál nagyobb mértékben járult hozzá a fasizmus felett aratott győzelemhez. A dicső szovjet hadsereg által felszabadított magyar nép képviseletében tisztelettel emlékezünk Leningrád hős védelmezőire. Szívünkből minden jót, új, nagy sikereket kívánunk a lenin- grádiaknak, akik három forradalom, a polgárháború, a honvédő háború füzében magasra tartották s ma is magasan tartják a kommunizmus. a szovjetek vörös zászlaját. Mi Magyarországon ismerjük és figyelemmel követjük a Szovjetunióban folyó békés építőmunka hatalmas eredményeit és most ismét közvetlenül meggyőződhettünk a kommunista munka naey lendületéről. A szocialista rendszer dicsősége, hogy a hatalmas szovjet népgazdaság ma már a világ ipari termelésének több mint 20 százalékát egymaga állíUa elő. a szovjet ioari üzemek, vállalatok ezreiben dinamikus a fejlődés, a tudomá- nvos-műszaki haladás gyorsulása. a gazdasági hatékonyság növekedése, hatalmas feladatokat megoldva fejlődik a szovjet mezőgazdaság. Nagyszerű előrehaladásnak lehettünk tanúi itt, az önök nagymúltú gyárában, a Ki- rov-gyárban is. Szívből gratulálunk kiváló eredményeikhez, ahhoz, hogy véglegesen elnyerték a Központi Bizottság és a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját. További sok sikert kívánunk a gyár egész kollektívájának a kommunista építőmunkában. Barát és ellenség tudja, hogy az egész szovjet nép szilárd egységben, célratörően dolgozik a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott társadalmi, gazdasági program teljesítésén. Ez a gigászi munka nagy történelmi lépéssel lendíti előre országukat a kommunizmus építésének útján. Az eredmények megalapozzák a szovjet emberek élet- színvonalának rendszeres emelését. A jelenlegi ötéves terv négy esztendeje alatt másfélszer többet fordítanak az életkörülmények, javítására, mint a megelőző ötéves tervidőszakban. A szociális biztonság, az oktatási rendszer, a kulturális ellátottság tekintetében a Szovjetunió élen jár és példamutató a világ bármely más országa számára. Mindebben kifejeződik a szocialista társadalmi rendszer magasabbrendű- sége és gondoskodása a dolgozó emberről, s az a változás, hogy a történelmi harc során annyi tudatos áldozatot hozó szovjet ember maga is jobban élvezheti munkája megérett és megérdemel* gyümölcsét. A társadalmi haladás és a béke hívei számára a Szovjetunió vívmányai és eredményei történelmi jelentőségűek. A Szovjetunió fennállásának időszaka alatt gyökeresen megváltozott. Az egykor súlyos elmaradottságot öröklő és a kapitalisták által félreismert és lekezelt fiatal szovjethatalom országa ma már szocialista nagyhatalom, a világrendszerré vált szocialista országok élén halad. S eljött idő. amikor a világ legerősebb kanitalis- ta államának reális felismerésre kényszerült képviselői leültek tárgyalni, nyilvánosan egyenlő erőnek ismerték el a Szovjetuniót. Így vátozott meg történelmileg viszonylag rövid idő alatt nemcsak a Szovjetunió, hanem az egész földkerekség arculata., Ezekre a történelmi eredményekre büszke lehet minden szovjet ember, mint ahogy büszke minden, szocializmust építő nép, a világ minden haladó embere. Az eredmények forrása a Szovjetunió Kommunista Pártjának lenini politikája, a szovjet emberek magasfokú eszmei, politikai tudatossága. hősi helytállása, teremtő munkája. Ez emelte, ez tette a Szovjetuniót a világ legerősebb országává, a szocializmus, a haladás, a béke legfőbb erejévé és támaszává. Mi, magyar kommunisták, a szocializmus minden magyar híve, szívből gratulálunk az elért eredményekhez, s újabb, még nagyobb sikereket kívánunk a Szovjetunió minden kommunistájának, valamennyi dolgozójának. Szeretnék néhány szót szólni hazánkról, a Magyar Népköztársaságról. Magyar- országon, az innen távoli Duna mentén, a nekünk magyaroknak legdrágább földön, társadalmunk vezető erejének, a munkásosztály forradalmi pártjának irányításával a szocialista társadalom építése folyik. Ennél az egyszerű ténymegállapításnál azonban egy pillanatra meg kell • állni. Politikai kérdésekkel foglalkozó emberek mindenütt tudják, hogy Magyarországon 1956 őszén, kihasználva Tizenhét évvel ezelőtt az elnökségben és a gyűlés résztvevői között jelen voltak a szovjet nép több nemzedékének képviselői. Ott voltak az egykori Putyilov gyár törzsökös munkásai, hófehér szakállú bolsevik veteránok éppúgy, mint a szovjet ifjúság legjobbjainak képviselői. És ma, újra ezen a helyen járva, nem tudom megállni, hogy éppen itt, a Kirov gyári gyűlésen, ismét meg ne köszönjem szovjet testvéreinknek a legnehezebb napokban nyújtott segítséget, és meg ne mondjam: a segítség, az áldozatuk nem volt hiábavaló. A párt szakított a régi módszerekkel, felszámolta a korábbi hibákat, leszámolt az árulókkal, s a nép úrrá lett a súlyos helyzeten. A vérszemet kapott nemzetközi és hazai reakció álmai szertefoszlottak: Magyarországon ma az egész nép támogatását élvező szilárd munkáshatalom van, a szocialista társadalom énül, s a Magyar Népköztársaság a Szovjetunió oldalán megingathatatlanul a Varsói Szerződés, a KGST közösségébe, a szocialista világrendszer népeinek nagy' családjába tartozik. . Ma hazánkban a Magyar Szocialista Munkáspárt 1970- ben tartott X. kongresszusának útmutatásai alapján dolgozunk és készülünk a tavasszal esedékes XI. párt- kongresszusra. Az egész pártnak, népünknek elmondhatjuk majd: pártunk, munkásosztályunk vezető szerepe érvényesül, erős a munkásparaszt szövetség, szövetségi politikánk a szocialista építés nagy céljaira egységbe tömöríti a dolgozó osztályokat, a kommunistákat és a pártonkívülieket. népünk, nemzetünk minden alkotó erejét. A magyar népgazdaság a X. pártkongresszuson jóváhagyott gazdaságpolitikai elveknek megfelelően lendületesen fejlődik, a IV. ötéves tervben meghatározott célok megvalósulnak. Bővülnek hazánkban a szocializmus anyagi-műszaki alapjai, gyarapodik a nemzeti vagyon, közelebb jutunk ahhoz a célunkhoz. hogy az iparilag közepesen fejlett országok sorából a fejlettek közé emelkedjünk. A IV. ötéves terv időszakában a tervezettnél valamivel gyorsabban, évente hibáinkat és a belső árulást, a nemzetközi imperializmus által szított és támogatott ellenforradalmi fegyveres felkelés tört ki. Súlyos veszélybe került a munkáshatalom, rendszerünk, a magyar nép szabadsága és minden szocialista vívmánya. A szocializmus magyar hívei ebben a harcban maguk mögött tudták a Szovjetuniónak, a szocialista országoknak, a nemzetközi kommunista mozgalomnak, a világ ' haladó embereinek szolidaritását és internacionalista támogatását. Abban, a számunkra súlyos időszakban, 1957 tavaszán, a Leningrádban járt magyar párt- és kormány- küldöttség tagjaként én szólhattam itt, a Kirov gyárban szovjet testvéreinkhez. Teljes nyíltsággal beszéltem akkori súlyos helyzetünkről. Elmondtam, hogy a létünként vívott harcunk célja a Magyar Népköztársaság törvényes, alkotmányos rendjének helyreállítása; az, hogy országunkban ismét szilárd munkáshatalom legyen ; a magyar nép ismét a szocializmus építésének útján járhasson. Azért folyt a harc, hogy az imperializmus igáját ne rakhassák vissza népünk nyakára, hanem a magyar nép ismét a szocializmust építő, valóban szabad népek családjának tagja lehessen. Ez a harc már régen eldőlt; a történelem ezt a kérdést már sok , évvel ezelőtt egyszer s mindenkorra lezárta. t több mint 6 százalékkal növekszik a nemzeti jövedelem. Az ipar termelése évente 6—7 százalékkal nőtt, s az iparon belül fokozódott a vegyipar, a villamosenergiaipar, a gépipar aránya és jelentősége. Javult a munka termelékenysége, korszerűsödött a gyártmánvösszetétel. Szocialista mezőgazdaságunk — az egész népgazdaság koncentrált erőfeszítései következtében — az utóbbi években átlagosan 5 százalékkal bővíti termelését. Alkotmányunk ünnepén, augusztus 20-án örömmel adtunk számot népünknek arról, hogy magtárba került az ország jövő évi kenvere. Az aratási munkában helytálló mező- gazdasági dolgozóknak nagy segítséget nyújtottak a kért és idejében megkapott, nagy teljesítményű szovjet kombájnok. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink mindenekelőtt a Szovjetunióval, a szocialista országokkal szélesednek. Aktívan közreműködünk a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatásában, a komplex program megvalósításában. Mi továbbra is a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsát tekintjük külgazdasági tevékenységünk legfőbb színterének, ezért erősítésében, hatékonyabbá tételében tevékenyen részt veszünk. Ugyanakkor a kölcsönös előnyök alapján — fellépve minden diszkrimináció ellen — fejleszteni kívánjuk kapcsolatainkat a nem szocialista országokkal is. Gazdasági építőmunkánk eredményeként rendszeresen emelkedik dolgozó népünk életszínvonala. Az egy főre jutó reáljövedelem a mostani. IV. ötéves terv időszakában 25—26 százalékkal növekszik. Az alapvető osztályok és rétegek, mindenekelőtt a munkásság és a parasztság jövedelmei kiegven- súlvoz.ottan és arányosan növekednek. Államunk egyre nagyobb részt vállal magára a gver- meknevplés gondjainak megoldásából. Ennek megfelelően növeltük a családoknak nyújtott anvagi. szociális támogatást. fejlesztettük az egész- ségüsvi ellátást, az általános iskolai, az óvodai és a bölcsődehálózatot. Lakásépítési terveinket túlteljesítjük, ebben nagy szerepük van a (Folytatás a 3. oldalon.) KÁDÁR JÁNOS: A magyar—szovjet barátság megbonthatatlanul szilárd és a jövőben még erősebb lesz Magyarországon ma szilárd munbáshatalom van
