Szolnok Megyei Néplap, 1974. július (25. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-06 / 156. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1974. július 9. Huszonöt éve együtt, a közös úton Földgáz Orenburgból A KGSr tazállamainak közös vállalkozása 1 Bobrujszk Zsitomir i BrjanszK • Pena •Tamb» ^ LCNQYCLO* ■ * caViot L,0¥ Tyernopol * _ Hmtlnyickii Iniíov —<j/innyica \ ) ”* « ♦ • Kismyo» Nyikolaiev ROMANIA ) V ^ \ • VŐdettaü • V FEKETE " jjTENGER' V > ---------- * * *"*'■» , J— - Szerasztopol • Kurszk Voronyezs Saratov' SZOVJETUNIÓ „ Poltava""*!*) Kupi,ősz« V f”">" Jn remencsu^lziuni Kantyemirovka "nyepropetrovszk^ •Oonyeck Zaporozsje Zsdanovj Rosztov ■ BULGÁRIA CB. CSEHSZLOVÁKIA MO. MAGYARORSZÁG Az idén a belföldi kőolaj - termelés meghaladja a 2 millió tonnát, míg földgázból hozzávetőleg 5—5,2 milliárd köbméter kerül felszínre. Ezek a mennyiségek azonban nem fedezik a szükségleteket, s ezért mintegy 5,4 millió tonna kőolajat importálunk a Szovjetunióból, az arab országokból pedig 7—800 ezer tonna nyersolaj érkezik. S miután a negyedik ötéves terv földgázprogramja mind a vállalati, mind a lakossági szférában fokozni kívánja a fogyasztást, máris épül a Testvériség gázvezeték magyar szakasza. A Testvériség vezeték a borsodi iparvidéket és Miskolcot látja el földgázzal. A kétoldalú magyar—szovjet szerződés ugyanakkor rögzíti, hogy a későbbiekben a csővezeték Budapestig épülhet. Az építési munkához a Szovjetunió gépeket és berendezéseket bocsát a magyar partnere rendelkezésére, míg hazánk a csöveket, az armatúrákat és a műszereket biztosítja. Nemcsak Magyarország kötött kétoldalú földgázszállí- tási megállapodást a Szovjetunióval, hanem a többi európai szocialista ország is. Lengyelország, Csehszlovákia és az NDK jelenleg ösz- szesen évi 5 milliárd köbméter szovjet földgázt importál, míg Bulgáriába 1 milliárd köbméter érkezik. A KGST Komplex Programja előirányozta a fűtő- és az energetikai bázis, valamint a szénhidrogén-szállítás gyors ütemű fejlesztését. A KGST XXVIII., szófiai tanácskozásán Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió kormányfői általános egyezA tervek szerint Beregda- róc és Leninváros között jövőre készül el a 130 kilométeres csőkígyó, amelyen már 1975-ben l milliárd köbméter szovjet földgáz érkezik hazánkba. A csövek 800—820 milliméter átmérőjűéit, s köpenyükben a gáz 64 atmoszféra nyomás alatt áramlik. A csőrendszer építése rendkívüli körültekintést igényel, éppen ezért a szovjet Szojuzzagrangaz külkereskedelmi egyesülés számos, nagy tapasztalattal rendelkező szakembert bocsátott a magyar építők rendelkezésére. s a munkálatokban való együttes részvétel elmélyítését. A KGST titkárság jelentése szerint az európai szocialista országok — a Szovjetunió kivételével — 1975-ben már 60 milliárd köbméter földgázt használnak fel. A tagállamokban kitermelt földgáz mennyisége meghaladja a 250—260 milliárd köbmétert, s ebből a Szovjetunió részesedése 85%. Számottevő lelőhelyekkel csak a Szovjetunió rendelkezik. Üj kutakat létesítenek Nyu- gat-Szibériában, Türkméniá- ban, a Komi Autonóm SZSZK területén, és — ami számunkra különösen fontos — Orenburg körzetében. A Szovjetunió tervei szerint a földgázmezőket csővezetékkel kötik össze, s ez lehetővé teszi, hogy már a közeli jövőben létrejöjjön a KGST- országok egységes gázellátó rendszere is. ményt írtak alá az Orenburg körzetében található földgázkészletek közös kiaknázásáról, valamint a Szovjetunió nyugati határáig haladó 2750 kilométer hosszú gázvezeték együttes kiépítéséről. A szerződés szerint a Szovjetunió évente 15.5 milliárd köbméter földgázt bocsát partnerei rendelkezésé- re. A KGST-országok e határozat szellemében összehangolják a geológiai kutatómunkát, ugyanis az oren- burgi kerületben még ebben az ötéves tervciklusban 200 új kutat kívánnak feltárni. A tervezett csőkígyót az érdekelt országok öt szakaszra osztották. Hazánk a középső, a harmadik szakaszt építi fel, mintegy 580—600 kilométer hosszúságban, a Szovjetunió területén. A magyarok , által kialakítandó szakasz építése felett a Petrolkémiai Beruházó Vállalat gyakorol felügyeletet, ez a cég szervezi és hangolja ösz- sze a munkálatokban részt vevő társvállalatok tevékenységét. Évi 2,8 milliárd Az építkezés előreláthatóan három évig tart. A magyar szakasz munkálataiban 3500—4000 szakmunkás, mérnök és technikus vesz részt. Az építőknek számos természeti akadályt kell legyőzniük, hiszen a csőkígyó változatos talajon, folyókon, utakat keresztezve vezet. A magyar vezetékrészen több kompresszor állomás is működik majd. továbbá jóné- hány nyomásfokozó fő- és alállomás. A csövek hegesztése is jelentős technológiai feladat elé állítja a magyar szakembereket, ám e téren is nagyszabású nemzetközi kooperáció valósul meg. A vezetékek lefektetése 1976- ban kezdődik és a csőrendszer egészét 1978-ban adják át rendeltetésének. Magyar- ország az előzetes tervek szerint, 2,8 milliárd köbméter földgázt importál az orenburgi vezetéken. B. I. G. Maeyar diákok Morénál Aldo Moro olasz külügyminiszter csütörtökön a külügyminisztériumban fogadta a budapesti I. László gimnázium küldöttségét, amely a magyar—olasz kulturális csereegyezmény keretében érkezett Rómába. Október^ tilos a bevándorlás A francia kormány októberig nem engedélyezi küL földi munkások bevándorlását. Eddig az időpontig szándékozik új bevándorlási politikáját meghatározni és a külföldi munkások alkalmazásából adódó problémák mérlegét megvonni. Az elmúlt négy évben egyre csökkent a Franciaországba bevándorló külföldi munkások száma. Míg 1970-ben 212 ezer külföldi munkás kerestt megélhetést Franciaországban, 1973-ban számuk 153 ezer volt, idén az év első öt hónapjában 39 ezer munkakereső vándorolt Franciaországba, főként Portugáliából, Marokkóból és Törökországból. Franciaországban jelenleg 1,8 millió külföldi munkás dolgozik. Ügynökök és újfasiszták Giulio Andreotti olasz hadügyminiszter csütörtökön tájékoztatta az olasz képviselőház hadügyi bizottságának tagjait az olasz hadsereg hírszerző szolgálatának tevékenységéről és a Giannettini- ügvről. Az elmúlt hetekben több olasz magazin és napilap terjedelmes cikkekben leplezte le azt a kapcsolatot, amely a hadsereg . titkosszolgálata (SÍD) és újfasiszta elemek között jött létre. —=Felhőkarcoló épül Japánban A japán 'főváros hatóságai megadták az engedélyt a város legmagasabb — 25 emeletes épületének építésére. Az épület első három emeletén pihenő és értekezletek megtartására alkalmas helyiségeket, kilinikát, üzleteket és könyvtárat, a többi 23 emeleten 256 lakást helyeznek el. Az alagsorban raktárt és parkolóhelyeket létesítenek. Az épület magassága 80 méter lesz. Pusztító forgószél Gorkijban Szerdán Gorkij város déli peremén 12 percen át másodpercenként 48 méter sebességű forgószél pusztított. Több személy életét vesztette, sokan megsebesültek. A szél fákat csavart ki tövestül, a Volgába döntött egy 240 tonnás darut, régi épületeket rongált meg. A természeti csapás nvomán fedél nélkül maradtakról különleges bizottság gondoskodik. • • Onj y ú j lógató . „költő” Montreal egyik forgalmas főútján csütörtökön benzinnel öntötte le magát egy fiatalember, majd felkattintotta öngyújtóját. A járókelők azonnal közbeavatkoztak és kabátokkal elfojtották a tüzet. Az öngyilkosjelöltet másod- és harmadfokú égési sebekkel szállították kórházba. Amikor a rendőrök tettének okai felől faggatták az újsághalmon fekvő sebesült kissé ködösen így válaszolt: „tudják uraim, én költő és író vagyok.. G yárunk igazgatója az értekezlet előtt figyelmünkbe ajánlotta, hogy az esedékes, sürgető kérdéseket feltétlenül levél formájában tegyük fel. Elhatároztam, én is felteszek egy kérdést: „Mi az oka annak — írtam egy cetlire, — hogy örökké deficitünk van bronzból?” A pontosság kedvéért még azt is odaka- nyarintottam: „Vaszkin Sz. T. darukezelő”. A cédulát átadtam az előttem ülő Pepeljajev művezetőnek, hogy adja tovább. — Mi ez a cetli? — kérdezte. — Nem világos, hogy kinek szól. — Az igazgatónak. Ki másnak? — Akkor illik ráírni, hogy „Tisztelt igazgató elvtársi” Ezután jöhet a bronzügy... Elővettem egy vei erről és erről nagyobb papírla- óhajtanék érdek- pot, és mindent lődni, lenne ked- leírtam, úgy, aho- vés megmagva- gyan Pepeljajev rázni, mi is van DOKUMENTUM tanácsolta. A levél azonban mégsem jutott el egyenesen az igazgatóhoz, mert hosszas, cikca^kos vándorlás után a főművezető lestoppolta, majd visszaküldte hozzám ezzel a szöveggel : „Mi lelt téged, te Vaszkin — írta —, hogy ilyen arcátlan módon szimatolsz a bronz után? S méghozzá kitől kérded te mindezt? Az igazgatónktól! Ha mindez komolyan érdekel, akkor mél- tóztass intelligensen kérdezni. Valahogy így: Kedves ez és ez,- így és így áll a dolog, szíves engedelméazzal a bronzzal. Ám, ha ideje most nincs, nem is olyan fontos ...” A levelet újra átírtam, ezúttal egy fényes, sima papírlapra, amely most a műhelyfőnök kezéből a következő utasítás kíséretében jutott vissza hozzám: „Mi az, magát csupán a hiányosságok érdeklik? Hát nincs más — kifejezetten pozitív jelenség üzemünkben? A levelet, mint ahogy azt szokás, kezdje üzemegységünk célkitűzéseivel — az adatokat megkaphatja a tervezőnktől —, felvázolja eddigi eredményeinket, — konkrétan — a névmegjelölés lehetőleg a dicsérettábláról legyen lemásolva. És végül : a fentiektől eltekintve, üzemünkben előfordul némi negatívum ...” Mikor ezzel is megvoltam, levelem a főtechnológustól jött vissza. Véleménye rövid volt: „Írja le három példányban. Kiegészítheti a többi üzemegységek eredményeivel, terveivel. : A bronzügvet hagyhatja....” A levelet az értekezlet befejezéséig sikerült az elnökséghez eljuttatnom. — Ö, — örvendezett az igazgató, miután elolvasta levelemet. — Remek 1 Meggyőző dokumentum üzemünk kitűnő eredményei mellett. Szemjon Komisszarenko Fordította: Baraté Rozália Lí ; Kölcsönös előnyök Kétszáz új kút Jugoszláv vállalkozások Afrikában Az európai országok figyelme legújabban az egyes afrikai országok nagyarányú beruházási terveivel kapcsolatos építőipari lehetőségek felé fordult. Közülük Jugoszlávia elsősorban líbiai beruházások megvalósítására jelentkezett. Két jugoszláv vízépítő vállalat kapott megbízást a Nagy Szirtis nyugati partvidékén fekvő Misurata kikötőjének kiépítésére. A megbízás összege 53' millió USA-dollár. Ez eddig a legnagyobb összegű szerződés, amelyet jugoszláv vállalat Líbiából kapott. A jugoszláv Energeprojekt vállalat a fejlődő országok erőműépítésében vállal jelentős részt. Három szerződést kötött a Közép-afrikai Köztársasággal. Többek között egy hatalmas duzzasztóerőművet épít fel a M’ Báli folyón. Ugyancsak az Energopro- jekt a Rudis jugoszláv vállalattal együtt Guinea terüFöldgáz a tengerből Feltört az első földgázsugár az Azovi-tenger mélyéből. A Sztrelkovszkijról elnevezett lelőhelyet 606 méter mélységben fedezték fel. A kút napi hozama 200 000 köbméter. Ez a szám hamarosan jelentősen megnövekszik. az első fúráskor ideiglenesen érintetlenül hagytak két, feljebb talált gázszintet. A lelőhely nagy távolságra fekszik a parttól. Acélszigetet kellett ém'teni, ahonnan a munkálatokat végezhetik. Még a munkálatok kezdete előtt intézkedéseket fogaidén is nagyszabású vállalkozásba kezdett. A guinea! kormánnyal alapított közös társulás keretén belül feltárják a Nimba hegység vasérclelőhelyeit megfelelő vasmű kiépítésével. Ez évente 15 millió tonna vasércet fog feldolgozni. Da- bola térségében pedig a bauxitlelőhelyek kiaknázását kezdik meg, amelynek során 300 ezer tonna timföld és 150 ezer tonna nyers- alumínium évi feldolgozására alkalmas üzemet létesítenek. Az Energoprojefet Szudán és Zambia területére is megbízást kapott. Dél-Szudán fővárosában, Tubában 10 kormányhivatali épületet épít fel. de megbízást kapott a parlament, valamint korszerű lakónegyedek tervezésére is. Zambiában óriási vízierőművet és a hozzátartozó duzzasztógátat építenek a Kaidba folyón. natosítottak, hogy a kitermelés ne károsítsa a tengert és az élővilágát. Az említett acélszigetről még egy megelőző fúratot készítettek. Ezen keresztül megfelelő mélységben szivattyúzzák a fenék alá mindazt, ami a földrétegből kikerül. A figyelmes ichtiológusok egyetlen szennyezett foltot sem tudtak felfedezni a mesterséges sziget övezetében. Az új szennyézésgátló módszer a jövőben alkalmazásra kerül valamennyi tengeri gáz- és olajkitermelésben. Mérséklődő gazdasági növekedés Belgiumban Az elmúlt két évben a belga gazdasági élet gyors ütemben fejlődött. Kialakult a fizetési mérleg egészséges egyensúlya, magas szintű ipari tevékenységet folytattak és jelentős külföldi és belső beruházásokat valósítottak meg. Most azonban a jelek azt mutatják, hogy a fellendülés elérte csúcspontját. Az ipari termelés fejlődése következtében felhasználták a szabad kapacitás jelentős részét és ígv valószínűleg hamarosan bekövetkezik a gazdasági fejlődés lelassulása. Mostanáig azonban a keresletben nem észrevehető a csökkenés, a rendelés-állomány magas szintű ipari tevékenységről tanúskodik, mutatva hogy ez a tevékenység még legalább néhány hónapon át tartani fog. A gazdasági élet fejlődésének 1974-es lelassulását már korábban megjósolták nemcsak Belgiumban, hanem az Európai Gazdasági Közösség többi országaiban is, ahol eddig gazdasági fellendülés volt. A lelassuláshoz az inflációellenes intézkedések is hozzájárulnak. Élen az ép'itőgépgyártásban Lengyelország jelenleg t egyike a hat vezető európai építőgépgvártó országnak. és a KGST-országok között a Szovjetunió után a második helyen áll. 1971— 1975-ig Lengyelországban a terv szerint több mint 70 százalékkal nő az építőgéo- ipar termelése, az export pedig kétszeresére emelkedik. A Szolnok megyei Tanács Építési és Szerelőipari Vállalata. Szolnok, József Attila út 36. azonnali belépéssel váltakozó munkahelyre munkavállalókat keres az alábbi szakmákban: — kőműves komplex brigádot (a brigádban ácsok, vasbetonszerelők, segédmunkások) — villanyszerelők mellé segédmunkásokat — víz- ér központifűtés-szerelőket — ács szakmunkásokat — kubikosokat (lehetőleg brigádban) Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat közpon'jában (József Attila út 36J a munkaerő-gazdálkodónál.