Szolnok Megyei Néplap, 1972. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-07 / 237. szám

I 4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1972. október 7. Az NDK születésnapján H uszonharmadik születésnapját ün­nepli a törétnelem első német munkás-paraszt állama, a baráti Német Demokratikus Köztársaság. Visz- szatkeintve a több mint két évtized előtti eseményre minden túlzás nélkül megálla­píthatjuk, hogy ez Európa második világ­háború utáni történetének egyik legjelen­tősebb fordulata volt. Hiszen ma — job­ban, mint bármikor ezelőtt — beigazoló­dik az, amit a baráti szocialista orszá­gok, köztük a Magyar Népköztársaság is mindig hirdetett, hogy az NDK a béke és biztonság alapvető tényezője Európában. Az NDK következetes béketörekvése és ami ezzel egyet jelentett, a nacionalista, militarista erőkkel szembeni határozott ellenállása, a konstruktív, haladó politika megvalósítása, német földön. S mindez nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy kontinensünk légköre ma biztató. Az NDK a tőkés világ által tudatosan szított hidegháború légkörében alakult és egész fennállása alatt a külső fenyegeté­sek és a szüntelen rágalmazások közepet­te rakta le jövőjének alapjait. Közismert, hogy az NDK, amelyet ma a világ legfej­lettebb ipari államai között emlegetnek, az egykori Németországnak kevésbé fejlett, nyersanyagban szegényebb és a háború pusztításaitól jobban sújtott részén kezd­te el önálló állami létét. A német béke­államnak tehát a külső nehézségek mel­lett napion sok belső gonddal is meg kel­lett küzdenie e több mint két évtized alatt. S amikor ma. születésnapján ünne­peljük az NDK-t, köszöntjük szorgalmas, ötletgazdag és fegyelmezett népét, min­denekelőtt munkásosztályát, amely a Né­met Szocialista Egységpárt irányításával példamutató eredményeket tárhat a világ elé. A legutóbbi ötéves tervben — 1966 és 1970 között — az NDK-ban a nemzeti jövedelem 29 százalékkal, az ipari áru­termelés 37 százalékkal, a lakosság egy főre jutó jövedelme 22 százalékkal növe­kedett. Kiemelkedő jelentőségű a testvéri szo­cialista állam életében az elmúlt esztendő, mindenekelőtt a NSZEP VIII. kongresz- szusa óta megtett út. Ez idő alatt mind erőteljesebben alakultak ki azok a pozi­tív vonások az NDK társadalmi életének fejlődésében, a népgazdaság virágzásában, a lakosság anyagi és kulturális igényeinek kielégítésében, amelyeket a pártkongresz- szus a közös tevékenység döntő céljaként jelölt meg. A VIII. kongresszuson kialakí­tott politika, mindenekelőtt a gazdaság- politika a lakosság legszélesebb tömegei­nek aktív támogatását nyerte meg Az el­múlt évben 1,8 millió dolgozó bére növeke­dett és a jövedelem-emelkedés mindenek­előtt a munkásosztályt érintette. A szociá­lis juttatások szempontjából ugyancsak nagy előrelépést hozott ez az esztendő, hi­szen 3,5 millió állampolgár, tehát a lakos­ságnak majdnem egynegyede érzékelte a szociálpolitika új vonásaként jelentkező előnyöket. A szociális haladásnak, a csa­ládtámogatásnak, a nyugdíjasokról való gondoskodásnak ez a programja nagy el­ismerést keltettek nemcsak német bará­taink körében —, de európai viszonylat­ban is. A VIII. kongresszus társadalmi-politi­kai szempontból is rendkívüli pezsgést hozott az NDK-ban. Különösen értékeli az ország lakossága azt a realizmust és tárgyilagos munkamódszert, amely oly­annyira jellemző a mai NDK-ra és amely még az eddigieknél is figyelemreméltóbb mértékben szabadította fel a szellemi és alkotó kapacitásokat. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság népét azonos célok és elvek, a proletár nemzetköziség köti össze. Ezt az összefüggést erősítette meg az NDK párt- és kormányküldöttsé­gének látogatása hazánkban az idén feb­ruárban. Ez a budapesti találkozó is orszá­gaink még szorosabb együttműködését, a szocialista közösséghez tartozó államok testvéri szövetsége további megszilárdítá­sának ügyét szolgálta. A két ország kap­csolatai fejlődésének alapját az öt évvel ezelőtt, 1967. májusában megkötött — és mindkét nép javát szolgáló — barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyúj­tási szerződés képezi. Hosszúlejáratú együttműködési és szakosítási szerződések szolgálják közös céljainkat, a gazdaság- politika fő kérdéseiben és a távlati ter­vezésben egyaránt. M legmelegebb testvéri érzésekkel gondolunk az országainkat össze- " * fűző baráti, szövetségi kapcsola­tokra, amelyek a szocialista testvériség, a proletár-internacionalizmus elveire épülnek. Nemzeti ünnepükön a barátok és harcostársak köszöntését tolmácsoljuk az NDK népének, amikor kifejezzük őszinte, szívből jövő jókívánságainkat. N. J. Angela Davis kitüntetése Ralf Dahrendorf Washingtonban tárgyal Ralf Dahrendorf, az euró­pai közösségek bizottságának tagja Washingtonban kétna­pos tárgyalást kezdett az 1973-ban az általános vám­tarifa és kereskedelmi egyezmény (GATT) kereté­ben tervezett világkereske­delmi megbeszélésekről. Tárgyalásait John Irwin külügyminiszterhelyettessel folytatott megbeszéléseivel kezdte. Megbeszélésük során a Közös Piac mezőgazdasági és földközi-tengeri politiká­ja is megvitatásra kerül Osvaldo Dorticos kubai el­nök Angela Davis amerikai polgárjogi harcosnak csütör­tökön Havannában átnyúj­totta a legmagasabb kubai kormánykitüntetést. „A ki­tüntetést személyemen ke­resztül pártunk Központi Bizottsága kapta” — jelen­tette ki a néger fiilozófusnő. Az ünnepségen jelen volt Fidel Castro miniszterelnök, a Kubai KP K. B. első tit­kára és az ország más ve­zetői. Angela Davis csütörtökön Havannából Santiago de Chilébe utazott. É’etszínvonalpolitika és hosszútávú ipari program A lengyet kormány ül?se A LEMP VI. kongresz- szusánák határozata alap­ján Lengyelországban a mostani 5 éves tervében megkezdik az ipar korszerű­sítését. E hosszútávú prog­ramról tárgyalt legutóbbi ülésén a kormány elnöksége. Az ülés határozata alá­húzta, hogy a program fő célkitűzése a legközelebbi években új fogyasztási ipar­cikkek gyártásának beindí­tása, az export-termelés fo­kozása és a különböző ága­zatok közötti aránytalansá­gok csökkentése. Eqvütiműhöd'ís az éhím iszerek ellenőrzésében Prágában befejezte mun­káját a KGST-tagországok küldöttségeinek részvételé­vel megtartott és az élelmi­szeripari termékek minősé­gének ellenőrzésével foglal­kozó első konferencia. Az értekezlet, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Ma­gyarország, a Német Demok­ratikus Köztársaság. Romá­nia és a Szovjetunió képvi­selői voltak jelen, javasla­tot fogadott el az élelmi­szercikkek minőségi ellenőr­zését végző állami szervek együttműködéséről. Vacsora a luxus- lakosztályban William Rogers amerikai külügyminiszter csütörtökön este vacsorát adott Csiao Kuan-hua, a Kínai Népköz- társaság külügyminiszterhe­lyettese, az ENSZ-közgyűlés 27. ülésszakán részt vevő kínai küldöttség vezetője tiszteletére. Az amerikai külügymi­niszter New York-i luxus­lakosztályában tartott vacso­rán részt vett George Bush, az Egyesült Államok és Huang Hua, a Kínai Népköz- társaság ENSZ-fődelegátu- sa is. Rogers a vacsora alkal­mával tartott megbeszélést hasznosnak és sikeresnek nevezte. Mint a külügymi­niszter közölte, a kétórás összejövetelen megvitatták többek között az Egyesült Államok és Kína egyre bő­vülő kereskedelmének táv­latait, és általánosságban áttekintették a két ország j kapcsolatait. Magyar nyelv-lanfolyamok Sió fiában Az újjáalakítása és bőví­tése után nemrég megnyitott szófiai Magyar Kulturális Intézetben csütörtökön este ünnepélyesen, megkezdődött az idei „tanév”. A magyar nyelv-tanfolyamok iránt már évek óta figyelemre méltóan nagy az érdeklődés. Az újon­cok száma az idén megkö­zelíti a százat, s közöttük igen sok a középiskolás. C CXD(XX>OOOOOCOC<X>QCOOOOOOOCCOC<XKX>OOOCOOCOOOOOOOOOOOOOOOC^^ Kéz a kézben, pattoga­tott kukoricát majszolva álltunk meg Julikával a szerény külsejű, de gaz­dag belsejű kirakat előtt. A kirakatban egyetlen da­rab cucc hevert csak, mint egy drága és szemérmetlen néger kurtizán, aki bérbe­vétele árát sem reste Ili: egy fekete és a már sokat hallott nerc bunda ... — Megveszem neked! — mondtam, mert egyrészt szeretem Julikát, és más­részt nem a feleségem. És különben is mit vegyen az ember manapság a szerel­mének. Nercet 80 ezerért! — Drága! — gömbölyí­tette rám testének felső vonalait Julika, miközben felpisloqott rám ... — Miért, piacra azért jó... Kimész hajnalonta kis kosaraddal a piacra petrezselyemért, leves- zöldségért, meg negyedkiló savanyúkáposztáért, és megörülnek a kofák az irigységtől. Nagyságos elv- társnőnek fognak szólítani édes... Drága! — mondta a bundád miatt... — Ne vegyük meg őszintén Julika, mert még nem volt a feleségem. — Talán ezt, jó? — mu­tattam egy kirakattal odébb egy másik, lényege­sen szerényebb bundára. Az olcsócska, 25 ezer fo­rintba kerülő bunda is úgy nézett vissza ránk a kira­katból, mint a késsel és villával szépen evő úri gyerek az orrát piszkáló suhancra... — Drága! — mondta is­hogy Julikának nem kel­lett a tizenkétezernyolc- százhuszonöt forintos har­madik bunda sem, mert azon tanakodott és gyana­kodott, hogy a huszonöt forintot direkt hozzácsap­ták, tisztességtelen haszon­ra tegyenek szert a bunda eladói... Történet a bundákról mét Julika most már göm- bölyítés nélkül, de válto­zatlanul szilárd hangon. — Drága ... drága... — morgolódtam Julikára — hát legfeljebb nem veszed fel a piacra... Csak, ha coctail-partyra megyünk, akkor... Stimmt? Mit kuncogsz...? — Én, ebben — mutatott a szerény bundára Julika — te pedig farmer ruci- ban...? — Te fekete párducban, én meg Lee farmerban... Egyik se hazai cucc! — mondtam büszkén és úgy tekintettem körül, mint va­lami bankrabló, akit még a géppisztolyos rendőrök is csodálnak. Mondanom sem kell, — Nem hagyom magam egy vacak huszonötössel sem becsapni — mondta fensőbbségesen Julika, és kezdte kinézni a kezemből a maradék pattogatott ku­koricát. Még éhes volt a drága! — Igazad van. Nem vesszük meg ezt, hanem megvesszük azt — mutat­tam egy másik kirakat im­máron negyedik műreme­kére ... — Ezt? Ezt vennéd meg nekem? Hiszen ez műbun­da ...! — húzta fel a sze­mét Julika sértődötten. — Képes lennél a nődet mű- bundában járatni ország­világ csúfságára? Nem za­varna téged, hogy a hátad mögött összesúgnának az emberek, és ujjal mutogat­nának rád: nézzék, micso­da egy férfi, műbundában járatja a kedvesét? Elszégyelltem magam. Tényleg. Honnan szedtem ezt a primitív, hozzám és Julikéhoz méltatlan ötle­tet, hogy műbundában já­rassam ezt az angyalt. Vagy nercbe, esetleg szilsz­kinbe, vagy ... — ... mit szólnál egy szép szövet télikabáthoz, valamiféle prémmel a gal­lérján? — Nagyszerű lenne! — mondta Julika és elrohan­tunk az OTP-be a szüksé­ges anyagi alapok megte­remtéséhez .., „... érdekes, de lerágott csontú téma ez már” — jegyezte meg a feleségem beleolvasva e kis remek­műbe. Aztán összeráncolta a homlokát, és félhangon tűnődni kezdett... „Érde­kes az is — mormolta, — hogy neked pont egy Ju­lika nevű nővel kapcsolat­ban jut eszedbe a bun­da ... Ha velem vagy, csak az OTP jut eszedbe. Mi lehet ennek az oka?” Fogalmam sincs! Gyurkó Géza A Sztavropoli csatorna A 80 ezer km2 területű Sztavropoli határvidék földje igen termékeny, de nagyon gyakran sújtják aszályok. Ezért hatalmas öntözőrend­szer épül itt, a nagy Sztavro­poli csatorna, amely a Ku- bány vizét eljuttatja a föl­dekre, a szőlőkbe. A csatorna első, 159 km-es szakasza 'már 1969-ben elkészült. Segítsé­gével 35 ezer hektár termő­földre és 720 ezer hektár le­Többcélú rakodógép Az izomerővel végzett fizi­kai munka gépesítéssel való felváltása bonyolultabb fel­adat, mintsem gondolnánk. Rendszerint többféle gép be­szerzését teszi szükségessé és a gépesítési munka új meg­szervezését. A gépek üzemé­nek gazdaságossága ugyanis nagymértékben függ a ki­használtság fokától. gelőre juttatják el az éltető vizet. Hamarosan elkészül a csatorna újabb 67 km-es ré­sze, majd megkezdik a leg­aszályosabb vidéken átveze­tő 250 km hosszú szakasz építését. A csatorna vízgyűj­tői 450 millió m3 vizet tárol­nak és ebből látják el az 500 km hosszú mesterséges folyót, amely megoldja ennek a vi­déknek évszázados vízgond­jait. erővel téglákat rakodó mun­kások látványa a hatalmas toronydaruk árnyékában. A többféle gép beszerzésé­nek elkerülésére újabban többcélú gépeket szerkeszte­nek a konstruktőrök. Egy ilyen látható a képen, a Lvovban készült önjáró ra­kodógép. Az 5 tonna teherbí­rású gépnek kiváló manőve­Az egyik legnehezebb fizi­kai munka a rakodás, amely világszerte tele van ellent­mondásokkal: nem egy ki­kötőben a vállukon súlyos terheket cipelő rakodómun­kások mellett a legkorsze­rűbb gépek is megtalálhatók. De nem kell olyan messzire mennünk, az építkezéseken nálunk sem ritkaság a kézi rező és terepjáró képessége van, és cserélhető munkaesz­közök segítségével bármilyen áru — pl. homok, oszlopok, hordók — rakodására alkal­mas. Szükség esetén villás emelőtargoncaként is hasz­nálható, vagy emelőkarral felszerelve daruként is dol­gozhat 4,5 méter emelési ma­gasságig. A Polski Fiat új változatai A lengyel vásárlókat első­sorban a Fiat olcsó változatai érdekli. Lényegében két vál­tozatról van szó, az egyik 1300-as motorral, a másik 1500-as motorral készül, de alacsony oktánszámú benzin­nel üzemeltethető. Ennek a motornak a kapacitása eléri a 65 lóerőt. Az olcsó változat gyártási költsége 10 százalékkal ala­csonyabb, , mint a normál változaté. Ezt úgy érték el, hogy mellőztek néhány kró­mozott díszítő elemet és egy­szerűsítették a belső felszere­lést. Nincsenek pl. az ajtókon könyöktámaszok, nincsenek utasfogantyúk, hamutartók, polcok az elosztó tábla alatt. Olcsóbb kárpitozó anyagot alkalmaztak (a Warsawa és Syrena gépkocsikban alkal­mazott anyagot), mellőzték az irányjelző oldailámpácskáit, a tolató lámpát stb. Amennyiben a piac kedve­zően ítéli meg ezt a változa­tot, 1973-ban megkezdhetik a termelését. A rossz útviszo­nyokhoz alkalmazott Polski Fiat 1500-as motorral készül, ennek gyártását 1974-re irá­nyozzák elő. Új modell a francia vásár­lók kívánságára tervezett, nyitható tetejű 125p gépkocsi 1500-as motorral. Ezt a vál­tozatot a francia igényeknek megfe1 élőén biztonsági vo­lánnal szerelik fel, a karos­széria megfelel az ún. ütkö­zéspróba követelményeinek. A combi változatnak né­hány válfaját tervezték meg. Ez a gépkocsi 450 kg összsú­lyú személyek és poggyász szállítását teszi lehetővé. A maximális csomagtartó-felü­let a levehető hátsó ülések­nél 1,55 négyzetméter. A ka­rosszéria öt ajtós. A/gépkocsi 1500-as és 1300-as motorral készül. Ezt is a francia ve­vők kívánságának megfelelő­en gyártják. Távprognózis a japán-kínai kereskedelemről Tokióban készített prognó­zis szerint a két ország kö­zött 1982-re a kétoldalú áru­csere-forgalom értéke elérhe­ti a 11,3 milliárd dolláros szintet, azaz az 1971-es érték (900 millió dollár) 12.6-szere- sét. Egy ideig várhatóan A kis-határforgalom A kis-határforgalom kereté, ben tavaly a jugoszláv vaj­dasági vállalatok magyar partnereiknek 2.3 millió dol­lár értékben adtak el árut és onnan 1,4 millió dollár érté­kűt vásároltak. A gazdasági fennmarad a jelenlegi tenden­cia, melyben a japán szállí­tások jelentősen meghaladják a kínai exportot, az 1990-es évektől kezdve azonban a mérleg kiegyensúlyozódhat a kínai nyersanyagszállítások fokozódása következtében. együttműködés lehetőségei azonban sokkal nagyobbak ennél. Ezt mutatták a tarto­mányi Gazdasági Kamara képviselői és magyar gazda­sági szakemberek közötti meg­beszélések is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom