Szolnok Megyei Néplap, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-04 / 207. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. szeptember 4. Perek tanulsága Kártérítések büntetőperben Á társadalmi tulajdon Több olyan bűncselekmény-típust ismerünk, amelyek anyagi károsodást is jelentenek a sértettnek. Legközismertebb ezek közül a lopás, rablás, csalás, sikkasztás esetei. Különös figyelemmel kell kísérjük a társadalmi tulajdonban így okozott károk mikénti megtérülését, hiszen ezek a károsodások közvetve valameny- nyiünket érintenek. Ha a keletkezett kár pontos összege könnyen megállapítható, akkor már a büntető eljárás során is lehetőség nyílik arra, hogy a sértett vállalat, vagy szövetkezet, sőt javukra akár az ügyész is — polgári jogi igény formájában — kérje a bíróságtól, hogy kötelezze a terheltet arra is, hogy az okozott kárt megtérítse. Nézzünk néhány ilyen esetet a közelmúltból. Árvaellátás — sajátos célra . . . P. Sz. I. szolnoki lakost a szolnoki járásbíróság ötször ítélte már el különböző tartamú szabadságvesztésekre. Szerepel a bűnlistáján ifjúság elleni bűntett, tartási kötelezettség elmulasztása, társadalmi tulajdont károsító lopás, rongálás, ittas állapotban való járművezetés is. Felesége elvált tőle, később meg is halt; a két kisgyermekük közül a 9 éves Erikát az anyai nagyszülők nevelték, a 7 éves Attila pedig állami gondozásba került. Az apa nem törődött a gyermekeivel, semmivel sem járult hozzá eltartásukhoz, nem is látogatta őket, s hogy néha mégis hálásan gondolt rájuk, annak más P. I. nem volt ugyan tsz- tag, de a törökszentmiklósi Kossuth Tsz földjén ő is segített tavaly a kukoricatörésben... Igaz, olyankor tette ezt, amikor úgy vélte, hogy senki sem látja. Az elhagya- tottabb órákban járogatott ki a tsz táblájára és nagyobb szorgalommal törte a oka volt. A felesége elhunyténak jogcímén ugyanis árvaellátást igényelt a gyermekek részére, a Társadalombiztosítási Főigazgatóságtól megkapta és folyósították is a címére. Az árvák azonban egy fillért sem láttak az ellátásukra kiutalt összegekből, akárcsak a családi pótlékból sem, amit pedig az apjuk ugyancsak rendszeresen felvett. Nyolc hónapig élvezte P. Sz. I. ezeket a mellékjövedelmeit, amíg csak rá nem jöttek az illetékesek. Végül is kétévi szabadságvesztésre ítélte el őt a bíróság és kötelezte, hogy a jogosulatlanul felvett 3522 forintot is fizesse vissza. kukoricát, mintha munkaegységet írtak volna a javára. A letört tengerit aztán a saját lakására szállítgatta. Huszonhét mázsa kukoricát lopott már így el, amikor lefülelték. A járásbíróság jogerősen elítélte és kötelezte a tsz-nek okozott kár megtérítésére is. S. M. viszont tagja volt a kenderesi Haladás Tsz- nek és bizony keményen bánt a rábízott lovakkal, különösen, ha már italt is fogyasztott. A tsz-nek volt egy ..szaladós”, idegesebb lova, amelyet ő — kapatos állapotban — olyan derekasan igyekezett megnevelni, vagyis addig ütlegelte, amíg csak a ló ott a helyszínen ki nem lehelte páráját. Társadalmi tulajdont megkárosító hűtlen kezelés miatt ítélte el a bíróság az erélyes lovászt, és az 5600 forintos kár megtérítésére is kötelezte. Bűnüldözési tapasztalatok Az ismertetett ügyekből is érzékelhetjük, hogy mennyire különböző úton-módon károsodik a közvagyon a kisebb szélhámosságok, tol- vajlások stb. révén és akkor még nem is szóltunk a szövevényesebb, bonyolultabb bűnügyekről, ahol a kár pontos felmérése a büntető eljárás során még nemigen lehetséges (és a kártérítési igényt a bíróság előtt akkor csak külön polgári perben lehet érvényesíteni). Az ügyészi szervek vizsgálatot folytattak nemrégiben és azt állapították meg, hogy a sértett vállalatok és szövetkezetek jórésze meglehetősen közömbösséget tanúsít. Amikor a polgári jogi igényt lehetne is érvényesíteni a büntetőperben, akkor is ritkán teszik azt meg. Az arra alkalmas büntető ügyeknek mindössze 14 százalékában érvényesítettek önállóan ilyen igényt a sértett szervek és még további 16 százalékában utóbb — az ügyészi kezdeményezés után — kértek csak kártérítést, míg az ügyek 70 százalékában csak az ügyész érvényesítette a sértett javára a polgári jogi igényt. Dr. P. B. mégpedig teljesen letörve. — Nem hiszik! ök, azt mondják, tudják, hogy Albert Einstein már nem él és ő személyesen, sajnos, már nem tud semmiről írásos igazolást adni. De, azt mondják, valamelyik tekintélyes tudós mégis csak írjon egy igazolást arra vonatkozóan, hogy az építész ko- nyít-e valamit a relativitáselmélethez... Másról hallani sem akarnak. Vagy, mondják, tegyél le az asztalra egy humoreszket, vagy egy igazolást! Mert, mondják, — szavakkal mindent össze-vissza lehet lefetyelni, de ha már papír is van róla, az a biztos... — Isten neki, könnyebb humoreszket írni, mint ezek után az igazolások után szaladgálni! — sóhajtottam magamban. És, mint látják, meg is írtam. MOLNÁR SÁNDOR fordítása Eljött egyszer hozzám régi komám, Grigorij Va- renij. — Olvasd el, — azt mondja, — légyszíves ezt a dolgot és mondd meg, tudok-e én humoreszket írni9 Elolvastam. Aztán baráti egyenességgel azt mondtam neki: — Te, — mondom, — úgy tudsz humoresz- cet írni, mint ahogy én csellón játszom. — Hiszen én ts ízt magyaráztam nekik. De azok csak egyet fújnak: írjál csalt, írjál humoreszket * faliújságra. Akár a falnak beszélnél... Idehallgass, nem tudnád te ezt nekem írásba adni. hogy valóban nem tudok humoreszket írni? — Miért ne tudnám? Parancsolj! Ezt írtam: „Jelen igazolással Igazolom, hogy Varenij polgártársból pontosan olyan humorista lesz. mint belőlem csellista,” Másnap Grigorij ismét eljött. — Megmagyaráztad? — kérdi. — Micsodát? — érdeklődtem. — Hogy milyen csellista lesz belőled... — Nincs itt £. Kruhovec i semmi megmagyarázni való! Életemben nem volt még cselló a kezemben! — Nem hiszik! Az kell, mondják, hogy egy tekintélyes csellista írásba adja ezt. Leltem egy jó csellóst, aki sajátkezű aláírásával erősítette meg, hogy én pontosan olyan csellista vagyok, mint amilyen építész ő. — Aztán ő valóban olyan hitvány építész? — érdeklődött Grigorij két nap múlva, mikor ismét meglátogatott. —■ Semmilyen! — jelentettem ki kategorikusan. — Nem hiszik! — sóhajtott Varenij. — Azt mondják: valamiféle tekintélyes építész adjon erről igazolást. Rászánva néhány napot, megkerestem a mi helyi, mindenki által elismert építészünket, aki írásos formában határozottan kijelentette, hogy a csellós pontosan annyit ért az építészethez, mint ő, az építész Einstein elméletéhez. Mostmár. gondoltam, minden rendben lesz. Ugyanis, mint ismeretes, alig van valaki, aki eligazodna Einstein elméleteiben. Néhány nap múlva azonban Grigorij Varenij ismét megjelent, IGAZOLÁS KELL! Kukoricatörés és lóidomítás — egyéni módszerrel Mit csempésznek Macedóniában? Macedóniában egyre nagyobb méreteket ölt a csempészet. Mind többen jutnak arra a gondolatra, hogy kitűnően me« lehet élni belőle. De ahogy az idő múlik, a csempészek is a jövedelmezőbb, busásabb haszonnal járó áru felé fordulnak. A szövet, a műszaki holmi lassan kezd kimenni a divatból, helyette inkább a kábítószert, fegyvert és aranyat választják. A köztársaság bűnüldöző szervei alig néhány hónap alatt több száz csempészt lepleztek le és több millió dinár értékű holmit koboztak el tőlük. Növekvőben van a vám- és a valutakihágások száma is. Mivel Macedónia közismert ópiumtermesztő vidék, a kábítószer csempészet egyre nagyobb méreteket ölt. A belügyi szervek szkopjei központi nyilvántartójában egyre inkább szaporodnak a csempészek személyi adatait tartalmazó dossziék. A napokban lelepleztek és letartóztattak egy 40 tagú csempészbandát, amely a nyers ópium beszerzésétől és a feldolgozásától a kész morfium eladásáig mindent megszervezett. Egyenlőre huszonhármuk ellen indítottak eljárást. Az ópiumot meglehetősen kezdetleges módon dolgozzák fel: magánlakásokban rendeznek be rögtönzött „laboratóriumokat”. A nyereség legnagyobb része a közvetítők markát üti, akik vevőt találnak az árura, főleg külföldön. A felügveleti szervek eré- lyességéből ítélve mégsem valószínű, hogy tovább fog terjedni a kábítószer-csempészet, sőt minden bizonnval le is törik. Ezt objektív körülmények is elősegítik, főleg az, hogy a nyers ópium feldolgozatlan állapotban élvezhetetlen, Macedóniában még nincs elég kábítószerélvező, a külföldi beszerzőket nedig nemigen érdekli a csak kis tételekben átcsempészhető mennyiségek. F ellendült a fegyvercsempészet is de a belügy ezen a területen is állandóan résen áll, s már fel is göngyölített néhány csempészcsoportot. A csempészek többsége külföldi állampolgár. A legtöbb csempész mégis arany- és valutaüzérkedéssel foglalkozik. Az utóbbi néhány hónapban legalább százan buktak le. Több millió dinár értékű aranyat és külföldi pénzt koboztak el tőlük. Háromszáz állat eay lakásban A sziléziai tychy-i járásban él Józef Domzól nyugdíjas bányász, aki több mint 300 kitömött állatot, madarat — köztük igen sok ritka példányt — gyűjtött össze lakásában. A lelkes gyűjtő nagy hozzáértéssel maga preparálja az állatokat. A Domzól lakásba gyakran ellátogatnak a környékbeli nyári táborokban nyaraló gyerekek. A gyűjtemény megszemlélése kiváló szemléltető lecke. HIRDETMÉNY Szeptember 5-én különjáratot indítunk Szolnokról Vi- segrádra Program: A Dunakanyar és a vár megtekintése. — Részvételi jegy ára ebéddel: 122— Ft. tV Szeptember 7-én különjáratot indítunk Szolnokról Ábrahámhegyre (Jászladá- nyon át). Program: a Balaton megtekintése. — Részvételi jegy ára: 16C— Ft, úti- csomaggal- 175.— Ft. Mindkét kirándulásról részletes tájékoztatást kap: Szolnok, MÁVAUT Állomás. — Telefon: 11—185. A győztes Charles Laughton angol filmszínész köztudomásúlag nagyon szerette a gyomrát. Egyszer az egyik londoni luxusétteremben homárt rendelt. Amikor a szép pirosra főtt rákot föltálalták, kiderült, hogy csak egy ollója van. Charles Laughton reklamálta a hiányzó második ollót, a pincér pedig zavartan mosolyogva így felelt: „Uram, a homárok nempacifisták, gyakran erősen egymás ollójába kapnak, s előfordulhat, hogy az egyik olló egyszerűen letörik! Láthatja uram, hogy nem mi vagyunk a hibásak!” — „Szép, szép”, dörgött az egyébként nyugodt színész, „akkor vigye vissza ezt a gyenge legényt, hozza nekem a győztest!” Tilos az üveg A FIFA (Nemzetközi Labdarúgó Szövetség) utasítása értelmében Mexikóban egyetlen stadionban sem árusítottak hűsítő italt üvegpohárban vagy palackban. Csak papírpoharat vagy műanyagot engedélyeztek. Az üveg ugyanis a bősz szurkolók kezében veszélyes fegyverré válhatott volna. Divatváltozás Az Egyesült Államokban. Jefferson városban a tanács hatályon kívül helyezett egy 1927-ben hozott rendeletet, A frankfurti Szeptember 24. és 29. között rendezik meg az idei Frankfurti Könyvvásárt, amelyen 69 ország vesz részt a tavalyi 62-vel szemben. A nemzetek illetve kiadók szerint csoportosított hagyományos kiállítás mellett egy külön részleget szentelnek a „legszebb könyveknek”. Ezen belül kapnak kiemelt helyet a svéd Gunnar Myrdal-nak, az amely kimondta, hogy a fürdőruháknak takarniuk kell a térdet. könyvvásár idei békedíjasnak a művei. Ugyancsak külön keretek között rendeznek bemutatót az 1969—1970-ben megjelent könyvplakátokból. Szakbemutatót rendeznek ezenkívül a könyvkereskedés racionalizálásáról, a katalógusokból és könyvészeti folyóiratokból, továbbá a könyvkereskedői szakirodalomból. Üj afrikai sajtótermék Afrikában megjelent az első önálló természettudományos folyóirat, az „African Scientist”. A Nairobiban kiadásra kerülő folyóirat „közelebb akarja hozni Afrikához a tudomány korszakának levegőjét” és Kenya lakosságának széles rétegeit akarja megismertetni az afrikai földrész természettudományos problémáival. Az első számban megjelent az UNÉSCO-nak az afrikai biológiai oktatással kapcsolatos, a földmágnesességről, az állatok életéről szóló afrikai vonatkozású cikkek láttak a lapban napvilágot Műszaki olimpiai rekord Az 1972-ben a müncheni olimpiára érkező sportolókat már egy műszaki rekord várja. A technikusok „csapata” a 75 000 négyzetméter kiterjedésű játéktér teljes felületét sátortetővel vonja be, hogy lehetővé váljék a kontraszt nélküli televízió közvetítés. Az acélhuzalokból és műanyag-lemezekből álló tetőszerkezet 80 méteres magas-VT ságot is elérő pilonokon fog nyugodni. A nyugatnémet Mannesmann cég által gyártott acéloszlopok 118 és 310 tonna súlyúak lesznek. A csövek mérete és teherbíróképessége messze többet nyújt, mint amit eddig az üreges csövek biztosítani tudtak. Tapintatosan Rossinit egy alkalommal felkereste az énekesnő, aki, bár nem vesztette el szép hangját, de túlzottan göm- bölyded termete miatt hosz- szabb ideje nem kapott szerződést. Leült a komponista által felajánlott székre és szí- vettépő sírásba kezdett. „Beszéljen csak”, mondta Rossini, miután az énekesnő kissé megnyugodott, „könnyíteni kell magán!” Mire az énekesnő elmondta nagy bánatát: senki sem akarja többé szerződtetni és nem tudja miért! Hiszen igazán nem rosszabb, mint a többi énekesnő. Rossini rádöbbent, hogy az énekesnőnek sohasem mondták meg, miért nem akarják szerződtetni és ezért tapintatosan így szólt: „Már mondtam önnek, könnyítenie kell magán!” Az énekesnő arca hirtelen felderült. Felugrott, boldogan szorongatta a mester kezét „Ezt fogom tenni!” És már egy hónap múlva annyit fogyott, hogy ismét felléphet? A fák éjszaka nőnek A szakemberek egy csoportja gondos megfigyelések révén arra a következtetésre jutott, hogy a fák csak éjszaka — este 9 és reggel 6 óra között — nőnek. Számtalan mérés azt mutatta, hogy a csekély napp?' növekedés 90 százaléka borús sötét időben, a fennmaradó 10 százalék pedig estefelé történik. Dél és este 6 között a fák „pihennek”. Füstköd Tokióban Tokióban, a világ legnépesebb városában augusztusban ismét fotokémiai füstköd volt, és körülbelül 80 embert szállítottak kórházba szem- és to- rokirritáció miatt. A fehér füstköd, amely úgy áll elő, hogy a nap rásüt a járművekből kiözönlő kipufogó gázra, először július 23- án támadta meg a japán fővárost és öt napig tartott. A közvélemény hevesen tiltakozott a köd miatt. A júliusi ködhullám idején Bérelhető Azoknak az „amatőr” gazdáknak a számára, akiknek farmjuk van ugyan, de nincs elegendő pénzük tehenek beszerzésére, az új-zélandi Auckland környékén két gazkampányt indítottak a szeny- nyezettség megszüntetésére: a rendőrség ellenőrizte a gépkocsik kipufogó gázát és négy nagy tokiói üzleti negyedet hét végén elzártak a gépkocsi- forgalom előL A japán munkaügyi minisztérium augusztus elején bejelentette, hogy szeptemberben országos levegő- és vízszennyezettség ellenőrzést indít, amelynek során 60 ezer gyárat, üzemet és malmot vizsgálnak felüL tehenek da tehén-kölcsönzőt létesített Itt mérsékelt térítés ellenében meghatározott időre állatokat lehet bérelni. Több vevő jelentkezett a „szolgáltatás” igénybevételére, ^ Guruló könyvesbolt — guruló esresek... P. K. jászberényi lakos 1966-ban az ottani ÁFÉSZ könyvbizományosa lett, majd 1968-tól a SZÖVOSZ úgynevezett guruló könyvesboltjának bizományosaként is dolgozott. Az italt nem vetette meg, de a költségesebb szórakozásokat is kedvelte. El is költött 22 268 forintot a könyvbizományi összegekből, — legalábbis a leltározás ezt a hiányt mutatta ki. amit o is elismert. Társadalmi tulajdont károsító sikkasztás miatt az I. fokon eljárt jászberényi járásbíróság büntetést szabott ki és az okozott kár megfizetésére is kötelezte. (Az időközben megjelent közkegyelmi rendelkezés folytán a büntető eljárás meg lett ugyan szüntetve, de az elkövető kártérítési felelőssége továbbra is fenn áll.)
