Szolnok Megyei Néplap, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-06 / 183. szám

6

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

1970. augusztus 6

Csodálatos hajrá W areo dóriban

Kelemen és a csapat is aranyérmet ■ nyert

Tegnap délelőtt 11 órakor kezdődött meg Warendorf- ban az öttusa világbajnokság futó száma. A magyarok közül 5-ös rajtszámmal Kelemen futott elsőnek. Rész- eredményeiről igen jó jií- rek érkeztek a célban várakozó magyar szurkolókhoz, és amikor beérkezett elégedetten állapította meg, hogy lényegesen jobb időt futott, mint amit remélt.

— Nehéz volt a pálya és ezer métertől kezdve már annyira magával ragadott a győzelem vágya, hogy képtelen voltam figyelni a bemondott részidőket Futottam... futottam... futottam. Amikor meghallottam, hogy 13.34 perc az eredményem, ami 1123 pontot jelent, megnyugodtam.

Bakó 22.-nek rajtolt. Tetőfokára hágott az igzalom, a magyarok táborában amikor Onyiscsenko vágott neki a távnak. Balczó volt a 39. induló. A tőle megszokott szűkszavúsággal csak annyit mondott:

— Mindent megpróbálok. Állítólag a talaj nekem kedvez.

Drámai percek következtek. Olyanok, amilyenre az

/

öttusa világbajnokságok történetében eddig még nem volt példa. Bemondta a hangos távbeszélő, hogy Onyiscsenko közeledik a célhoz. Eltelt jó félperc és még nem tűnt fel a célegyenesben. Aztán megjelent. Hatvan méterrel a cél előtt térdre rogyott. Felállt s néhány lépés után újra összeesett. Nagy erőfeszítések árán tudott csak bevánszorogni a célba. Ideje jóval 14 perc felett volt. Ekkor már Kelemen a világbajnokság második helyezettjének érezhette magát.

Múltak a másodpercek és feltűnt Balczó. Lényegesen frissebben futott mint Onyiscsenko. Amint átjutott a célon néhány másodpercig világbajnokként üdvözölték, de kiderült, hogy magyar versenyző ugyan az első, de Kelemen Péter.

Magyarország nyerte tehát mind a két aranyérmet.

Az 1970. évi öttusa világbajnoka Kelemen Péter 5220 pont, 2. Balczó András 5211 pont, 3. Onyiscsenko 5085 és

4. Bakó Pál 5054 pont.. A csapatvilágbajnokság végeredménye: 1. Magyarország 15 483, 2. Szovjetunió 14 983,

3. NSZK 14 414 pont

Az ország legjobbjai között

Budapesten, a Népstadionban ma kezdődik az országos egyéni felnőtt férfi és női atlétikai bajnokság. Ezen a Szolnoki MÁV szakosztályából kilenc versenyző áll rajthoz. Valamennyien nagy szorgalommal készültek erre a nagy feladatra, amely a vidéki bajnokság után a legnehezebb próbatétel. Bede János intéző a várható esélyekről a következőket mondotta:

‘ — A legjobb helyezést Pásztor Zsuzsától és Varga Sándortól várjuk. Az idei bajnoki szezonban mindketten jó eredményeket értek el. Pásztor 800 és 1500 méteres futásban javította meg a megyei csúcsot és ért el első osztályú eredményt. Varga távolban és hármasugrásban indul. Szerencsés esetben mindketten dobogóra kerülhetnek. Az atléták másik csoportjánál a legjobb nyolc közé jutás a fő cél, amellyel növelhetjük a szakosztály bajnoki pontjainak a számát. Ebbe a csoportba Szabóné, Nagyné, Bata, Katona és Fedor L. tartozik. Indul még Palla és Csapó. Tőlük szép teljesítmény lenne, ha a selejtezőkön túljutva bekerülnének a délutáni döntőbe.

A megyei II. o. labdarúgó bajnokság sorsolása

Augusztus 23-án kezdődik a kétcsoportos megyei II. osztályú és a vele párhuzamos ifjúsági labdarúgó bajnokság őszi fordulója. A labdarúgó szövetség ebben a bajnoki évben ifjúsági csapatok szerepeltetése alól felmentette a Dózsa SE, a Gyulai György SE, a Kilián FSE, a Mezőtúri FMGT és a Rózsa Ferenc SE együtteseit.

JÁSZSÁGI CSOPORT

I. ford., aug. 23.: Dózsa SE— Jászfényszarui Tsz SK, Kilián FSE II—Rákóczi újfalui Tsz SK, Szolnoki Olajbányász II—Jászapáti Tsz SK, Gyulai György SE— Szolnoki Traktor, Jászkiséri Zo- rnáncipari Spartacus—Jászladányi KSK, Szolnoki Vegyiművek II— Zagyvarékasi Tsz SK, Jászalsó- szentgyörgyi Tsz SK—Jászberényi Lehel II.

II. ford. aug. 30.: Lehel II— Vegyiművek II, Zagyvarékas— Jászkisér, Jászladány—Gyulai SE, Traktor—Olajbányász II, Jászapáti—Kilián II, Rákócziújfalu— Dózsa SE, Jászfényszarú—Jász- alsószentgyörgy.

III. ford, szept. 6.: Dózsa SE— Jászapáti, Kilián II—Traktor, Olajbányász II—Jászladány. Gyulai SE—Zagyvarékas, Jászkisér— Lehel II, Vegyiművek II—Jász- alsószentgyörgy, Jászfényszarú— Rákócziújfalu.

IV. ford, szept. 13.: Vegyiművek II—Jászfényszarú, Jászalsószentgyörgy—Jászkisér, Lehel II— Gyulai SE, Zagyvarékas—Olajbányász II, Jászladány—Kilián

II. Traktor—Dózsa SE, Jászapáti —Rákócziú j falu.

V. ford, szept. 20.: Dózsa SE— Jászladány, Kilián II—Zagyvarékas, Olajbányász II—Lehel II, Gyulai SE—Jászalsószentgyörgy, Jászkisér—Vegyiművek II, Rákócziújfalu—Traktor, Jászfényszarú —Jászapáti.

VI. ford, szept. 27.: Jászkisér— Jászfényszarú, Vegyiművek II— Gyulai SE, Jászalsószentgyörgy— Olajbányász II, Lehel II—Kilián II, Zagyvarékas— Dózsa SE, Jászladány—Rákócziújfalu, Traktor- Jászapáti.

VII. ford. okt. 4.: Dózsa SE— Lehel.II. Kilián II—Jászalsószentgyörgy, Olajbányász II—Vegyiművek II, Gyulai SE—Jászkisér, Jászapáti—Jászladány, Rákócziújfalu—Zágyvarékas, Jászfénysza-í ru—Traktor.

vn. ford. okt. 11.: Gyulai SE— Jászfényszarú, Jászkisér—Olajbányász II, Vegyiművek II—Kilián II, Jászalsószentgyörgy—Dózsa

SE, Lehel II—Rákócziújfalu,

Zagyvarékas—Jászapáti, Jászladány—Traktor.

IX. ford. okt. 18.: Dózsa SE—

Vegyiművek II, Kilián II—Jászkisér, Olajbányász II—Gyulai SÉ, Traktor—Zagyvarékas, Jászapáti —Lehel II, Rákócziújfalu—Jászalsószentgyörgy, Jászfényszarú— Jászladány.

X. ford. okt. 25.: Olajbányász

II—Jászfényszarú, Gyulai SE— Kilián II, Jászkisér—Dózsa SE, Vegyiművek II—Rákócziújfalu,

Jászalsószentgyörgy—Jászapáti, Lehel II—Traktor, Zagyvarékas— Jászladány.

XI. ford. nov. 1.: Dózsa SE— Gyulái SE. Kilián II—Olajbányász II. Jászladány—Lehel II, Traktor —Jászalsószentgyörgy, Jászapáti- Vegyiművek II, Rákócziújfalu— Jászkisér, Jászfényszarú—ZagyvaXII. ’ ford, nov.: 8.: Kilián n—

Jászfényszarú, Olajbányász II— Dózsa SE, Gyulai SE—Rákócziújfalu, Jászkisér—Jászapáti, Vegyiművek II—Traktor, Jászalsó- Bzentgyörgy—Jászladány, Lehel

II—Zagyvarékas.

XIII. ford. nov. 15.: Dózsa SE— Kilián II, Zagyvarékas—Jászalsó. szentgyörgy, Jászladány—Vegyiművek II. Traktor—Jászkisér, Jászapáti—Gyulai SE, Rákócziújfalu—Olajbányász II, Jászfény- szaru—Lehel II.

A Kunsági csoport sorsolását holnap közöljük.

A Néplap TOTÓ iippje

1. Tatabánya—Ferencváros x 1

2. SZEOL—Vasas 2

3. Bp. Honvéd—Rába ETO 1

4. Pécs—Szombathely 1 x

5. Dunaújváros—Videoton 1 x

fi. DVTK—Komló 1

7. Ganz-MAVAG—Bp. Spart, x 1

8. ZTE—Pécsi Bányász 1 x

9. Egyetértés—Eger 1 x

10. Várpalota—BKV Előre 1

11. Budafok—Bakony t x

12. Vecsés—KISTEXT 2 X

13. KKFSE—Esztergom 1

14. Kecskemet—f osjked 1

15. Székesf. MÁV—Békéscs. 1 X

16. MÁV DAC—Oroszlány x 1

Kunszentmártonban nem enyhültek a gondok

Kunszentmártonban, a község sportkörének élére ez év tavaszán Veres István került. Nagy tapasztalattal rendelkező sportember, aki közel' húsz éve társadalmi munkása a sport- mozgalomnak. Munkaköre is a fiatalokhoz köti, az ipari szakmunkásképző iskola járási, központi műhelyének a vezetője. Beosztásánál fogva jól ismeri a fiatalok sportolási igényeit, mint sportvezető pedig szeretné ezeket minél jobban kielégíteni.

Kunszentmártonban azonban nehezen rendeződnek a

dolgok. Két évvel ezelőtt létrehozták a községi .szervekre épített sportkört, el is hangzottak szép ígéretek a támogatásra, sajnos azonban nagyon kevés valósult meg azokból. Anyagi gondokkal küszködnek, ráadásul nemrég veszélybe került a sporttelep léte is. Azt kérdeztük Veres Istvántól, hogy miben látja a bajok okát?

A községi sportkörré való átalakulással az volt a cél, hogy mindenki magáénak érezze a sportot. A párt- szervektől és a tanácsoktól messzemenő támogatást kaptunk és kapunk továbbra is. Sportolóinkat például jelenleg csak a községi tanácstól kapott felszereléssel tudjuk ellátni. Egy-két gazdasági szervtől eltekintve a többiek ígéreteik ellenére teljesen elzárkóznak a támogatástól, még azok is, amelyek jó gazdasági eredményeket érnek el. A tavaszi szezont például tízezer forintos tartozással zártuk. Utaztatunk egy NB III-as és egy megyei kosárlabda, két megyei kézilabda, két megyei labdárű- gó, három járási labdarúgó és egy járási sakk-csapatot. Ez nem kis feladat. Hogy a közeljövőben ennek eleget tdunk-e tenhi, arra választ adni lehetetlen. Az őszi felkészülés máris rosszul kezdődik, hiszen NB III-as kosarasainkat nem nevezhettük a Viharsarok Kupára.

— Rendeződött már a sporttelep sorsa?

— Az MTS OT közbelépése folytán a jelenlegi sporttelepet csak akkor vehetik igénybe más célokra, ha a mostaninak megfelelőt biztosítanak helyette. A községi tanács ígérete szerint ez az

1971—72. évi szezonkezdésre meg lesz?

— Hogyan értékeli a féléves labdarúgó bajnokságot?

— Részünkre a várinál

jobban sikerült. A mezőny első felében végeztünk, de ami ennél nagyobb eredmény az, hogy sikerült az első osztályú színvonalra felhozni hat jószellemű fiatal labdarúgót. Nevelési erőfeszítéseinket siker koronázta. Továbbra is nagy gondot fordítunk az ifjúság nevelésére. Azon leszünk, hogy sportolóink a munkájukban is tökéletesen helytálljanak. Mi a jó tanuló, jó sportoló mozgalmat kibővítettük jól dolgozó, jó sportoló mozgalommal. Eredményként

könyvelhetjük el, hogy tavasszal a felnőtt és ifjúsági csapatunkból mindössze két kiállítás volt

. . ‘ &

' Az elmondottakból ítélve Kunszentmártonban csak látszólagos az összefogás. Nem enyhültek, hanem inkább növekedtek a gondok. Jó lenne, ha ezekre odafigyelnének azok, akik ígérgettek ugyan, de adott szavuk beváltásáról már megfeledkeztek.

jj - •••••.*• L. J.

' t% . I

v/-. £

1

A Szolnoki Városi Tanács V. B. Építési és Közieke- ' ^ dési Osztálya helyszíni

" ■ j;

versenytárgyalást; rendez

a Szolnok Viktor J. u. 2. sz. alatti

iri

épület bontására

1970. augusztus 7-én reggel *{-,9 órakor. A versenytárgyaláson csak olyan személyek vehetnek részt, akik érvényes lakásra vonatkozó építési engedély- lyel rendelkeznek és azt felmutatják.

Ingyenes mű vezetőképző ■

tízhónapos tanfolyamra jelentkezhetnek

KŐMŰVES és ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ szakmunkások.

Gyakorlati,oktatás és termelőmunka eredeti szakmának megfelelő munkakörökben kb. október 15-ig NAGYAR községben (Szabolcs megye), Fehérgyarmattól 12 kilométerre az

ÁRVÍZKÁROSULTAK lakóházainak helyreállítási

munkáin.

Továbbiakban 8 hónapos oktatás és termelőmunka

Kecskeméten.

A sikeresen vizsgázók országos érvényű magasépítőipari művezető bizonyítványt kapnak a2 Építési- és Városfejlesztési MinisztériumtóL

A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást ebédet és munkaruhát biztosítunk. Különélés! pótlékot, idénypóttékot szerszámhasználati dijat és utazási hozzájárulást fizetünk.

A helyreállítási munkákon tíz munkanap után négy szabadnap.

Jelentkezés személyesen, vagy levélben.

Építésvezetőség NAGYAR, vagy

Munkaügyi osztály KECSKEMÉT, Klapka ti. 34.

ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT

Szolnok megyei Tanács Kende- lőintézete (Hősök tere 2—4.) felvételre keres 1 vizvezelekszere- 10 szakmunKast es egy segédmunkást. Jelentkezés az intézet vezető technikusánál.

Az Április 4. Gépgyár hirdet budapesti, vidéki és örményesi telephelyeire gépésztechnikus, esztergályos, lakatos, hegesztő, szerelő, ác3 és segédmunkás felvételt. Budapesti és vidéki telen- belyeinken kiküldetési díjat és munkásszállást biztosítunk 44 órás munkahéttel.

SZOLNOKI és Szolnok környéki női segédmunkásokat — azonnali belépéssel alkalmazunk z—3 műszakos Üzeműnkben. Csökkentett munkaidő, vidékieknek útiköltség hozzájárulást térítünk. Szolnoki Tejüzem.

Szolnok megyei GFV (Gabonafelvásárló) központi műhelye telvesz építőipari segédmunkásokat. Heti 44 órás munkaidő. Külszol- gálatos munkakör. Bér megegyezés szerint. — Jelentkezési cím: Törökszentmiklós, Bethlen u. 45—49. szám.

GÉPKOCSIVEZETŐT felveszünk. Szolnoki Közúti Igazgatóság, Szolnok, Vöröshadsereg út 4.

No vem oer 7. lermeioszo vetkezet felvételre keres 1 esztergályos szakmunkást. Fizetés megállapodás szerint. Érdeklődni tsz köz- pontjaoan, nszatenyo, Kossutn út 18.

Élelmiszer kereskedői képesítéssel férfi dolgozót, raktárosi munkakörbe alkalmazunk. Alföldi Étterem, Szolnok, Magyar u. 7.

Gépkocsivezetőt veszünk fel a karcagi postahivatalhoz. Jelentkezni lehet Gépjármű Szállítási Üzem Debrecen, Péterfia u. 49. vagy a szolnoki posta garázsnál. Szolnok, Rékasi út. — Telefon:

12—122.

A szolnoki postagarázs segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Szolnok, Rékasi u. II. gz. iroaanaz mellett. —? Telelőn: 12—122.

Keletmagyarországi Rövid és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat felvesz egy segédmunkást és két ruházati szakmunkást. Jelentkezni íenet: szoinok, Petőn u. 30,a.

Belső ellenőrt alkalmazunk. Feltételek: közgazdasági technikumi végzettség és 10 éves gyakorlat, vagy mérlegképes szakvizsga. Je- ientKezes: Kozeptiszaviaexi viz- gazaaiKoaasi Társulatok Együttműködése. Szolnok, Ady E. u. 123/a.

Gépkocsivezetőket, lakatosokat, szervizmunkásokat, rakodómunkásokat vesz fel a 10. sz. AKÖV szentesi főnöksége.

16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett leanyottnonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés. írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25.

APRÓHIRDETÉSEK

115 n.-öl porta elacjó. H (Kertvárosban.) Érdeklődni : Szolnok,

Debreceni u. 5. (bolt udvarban).

SZOLNOK, Dózsa Gy. u. 1. sz alatt 7 helyiségből álló udvari házrész eladó.

AOAa- V fc.1 LL;

ELADÖ egy komplett faragott empir stílu- lusú úri-szoba. Szolnok, Meder u. 16.

KILENC hónapos vemhes üsző eladó. Szolnok, Kassai u. 56/1. sz.

407-es Moszkvics eladó. Szolnok, Meder u. 22, sz.

1000-es Wartburg nyitható tetővel, rádióval, jó állapotban eladó. Szolnok, Hu- nyadi János u. 16. MŰSZAKI vizsgázott fekete „Danuwia” olcsón eladó. Szolnok, Hullám u. 52. Érdeklődni: 17 órától, Táncos. ___________

J

ó állapotban levő bordó DKW Junior személygépkocsi eladó. Karcag. Telefon: 412. Reggel és este.

INGATLAN:

ÜZEM elhelyezésére alkalmas épületet vásárolnánk Szolnokon, lehetőleg belterületen. „Kőút mellett” jeligére a szolnoki hirdetőbe.

J ÁSZBOLDOGH A- ZAN 204. sz. tanya eladó, kövesúttól 500 méterre, tsz-től 800 m-re, állattartásra alkalmas helyen. Érdeklődni lehet a helyszínen öfcv. Papp Eleknénél.

EGYSZOBA összkomfortos gázos OTP la* kás készpénz + hitel átvállalással eladó. Cím: Szolnok, Moso- nyi út 8. fsz. 2.

TISZÁKÉRT Tüzes szőlő I. számú ház eladó, 600 n-öl szőlővel és felszereléssel.

KÉT és félszobás kertes családi ház másfél, vagy kétszobás tanácsi, esetleg szövetkezeti lakással, eladó. Szolnok, Határ u., mellékköz 12.

KÉTSZOBA konyhás ház melléképületekkel, kerttel beköltözhetően eladó, elfogadható áron.

Szolnok. Rét u. 17.

KÉTSZOBÁS össz-p komfortos családi ház 200 n.-öl / telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Martfű, Akácfa u. 6.

KERTES családi ház eladó. Szolnok, Hunor u. 26. sz.

KÉTSZOBA összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Személygépkocsit beszámítok. Szolnok, Egyetértés u. 3. (Keskeny János u. vége.)

190 n.-öl telek kettő- szobás házzal, beköltözhetően eladó. Szolnok. Verseghy u. 41. Érdeklődni: Rozmaring u. 13/1, 15 órától.

SZANDASZÖLLÖS. Körte utcában 1000 n.-öl fiatal gyümölcsös két részben is eladó. Érdeklődni:

Szandaszőllős, Holt- Tiszapart 7.

CSERÉPKALYHA kisméretű samottos- kályha, tűzhely, fonott garnitúra,1 fürdőszoba berendezés eladó. Szolnok, Mikszáth u. 2.

SZEMÉLYGÉPKOCSIBÓL átalakított munkagép teherszállításra eladó. Martfű, Rózsa u. 4.

220 voltos kalapácsos daráló eladó. Szolnok, Szellő u. 35.

ELADÖ bontott

anyagból gerendák, szarufák, ajtók és ablakok. Megtekinthetők : Szolnok, Bo- tond u. 5.

GÉPJÁRMŰ:

407-ES Moszkvics műszaki vizsgázott, jó állapotban 28 000 Ftért eladó. Szolnok, Kazinczy u. 7.

4 ajtós Rekord príma állapotban eladó, kisebb kocsit, vagy Trabantot beszámítok. Szolnok, Kazinczy u. 7.

SIMSON Schwalbe olcsón eladó. Szolnok, Siellő u. 36.

JÓ állapotban levő T 5-ös Pannónia oldalkocsival eladó. Szandaszőllős, Tenyő- sziget 86.

600-as Trabant jó állapotban eladó. Ci-, bakháza, Kossuth u.

24« sz.

VENNÉK Trabantot havi 10 000 Ft-os havi részletre. Ajánlatokat „600—601”. jeligére a kiadóba.

liuvus pincei uerue- vennék a belvárosban „10—15 fok” jeligére a szolnoki hir- detőbe.

KÜLÖNBEJ ARATU bútorozott szoba két vagy három tanuló fiú, vagy két férfi részére kiadó, szeptember 1-re. Szolnok* Árpád u. 5.

_________

K

EZDŐ gumijavító kisiparos üzlettársat keres. Berendezés, műhely van. Németh István gumi javító. Salgóbánya.

LAKÁSCSERE:

ELCSERÉLNEM Ság- vári körúti egyszoba összkomfortos lakásomat, kettőszobás Ságvári körútira. „Sürgős 127 860” jeligére a szolnoki hír-» detöbe.

ELCSERÉLNÉM egyszobás földszintes

összkomfortos Mátyás kir. úti lakásomat hasonló kettőszobásra. „Augusztus” jeligére a szol- noki hirdetőbe._____

E

LCSERÉLNÉM budapesti egyszobás

cserépkályhás háztartási áramos összkomfortos lakásomat szolnoki hasonlóra. Családi ház is érdekel. Érdeklődni: Budapest, ’ XX. kér. Pesterzsébet. Rózsa u. 8. alatt egész nap. Bín^stvánnáL^^^

HA7ASSAG:

40 éves szakmunkás megismerkedne 30—35 éves gyermektelen nővel házasság céljából. „Csinos” jeligére a kiadóba.

CSÖFEKTETÉSI. KÁBELFEKTETÉSI muokához árokásó géppel 40 cm széles és 160 cm mélységig földkitermelést és visszatöltést vállal a

Mezőgazdasági Gépjavitóállomás I ószeg

minmiimmiimi iimiinmi iiinniiriiiiiiiiim