Szolnok Megyei Néplap, 1973. június (24. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-22 / 144. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1073. június 22. Harminckét esztendeje 1941. június 22. a világ első szocialista állama számára a legnehezebb megpróbáltatás kezdete volt. 32 évvel ezelőtt a hitlerista csapatok. a megnemtámadási szerződést megszegve, ezen a napon rátörtek a Szovjetunióra. Megkezdődött a második világháború legpusztítóbb négyéves szakasza, melyben a résztvevő felek hatalmas veszteségeket szenvedtek. Az agresszorok csapásainak váratlansága és félelmetes ereje ellenére a Szovjetunió nemcsak megvédte magát, de oroszlán része volt a fasizmus megsemmisítésében. A szovjet emberek nem feledhetik ezeket a tragikus időket, de tisztában vannak azzal, hogy a múlt nem lebeghet állandóan a jelen felett, és nem homályo- síthatja el a jövő perspektíváit. „Azért tudtunk túllépni a múlton az Önök országával kapcsolatban, mert nem akarjuk, hogy az visszatérjen”, — mondotta Le- onyid Brezsmyev elvtárs az NSZK-ban tett látogatása idején a nyugatnémet televízióban. A modem társadalmi- történelmi és tudományos-műszaki fejlődés a probléma gyökeresen új megközelítését kívánja. Az elmúlt korok háborúit azért kell tanulmányoznunk, hogy a jövőben minden háborút megelőzzünk. A háborút pedig csak olyan politika folytatásával lehet megelőzni, amely elutasítja a háborút, mint a politikai célok megvalósításának eszközét. Az összeurópai biztonsági tanácskozás küszöbön áUó megnyitása az európai béke fordulópontját jelentheti. Meg kell erősíteni az európai biztonság alapját, amelyet jól szolgáltak a Szovjetunióval és a szocialista tábornak az NSZK-val, Franciaországgal és más európai államokkal, valamint az Egyesült Államokkal kötött legutóbbi szerződések. Az Európában kirobbantott háborúk a történelem során kétszer is világháborúvá szélesedtek. Eljött az idő. hogy Európát földünk békéjének, biztonságának és a népek közötti kölcsönös megértésének fontos tényezőjévé tegyük. Sz. Tapsolva, énekelve, „álarc'-ban Nyelvtanulás 24 nap alalt — Kezet mosunk ebéd előtt, gondosan megfésülkö- dünk és reggelenként fogat mosunk... Mit szól ahhoz, ha ön előtt felnőtt emberek kórusban vonulnak el, s e dalocskára tapsolnak és énekelnek? Az ilyen kóruskép nem ritkaság a Leningrádi Erdészeti Akadémián. Az elmúlt év szeptemberétől kezdte meg itt működését az intenzív idegen nyelvoktatás tanszéke. Csend van. Az emberek koncentrálnak, mindenből kikapcsolódnak, ami zavarja az óra menetét. A tanár mégegyszer figyelmesen körüljáratja tekintetét tanítványain, s felhangzik az erős, tiszta hang: — Tom, születésnapodra egy tortát ajándékozok neked öt gyertyával. Azután ugyanez a mondat következik angol nyelven. — Úh, jobb lenne öt torta és egy gyertya, mama... Ugyanez a mondat angolul. Kis szünet után a tanár még egyszer megismételi, de már halkan. Még egy szünet. és a tortákról és gyertyákról szóló mondatok Bach zenéjének aláfestésével hangzanak el. És vége. Az óra szokásos „adagja” szilárdan raktározódik el az emlékezetben. A napi foglalkozások négy órája alatt 180—200 idegen szót jegyez meg így a hallgató. Az iskolában vagy a főiskolán egy foglalkozás alatt csupán tíz, külön fáradozás és jó emlékezőképesség esetén 15—20 szóval bővül aktívan a szókincsünk. Aligha lehetséges több, hiszen a foglalkozás háromnegyed részét „elviszik” a névelők, a főnév- és igeragozás, a rendhagyó igék. — Emlékezzünk arra, hogyan tanultuk anyanyelvűnket mi magunk — mondja Vitalij Zaharov, az intenzív nyelvoktatás tanszékének dékánja. — Figyeltük a felnőttek és az idősebb gyerekek beszédét, és először bátortalanul, azután pedig mind biztosabban próbálkoztunk beszélni mi magunk. Vajon gondoltunk akkor a főnév- és igeragozásra? Természetesen, nem. Az idegen nyelvek intenzív tanulásának módszere pontosan ezen az elgondoláson alapszik. A tanulónak aktívan kell behatolnia az idegen nyelv világába. 24 nap alatt (a tanfolyam éppen ennyi ideig tart) nem hall egyetlen nyelvtani szabályt sem, nem is tanulja be a szavakat különlegesképpen. Egy kis ellentmondás van azonban: aki elvégzi a tanfolyamot, tud ugyan beszélni a 2 idegen nyelven, de rosszul olvassa az idegen szöveget, sőt néha nem képes felismerni írott formájában azt a szót, amelyet az aktív beszélgetés során sokszor kiejt. Mindent a „beszélgető műfajnak” vetnek alá. Elhagynak minden feleslegest — a felesleges, természetesen csak a kezdetben az, hiszen a nyelv komoly ismerete megköveteli a nyelvtan és sok más tudását is. A felnőtt úgy tanulja a nyelvet, mint a gyermek. Az olvasó, természetesen, érti. hogy az összehasonlítás itt eléggé hozzávetőleges, képletes, valójában mindez jóval bonyolultabb. Az embert nyomja az anyanyelv terhe, amely gyökerében különbözik a tanulttól; és a kialakult ember lelkivilága is sajátos hozzállást követel. Éppen ezért az intenzív nyelvoktatás tanszéke együtt működik a pszichológusokkal. Kidolgozzák az oktatás új, pszichológiailag igazolt módszereit, elemzik a nyelv érzékelésének az oktatásban előforduló előre nem látott árnyalatait. Minden tanfolyam végén sajtóértekezletet tartanak, ahol nyilatkoznak a hallgatók és a tanárok. A kívánságokat gondosan tanulmányozzák, s közülük néhányat azután az oktatás folyamatában figyelembe vesznek. A tanulók a foglalkozásokon nem egyszerűen hallgatják a tanárt. Az oktatás játékos alapokon nyugszik. A 24 nap alatt a tanuló más ember „álarcát” ölti fel. Például ő Arthur Black manchesteri színész; vagy Harry Smith yorkshire-i postás; vagy egy párizsi műkorcsolyázó, vagy egy frankfurti zongorista. És így tovább. Az ember hamar hozzászokik álarcához, sőt érdeklődni kezd „családfája”, „szakmája” iránt, a város iránt, ahod „él”. Még egy furcsaság: amikor a tanfolyam után találkoznak, né- hányan nem is emlékeznek tanfolyamtársuk valódi nevére, hanem vidáman így üdvözlik például: „Helló, Black!” A pszichológusok megerősítették, hogy az ilyen játékos alapon nyugvó nyelvtanulás, az „álarcok” használata bevált, nagyon hatásos. Mindössze 24 nap. Ez alatt az emberek a nyelvet a nullától kezdik tanulni. Néhá- nyan „áttérnek” a németről a franciára vagy a franciáról az angolra. A Leningrád- ban alkalmazott tanulási módszer alapján nem fontos, tudott-e a hallgató bármilyen nyelvet vagy sem. A fővizsga az utolsó napon van, amikor az „lnturist” a hallgatók számára beszélgetési estet rendez külföldiekkel. L. Gy. Vöröskeresztes fesztivál Várnában Közel egy hete folyik Várnában az ötödik nemzetközi vöröskeresztes és egészségügyi filmfesztivál. A fesztivál részvevői között igen sok szó esik „A vér a világon mindenütt vörös” című alkotásról. Ezzel a filmmel nyitott a fesztivál. A filmet több nemzetközi egészségügyi szervezet közreműködésével dr. Kárpáti György rendező és Sztojan Enev bolgár operatőr készítette. Több mint hatvanezer kilométer repülőutat tettek meg, felvételeket készítettek Kanadában, Kolumbiában, Felső-Voltában, Japánban, Franciaországban, Finnországban, s természetesen Magyarországon és Bulgáriában. Az alkotók fő mondanivalója: a vér a világon mindenütt vörös, az ember mindenütt ember, tehát erősíteni kell a közöttük lévő barátságot és együttműködést az emberi szenvedések elleni küzdelemben ... A várnai fesztiválon, a világ negyven országában! készült mintegy 250 filmet mutatnak be, öt kategóriában. Nyersanyagkmes Szibériában Amerikai cégek versenye a kiaknázásban „ Dóra fedőnév alatt“ Moszkvában is siker A moszkvai Lityeraturna- ja Gazeta „A hírszerző hőstette” címmel méltatta szerdán Radó Sándor, azaz „Dóra” felderítő tevékenységét. Radó emlékiratai „Dóra fedőnév alatt” címmel néhány héttel ezelőtt jelentek meg Moszkvában, de máris a kifogyott könyvek listájára kerültek. A könyv megmutatja, ho- hogyan kerültek Magyarország, Franciaország, Németország, Svájc, Olaszország és más országok becsületes, haladó emberei szükségszerűen a fasizmus elleni harcosok táborába, hogyan jutottak el a Szovjetunióval és dicsőséges hadseregével való együttműködésig. 1973. június 9-én a szovjet külkereskedelmi szervek, a történelem legnagyobb szabású kereskedelmi ügyletét kötötték az amerikai El Paso Natural és az Occidental Petroleum Társaság képviselőivel. A két vállalat a megegyezés érteimben 25 év alatt 10 milliárd dollár értékű földgázt szállít a tyumeni szénhidrogénmezőről az Egyesült Államokba. A tyumeni körzet 4000 milliárd köbméter ismert földgázkészletéből évente kb. 20 milliárd köbméter földgázt továbbítanak csővezetéken a 2900 kilométerre fekvő Murmanszkba, ahonnan cseppfolyós állapotban tankhajókon szállítanak az Egyesült Államokba. Hasonlóképpen tervezik más cégek (Tennaco, Eastern Gas and Transmission) a 800 milliárd köbméter ismert szabású kereskedelmi ügyföldgázkészletéből évente kb. 20 mjlliárd köbméter készlettel rendelkező jakulszki földgázmezőt Na- hodkán keresztül az Egyesült Államok nyugati partvidékének ellátásába bekapcsolni. Jelentős üzletkötések jöttek létre a gazdasági élet más területein is. Az Egyesült Államok bánya- és szállítógépeket, gyárberendezéseket, gyártási technológiákat, vegyipari termékeket (műtrágya) ad el a Szovjetuniónak, amelyeket elsősorban földgáz, érc-, fém-, ammónia stb. szállításokkal egyenlít ki. 1971-ben a két ország kölcsönös forgalma 200 millió dollárt tett ki. Ez a nyugati országokkal folytatott szovjet külkereskedelem 4 százaléka, amely a most megkötött egyezmények realizálódása után rohamos növekedést fog mutatni. Japán professzor nyilatkozata Lesz-e földrengés Tokióban Dr. Hagivara Takahiro, a tokiói egyetem professzora, a földrengéseket előrejelző tudományos társaság elnöke kijelentette, nem hiszi, hogy a múlt vasárnap lezajlott nagy erejű hokkai- doi földrengés bevezetője# lenne egy nagyobb méretű természeti katasztrófának Tokió körzetében. A nyilatkozat cáfolat dr. Christop- her Schultz amerikai egyetemi tanár ama jóslatára, hogy a közeljövőben komolyabb földrengés várható a japan főváros körzetében. Pincérek görkorcsolyán „Dolgozott már pincérként?” Igen, tíz éven át. „Tud görkorcsolyázni?” — Bruce Levine először nem értette, vajon a New York-i Greenwich Viliágé új éttermének, az Eight Street Gallery-nek a vezetője, Tony Santizzo miért teszi fel ezt a furcsa kérdést. Azután elmondta, hogy gyermekkorában sokat görkorcsolyázott New York utcáin. Tony Santizzo azonnal szerződtette. Krokodilfarm A 23 éves Bruce Lavine négy hónappal ezelőtt vált New York első görkorcso- lyás pincérévé. Ma ő az Eight Street Gallery sztárja. Pincérekből és pincérnőkből azonban valóságos kis gör- korcsolyás csapat alakult ki körülötte. Saját bevallásuk szerint „szórakoztatóbb és egyben könnyebb is görkorcsolyán kiszolgálni a vendégeket. Sok időt és fáradtságot takaríthat meg az ember”. A dél-afrikai Natal tartományban a 30 esztendős Randger Pooly krokodilokat vett pártfogásába, s ezzel kiérdemelte „a krokodilusok atyja” címet „Az orvvadászok ezrével ölik meg a krokodilokat értékes bőrük miatt — mondja Pooly —, s nem törődnek azzal, hogy tulajdonképpen a vizek egészségügyi őreit pusztítják. A krokodilok ugyanis felfalnak a vízben levő minden elpusztult állatot, s ezzel ugyanolyan feladatot töltenek be a folyóban, amit a dögkeselyűk a szárazföldön. Ezért alapítottam farmot a krokodiloknak, összeszedem és keltetőgépbe rakom a krokodiltojásokat. Amikor a krokodilok betöltik 3 éves korukat, szabadon engedem őket.” Tantárgy a lovaglás A Tatai Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola 1969 óta zsokékat, hajtókát is képez a Lótenyésztő Vállalat és a Magyar Lóverseny Vállalat részére. A képzés alapvető célja olyan hozzáértő szakemberek képzése, akiknek hivatása a lósport és a lótenyésztés. A zsokélanulók megismerkednek az általános lótenyésztési ismeretekkel a versenylótenyésztéssel és a zsoké mesterség fortélyaival. Gyakorlati idejüket az ország lótenyésztő gazdaságaiban és a Magyar Lóverseny Vállalat ügető és galopp telepén töltik. Galopp gyakorlat Kupola a város felett Nyugat-Szibériában most van épülőfélben az a város, amelyet teljes egészében kupola fed majd. Ebben a városban telepednek le a tyumeni olajlelőhely dolgozói. Erre felé télen napirenden vannak a szörnyű hóviharok, és a hőmérő hiA skót Opera ganya gyakran süllyed —60 fok alá. A lakóházakat, a kereskedelmi központot, az iskolákat, az uszodát, a sportpályát és a télikertet néhány négyzetkilométernyi területen átlátszó kupola borítja majd. új épülete A skót Opera társulata abban reménykedik, hogy sikerül megvásárolnia a glasgow-i Theatre Royal épületét a skót televíziótól, amikor annak — a színház _ közelében épülő — stúdiói 1974-ben elkészülnek, színházat eredetileg ben nyitották meg és 1956- ban adták át a televíziónak. Az előzetes vizsgálat megállapította. hogy a színházat kitűnő, 1500 férőhelyes operaházzá lehet alakítani: akusztikája alkalmas operák előadására. A 1895„Fekete lyukak” a világűrben Ausztráliai csillagászok egy csoportja — a Földtől mintegy hétezer fényévnyire — felfedezett két úgynevezett „fekete lyukat”, amelyeket két csillag önpusztitása idézett elő. A világűrben levő „fekete lyukak” létezését már Albert Einstein feltételezte. de a csillagászoknak csak most sikerült valóban megfigyelniük a jelenséget. A felfedezés N. Vidal nevéhez fűződik/ aki a Canberrái „Mount Sromlo” csillagvizsgáló munkatársa. A „fekete lyukakat” egy csillag „halála” okozza, amely robbanás következtében gyakorlatilag megsemmisül. A helyén egy körülbelül 5000 kilométer átmérőjű területen olyan hatalmas a gravitációs erő. hogy minden közeledő testet magához vonz és a tízmillió foknál magasabb hőfokon megolvaszt. E folyamat közben — mondja Vidal — röntgensugár kibocsátása fi- gvelhető meg, ennek segítségével sikerül lokalizálni a „fekete lyukakat”. Injekciózzák London évszázados szilfáit súlyos betegség támadta meg. Félő, hogy a százados óriások kipusztulnak. Erdészeti szakemberek elsősora királynő fáját bán a „királynő fáját”, a Buckingham palota előtt álló szilfát igyekeznek megmenteni. mégpedig speciális injekciók segítségével.
