Szolnok Megyei Néplap, 1974. augusztus (25. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-19 / 194. szám
E 12 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1974. augusztus 19 r-------i L MOZI f l _____1 r 1974. AUGUSZTUS 19. HÉTFŐ HUBA NAPJA A Nap kél 4.45 — nyugszik 18.50 órakor. A Hold kél 6.55 — nyugszik 19.13 órakor. estig: az északnyugati, északi országrészben időnként megnövekvő felhőzet, szórványos záporokkal, zivatarokkal. Az ország többi részén kevés felhő, számottevő csapadék nem lesz. Mérsékelt. változó irányú, később a Dunántúlon megélénkülő és északnyugatira, északira forduló szél. A nappali fel- melegedés északnyugaton és északon gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 25—28, máshol 29—34 fok között. ALCS1SZ1GET JELENTI: tegnap tovább tartott a fülledt. meleg idő. Éjjel csak 18 °C-ig hült le a levegő, a nappali legmagasabb hőmérséklet pedig 34 °C volt. Epstein Tizenöt évvel ezelőtt, 1959. augusztus 19-én halt meg — 79 éves korában — Jacob Epstein, amerikai származású szobrász, akvarellfestő, rajzoló és művészeti író. — BALOGH ISTVÁN (Sza- jolf Széchenyi út 35.) úgy megütötte az utcán Pataki László nagyrévi lakost, hogy kórházba kellett szállítani. Balogh a rendőri intézkedést nem várta meg, „lelépett”, s a rendőrségen úgy adta elő a történteket, hogy Pataki volt a kezdeményező. Balogh Istvánt a rendőrség garázdaságért 2000 íorintra büntette. Szolnok megyei. NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkásoári Szolnok megvet Bizottsága és j Szolnok megyei Tanács JáDJa Főszerkesztő: ' Varga József Telefon: 12—093. 12—320. la—08#, 11—932 , Telex: 23 3ST Index-szám: 25 089 . Kiadja a Szolnok megyei Lapkiadó Vállalat . CU01 Szolnok. Pí. 108. Igazgató:. . Vlrágh Iván ' Telefon: 12-091 Az előfizetés dlla egy hónapra 20.— forint Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalnál és a kézbesítőknél Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok. Mái us 1. u. 19, S001 Szolnok. Pf. 169 Felelős vezető: Kozák fereno Ma este: vízi karnevál Karcagon a múzeum előtti parkban a munkás kórus ad szabadtéri hangversenyt az esti órákban. Szolnokon az ifjúsági parkban 19-én már 16 órakor elkezdődik a program. A Volvo együttes egyórás játéka után 17 órakor a Mindenki kedvére című műsort láthatjuk. Ugyancsak ma rendezik meg Szolnokon a tiszai vízikarnevált 18 óra 30 perces kezdettel. A látványos víziparádé és tűzijáték után 21 órától éjfélig a Volvo és Fantom együttesek zenélnek az ifjúsági parkban. Szolnokon az ifjúsági parkban bemutatkozik a Ságvári Endre megyei Művelődési Központ zenekara, a CÉ-CO együttes, amely a Wastaps együttessel 18—22 óráig játszik, — ARTÉZI KÜT fúrását kezdik meg szeptember elején Jászladányban. Az egymillió 700 ezer forintos munkával év végére készül el a kivitelező ceglédi kútfúró vállalat. — BEFEJEZÉSÉHEZ közeledik a jászalsószentgyörgyi vásártér kialakítása és a mázsaház építése, amire 80 ezer forintot költ a községi tanács. — KÖZÖS KLUBESTET rendez szerdán a rákóczifal- vi Tisza ifjúsági klub és a Rákóczi Tsz KlSZ-alapszer- vezete. A műsorban megemlékezés, irodalmi műsor, játékok bemutatása és tánc szerepel. Elhagyóit telkek Jelentse, aki tudja Kérjük Szolnok város lakosságát — az elhagyott telkek tulajdonjogának rendezése érdekében — amennyiben tudomása van olyan belterületi telekről, amelynek nincs tulajdonosa, illetve az ismeretlen vagy ismeretlen helyen tartózkodik, továbbá ha a tulajdonos ismert, de a tulajdonában álló telket tartósan senki nem használja, jelentse be a városi tanács vb pénzügyi osztályánál. — LAPUNK legközelebbi száma augusztus 22-én csütörtökön jelenik meg. — ALATTYÄNBAN 580 ezer forintos költséggel építik a Petőfi utat, amelyet szeptember elején átadják a forgalomnak. — MEZÖGAZDASÄGI és Ipari dolgozók találkozóját rendezik meg az alkotmány napján a 60 éves fennállását ünneplő Szolnoki Cukorgyár. A résztvevők előadást hallanak a gyár történetéről, filmet látnak a cukoripari melléktermékek hasznosításáról, s meglátogatják az üzemet. — AZ IDÉN a vízműhálózat bővítésére 130 ezer forintot fordítanak Jászjákóhal- mán, a lakosság pedig társadalmi munkával járul hozzá az építéshez. Értesítés Értesítjük a lakosságot, hogy a Szolnok megyei Növényvédő Állomás permetező brigádjai 1974. augusztus 21-től szeptember 7-ig DIT- RIFON 50WP felhasználásával az amerikai fehér szövőlepke ellen permetezést végeznek Szolnok város, valamint a megye többi településének közterületein, és a 4-es főútvonal mentén. A felhasznált szer MÉREG! Emberre, háziállatokra és mé- hekre veszélyes, ezért a kezelt területről élelmiszert, takarmányt begyűjteni, a kezeléstől számított 14 napig nem szabad, valamint annak közelében méhekkel kitelepülni tilos! Szolnoki megyei Növényvédő Állomás Hirdetmény Kisújszállás város Tanácsa 1974. június hó 17-én tartott ülésén: az átmeneti város- rendezési előírások megállapításáról szóló 1974. évi 1. sz. lakó- és utcabizottságokról szóló 1974. évi 2. számú tanácsrendeletet alkotta. A tanácsrendelet a Városi Tanács VB-titltárság szervezési osztályán — hivatalos idő alatt — megtekinthető. Európán át — de milyen sebességgel? Az idegenforgalmi évadban egyes európai magazinok jónak látják felhívni az autósok figyelmét arra, mi a sebesség megengedett felső határa ma az egyes országok autópályáin és műútjain. Belgiumban a műutakon maximum 90 km/ó, az autó- utakon pedig maximum 120 km/óra sebességgel lehet hajtani. Bulgáriában egyformán 80 km/ó sebesség van érvényben műúton és autópályán egyaránt. Dániában 90 és 100 km, az NDK-ban 90 és 100 km, Görögországban mindkét esetben 80 km/ó, Nagv-Britanniában 105 km/ó, Franciaországban 90 km a műutakon, az autópályákon viszont nincs sebességkorlátozás. Írországban egyformán 80 km/ó, Olaszországban 100 és 102, Luxemburgban 110 és 120. Hollandiában 80 és 100, Norvégiában 80 és 90. Ausztriában 100 és 130. Portugáliában 80 és 100, Svédországban 70 és 100, Spanyolországban 90 és 120, Svájcban 100 és 130. Szolnok Vörös Csillag: hétfő, kedd. szerda: Közelharc férfiak és nők között. Kert: hétfő, kedd, szerda: Közelharc férfiak és nők között, Tisza: hétfő: Menyasszony kerestetik (matimé). A kétéltű ember (du.). Féltékenység és orvostudomány (16). Kedd: A kétéltű ember. Féltékenység és or- vastudomány. Szerda: Féltékenység és orvostudomány. Jászberény Lehel: — hétfő: Dandin György (matiné), Ludas Matyi (du.), Anna és a farkasok (16). Kedd: Ludas Matyi. Anna és a farkasok. Szerda: Anna és a farkasok, Kert: hétfő, kedd, szerda: Álom luxuskivitelben. Karcag Déryné: hétfő, kedd: így látták ók. szerda: szünnap. Kisújszállás Ady: hétfő, kedd: Égő hó, szerda: szünnap. — Kunhegyes Szabadság: hétfő, kedd: Várunk fiú (du.). A szicíliaiak klánja (16), szerda: szünnap. Kunszent- márton Körös: hétfő, kedd: Hangverseny Bangladesért (du.), Közöny (16). szerda: szünnap. — Mezőtúr Dózsa, hétfő: Különös párbaj (matiné). Önző szerelem (14). kedd. szerda: Önző szerelem. Szabadság: hétfő, kedd, szerda: a harmadik tettes. Béke: hétfő, kedd; A sziklabarlang titka (du.), Száguldás a semmibe (16). szerda: szünnap. Tiszafüred Tisza: hétfő, kedd: Aladdin és a csodalámpa (du.). Pisztolypárbaj (14). szerda: szünnap. Törökszentmiklós Dózsa: hétfő: Háry János (matiné). Mese Szálfán cárról (du.). Az audiencia (16). — kedd:. Mese Szaltán cárról, — Az audiencia. — szerda: Az audiencia. Hunyadi: hétfő, kedd: Áldd meg az állatokat és a gyermekeket, szerda: szünnap. Túrkeve Vörös Csillag: hétfő, kedd: Zahar Berkut (du.), Koncert szólónísztolyra (14), — szerda: szünnap. RÁDIÓ * II. * II.----------------------------------S ZOLNOKI RADIO! 17.30—19.00: Ünnep előtt. Szerk. Sóskúti Júlia. — A tartalomból: Köszöntő: Elmondja dr. Hegedűs Lajos, a Szolnok megyei Tanács elnöke. — Egyidősek az alkotmánnyal. — Hűtőgépgyáriak. — Kenyérszegés. — Aki felnevelt két nemzedéket. KEDD: 9.00— 10.00: „Szükségem van a kezetekre”. — Zenés irodalmi műsor. Szerk. Keresztes Agnes. 10.00__10.30: Szlovák műsor. A t artalomból: Folklór ’74 Gyetván: A Bánki együtes nemzetközi sikeréről. — Heti sajtószemle. SZERDA: 17.30: Műsorismertetés, hírek. lapszemle. 17.40: Munkásportrék, Petri Ferenc riportja. 17.50: Citeraszóló — furulyaszóló. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Filmek zenéjéből. 18.25: Zenés autóstop. Vezeti: Forró Tamás. 18.55: Hírössezfoglaló. 19.00— 19.30: Szolvák műsor, (ism.) KOSSUTH RADIO: 8.05: Utam a népzenéhez (ism.) 8.31: Holnap közvetítjük.., 8.56: Augusztusi dalok. 9.09: Szép a világ. 9.40: István király képe — a századok tükrében. 10.03: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 10.20: Furfangos Jankó. Pápai Relli mesejátéka, (ism.) 10.53: Óvodások dalkincse. 11.11: Magyar előadóművészek felvételeiből. 12.10: Üszó-, Vízilabda EB — Bécs, 1974. 12.15: Édes anyanyelvűnk... (ism.) 12.20: A Magyar előadóművészek felvételeiből c. műsor folytatása. 12.54: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. 13.04: Bili Evans triója játszik. 13.20: Rádiólexikon. 14.00: A zongoraművészek első aranykora. XVIII. 14.39: Pillantás a nagyvilágba. Olténa földjén. 15.08: A Rádiószlnház bemutatója. 16.12: Nótakedvelőknek. 17.05: A hét rádióhallgatója. 17.25: Bizet: Az arlesi lány —* II. szvit. 17.43: A Rádió Kabarészínházának Humorfesztiválja. 19.25: Tessék választani! 20.25: Balassi Bálint versel, (ism.) 20.35: A Tessék választan! c. műsor folytatása. 21.35: Sólyom-Nagy László és Komlóssy Erzsébet énekel. 22.20: Patachich Iván: Régi magyar táncok. 22.30: Eszmecsere — irodalomról, művészetről. 23.00: A hét zeneműve. 23.30: Schubert és Brahms kórusműveiből. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Haydn: C-dúr szimfónia. No. 60. „A szórakozott’*. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: James King és Raina Ka- baivanszka énekel. 10.40: Szívesen hallgattuk... (ism.) 12.10: Jo ebédhez szól a nóta. 13.05: Kempingezők. 14.00: Táskarádió. 15.00: Nőkről — nőknek. 15.30: Filmsztárok énekelnek. 15.45: A művész a változó világban. 16.00: Üszó-, Vízilabda E3 — Bécs, 1974. Köszönet nyivánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a szolnoki Járműjavító Üzem gazdasági vezetésének, szakszervezeti bizottságának, az anyagosztálynak, a Mezőgép szolnoki 2. sz. gyáregysége dolgozóinak Tószeg, a tószegi ÁFÉSZ dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, SZÖLLŐSI ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot he* lyeztek, mély bánatunkban velünk együtt éreztek. : u .*'& < A gyászoló család ^ • Tószeg Kempingezők pihennek a jászszentandrási strand hűs fái alatt t 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.15: Kürthy Éva és Marczis Demeter népdalokat énekel. Bige József furulyán és dudán j átszik 19.15: Üszó-, Vízilabda EB — Bécs. 1974. Közvetítés a Magyarország —Románia vízilabdamérkőzésről. — Totó eredmények. 20.25: Ránki Dezső zongorázik. 20.55: Találkozásaim. 21.50: Edith Piaf énekel. 22.00: Századunk zenéjéből. 23.10: Zenés játékokból. KEDD: KOSSUTH RADIOS 8.05: Beethoven: István király kísérőzene. 8.28: Ünnepi hangok. A Gyermekrádió zenei vetélkedője. 9.39: Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel. 10.03: Szivárvány. 11.49: Méltó hatalmat! Benjámin László. Garai Gábor. Simon István és Váci Mihály versei. 12.10: Üszó-. Vízilabda EB — Bécs. 1974. Közvetítés a Magyarország —Jugoszlávia vizilabda- mérkőzésről. 13.15: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Urbán Ernő. 14.10: a békéscsabai vasútvonal mentén. 15.08; Viharsarki változások. A szeged—békéscsabai vasútvonal mentén. 16.00: Üszó-, Vízilabda EB — Bécs. 1974. 17.05: Bodza Klára, Ötvös Csaba és az OTP Bartók Béla kamarakórusa népdalokat énekel. 17.50: Világlíra. Robert Browning és Elizabeth Barrett- Browning versei. 18.05: A Tolesvav együttes felvételeiből. 18.30: A Szabó-család. 19.00: Alkotmány-naoi krónika. 19.20: Bemutatjuk új stúdiófelvételünket. 20.15: Sanzon-lexikon — X. rész. 21.17: Világhírű zongoraművészek Liszt magyar rapszódiáiból játszanak. 22.10: Tudósítás a falusi szoar- takiád országos döntőjéről. Szegedről. 22.25: Arturo Toscanini az NBC szimfonikus zenekarát vezényli. 23.27: Slácerexnressz.. 0.10: Rudolf Lamv énekegyüttese nesualdo-kórusokat énekel. KEDD: PETŐFI RADIO: 8.00: Közvetítés a Salgótarjáni József Attila Megyei Művelődési Központ színház- terméből. a Magyar Rádió Népzenei Fesztiválja. 9.00: A madár visszajár. 10.01: Bach és Händel műveiből. 10.45: Részletek Abrahám Pál operettjeiből. 11.07: Közkívánatra. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus zenekarának hangversenye a Zene- akadémia nagytermében. 12.55: Jó ebédhez szól a nóta. Vörös Sári és Solti Károly énekel. Járóka Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Hogyan tanuljunk meg alkotni. V. rész. 14.30: Osváth Júlia énekek 14.58: Kedvelt táncdalok, népszerű előadók. 15.27: Csett Pápára, pillangóra. Mondókák, gyermekjátékok Komárom megyéből. 16.05: Világhírű előadóművészek Schubert-fel vételeiből. 17.00: Rádiószínház. Szabó Magda hangjátékaiból. Az a szép fényes nap stb. 19.00: Az Állami. Népi Együttes felvételeiből. 20.05: Közvetítés az FTC—Mön- chengladbach 'MLSZ Kupa mérkőzés II. félidejéről. 20.50.: Reklám és kabaré. 22.10: Slágermúzeum. 23.10: Filmzene. 23.25: Erkel operáiból. SZERDA: KOSSUTH RADIO: 8.20: 8.25: 8.59: 10.05: 10.27: 11.20: 11.30: 12.40: 12.35: 13.50: 14.05: 14.30: 15.10: 15.45: 16.00: 16.05: 16.15: 16.35: 16.46: 17.05: 17.20: 17.48: 18.03: 19.35: 19.35: 20.25: 21.13: 21.33: 22.20: 23.00: 0.10; Orvosi tanácsok. Könnyűzene Deák Tamás szerzeményeiből. Puccini: Gianni Schichi. Egyfelvonásos opera. Érdekes szigetek. Dr. Balogh János útijegyzete. VII. rész: Gyalogosan egy sarkvidéki szigetre. Liszt: Dante szimfónia. Miről írnak az üzemi lapok. A Szabó-család (ism.) Tánczenei koktél. Népdalcsokor. Válaszolunk halleatoinknak! Éneklő ifjúság Budapesten Nőkről — nőknek. Harsan a kürtszó! A Gyermekrádio műsora. Vincze Imre: IV. vonósnégyes (Tátrai vonósnégyes). A világgazdaság hírei. Az élő népdal. Változások nyomában, összeálítás Portugália. — Görögország és Ciprus gazdaságáról. Zsolnai Hédi énekel. Fúvósesztrád. Külpolitikai figyelő. Részletek Kálmán Imre operettjeiből. A Közgazdász Világkongresszusról jelentjük. Korunk operacsillagai. Üszó-, Vízilabda EB. — Bécs, 1974. A Román Kultúra Hete. Lemezmúzeum. Molnár Júlia, Reményi Sándor és Gergely Anna énekel. Kállai Kiss Ernő klarinétozik. A góliát. a zöldóriás, a gyertyapaprika és társai. Beethoven: A-dur szonáta. Op. 3o. Rigó Jancsi. Részletek Fényes Szabolcs—Békeffi István dal játékából. Bach-művek. Dzsesszfelvételeinkből. SZERDA: PETŐFI RÁDIÖ: 8.05: Zongoramuzsika. 9.03: Vásárhelyi Zoltán ban kórusmüveket vezénye: 9.12: Rádiószínház. 10.00: Zenés műsor üdülőkní 12.03: A Romén Kultúra Hét Román művészek opera vételeiből. 12.40: Házunk tája... A Falurádió műsora. 13.03: Zenekari muzsika. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Kettőtől—négyig... 16.00: Üszó-, Vízilabda EB. — Bécs. 1974. Közvetítés a Magyarors —Ola.szország vízilabdamérkőzésről. 19.00: Dévai Nagy Kamilla h dalokat énekel. 19.19: Gitárral angolul! 19.34: a tudományos együttn ködés új formája. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek (ism.) 20.33: Életem. Gorkij regénye rádióra alkalmazva. 21.33: Fiú piros trikóban. 22.03: Muzeális felvételeinkbő 22.15: Magyar zeneművek. 23.15: Tánczene négy országt BUDAPEST: (Munkaszüneti nap!) 9.18: Az inkák kincse. Magyarul beszélő bolgá: NSZ—spanyol—olasz—pei film. 10.55: Üszó és Vízilabda EB. Szovjetunió—Jugoszlávia vízilabdamérkőzés. Közvetítés Bécsből. 12.00: A válogatótól a döntőig Öndrej Lenard (Csehszl vákia) a Magyar Televí: Nemzetközi Karmester- versenyén (Színes!) 14.43: Kiszorító. Sportvetélked gyerekeknek. 14.45: Reklámműsor. 15.55: Üszó és Vízilabda EB. Űszóversenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Fogadónap. Dokumentumfilm. 18.30: Roger Whittaker műsoi Zenés film (ism.) (Színes!) 19.10: Az MRT KÖzÖnségszolg laténak tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: A Hét... 20.25: Hírek. 20.35: Viva Zapata. Magyarul beszélő amerikai film. 22.30: Hírek. 22.35: Tv-Bérlpt, A Magyar T levízió hangversenysor zata. Muszorgszkij—Ravc Egy kiállítás képei. (Színes!) (Munkaszüneti nap!) KEDD: BUDAPEST: 9.58: Tisztavatás. Közvetítés Kossuth Lajos térről. 10.45: Pillanatképek az MHSZ életéből. Kisfilm. 11.00: Budapesti Honvédelmi Nap. Közvetítés a dunai vízi- 'és légiparádéról. 12.15: Üszó és Vízilabda EB. Magyarország—Jugoszláv vízilabdamérkőzés. Közvetítés Bécsből. 14.37: Omer pasa. Magyarul bi szelő osztrák tévéfilm-s: rozat. VI. rész: Adószed« török módra. 15.05: Cimbora. Irodalmi magazl gyermekeknek. 15.55: Üszó és Vízilabda EB. Űszóversenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Tíz perc a Szovjetunit ban. Szverdlovszk. Szót jet rövidfilm. 17.40: Bogáncs Magyar film, 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Móricz Zsigmondy Sári bíró. Vígjáték. 21.15: Hangverseny a Magyar Televízió IV. stúdiójábai Liszt: Les Préludes. Bai tók: Magyar képek (ism (Színes!) 21.45: A költő felel. 30 év ma gyár költészetének tárig ta TV. rész: A hatalmas szerelem. 22.25: ‘ Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Nyári színházi esték. Goldoni: Kávéház. Vígjá ték két részben. A Szent endrei Teátrum előadás« felvételről. (14 éven felülieknek!) 20.55: Tv-híradó 2. 22.00: Az ember öröksége. Sváj ci kultúrtörténeti sorozai II. rész: A népvándorlás kora. SZERDA: BUDAPEST: 9.30: Delta... Tudományos híradó (ism. 9.55: Minden lében két kanál. Magyarul beszélő ango tevéfilm-sorozat IV. rész A halálig Baby! (ism.) 10.45: Pozsonyi Lyra Dalfeszti vál ’73. Intervízió-átvéts a Szlovák Televízió műso rából. 15.48: Üszó és Vízilabda EB. Űszóversenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Séta a Berlini Nemzeti Galériában. NDK rövidfilm. 17.55: Hírek. 18.00: Radar, ifjúsági érdekvédelmi műsor. 18.40: Játék a betűkkel. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékozta tója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nagy csaták. — Magyarul beszélő francia dokumen- tumfilm-sorozat. Német- országi csata I. rész. 21.20: Gyöngyössy Imre — Ka* bay Barna: Janus Pannonius «'Concerto). — Utána; Benda Kálmán és Szűcs Jenő történészek beszélgetnek Janus Pannoniusról. 22.20; Tv-híradó a