Szolnok Megyei Néplap, 1973. szeptember (24. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-20 / 220. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NßPLAP 1973. szeptember 20. * A 133. és a 134. Valóban történelmi pillanat tanúi lehettek kedden az ENSZ 132 tagállamának képviselői, amikor közfelkiáltással felvették a 133. és a 134. tagként, a két német államot. Péter János külügyminiszter a különböző rendszerű országok békés egymás mellett élésének példájaként méltatta az eseményt. „Együtt ünnepelnek az egykori győztesek és az egykori legyőzöttek utódai és örökösei, fiz azóta felnőtt harmadik világ, a fejlődő országok képviselőinek közösségében. Soksok válság, hidegháborús meghasonlás, véres konfliktusok, még több tárgyalás útján érkeztünk el a mai naphoz, amely az ENSZ alapvető céljának jelentős megvalósulását tükrözi és ígéri” — mondta a többi között a magyar külügyminiszter. Kétségtelen: az NDK és az NSZK felvétele újabb, igen jelentős lépés a világszervezet egyetemessége feíé. Egyben híven tükrözi a nemzetközi élet megváltozott légkörét, amely a tartós enyhülés irányába hat. Egyetlen percre sem szabad elfeledni — Péter János is megemlékezett róla —, hogy a két német állam a harmadik világháború veszélye árnyékában a hidegháborús szellemben sőt, a világméretű konfliktusra felkészülve formálódott* ma pedig a társadalmilag más-más berendezkedésű két ország együtt és külön-külön is a kontinens, de az egész földkerekség békéjének, biztonságának lényeges záloga. Két — gazdaságilag és a nemzetközi politikában egyaránt — jelentős szerepet betöltő állam foglalta el helyét a világszervezetben. Az NDK-val — mint azt Péter János megfogalmazta „megszámlálhatatlan szálak sokasága” fűzi össze hazánkat. Ami az NSZK-t illeti, a külügyminiszter, rá- ’mutatott: „A magyar kormány megbecsüléssel tekint Willy Brandt kancellár és kormánya törekvéseire, amelyekkel országuk népe javát is keresve a múlt örökségeit felszámolja és az NSZK-t az európai országok — nem a „kis Európára, hanem egész Európára gondolva — együttműködéséinek szerves tagjává teszi.” Huszonnyolc esztendővel a második világháború után valóban történelmi esemény a két német állam felvétele a világszervezet tagjai sorába. Újabb lehetőség a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésére s ezzel a békés együttműködés, a különböző társadalmi rendszerű államok egymás mellett élésének előmozdítására. (KS) Felvették az ENSZ-be az NDK-t és az NSZK-t. A képen: A közgyűlés delegátusai gratulálnak a két német állam küldöttsége tagjainak. Az ENSZ tagja lett az NDK és az NSZK Péter János felszólalása Közép-európai idő szerint kedden 22,45 órakor az ENSZ közgyűlése közfelhi- vással egyidejűleg felvette a világszervezet tagjai sorába a Német Demokratikus Köztársaságot és a Német Szövetségi Köztársaságot. Az egyhangúlag hozott döntés előtt Izrael, Guinea, Egyiptom és Szaud-Arábia képviselője fejtette ki fenntartásait, de ők sem. ellenezték a két német állam egyidejű felvételét. Ezután Be- nites, a közgyűlés új elnöke felkérte az NDK és az NSZK megfigyelői minőségben jelenlévő küldöttségeit, hogy foglalják el helyüket a nemzetek tanácsában. Óriási tapsvihar közepette vonult be az ülésterembe az NDK küldöttsége Otto Winzer külügyminiszter, illetve az NSZK küldöttsége Walter Scheel külügyminiszter vezetésével. Elsőként Jakov Malik, a szovjetunió állandó ENSZ- képviselője fejezte ki jókívánságait a két német államnak az ENSZ-be való felvételük alkalmából, majd kiemelte annak történelmi jelentőségét, hogy a Német Demokratikus Köztársaság tagfelvételével végképp vereséget szenvedtek az első szocialista német állam nemzetközi elszigetelésére irányuló erőfeszítések. Felszólalt a közgyűlésen Péter János külügyminiszter is. Beszéde elején üdvözölte megválasztása alkalmából a közgyűlés új elnö- két, az ecuadori Leopoldo Benites-t és tevékenységéért köszönetét mondott az előző ülésszak elnökének, Stanislaw Trepczynski lengyel k ü Iügyminiszterhely ettesnek. A továbbiakban a magyar külügyminiszter a különböző rendszerű országok békés egymás mellett élésének néldájaként méltatta a két német állam ENSZ-tagságát. A történelem sok közös élményeinek és kötelékeinek a múltjából két különböző rendszerű német állam lépett ma az Egyesült Nemzetek sorába: a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság— mondotta. Üdvözlöm a Német. Demokratikus Köztársaságot mint az Egyesült Nemzetek tagállamát. A Magyar Népköztársaságot a közös ügy, a közös védelem, a közös társadalmi rendezer és fejlődés, a bizalom és tisztelet szorosan kapcsolja egybe a Német Demokratikus Köztársasággal. Most, amikor a Német Szövetségi Köztársasággal együtt a Német Demokratikus Köztársaság az Egyesült Nemzetek tagállamává válik, abban a bizonyosságban üdvözlöm itt a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét, tisztelt külügyminiszterét, Otto Win- zert, hogy a Német Demokratikus Köztársaság bekapcsolása ebbe a szervezetbe mind ezen belül, mind ezen kívül javára szolgál minden akciónak, amely az ENSZ alapokmánya elveinek megvalósulására irányul. A magyar kormány üdvözli a Német Szövetségi Köztársaság kormányát is abból az alkalomból, hogy ennek a világszervezetnek teljes jogú tagjává válik ezzel a nappal. A magyar kormány megbecsüléssel tekint Willy Brandt kancellár és kormánya törekvéseire, amelyekkel országuk népe javát is keresve ä múlt örökségeit felszámolja és a Német Szövetségi Köztársaságot az európai országok — nem a „Kis-Európára”, hanem egész Európára gondolva — együttműködésének szerves tagjává teszi. CHILE Erőddé vált ikernek — Üldözik a baloldali politikusodat A chilei katonai junta az ellenforradalmi puccsot követő második héten folytatja a népi egység baloldali koalíciójához tartozó személyek üldözését. Az ország legkülönbözőbb nontjain katonai rögtönítélő bíróságok adnak tucatszámra utasítást a fegyverrel ellenálló hazafiak kivégzésére. A szárazföldi csapatok fő- parancsnoka tegnap nyilatkozatban erősítette meg. hogy többhelyütt harcok folynak és „hosszadalmas folyamatnak” mondotta, amíg a junta képes lesz az ellenállás végleges megtörésére. Egy hivatalos szóvivő San- tiagoban beismerte, hogy kedden és szerdán 53 személyt vettek őrizetbe és többtucat fegyvert foglaltak le a junta járőrei. A Mercurio című reakciós napilap jelentéseiből kitűnik, hogy Chile északi részén lévő Antofagasta városban a munkásság jelentős ellenállást fejt ki. A korszerű amerikai fegyverekkel rendelkező és számszerű túlerőben lévő katonai alakulatokkal szemben a munkás- osztagok immár nyolcadik nanja tartanak ki az erőddé változtatott üzemekben. Lagos tábornok, a tartományban elrendelt rendkívüli ál- laoot körzetparancsnoka ultimátumban szólította, fel a munkásokat fegyverletételre. Miközben a junta a leske- gvetlenebb módszerekkel irtja a néni egység híveit és a törvényességnek még a látszatát is mellőzi intézkedéseiben, oironaganda gépezete koholt rágalmakat szór Allende kormányára. Megkezdték munkájukat az albizottságok Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakasza Genfben már egy nappal a megnyitás után rátért normális munkarendjére, megkezdték ülésezésüket az albizottságok. Az összes munkaszervet irányító koordinációs bizottság délelőtt döntést hozott a földközi-tengeri térség Európán kívül eső országai meghallgatásának régóta húzódó kérdésekben, s / Általános ezzel befejezte mostani, rendkívüli ülését. A bizottság legközelebb október 1- én ül össze, amikor megvitatja az addig végzett munka eredményeit és tapasztalatait. Hat albizottság kezdte , meg üléseit az új genfi kongresszusi központban. Délelőtt az első és a második napirendi ponttal foglalkozó albizottságok tartottak ülést. amnesztia Jordániában! Abu Daud Palesztinái ge- rillavezér szabadonbocsátá- sával Jordániában megkezdődött a kedden váratlanul bejelentett általános amnesztia-rendelet végrehajtása. A király döntése érteid mében 745. 1970. óta börtönbe vetett politikai foglyot helyeznek szabadlábra. A rendelkezés csak a gyilkosság miatt bebörtönzöttek- re, a kémekre, valamint azokra a személyekre nem vonatkozik, akik a megszállt területeken földet adtak izraeli állampolgároknak, vagy megsértették az Izrael-ellenes bojkott-törvényt. Hadifoglyok cseréje A Bangladeshből hazatelepülő pakisztániak első, 125 fős csoportja szerdán reggel Daccából repülőgépen Laho- reba indult. Ezzel megkezdődött az 1971. évi indiai— pakisztáni háború polgári és hadifoglyainak, valamint a háború következtében hazájukon ‘kívül rekedt pakisztáni és bengóli állampolgárok kölcsönös hazatele- pítpse. A hadifoglyok kicseréléséről és a polgári személyek repatriálásáról India és Pakisztán megbízottjai 1973. augusztus 28-án ŰjDelhiben kötöttek megállapodást. Szovjet-amerikai együttműködés letartóztattok Go u«on A ciprusi rendőrség tegnapra virradóra — kormányellenes tevékenység gyanújával — letartóztatott 10 személyt, köztük a ciprusi lemi iskolai tanárok szórtságénak elnökét. A rendőrség közleménye szerint a letartóztatottak resztvettek a Görögországgal való egyesülést követelő Grivasz tábornok vezette / EOKA illegális szervezet tevékenységében. San Fraciscóban aláírták a szovjet tudományos és műszaki állami bizottság és a stanfordi tudományos kutatóintézet közötti tudományos-műszaki és gazdasági együttműködésről létrejött, öt évre szóló megállapodást. Az egyezmény tudományos-műszaki és gazdasági információk, valamint különböző területeken tevékenykedő szakemberek cseréjét, közös tudományos-műszaki kutatásokat, valamint kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről előadások, szimpóziumok és konferenciák megrendezését irányozza elő. Szov'et—bolgár barátsági nagygyű és Szófiában Szerdán Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, baráti látogatásának második napján a szófiai Uni- versziada palotában többéinr szófiai lakos részvételével szovjet—bolgár barátsági nagygyűlést tartottak. A nagygyűlésen, amelyet Georgi Jordanov, a szófiai pártbizottság első titkára nyitott meg, a főváros lakosainak képviselői: munkások, mezőgazdasági dolgozók, diákok és akadémikusok mondották el, mit jelent a bolgár nép számára a szovjet nép internacionalista barátsága. A barátsági nagygyűlés két fő szónoka Todor Zsiv- kov és Leonyid Brezsnyev volt Zsivkov beszéde Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke beszédében úgy jellemezte a két ország barátságát, mint „a nemzetközi és az államközi kapcsolatok példáját a szocializmus szabad világában”. A továbbiakban kiemelte az SZKP és a szovjet állam rendkívüli érdemeit a béke megszilárdításában, a nemzetközi feszültség enyhítésében, majd méltatta Leonyid Brezsnyev amerikai, francia- országi és nyugat-németországi látogatásának óriási jelentőségét. Mint mondotta, ezek a látogatások „mélyreható és kitörölhetetlen Brezsnyev Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára beszédében rámutatott: a szocialista államok szövetsége döntő tényezője a világszocializmus új sikereinek, a forradalmi mozgalom új győzelmeinek, a világ tartós békéje megőrzésének. „Mi és szövetségeseink szilárdan meg vagyunk győződve arról, hogy megvan a lehetőség a nemzetközi helyzet radikális, tartós megjavítására. Leonyid Brezsnyev ezzel kapcsolatban hangsúlyozta: „a mi külpolitikánk mindenkor osztálypolitika, szocialista politika volt és az is marad”. Az SZKP, a Szovjetunió, más szocialista országok erélyesen fellépnek az agresszió ellen, a népek felszabadító harcának elnyomása ellen, megmásíthatat- lanul forró szolidaritást tanúsítanak ezzel a harccal, legyen az akár az arab népek harca az agresszor által elfoglalt területek felszabadításáért, akár az indokínai népek harca a külföldi intervenció ellen, vagy a latin-amerikai népeké azért, hogy kivívják országuk teljes függetlenségét, biztosítsák a gazdasági és társadalmi haladásukat” — mondotta. Az európai biztonsági és együttműködési értekezletről szólva, amelynek második szakasza most kezdődött meg Genfben, Leonyid Brezsnyev egyebek között kijelentette: Genfben a munkának az a célja, hogy ..felesleges huzavonák nélkül előkészítse a dokumentumokat az értekezlet zárószakasza számára,' amelyet a mi véleményünk szerint már ebben az évben feltétlenül meg lehet, sőt célszerű is megtartani”. „Az európai feszültség enyhülése minden nép közös kincse; a kontinens minden népének szüksése van a békére. Ezért az értekezlet minden részvevőjének közös gondja kell hogy legyen a béke megőrzése és megszilárdítása. . „Helyrehozhatatlan hiba nyomot hagytak a nemzet közi kapcsolatok minden területén”. Todor Zsivkov bírálta a kínai vezetőket, akik fellépnek a feszültség enyhülése ellen és „nyiltan hir-' detik minden antikommu- nista erő szövetségét”. A bolgár nép — hangsúlyozta Zsivkov — felhábo rodottan ítéli el a chilei reakciót. „Gyűlöletünk a chilei forradalom hóhéraival szemben határtalan, csakúgy mint testvéri szolidaritásunk a chilei dolgozókkal. Meg vagyunk győződve arról, hogy a demokrácia végülis győzelmet arat a reakció fölött Chilében” — mondot ta. beszéde lenne nem kiaknázni azt a történelmi lehetőséget, amelyet az európai értekezlet összehívásának és munkájának maga a ténye jelent. A népek a béke további megszilárdításának javát szolgáló nagyszabású és nagy horderejű megoldásokat várnak ettől az értekezlettől. Mi pedig reméljük, hogy megtaláljuk az ilyen megoldásokat és ez nagy haszonnal jár majd nemcsak az európai népek számára, hanem földünk valamennyi népe számára”. Leonyid Brezsnyev a to vábbiakban kijelentette: „a Szovjetunió és Bulgária igaz barátsága, a mi sokoldalú együttműködésünk közös kincsünk, de ugyanakkor az egész szocialista közösség vívmánya is. Hozzájárulás a békének és az egész emberiség társadalmi haladásának ügyéhez”. A szovjet ipar eredmé nyeiről szólva Brezsnyev elmondotta, hogy ebben az évben a tervek szerint 5.8 százalékkal emelkedik az ipari termelés. Ugyanakkor ez év nyolc hónapjában a tényleges emelkedés 7.4 százalék volt. Az elmúlt év kemény . megpróbáltatásokat hozott a szovjet mezőgazdaságra. „Az, hogy sikeresen megbirkóztunk ezekkel a nehézségekkel, az a szovjet kolhoz- és szovhoz-rendszer nagy győzelme. Reméljük, hogy a gabonatermés lényegesen felülmúlja majd az elmúlt évek színvonalát. Gyapotból. cukorrépából és" számos más kultúrából is magas terméseredménvek várhatók” — mutatott rá Brezsnyev, majd végezetül kijelentette : „Az SZKP mindenkor abból merítette és meríti az erőt, hogy a dolgozókhoz fordul, igénybe veszi eszüket, tudásukat. magasfokú állampolgári felelősségtudatukat. Ez valamennyi sikerünk és győzelmünk záloga a kommunista építés belső frontjain csakúgy, mint nemzetközi ügyekben: a békéért és a népek biztonságáért vívott küzdelemben”. Politikai vihart kavart Heath fenyegetőzése Edward Heath brit miniszterelnök valóságos politikai vihart keltett Nagy- Britanniában és Írországban azzal a keddi célzásával, hogy ha nem sikerül létrehozni az észak-írországi ön- kormányzatot, akkor Anglia esetleg teljesen bekebelezi est as orsságrésst. Heath, később hozzátette, hogy Észak-írország integrálódása csak az utolsó megoldás lenne, a Brit kormány abban reménykedik, hogy sikerül létrehozni egy olyan rendszert, amely lehető' : tenné, hogy Észak-lrország' maga irányítsa saját űgyeiti