Szolnok Megyei Néplap, 1971. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-08 / 289. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. december 8. A tüneti kezelés nem elég A nemzetközi közvélemény figyelmének középpontjában változatlanul a két nagy ázsiai ország háborújával kapcsolatos események állanak. A földkerekség valamennyi lapjának, rádió- és televíziós hírszolgálatának kommentátorai minden más eseményt háttérbe szorítva foglalkoznak ezzel a tragikus konfliktussal, annak katonai és diplomáciai aspektusaival. A katonai fejlemények a várakozásnak megfelelően alakulnak. Kelet-Pakisztán térségében óriási lendülettel nyomulnak előre az indiai csapatok, míg Kasmírnál és a nyugat-pakisztáni—indiai tűzszüneti vonal mentén inkább állóháború bontakozik ki. Ennek kétségtelenül egyszerű földrajzi okai is vannak. Kelet-Pakisztán mintegy kétezer kilométerre van a minden szempontból nagyobb és erősebb Nyugat-Pakisztántól és ez a kétezer kilométer indiai területen húzódik. Ebből eleve az következik, hogy a Kelet-Pakisztánban állomásozó pakisztáni erők utánpótlása és kiegészítése óriási akadályokba ütközik. Nem meglepő, hogy ezt az adottságot az indiai hadvezetés alaposan — és minden iel szerint sikeresen kihasználja. Az indiai csapatok a Centropress lapzártájakor már elfoglalták Jessore fontos kelet-pakisztáni város repülőterét és mire az olvasó e sorokat olvassa, valószínűleg már maga a város is az előnyomuló indiaiak kezén lesz. De ez előnyomulásnak ebben a térségében távolról sem csak földrajzi, tehát pusztán katonai okai vannak. Ennél is fontosabb tényező, hogy az indiai csapatok itt egy velük rokonszenvező nép barátságos, minden támogatást rr.egadó közegében végezhetik hadműveleteiket. Kelet-Pakisztán a szó legszorosabb értelmében felszabadítójaként üdvözli az indiaiakat, különösen azóta, amióta Indira Gandhi ünnepélyesen bejelentette, a Szabad Bengália — Bangla Desh — hivatalos elismerését. A lakosság aktív és katonailag is értékes segítséget nyújt azoknak, akik azért küzdenek, hogy megszűnjön a brutális elnyomás, amely eddig tízmillió embert űzött el otthonából. Ez a dolog lényege és erre) mutatott rá Jalfov Malik, a Szovjetunió fődelegátusa a Biztonsági Tanács ülésén — sajnos, a BT nem tudott pozitív döntést hozni, méghozzá igen szomorú okból: félreérthetetlen kínai—amerikai összjáték nyomán. Mind Peking, mind Washington beérné egy politikai rendezés nélküli tűzszünettel, ami olyan lenne, mintha egy veszélyes betegségnek csak a tüneteit igyekeznének megszüntetni, de okát nem. Aligha véletlen, hogy Nixont most hívták meg Pakisztánba, mondván: látogatását kapcsolja össze pekingi útjá- val. A kínai—amerikai összjáték lényegét így foglalta össze a Combat című francia polgári lap: „A mostani háborúért Nixon a felelős. Aki támogatta Jahja Khant, hogy így jutalmazza meg a Washington és Peking közötti közeledésben játszott közvetítő szerepéért...” (KS) Nixon, az Egyesült Államok elnöke a Fehér Házban a kanadai államfővel, Pierre E. Trudeau-val, tárgyalt. Nixon ezzel megkezdte csúcstalálkozó sorozatát, melynek keretében pekingi, illetve moszkvai látogatása előtt még találkozik a francia államfővel, az angol, nyugatnémet és japán kormányfőkkel. Képünkön: Nixon és Trudeau a Fehér Házban. 'Telefoto — AP—MTI—KS) Koszigin hszciTazott Norvégiából Rendkívüli vita az ENSZ közgyűlésén Indiai csapatok előnyomulása Kelet-Pakisztánban Magyar idő szerint hétfőn este 11 órakor a holtpont jegyében folytatódott és hét órával később végképp holtpontra jutva fejeződött be a Biztonsági Tanács szombaton éjjel kezdődött vitája az indiai szubkonti- nensen kialakult veszélyes helyzetről. Jakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvise- lője az ülés megnyitása után módosító indítványt nyújtott be a Belgium, Olaszország, Japán, Nicaragua és Sierra Leone által az előző napon beterjesztett határozati javaslathoz, amely első lépésként a tűzszünet azonnali kimondását és az ellenségeskedések beszünteta a nyugati diplomatákat, az amerikai küldöttség mozgásba hozta diplomáciai gépezetét egy olyan határozati javaslat bevetésére, amely a Biztonsági Tanácsot — pontosabban az öt állandó tagállam, egyhangúságának alapelvét megkerülve — a közgyűlés elé utalná az indo-pakisztáni konfliktus kérdését Szomália képviselője terjesztette elő az amerikai kézjegyet magán viselő határozati javaslatot, amely a koreai háború idején kreált precedensre hivatkozva kimondaná, hogy „miután a BT állandó tagjai egyhangúságának hiánya megakadályozta a béke és a nemzetAz India által elismert Bangla Desh, Pakisztántól független állam kormányának katonái, jelentős katonai sikereket értek el. Az indiai hadsereg által támogatott fegyveres alakulatok több helységet és várost szabadítottak fel. Képünkön: a Mukti Bahani harcosai Darsana városban, amely mintegy 25 kilométerre van a határtól. (Telefoto — AP—MTI—KS) tését írta elő. Az öthatalmi javaslatnak ezt az előírását magáévá téve, a szovjet módosító indítvány további előírásként kimondja: a tűzszünet elrendelésével és az ellenségeskedések megszüntetésével egyidejűleg Pakisztán tegyen hatékony lépéseket a politikai rendezésre Kelet-Pakisztánban, olymódon, hogy haladéktalanul elismeri a kelet-pakisztáni népnek az 1970. decemberi választásokon kifejezett akaratát. A szovjet módosítás következő pontja megállapítja, hogy a tűzszünet és a politikai rendezés egymástól szétválaszt- hatatlan szerves egészet alkot. Indokló beszédében Malik rámutatott: az öthatalmi javaslat csupán a probléma egyik vonatkozására terjed ki, s érintetlenül hagyva a válsághoz vezető alap-problémát. nem kielégítő, mivel nem fejezi ki a helyzet realitását. A szovjet módosító javaslat benvúitása után Vinci olasz küldött szót kért és az öt hatalom nevében visszavonta határozati javaslatát. Miközben Peking képviselője eddigi gyakorlatának megfelelően szovjetellenes kirohanásokkal szórakoztatközi biztonság fenntartásával kapcsolatos elsődleges felelősségének gyakorlását” — „elhatározza, hogy a napirendjén 11 vő kérdést átutalja az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakának hatáskörébe. a közgyűlés 1950. november 3-i határozata értelmében”. Ezután Jakov Malik fejezte ki sajnálkozását amiatt, hogy az öthatalmi határozati javaslat szerzői ír ég 24 óráig sem tartottak ki saját javaslatuk mellett, nyilvánvalóan meghátráltak az imperializmus és a szociál-áru- iás kettős nyomása előtt. Az indo-pakisztáni konfliktus kérdését a közgyűlés elé utaló hathatalmi javaslatot végül 11 szavazattal ellenszavazat ftélkül. négy tartózkodással hagyták jóvá. A Szovjetunió mellett a Biztonsági Tanács két másik állandó tagja — Nagy- Britannia és Franciaország, valamint Lengyelország tartózkodott a szavazástól. Nagv-Britannia képviselője. Sir Colin Crowe utólagos szavazat indoklásában rámutatott, azért tartózkodott a szavazástól mert a BT feladatának áthárítása a közgvűlésre nem szárról a helvzet realitásaival, s megítélése szerint semmivel sem visz közelebb a kialakult holtpont feloldásához. J. F. R. Jacob tábornok, a kelet-indiai parancsnokság vezérkari főnöke szerdán Calcuttában tartott sajtóértekezletén közölte; a Kelet- Bengáliába behatolt nyugatpakisztáni fegyveres erőket felszólították, hogy adják meg magukat az indiai hadseregnek, kapitulálásra szólították fel a rádió útján Jessore város mintegy 5000 főnyi pakisztáni helyőrségét is. Az indiai rádió és más tömegkommunikációs eszközök ismételten felhívták a karachi kormány Kelet- Bengáliába vezényelt alakulatait, hogy „helyzetük reménytelen, és adják meg magukat”. A daccai katonai kormányzat szóvivőjének állítása szerint indiai repülőgépek kedden már a harmadik egymást követő napon bombázták Kelet-Pakisztán fővárosának repülőterét és egyéb katonai célpontjait. Egy indiai szóvivő kedden számolt be a Nyugat-Pa- kisztán partjai közelében az elmúlt 24 órában lezajlott heves tengeri csatáról, amelyben az indiai haditengerészeti erők elsüllyesztettek három pakisztáni hadihajót. A csata Karachi kikötőjétől mintegy 40 kilométer távolságban zajlott le. A legfrissebb indiai jelentések szerint a kelet- ber.gáliai felszabadító erők és az őket támogató indiai fegyveres alakulatok a kelet-pakisztáni szárazfö’di harcok kitörése óta összesen 121 pakisztáni tankot semir. isítettek meg, egyet pedig zsákmányoltak. ENSZ-megfigye- lők jelentése U Thant, az ENSZ főtitkára az indiai—pakisztáni konfliktusról jelentést tett közzé, amelyet a kasmíri tűzszüneti vonal mentén tartózkodó ENSZ-megfigye- lők tájékoztatásai alapján állítottak össze. A jelentés képet ad a katonai cselekmények megkezdéséről az India és Pakisztán közötti határokon és dokumentumokkal támasztja alá, hogy a katonai cselekményeket Pakisztán kezdeményezte. A közlést hangsúlyozzák: október vége óta India részéről azt jelezték, hogy a pakisztáni csapatok 49 esetben tüzet nyitottak, öt esetben sértették meg a fegyverszüneti övezetet ás tízszer lépték át a tűzszüneti vonalat. Á dokumentum azt a következtetést vonja le, hogy a jelenlegi események Kelet-Pakisztánban ahol. mint ismeretes, a pakisztáni csapatok tömeges megtorlásokat folytatnak a békés lakosság ellen, és ennek eredményképpen több millió ember menekült India területére — befolyásolták a tűzszüneti vonal mentén kialakult helyzetet és fokozták a feszültséget. INDENFELÖ BECS A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról 1967. november 17-én Helsinkiben megkezdődött szovjet—amerikai tárgyalások kedden „jubileumi szakaszba” jutottak. Kedden délelőtt — magyar idő szerint 11.00 órakor — megkezdődött ugyanis a bécsi amerikai nagykövetségen a SALT-tárgyalások 100. ülése. BRÜSSZEL Laird amerikai hadügyminiszter hétfőn éjfél után Brüsszelbe érkezett, ahol részt vesz az atlanti országok külügy-. hadügy- és pénzügyminisztereinek december 8-tól 10-ig tartandó háromnapos üléssorozatán. Rögtönzött repülőtéri sajtó- értekezletén a többi között kijelentette, hogy Nixon elnök 1973-ban nem szándékszik csökkenteni az Európában állomásozó amerikai csapatok jelenlegi 310 000 fős létszámát. NEW YORK U Thant ENSZ-főtitkár hétfőn ismét elfoglalta munkahelyét, miután több mint egy hónapon át gyomorbán- talmakkal kórházban tartózkodott. A főtitkárt november 2-án szállították kórházba, ahol november 27-ig gyógykezelték, majd az elmúlt hetet otthonában töltötte. BOGOTA Hétfőn Bogotában megkezdte munkáját a Kolumbiai Kommunista Párt XI. kongresszusa. A kongresszuson a Kolumbiai KP KB meghívására az SZKP küldöttsége is résztvesz. Lev Tolkunovnak, az SZKP KB póttagjának, az Izvesztyija főszerkesztőjének vezetésével. ROMA Hétfőn több olasz nagyvárosban — köztük Nápolyban — heves összecsapásokra került sor baloldali fiatalok és a rendfenntartó erők között. NEW YORK Az ENSZ-közgyűlés határozatot hozott arról, hogv az egész világon ünnepként ülik meg az „ENSZ napját” október 24-ét. Több nyugati ország, köztük az Egyesült Államok és Hollandia tartózkodott a szavazástól, azzal az indoklással, az ENSZ nem írhatja elő tagállamai számára, hogy mikor ünnepeljék. BUENOS AIRES Cordoba állam kormányzója bejelentette, hogv Rio Seco helvségben a rendfenntartó erők gerillatábort fedeztek fel, amely „a latinamerikai forradalmi fronthoz tartozik. A kormányzó szerint öt személyt, köztük egy uruguayit letartóztattak. Ez utóbbi kapcsolatban állt az Uruguayban tevékenykedő Tupamaro gerillákkal. WASHINGTON Medici brazil államelnök hétfőn hivatalos látogatásra Washingtonba érkezett. Me- dicit elkísérte Barboza külügyminiszter Isi Koszigin szovjet miniszter- elnök váratlanul jött influ-. enzája miatt bizonyos összevonásokat hajtottak végre a norvégiai látogatás programjában. A súlyponti elemek természetesen megmaradtak, lényegében csupán az oslói városnézést és egy kisebb kirándulást kellett törölni. A szovjet kormányfő másfél nappal megrövidítve norvégiai tartózkodását, délután 5 órakor hazautazott Moszkvába. A hétfőről elmaradt kormányfői tárgyalásokat kedden délelőtt tartották meg. Alekszej Koszigin és Trygve Bratteli eszmecseréjén szovjet részről jelen volt Szmir- nov külügyminiszterhelyettes, norvég részről Cappelen külügyminiszter, Kleppe kereskedelem- és hajózásügyi miniszter és Hoem halászatügyi miniszter. A tárgyalások mintegy két órán át tartottak és közös közlemény kiadásával, — valamint egy konzuli egyezmény aláírásával értek véget. A két fél aláírt ezenkívül egy kulturális tudományos ég egy halászati együttműködési egyezményt is. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke köszönetét fejezte ki a vendégszeretetért és hivatalos látogatásra meghívta Trygve Bratteli norvég miniszterelnököt a Szovjetunióba. A meghívást köszönettel elfogadták. A látogatás időpontjában később állapodnak meg. NATO tanácskozás A NATO katonai bizottsága keretében kedden Brüsszelben megkezdődött a tagországok vezérkari főnökeinek négynapos értekezlete. amelynek napirendjén a NATO védelmi készségének, a Szovjetunió, Atlantióceáni, Földközi-tengeri és Jeges tengeri jelenlétének megvitatása szerepel. Az értekezlet előkészíti a NATO tagországai hadügyminisztereinek szerdai konferenciáját. Kedden délutánra irányozták elő az európai NATO-országok hadügyminiszteréinek több órás külön megbeszélését. Csütörtökön és pénteken a külügyminiszterek Atlanti Tanácsa ülsezik Brüsszelben. Kiürítések a Szuezi-csatorna partján Egyitpomban megkezdődött a nők elköltöztetése a Szuezi-csatorna partján fekvő településekről. Az intézkedést azért hozták a hatóságok, hogy — amennyiben az összeütközések kiújulnának, a polgári lakosok ne essenek áldozatul. Az 1968- ban csaknem teljesen kiürített városok lakossága az újabb evakuálások után tovább csökkent, Szuezben és környékén mindössze 2000 polgári személy marad. Asszad szíriai elnök élesen elítélte Iránt a Perzsaöböl szigeteinek megszállása miatt. Szerdán mondott beszédében Asszad kijelentette. hogy az agresszióért az iráni rezsim a felelős. A szíriai hírügynökség jelentése szerint az iraki kormány úgy döntött, hogy nem ismeri el az arab emirátusok államszövetségét. Költségvetési intézmény képesített forgalmi könyvelőt keres 1971 december 15-i belépéssel. Közgazdasági technikumi vagy képesített könyvelői és 5 év szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezést részletes önéletrajzzal ..KULTURÁLIS INTÉZMÉNY'' jeligére a szolnoki hirdetőbe kérjük. Felújító t C*EI*EL teuer épVncsik 6 havi, illetve 10 000 km es garanciával, használt üzemképes Csepel tehergépkocsik kompletten, használt Csepel fődarabok külön is — raktárról — kaphatók. Használt Csepel tehergépkocsiját felújítottra kicseréljük. AFIT XIII. Autójavító Vállalat kereskedelmi részlege, Debrecen, Balmaztnvárosi út 14, Telefon: 12—756.---------------------------------------------------------J|i