Szolnok Megyei Néplap, 1972. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-07 / 237. szám
1972. október 7. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Több fényt a lakásban... „Ügy vigyázz, mint a két szemed világára” — mondja a szólás-mondás — egyértelműen és hasonlóképpen is, ha valami olyan értékes dologról van szó, amelyet csak egyik legértékesebb kincsünkhöz, a szemünk világához, fényéhez mérhetünk, hasonlíthatunk. Szemünk világának, épségének pedig nincs ádázabb ellensége a rossz világításnál, a szemrontó gyenge fénynél. Villany világít a lakásban, a gyakran több szobás, nem is akármilyen családi házban, ahol villany hajtotta háztartási gépek egész sorával dolgozik a háziasszony. A villanytűzhely mellett ott a hűtőszekrény, a rádió mellett a televízió. Nagyon sok helyen azonban mindezek mellett, vélt takarékosságból egyetlen árva. gyenge égő ad derengő fényt a konyhában — mert oda aztán igazán felesleges pazarlás a nagy kivilágítás, tartják sokan. Gyakran csak 25. vagy legfeljebb 40 wattos égő nyújtotta vaksi fényben készíti a vacsorát a háziasszony, mosogat és varr, s csak csodálkozik, hogy mire a munkájával végez gyakran a feje is megfájdul, a hangulata is egyre rosszabb lesz. Nincs ennél meggondolat- lanabb és drágább takarékosság, hiszen egyik legdrágább kincsünket, szemünk épségét, egészségét vészé, lyeztetjük vele. Szemünk ugyan a szivárványhártya kitágulásával, vagy összehúzódásával alkalmazkodik a gyengébb, illetve az erősebb fényhez is, de tapasztalatból tudjuk, hogy szemünk a rossz világítástól előbb-utóbb károsodást szenved. Ha szemrontó gyenge világítás mellett erőltetjük a munkát, írást, varrást, olvasást, stb. a hunyorgástól, erőltetéstől, alkalmazkodástól nemcsak a szem fárad ki, de előbb-utóbb a fejünk is megfájdul. A lakás általános megvilágításánál, mint egészség- ügyi követelmény, a legfőbb célunk az legyen, hogy a nappalihoz hasonló erejű megvilágítást biztosítsunk. A közvetett, vagy közvetlen fényt adó lámpatesteknek elég nagy a választéka. Rajtunk múlik hogyan, miként válogatjuk össze a különböző lámpatesteket. A rendszerint, a mennyezet közepén elhelyezett központi csillár mellett szükség van álló, asztali, vagy falilámpára is, amellyel közvetlen az éppen a kezünkben lévő munkadarab (könyv, varrás, stb.) megfelelő megvilágítását biztosítjuk, amikor is az általános világítást (csillárt) akár Ifi is kapcsolhatjuk. A megfelelő lámpatestek megválasztása mellett nagyon fontos azok célszerű elhelyezése is. Ha például egy 40-es, vagy 60-as égő 1 méternél távolabbról ad. ja a fényt a megvilágítandó tárgyra, már nem kapunk a nappalihoz hasonló fényerősséget, megvilágítást a munkához, olvasáshoz. Ha azonban a lámpatestet 30— 35 centire közelítjük a kezünkben lévő tárgyhoz, egyetlen körtével is elegendő fényt, megvilágítást kapunk a munkához. A megvilágítást, tehát nemcsak a villanykörte nagysága. hanem a megvilágítandó tárgytól való távolsága is befolyásolja. Végső soron így még takarékoskodni is lehet az áramfogyasztással. A lakás megvilágításánál mégis arra gondoljunk, ha többe is kerül a megfelelő lámpatestek felszerelése, ha a megfelelő nagyságú _ égők használata folytán néhány forinttal több is lesz a villanyszámla, az még mindig olcsóbb, mintha a szemünk épségét, egészségét veszélyeztetjük, s azt éri baj. TISZTASÄGKE'NYELEM Értesítjük kedves megbízóinkat, hogy Szolnok, Ságvári krt. E épületben EXPRESSZ EEG VIISZTÍTO SZALOXWKAT megnyitottuk. Mindennemű szolgáltatást megvárhatóan is elvállalunk. A Patyolat tisztítás többet ér, mint amennyibe kerül! Patyolat Vállalat SZOLNOK Mit. „ hozzunk holnap. CSIRKEHÜS LEVES VAGDALT HŰS KARFIOLLAL CSÚSZTATOTT PALACSINTA Vagdalt hús karfiollal. Hozzávalók: 30 dkg hús, 1 zsemle, 2 tojás, egy darabka hagyma, 1 közepes nagyságú karfiol, 2 evőkanál reszelt sajt, 2 evőkanál tejföl vagy tej, só, pirospaprika, feketebors, 4 kanál olaj, zsemlemorzsa. A húst megmossuk, kockára vágjuk, a hagymával a beáztatott és kinyomkodott zsemlével együtt ledaráljuk. Só_ val, törött feketeborssal fűszerezzük, és egy tojással meg 2 evőkanál olajjal jól elkeverjük. Egy lehetőleg kerek tűzálló tálat kikenünk, meghintjük zsemle- morzsával, beletesszük a húst, egy mélyedést csinálunk a közepébe, és élőmé, legített sütőben kb. V2 óra hosszat sütjük. Közben a karfiolt sós vízben megfőzzük, lecsurgatjuk és a húson levő mélyedésbe helyezzük. Egy tojást, a maradék olajat, a reszelt sajtot és pirospaprikát elkeverjük a tejföllel vagy tejjel, ráöntjük a karfiolra és felső lángon aranysárgára sütjük. Burgonyapürével adjuk asztalra. Csúsztatott palacsinta. Hozzávalók: 5 dg vaj, 5 dkg porcukor, 5 dkg liszt, 5 tojás, 3 Va dl tej, 10 dkg dióbél. V2 csomag vaníliás cukor, 5 dkg porcukor, vaj, zsír vagy olaj a kisütéséhez. A vajat, a tojássárgáját és az 5 dkg cukrot habosra keverjük, belekavarjuk a lisztet, és felhígítjuk a tejjel. Jól elkeverjük, majd lazán hozzáadjuk a keményre felvert tojáshabot. Kikent és felhevített palacsintasütőn a rendesnél vastagabb palacsintát sütünk, de csak az egyik oldalán sütjük meg. Óvatosan tálra csúsztatjuk és azonnal rászórunk porcukorral meg vaníliás cukorral elkevert darált diót. Rátesszük a következő kisült palacsintát, ezt is meghintjük, és így folytatjuk, míg minden palacsintát kisütöttünk. Az utolsót mindkét oldalán megsütjük, és így takarjvik be vele a tésztát. Porcukorral meghintjük és forón tálaljuk. Gyümölcs- öntetet adhatunk hozzá. UJJAS MELLÉNY Elkészítéséhez 700 g nyersszínű gyapjúfonal és 50 g zöld- vagy feketeszínű fonal szükséges, 4-es tűvel horgoljuk. Kilenncen osztható + két láncszemmel kezdjük. A megfelelő hosszúságú láncszemet behorgoljuk két soron rövidpálcával. tünk, * a következő egyráhaj- tásos pálcát az első sor megfelelő pálcájának átfo- gásával horgoljuk, ugyanígy horgoljuk a következő pálcát is. A következő 7 rövidpálcára 7 rövidpálcát horgolunk, * ismételjük, 2 láncszemmel fordulunk. 4. sor: végig rövidpálca, 3. sor: két láncszemmel kezdünk a következő 3 rövidpálcára 3 rövidpálcát öla harmadik sor pálcáinak elölről való átfogásával. 5. sor: 2 láncszemmel fordulunk a következő 3 rövid, pálcára 3 rövidpálca * a következő 2 egyráhajtásos pálcára a 3. sor egyráhajtásos pálcájának átfogásával horgoljuk- a két egyráhajtásos pálcát, majd 7 rövidpálca • ismételjük. A negyedik és ötödik sor ismétlésével dolgozunk. Ha' az egyes darabokat meghorgoljuk, kitűzzük, átgőzöljük és teljes kihűlés után összevarrjuk az oldalakat és a vállakat, majd a választott színből 5—6 sor rövidpálcával körülhorgoljuk, a sarokpálcákra 2—3 pálcát öltünk. Sósfürdő — házilag A fürdés ősidők óta izgatta az embert Nemcsak, mint a tisztálkodás egyik módja, hanem úgy is, mint gyógyító, vagy erősítő eljárás. Például: Nádasdy Tamás, Sárvár ura még rendelkezést is hozott az általa alapított gyógyfürdő használatának díjazásával kap. csőlátásán. Azt rendelte: „Feredő nemes embernek három píz, pórnak nígy píz. Feredő érvágással nemes embernek öt píz, pórnak hat píz.” Nem tudom, a nemest tartotta-e betegebbnek, vagy a pórt gazdagabbnak ., de mindenképpen tévedett. A „feredónek” ma is komoly tekintélye van, és- ez kézzelfogható hasznára épül. Magyarország — szinte egy emberöltő alatt — valóságos fürdőországgá változott. Rövidesen alig akad falu, amelynek valamilyen meleg, sós. alkalikus. vagy gyógyító büdös vize ne lenne. Ä langyos sósfürdő gyógyítja az idült nőgyógyászati gyulladásokat, elősegíti az izzadmányok felszívódását és súlyos betegségek, műtétek után erősíti a legyengült szervezetet. A sósfürdő valóban kitűnő, sőt nemcsak a női bajok enyhítésére alkalmas, hanem a meleg sósfürdő a reumás ízületi, izom és idegfájdalmakra is. De mit tegyen az, aki nem tud fürdőbeutalást szerezni? A beutaló miatt ne eméssze magát, mert a meleg sósfürdő házilag is könnyen elkészíthető. Az egész testet elborító kádban, körülbelül 100 liter, kellő hőfokra melegített víz. ben 3 kilogramm, a féltestre, (elég kisebb fürdő) mondjuk 50 liter vízben pedig — másfél kilogramm sót kell feloldani. De lehetőleg nem azt a finom sót, amit étkezéshez használ az ember, hanem azt a tisztítatlan kősót, amit faluhelyen marhasónak is szoktak nevezni. Persze azt, hogy milyen meleg legyen a víz, milyen gyakran, és mennyi ideig fürödjék a gyógyulni vágyó fürdőző, azt a kezelőorvossal kell megbeszélni, aki számításba veszi azt is, hogy a bőr pórusaiba — hajszálnyílásaiba — betelepedő sókristályok, ha nem törülközik le a fürdőző, hanem csak szárítkozik, a fürdés után még napokig kifejthe. tik élénkítő és védelmező hatásukat. A sósfürdő áldásos hasznos eszköze a gyógyulásnak és az egészség megtartásának egyaránt Tudta jól Nádasdy Tamás, hogy mit csinál, amikor a pór számára drágábbra taksálta a hasznos, meleg sós „feredő” árát, A „feredők” azóta megszaporodtak. Ma már köny- nyebben hozzájut az ország népe, de ha mégse lenne szerencséje a beutaló kézhezvételéhez, íme itt a tanács, amely szerint sósfürdőjét odahaza is elkészítheti. Dr. B. L. A jövő: az oJeoreziné Új fűszerkoncentrátum adatfeldolgozó höZFonM lelvesz olyan katonaidejét letöltött érettségizett fiatalokat, akik kedvet éreznek a számítástechnikai munkára. Számítógép programozói munkörbe történő kiképzésről adatfeldolgozó központunk gondoskodik. Jelentkezni lehet a szolnoki adatfeldolgozó központ igazgatójánál. — Szolnok, Liget u. 36. A fűszereket egyre nagyobb mennyiségben használja fel az élelmiszeripar, ízesítésre, fűszerezésre vagy éppen az étel színezésére. A fűszerek felhasználásának újabb irányzata most van kibontakozóban; ennek lényege, hogy hatóanyagukat valamilyen eljárással kivonják, és azokat könnyen kezelhető formában, koncentráltan használják fel. Egy ilyen modern eljárás, amikor mikrokapszulákat készítenek; a hatóanyagokat apró szemcsékbe mártják és így alkalmazzák. A hatóanyag kivonására régebben főleg vízgőzdesz- tillációt alkalmaztak, újabban azonban az úgynevezett extrakciós módszernek jósolnak nagy jövőt. Ezzel az eljárással nyerik az oleore- zint, amely a növények — elsősorban a fűszernövények — oldószeres kezelésével nyerhető sűrűn folyó anyag, amely nevét az olajos és gyantás alkotórészektől nyerte. Összetételére nézve a legkülönbözőbb hatóanyagok elegye, tartalmazza a fűszer íz, aroma, valamint színező anyagait, zsíroldé- kony vitaminjait. Az oleo- rezin alkalmazása elsősor. ban az ipari felhasználásnál előnyös. A hatóanyag tartalom ugyanis függetleníthető a fűszerek eltérő ösz- szetételétől és a tárolás iá kisebb térben oldható meg. Az így készített kivonat mikrobiológiailag teljesen csíramentesnek számít. A Kalocsa-vidéki Fűszer- paprika és Konzervipari Vállalat Franciaországból vásárolt egy olyan készüléket, amellyel a paprika őrleményéből, megfelelő oldószer alkalmazásával ilyen fűszerkivonatot lehet készíteni ! Lakónegyed idős embereknek Az emberi életkor meghosszabbodása világszerte felvetette azt a kérdést, hogyan oldják meg az idős. magányos emberek lakás- és ellátási gondjait. A Német Szövetségi Köztársaságban most épül Aachen mellett 19 000 négyzetméter területen egy lakónegyed, kizárólag öregek számára. A tervezőt az vezette, hogy biztosítsa az előrehaladottabb korúak számára a nyugalmat és az életlehetőségeket kellemes, parkszerű környezetben.