Szolnok Megyei Néplap, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-16 / 140. szám
TUD ERRŐL A PÁRT ? L egtöbbször elvtársi, baráti beszélgetések közben, de olykor gyűléseken is elhangzik a felkiáltás-szerű kérdés: tud erről a párt? Szakemberek vagy kívülállók egyaránt sűrűn vélik úgy, hogy a népgazdaságban fellelhető, szélesebb vagy szűkebb körre kiterjedő feszültségek, gondok, azonnali, halasztást nem tűrő intézkedést követelnek, s ha ez késik, oka csak az lehet, hogy a feszültségekről, a gondokról nem tud, vagy nem úgy tud a párt, ahogyan azt ők látják. Maga az, hogy a népgazdaság gondjairól, feszültségeiről, az ellentmondásokról a legkülönbözőbb fórumokon nyiltan esik szó, becsülendő, mert a demokratizmus erősödésének bizonyítéka. A társadalom egyetlen szervezete, intézménye sem nélkülözheti hosszabb időn át a bírálatot, mert a kritika az eszköz, amely a jobb, a tökéletesebb, a célszerűbb meg- lelését erőteljesen serkenti, tehát a haladást szolgálja. A baj ott van, hogy míg egyik oldalon a bírálat túl sok dolog egyszerre történő és azonnali megoldását követeli, a másik oldalon abban is lassú és tétova a cselekvés, amiben határozottan tenni lehetne. E helyzet szüli azután a kifakadast: tud erről a párt? A beruházási piac tartós feszültsége, az építőipari kapacitások elmaradása az igények mögött, illetve az építőipari árak gyors emelkedése — három év alatt mintegy húsz százalék —, a külkereskedelemben az import gyors, ,5 az export lassú növekedése, a gépek és berendezések jelentős hányadának elavultsága, hogy csak néhány példát említsünk, könnyen kimondatják a véleményt: nem látszunk ki a bajból, esőstől szakad nyakunkba a gond. A baj, a gond azonban sűrűn nem több. mint a változás — végső soron éppen a párt ösztönözte változás — teremtette feszültség, tehát természetes jelenség. A gazdasági reform bevezetése előtt nem okozott gondot például az exportra termelt áruk gazdaságossága, ma igen. Nem volt probléma, hogy a belföldre termelt árukat vajon átveszik-e a forgalmazó vállalatok — kötelesek voltak ugyanis átvenni —, ma ez is fejtörést okoz. Nem számított a beruházások megtérülési ideje, mert hisz’ éli ami juttatásként kapták a pénzt a vállalatok, most viszont hitelkérelmük elbírálásának döntő szempontja az amortizáció Időbeni és pénzben: mértéke. A változás teremtette feszültségeket tehát nem lehet bajként fölfogni, s azonosan elbírálni azokkal a gondokkal, amelyek a változás vadhajtásaiként jelennek meg. F annak ilyenek is, szép számmal. A nyereségterv teljesítése érdekében alkalmazott ármanipulációk, a drágább termékek előnyben részesítése, a dolgozókkal való törődés elhanyagolása, hogy megintcsak példákat említsünk, a változásnak nem terméseetes kísérője. Tud-e vadhajtásokról a párt? A világos, a félreérthetetlen választ a X. kongresszus adta meg, a tanácskozáson elhangzottakkal éppúgy, mint a határozatba foglaltakkal. Míg következetes és kemény harcot hirdetett az ügyeskedés, az élősdiség mindenféle formája, fajtája ellen, küzdelmet a csoportérdekek rossz értelmezésével szemben, a türelmetlenkedőket is józanságra intette. A feszültségek föloldása, a gondok enyhítése ugyanis nem mehet gyors folyamatként végbe, mert az intézkedésekhez, a változtatásokhoz feltételek szükségesek. Példákkal élve: a lakásgond enyhítése nem pusztán az új lakások számától függ, hanem attól is, hogy a lakások fönntartása milyen összegeket von el az államtól, s mit fizetnek a bérlők. Az ipar állóeszközeinek korszerűsítése sem csupán annak függvénye* hogy a behozatalra van-e fedezet, de függvénye annak is, hogy kellő anyagot, energiát biztosíthatnak-e hozzá, a megfelelően képzett munkaerőről már nem is beszélve. Fokozatosan, s minden körülmény mérlegelése után születhetnek meg csak a döntések, s a mérlegeléshez sokrétű tapasztalat, gyakorlati próba kell. Megkezdődött a NSZEP kongresszusa Kedden Berlinben 2000 küldött, továbbá 90 kommunista és munkáspárt, valamint 79 antiimperialista nemzeti demokratikus mozgalom és szocialista párt delegációjának jelenlétében megnyílt a Igémet Szocialista Egységpárt nyolcadik kongresszusa. A kongresszust Hermann Axen, a Politikai Bizottság tagja nyitotta meg. Bejelentette, hogy Walter Ulbricht megbetegedése miatt nem tud részt venni a megnyitó ülésen és kérte, hogy megnyitó beszédét a Politikai Bizottság egyik tagja olvassa fel. Ennek alapján Walter Ulbricht megnyitó beszédét Hermann Axen olvasta fel. A megnyitó beszéd megemlékezett a német és a nemzetközi munkásmozgalom, továbbá a nemzetközi intiimperialista mozgalomnak az NSZEP hetedik és nyolcadik kongresszusa között elhunyt kiváló személyiségeiről, köztük Dobi Istvánról. Röviden megemlékezett a Német Demokratikus Köztársaság szocialista fejlődésének jelentőségéről. Megköszönte az ország dolgozóinak a népgazdaság fejlesztése érdekében kifejtett fáradozásait. Éltette a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság barátságát és kiemelte a Szovjetuniónak az NDK számára nyújtott jelentős támogatását. Üdvözölte a kommunista és munkáspártok delegációinak a kongresszus elnökségében helyet foglaló vezetőit, köztük Leonyid Brezs- nyevet, Kádár Jánost, Gus- táv Husákot, Edward Gie- reket, Todör Zsivkovot, Jumzsagijn Cendenbalt, Paul Niculescu-Mizilt, Le Due Tho-t, Carlos Rafael Rodriquezt, Kim Dong Kju-t és Kiró Gligorovot. Röviden megemlékezett a (Folytatás a 2. oldalon.) A megyei tanács végrehajtó bizottságának üléséről je öntjük Napirenden a megyei tanács és a végrehajtó bizottság munkaterve Tegnap ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága, ahol egyik napirendi pontként a tanács és a végrehajtó bizottság 1971. II. félévi munkatervéről tárgyaltak. Az újonnan megválasztott megyei tanács és végrehajtó bizottsága féléves munkatervet készített azért, hogy 1972-től az egybeessen a naptári évvel. A megyei tanács az év második felében két esetben — augusztusban és decemberben — tart ülést. Az augusztusi tanácsülésen — öt napirendi pontban — oívan jelentős kérdéseket tárgyalnak, mint: Szolnok megye ötéves tanácsi fejlesztési tervének megállapítása; a területi fejlesztési verseny feltételeinek meghatározása; a népi ellenőrzési bizottság megválasztása, második féléves munkatervének kidolgozása; a megyei tanács szervezeti és működési szabályzatának elfogadása. Nem lesz kevésbé jelentős a decemberi tanácsülés sem, ahol a következőkről tárgyalnak: Szolnok megye település- hálózatfejlesztési terve; a megyei tanács 1972. évi munkatervének megállapítása és tájékoztatás a végrehajtó bizottság munkatervéről ; végül a megyei népi ellenőrzési bizottság 1972. I. félévi munkatervének jóváhagyására kerül sor. Június 29-től december 14-ig, összesen hatszor ülésezik a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Júniusban a megyei tanács végrehajtó bizottsága tervosztályának irányító, ellenőrző tevékenységéről és a megyei levéltár munkájáról tárgyal. Július hónapban a lakásellátás, a lakbérek új rendezésével kapcsolatban tett intézkedések, valamint a szakosított állattenyésztő telepek építésének helyzete szerepel a vb napirendjén. Augusztusban a jászberényi városi tanács végrehajtó bizottsága várospolitikai tevékenységéről; a pedagógusok, az egészségügyi dolgozók bérrendezésének végrehajtásáról: szeptemberben a Szolnok megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat munkájáról, Szolnok megye 1971. évi költségvetésének és fejlesztési tervének végrehajtásáról, az általános- és középiskolák taneszköz ellátásáról tanácskoznak a végrehajtó bizottság tagjai. Októberben a tiszaföldvá- ri nagyközségi tanács vb hatósági és községpolitikai tevékenységéről, a család- és társadalmi ünnepségek megrendezésének megyei tapasztalatairól, továbbá az ipari, kereskedelmi, fogyasztói árellenőrzés tapasztalatairól és feladatairól, valamint a megye tanácsi úthálózatának fenntartási feladatairól tárgyalnak. íjovemberben a végrehajtó bizottság napirendjén szerepel Mezőtúr városi tanács végrehajtó bizottságénak várospolitikai tevékenysége, a megyei tanács faipari vállalatának munkája és a megyei tanács végrehajtó bizottsága 1972. évi munkatervének megállapítása. Decemberben jelentés hangzik el a negyedik ötéves terv beindulásának tapasztalatairól, a tanácsi, építőipari kapacitás-igény kielégítésének helyzetéről, a Szolnok megyei mezőgazdasági termékértékesítő szövetkezet (MÉK) munkájáról, végül jelentés a járási tanácsi hivatalok addigi munkájának tapasztalatairól. Kétezer megawattos hőerőmű épül Leninváros térségében Lenínváros térségében megkezdték az új kétezer megawattos, olajtüzelésű hőerőmű építésének előkészületeit, a tereprendezést. Ez a mű — amelynek fűtőanyagát az olefinprogramban. készülő kőolajfinomító biztosítja — látja majd el villamosenergiával a negyedik ötéves tervben épülő új létesítményeket. Az óriás erőművet a Debrecen felé vezető főközlekedési út baloldalán, ártérre telepítik és első ütemének építésére, a berendezésre és szerelésre 7.5 milliárd forintot költenek. Négy — egyenként több mint kétszáz megawatt» — turbinája vásárolt llcene alapján a budapesti Láng Gépgyár és a svájci B. B. C. kooperációjában készül. — Ezeket a generátorral ellátott nagyteljesítményű turbinákat egy-egy kazán üzemelteti, — amelyeket a csehszlovák Skoda művektől rendeltek. A kazánok földgáztüzelésre is alkalmasak és egy gépegységgel annyi áramot termelnek majd, mint a jelenlegi Tisza Hőerőmű négy turbinájával. Hűtővíz biztosítására mintegy négy kilométer hosszú és százötven méter széles csatornát építenek, amellyel másodpercenként harminchat köbméter vizet vesznek ki a Tiszából. Érdekessége az új hőerőműnek, hogy mindössze egyetlen, háromszáz méter magas kéménye lesz. Az új mű felépítésével egyidőben — tehát még a negyedik ötéves terv időszakában — átalakítják a jelenlegi Tiszai Hőerőmű néven ismert kétszáz megawattos áramgyárat, amely a jövőben az olefinprogramban felépülő kőolajfinomító, etilén gyár és más üzemek gőzenergia ellátását Oldja meg. a negyedik ötéves terv végrehajtásának megkezdése, /X az új szabályozó rendszer januárban történt bevezetése a korábbiaknál kevesebb Bökkenővel ment végbe. A teendők is világosabbak, pontosabban megfogalmazottak, mint a megelőző esztendőkben. Jónéhány olyan gond, amelyről két-három éve még szintén azt kérdezték, tud erről a párt, a kipipálhatók, a megoldottak közé került Nem elsietve, s nem késlekedve, a gondok megoldásának módja csakis ez lehet. Ha az időbeni cselekvést szorgalmazza a bírálat, jó szolgálatot tesz. Ezért nem baj, ha elhangzik a kérdés: tud erről a párt? A magunk dolgaiért érzett felelősség csendül ki belőle, s ha e felelősség akkor sem vész el, amikor a párt útmutatása nyomán tenni kell, a kérdésre egyre inkább az eredmények felelnek. HÍRÜK - Ti DÚSÍTÁSOK - HÍREK - TUDÓSÍTÁSOK HÍREK Tudományos együttműködés Moszkvában hétfőn meg* nyílt a Szovjet—Magyar Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormányközi Albizottság 15.* ülésszaka. Az ülésszakon a többi között megvitatják a turbógeNixon—Brandt találkozó 24 órás szolgálat a világűrben Ceausescu a VDK-ban Mindenfelől (KÜLPOLITIKAI TUDÓSÍTÁSAINK. A 2. OLDALON) nerátorokkal foglalkozó tanács munkáját és létrehozzák a világítástechnikai tanácsot. Mihail Rakovszkij. a Szovjet Állami Tervbizottság elnökhelyettese és Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese megvitatja az iparágak műszaki-tudományos állandó tanácsairól szóló szabályzat-tervezetet. PEN-emlékérem A Petőfi-verseket német nyelvre átültető Martin Re- manénak PEN-emlékérmet adományozott a Magyar PEN Club elnöksége. A kitüntetést — amelyet a magyar l*"> ’.alom külföldi tolmácsolóinak és népszerűsítőinek jutalmazására alapítottak — kedden nyújtotta át az írók klubjában a PEN elnöksége nevében Valkó György. M. Remané termékeny munkása írásművészetünk megismertetésének a német nyelvű olvasókkal: Petőfi kötete — amely forradalmár költőnk műveinek modern, a mai nyelvi igényeknek megfelelő, ugyanakkor a versek minden értékét, szépségét megőrző foglalata — 1970- ben jelent meg. Ugyancsak tavaly látott napvilágot az az antológia, amely több évszázad magyar lírájából nyújt válogatást, — mindkét könyv a Corvina kiadónál készült Az emlékéremmel M. Remanénak Petőfi-fordí- tásain kívül azokat a fordításait is jutalmazták, amelyekkel Batsányitól Vajda Jánosig és Kosztolányiig egész sor irodalmi kiválóságunkat bemutatta a német nyelvi területek olvasóinak. Nyaraló diáksereg a Balatonnál Az iskolai évzáró ünnepségek befejeztével a nyaraló diákok tömegesen utaznak a Balatonhoz. Hétfőn és kedden hirtelen megélénkült a vasút utasforgalma, de nagyon sokan utaznak gépjárművekkel is a tó partjára. Az üdülőházakon kívül a bét elején a magánnyaralók is megteltek. Sokan veszik igénybe a fizetővendéglátó szolgálat szobáit is. A változékony időjárás ellenére népesek a kempingek. A Balatonnál, bár a forgalom még nem éri el a főszezon! látogatottságot, jelenleg több mint százezerre tehető az állandó vendégek száma. Átmenetileg olcsóbb a műtrágya A kereskedelemben jól bevált formát, az időszakos ár- leszállítást a mezőgazdaságban felhasznált tpari eredetű anyagok kereskedelmével foglalkozó vállalatok is alkalmazzák; az Agrotröszt vállalatai július l-ig 15 százalékos árengedménnyel kínálják a nitrogén műtrágyát. i