Szolnok Megyei Néplap, 1971. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-28 / 50. szám
SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 197L február 28. <* A palócok nyomában öt megye — Borsod, Heves, Nógrád, Pest és Szolnok — szakemberei, múzeológu- sok, tudományos dolgozók fogtak össze a legnagyobb néprajzi csoport, a palócság anyagi, szellemi , kultúrájának és társadalmi életének, azok történeti előzményeinek feltárására, felkutatására. A tudományos szempontból egyedülálló és nagyhorderejű közös vállalkozás, a kutatási munka szervezésének és irányításának központja; Eger. Innen szervezik a gyűjtéseket, itt történik a begyűjtött anyagok nyilvántartása, előkészítése a feldolgozáshoz. Az egy évtizedre tervezett gyűjtő és feldolgozó munka lassan fele idejéhez közeledik. Ezért kerestük fel Bakó Ferencet, a Heves megyei Múzeumi Szervezet igazgatóját a palóckutatás szervező bizottságának vezetőjét, tájékoztasson bennünket a „palóc-kérdés”-ről, az eddigi eredményekről, a kutatás jelen helyzetéről, valamint a további tervekről és elképzelésekről A rejtély kiderítése —■ Mi indokolja a palóckutatást, a sürgető felhívásokat, a fokozott ütemű és intenzív adatgyűjtésre? — A palócok rejtélye kiderítetlen. A palócok története csak a múlt század végén foglalkoztatta a kutatókat, akiket a név megfejtése és az eredet kérdése izgatott. Sajnos, sem az egyik, sem a másik kérdés nem tekinthető lezártnak, csak annyi bizonyos, hogy a szláv eredetű név nem takart szláv nyelvű népet, a szlávok csupán a nevet adták a palócok valószínűleg türk őseinek. A néprajz eddigi eredményei is bajosan tennék lehetővé a palóc kultúra és életmód szabatos, részletekbe menő meghatározását, s még kevésbé az elterjedés határainak körvonalazását. Ezek a negatív jelenségek indítottak bennünket arra, hogy megkezdjük a palócok szervezett és tervszerű néprajzi kutatását Szolnok megye északi járásaiban is — Milyen a kutató munka „menetrendje”? Milyen módszereket alkalmaznak? —- Nyelvészeti, néprajzi és történeti adatokra támaszkodva, a gyűjtőterület három övezetét jelöltük ki, s ezek egyúttal időrendi megosztást is jelentenek a kutató munka során. Első lépcső: a történeti Nógrád megye egész területének, Borsod, Heves és Pest megyék északi részének, az itteni lakosságnak, kultúrájának és történetének vizsgálata. (A palóc néprajzi csoport: szűkebb hazájának, határainkon belül, ez a terület tekinthető!) Második lépcsőben kiterjesztjük a kutatást Borsod, Heves déli részeire, Szolnok megye északi járásaira. Majd bekapcsoljuk a kutatásba azokat a palóc szórványokat, amelyek az Alföld egész területén (még a román és jugoszláv határon túl is) fellelhetők. Végül gyűjtő munkát végzünk a palócsággal együttélő szlovák lakosság körében is. Komplex kutatási módszereink több tudomány együttműködésére alapozódtak: a néprajzi adatfeltáró és értelmező munkához társul a nyelvészet, a történettudomány, a régészet és az antropológia. — Miben várhat ezektől segítséget a néprajzi kutatás? — A néprajzi és nyelvészeti kutatás céljait és módszereit tekintve együttesen kezelhető. Ez a cél: a palóc népi műveltség és népnyelv jellemzőinek kimutatása, rendszerezése, s térképezése útján a rokonsági körzetek elhatárolása. A történettudományi kutatás az okleveles levéltári anyag szélesebb horizontú feltárásával hozhat újabb eredményeket, elsősorban a török hódoltság előtti palóc szállásterületek vidékén. A régészeti kutatás a palócság korai történetére deríthet fényt, a honfoglalás korára és a középkorra, tehát arra az időszakra, amelyből okleveles, írásos adatokkal alig rendelkezünk. Az antropológusok a palócok történetének biológiai vonalát tudják majd követni. s ezekhez a gyűjtési útmutatókat. Cs. Pócs Éva és Hoppál Mihály a palóc néphit és népi gyógyászat gyűjtéséhez, Szabó László a palócok munkaszervezetének kutatásához készítettek kérdőívet, illetve gyűjtési útmutatót. Ezek segítségével lehet majd például a palóc népviselet, szokások, építkezés, vagy a társadalmi formák még élő emlékeit, hagyományait összegyűjteni. Eddig nyomtatásban csak módszertani közleményeink jelentek meg, hamarosan megindulhat a gyűjtő és feldolgozó munka eredményeként felszínre hozott ismeretek publikáció sorozata is. Szolnokban elkészült Jászdózsa monográfiája és kész kéziratban áll Csépa község monográfiáiénak néhány részlete is. Heves megyében az egri járás földrajzi névgyűjtését végeztük el, s ezt a munkát tovább folytatjuk más területeken is. — Melyek a további tervek, elképzelések? — Elkészült az úgynevezett „felderítő kérdőív” háromezer példányban, s ennek felgyűjtése most a legnagyobb dolgunk. A felderítő kérdőív 57 kérdést tartalmaz. Ezeket a kérdéseket a palóc népi kultúra legjobb ismerői állították ösz- sze, nagyobbrészt azokból a jelenségekből, amelyeket mai tudásunk szerint a pa- lócságra legjellemzőbbnek tartanak. Terveink szerint a kérdőívet Észak-Magyaror- szág 600 községében gyűjt- hetjük fel, majd azokban az alföldi falvakban is, ahol a 18. századi kirajzásom következtében a palóc hatás feltételezhető. A beérkezett' kérdőívek anyagát értékelve, térképre vetítve választjuk ki azokat a községeket (kutatópontokat), ahol szakképzett néprajzosok az egyes témákban alapos, részletes kutatást fognak végezni. & Befejezésül még csak any- nyit: a jól összeállított gyűjtési útmutatók és kérdőívek lehetővé teszik, hogy nemcsak hivatásos néprajzi kutatók, hanem az önkéntes, társadalmi gyűjtők is részt vegyenek ebben a felderítő munkában. Pataky Dezső SZIVÁRVÁNY Az első márciusi nap a megye kulturális életében is hozza már a tavaszi pezsgést. Holnap indul az öntevékeny művészeti mozgalom jelentős megyei seregszemléje, a Szivárvány. A program keretében az egyes köz- igazgatási egységek mutatják be színpadi műsorukat, amelyről a szolnoki stúdió hangfelvételt készít és azt teljes terjedelmében sugározza. Tizennégy nevezést kapott a Szivárvány-program, Karcag két műsorral indul. A műsorsorozat célja az öntevékeny művészeti mozgalom fellendítése, a szereplési lehetőség biztosítása. A másik fontos célkitűzés: megvalósuljon egy-egy köz- igazgatási egységen belül a közös célért folytatott közös tartalmi munka. Elképzelhető, hogy egy-egy városban, vagy járásban éppen a Szivárványban történt sikeres — vagy sikertelen — szereplés érleli majd meg a művelődési intézmények, művészeti csoportok közös fenntartásának gondolatát. . A rendező szervek hangsúlyozzák, nem vetélkedőről van szó, — a kiadásra kerülő különböző díjak ellenére sem. Sokkal inkább egy-egy közigazgatási egység, majd a megye kulturális tükréről. A Szivárvány — mivel nem tematikus, egy gondolat köré csoportosuló műsorokat hoznak színpadra — megmutatja, hogyan is állunk a folklór ápolásával, a költői szép szavak hirdetésével, a zenekultúrával, stb. Az első bemutatót holnap tartják Jászberényben. Először a jász főváros állítja ki — reméljük — „nyalka ver- bunkját”. Meghívójuk mindenesetre a város fejlett zenekultúrájáról tanúskodik. A bemutatókat zsűri értékeli, de a helyszínen nem hozza nyilvánosságra véleményét, majd csak a műsorsorozat rádióközvetítésének lebonyolítása után egy héttel, tehát — tekintettel arra, hogy az utolsó műsor rádió- közvetítésére június 8-án, kedden kerül sor — június közeoén hirdetnek ered- ménvt. Mind°n elhangzott rádióközvetítés után a szélesebb közönség is véleményt mondhat a műsorról, — levélben beküldött közönségszavazat formájában. (A levelet mindig az adást követő keddig kell postán eljuttatni a Magyar Rádió Szolnoki Stúdiója címére, Szolnok, Kolozsvári út 8. A borítékra rá kell írni a Szivárvány jeligét. Természetesen csak névvel, utca, házszámmal ellátott közönségszavazatot fogadnak el.) A külön-külön elhangzott rádióadás után a közönség abban a kérdésben nyilváníthatja véleményét, hogy az adott műsorból melyik műsorszám tetszett legjobban. A 14 adásban legtöbb közönségszavazatot kapott műsorszámokból a rádió külön műsort állít össze. Ennek elhangzása után a közönségnek újból szavaznia kell, hogy az első szavazás alkalmával a legjobbnak minősített 14 műsorszám közül végül is melyik tetszett leginkább. Ezek után adják maid ki a közönség díiát. Latiunk munka4-i>-sai minden Szivárvány bemutatón részt veszne^ és tájékoztatják olvasóinkat a kulturális seregszemle eseményeiről. Magyar keresztnevek a nagy világban Hangulatból jeles így jellemezhetnénk röviden az ifjúsági zenebérlet legutóbbi szolnoki hangversenyét. A már Szolnokon Jólismert, világot járt Ex Antiquis együttes volt a szolnoki ifjú zenebarátok vendége. Ezúttal is, mint eddig, jelesre vizsgáztak muzsikálásból. Hangulatos programjuk egyenes következménye volt a tapsokban kitörő jókedv. A népszerű együttes több mint egy órás egyetlen tömbből kimuzsikált programja valóban eltalált az ifjú bérlettulajdonosokhoz. Olyannyira, hogy az elhangzott Hajdútánchoz a nézőtér ütemes taos- sal szolgáltatta a rltmusos kíséretet. Hacki Tamás együttesének ötletes muzsikálása, mely természetes humorral párosult úgy idézte meg régi korok magyar muzsikáját, hogy teljesen magával tudta ragadni a nézőtér Ifjú közönségét. Nemes zenei anyag, színvonalas dallamok keltek életre; korok támadtak fel a késői utódok olykor kaján fintorával. Népszerű formában, a könnyűzene öltözékében a komoly muzsikát vitték közelebb-egyáltalán nem igénytelen formában — a fiatal hallgatósághoz. Kovács P. József pedig egy csokorra való Petőfi-dallal színesítette az egységes, felfelé mutató ívű, frappánsan kimunkált zenei programot. Az Ízléses muzsikálást hallgatva, s látva, hogy az együttes tagjai mennyire ismerik és értik egymás zenei gondolatait, s élvezve kamaszos zenei összekacsintásaikat, nem csodálkozhatunk, hogy hírük, rangjuk van, és hogy néhány nap múlva már a berlini televízió látja őket vendégül, s majd ezt követően Párizs legnagyobb zenés dalszínházában, az Olympiában lépnek fel egy egész estét betöltő shaw-músor részeként. Gyakran tapasztalhatjuk, hogy a magyar szülők gyermekeiknek idegen eredetű keresztneveket adnak. Újabban például egyre jobban terjednek a következő idegen eredetű utónevek: Joachim, Jácint, Apollónia, Veronika, Angéla, Angelika, ; Mónika, Tímea, Renáta, Beá- i ta, stb. Akik figyelemmel kísérik a külföldi keresztnevek adásának indítékait, azt tapasztalják, hogv egyre több magyar, illetőleg magyar jellegű keresztnévvel illet'k a nagyvilágban, a legkülönbözőbb nyelvterületeken az új- j szülött gyermekeket. Ma- I gunk is tanulmánvozhattunk néhány olyan kiadványt, j amelv a divatos k«resztne- . vekről ad számot. A német nyelvterületen ma használa- ; tos keresztnevekről megje- : lent kiadvánv szerzőié Kari Paul Das kleine Vornamen- buch íLeipzig. 1966) című szótárában felsorakoztatja azokat a neveket is, amelyeket masvor, illetőleg magyar jellegű keresztneveknek tart A férfi keresztnevek között a le^öívatosabb magvar nevek külfölden a következők: András, Andor, Béla, 1 Endre, Ferenc, Feri. Gábor, ; Géza, Gvöroy. Gyula. Imre, j István, János, Jenő. Károly, ; I,ajos. TmszIó, Mihály, Mik- | lós. stb. í A női keresztnevek közül I formájukban magyar, illetőleg magyar jellegű nevek a következők: Erzsi, Ilona, Jolán, Juliska, Emőke, Zsuzsanna, stb. Néhány jellemző sajátságot tükröznek a felsorakoztatott nevek. Először is azt, hogy a leánygyermekeknek ritkábban adnak a külföldiek magyar, vagy magyar jellegű nevet. Másodszor kitűnik a példatárból az is, hogy a felsorakoztatott és hangszerkezetükben, hangsorukban valóban magyar keresztnevek között sok o’yan szerepel, amely valójában idegen átvétel. Az Andor, András nevek az idegen eredetű Andreas magyarított formája. A Ferenc magyar név megfelelője Franz, a Gábor magyar jellegű hangsornak az idegen Gabriel a megfelelője. A magyar Györgynek Idegen változata a Georg. Mindez azt mutatja, hogy a külföldiek számukra nem ismeretlen keresztneveket választottak akkor, amikor a felsorakoztatott nevekre keresztelték gyerekeiket. A magyar hangsor tetszett meg nekik, s a magyar hangsorok váltak külföldön divatos nevekké. Gyakran egy-egy magyar keresztnév becéző, kedveskedő változatát szerették meg a külföldiek. Így vált divatos női keresztnévvé a JúHa hangsor magvar becéző formája a Juliska is. Dr. Bakos József • • Otven éves a Mongol Népi Forradalmi Párt ütvén évvel ezelőtt, 1921. március elsején alakult meg a Mongol Népi Forradalmi Párt. Mongólia a világ egyik legelmaradottabb, feudális állama volt, a lámaizmus uralkodott, s a cári Oroszország és Kína befolyása alatt állt. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméi termékenyítőén hatottak a mongol népi forradalmi erőkre. Ebben az időben bontakozott ki a forradalmi harc. Szuhe Bátor és Csojbalszan vezetésével kommunista csoportok alakultak, amelyek alapját képezték a későbbi kommunista pártnak. Alig másfél százan voltak akkor, akik felismerték, hogy csakis szervezett forradalmi párt vezetésével érhetik el függetlenségüket. A szovjet hatalom fegyveres segítséget nyújtott, hogy a párt vezette népi forradalmi erők ki tudják űzni az országból a betolakodott fehér-orosz bandákat és a mandzsu elnyomókat. A harc végülis a népi erők győzelmével végződött; 1921. július 11-én felszabadult az ország fővárosa, Ugra és Mongólia elnyerte függetlenségét, 1922 közepére pedig sikerült egész Mongóliát megtisztítani a betolákolók- tól. _A belső ellenség, főleg a főpapok, lámák nem akartak belenyugodni, hogy az ország ügyeit a népi erők irányítsák. 1923-ban meggyilkoltatták Szuhe Bátorba forradalmi harc vezetőjét, a párt egyik alapítóját. A forradalmi erők lendületét azon. t?an ez sem törte meg, s végül a nép teljes győzelmével fejeződött be a harc: 1924. november 26-án a Népi Hurál kikiáltotta a Mongol Népköztársaságot. Ezzel a Szovjetuniót követően a világon elsőnek népi demokratikus államfonna alakulj Mongóliában. Még 1924 őszén összeült a MNFP III. kongresszusa, amelv Hdől,ro?tn a szocializmus»-''^ veze+ő utat. A kong- r: sz"= célul tűzte ki a nomád feudalizmus teljes fel- j számolását, a jobbágyság ' megszüntetését, a társadalmi fejlődés népi demokratikus útját. A nagyszabású program végrehajtását megnehezítette, hogy az ország termelő erői rendkívül fejletlenek voltak, hiányzott az ipari munkásság. Nem voltak feltárt nyersanyag-készletek, sőt még azt sem ismerték, hogy milyen körzetek alkalmasak rendszeres földművelésre. Nagy problémát jelentett a még mindig ható múlt — a láma-kolostorokból kiáramló visszahúzó erők, feudális hagyományok, főleg a nomád életmód megszokott formái. A lakosság 96 százaléka írástudatlan volt. Törvényt hoztak a föld, a legelők állami tulajdonba vételéről, határozat készült szövetkezetek szervezéséről, a hűbérurak jószágait a szegénypásztorok között osztották el. A szocialista építőmunka azonban a belső és külső nehézségek miatt igen vontatottan haladt. Igaz, hogy az első állami gazdaságok, ipari üzemek még a harmincas évek derekán létesültek, de a szocializmus alapjainak lerakása tulajdonképpen az utóbbi két évtizedben fei'ződött be. 1960- ra megtörtént a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Ma már a Mongol Népköz- társaság a fejletlen állattenyésztő országból agráripari országgá változott, ahol a termelési eszközök szocialista-állami, vagy szövetkezetitulajdonban vannak; megszilárdultak és megerősödtek a szocialista termelési viszonyok. Az országban 450 ezer hektár földet művelnek meg és az utóbbi két évtizedben megvetették a szénbányászat, az energetika, az építő-, a könnyűipar alapjait. Sikerrel birkóztak meg a művelődési feladatokkal is. Az 1971. esztendő a mongol nép számára jubileumi év. Nemcsak a párt megalakulásának 50. évfordulóját ünnepük, hanem a népi hatalom megteremtésének is most lesz fél évszázada. Ugyanakkor ebben az évben tartiák meg a párt XVI. kongresszusát, cm Íven beszámolnám az elmúlt 50 esztendő harcairól, eredroénvei- ről és meghatározzák a tennivalókat is. A mongol kommunisták minden bizonnyal a jövő feladatait is sikeresen oldják meg, mint ahogvan az elmúlt fél évszáz-d a’att rendkívül nagv haladást értek el az országban. Ebhez kívánunk a magvar társadalom nevében sok sikert. Az új ötéves ferv éve Mongóliában Idén a Mongol Népköztársaság további nagy lépést tesz a szocializmus anyagiműszaki bázisának megteremtése felé vezető úton. 1971-ben — írja az Unen — megkülönböztetett figyelmet fordítanak a társadalmi termelés gyors növekedési ütemének biztosítására. Az ipari és mezőgazdasági termelés együttesen 9—10 százalékkal fog növekedni, a munka termelékenvsége pedig 7.8 százalékkal. A népgazdasági beruházások volumene az előző évhez viszonyítva 14 százalékkal nő. miközben az ösz- szes beruházások 73 százaléka az anyagi termelés szférájába fog irányulni. Ennek eredményeként az ország különböző körzeteiben egész sor új iparvállalat fog felépülni. Ebben az évben kezdi meg működését a bárány bőrkikészítő és szőrme kombinát, a szőnyeggyár, a csontliszt- üzem, a darhani és a esoj- balszani élelmiszeripari kombinát. Ez lehetővé tesz! 8 belső fogyasztásra szánt iparcikkek termelésének további növelését Felderítő kérdőívek — A kultúra és az életmód részterületeinek kutatói elkészítették a kérdőíveket. — Milyen eredményeket lehet összegezni a szervezett kutatás megindulása óta?