Szolnok Megyei Néplap, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-05 / 156. szám
1970. július 5. »ZOU1MU& MbUlU iV&TLAr J Tovább növekszik a magyar—szovjet idegenforgalom A Nagykunsági Állami Gazdaság ballai üzemegységében 123 kát. holdon aratják a repcét Csempegyár vásárlás, ipari és kereskedelmi együttműködés olasz cégekkel Szombati szemle a szolnoki a piacon i A hétvégi nagy esők s a hirtelen hűvösre fordult időjárás nem kedvezett a szombati piaci felhozatalnak. A felhozatal természetesen hatott az árra is. Magas az élőcsirke ára — mindössze 632 kg-ot kínáltak eladásra, kilónként 34 forintért. Ezen a hét végén a termelőszövetkezetek egyáltalán nem hoztak élőcsirkét a szolnoki piacra. Az élőtvúk — amelyből 452 kiló volt a kínálat — ára húsz forint. Tejtermékből, különösen tejfelből igen 1 sevés érkezett, literenként 29 forintos átlagárban. A tojás darabja 1.20— 1.30 között kelt el, s mintegy 8500 darab volt a felhozatal. Az újburgonya lassan teljesen kiszorítja a kevéske tavalyit (nem is keresik már a háziasszonyok), s az ára 3.60—4 forint körül mozgott. Sárgarépából és petrezselyemből 4 ezer csomót kínáltak, 1—2 forintért. A főzőhagyma csomója 1—1.30 forint volt, de meglehetősen kevés érkezett, mindössze jMon csomó. Feieská-'osztóból csak a termelőszövetkezetek 782 kg-ot árusítottak, kilón- ’ként 2 forintért, — az e*véni jeladók duplájáért kínálták. ? A paradicsom még mindig ÍJ,tartja” magát — 323 kiló volt mindössze a felhozatal, , s húsz forint az átlagár. A , zöldpaprika darabjáért 0.50— ■ 2.50 forintot kértek. A főző- ftök kilója 1.50, az uborkáé 4, ;a zöldbabé 3—4 forint volt. fi Kevés, és drága a gyümölcs a szolnoki ; lacon: a cseresznye még mindig 10—14, a meggy ára 5—12 forint körül ) mozog. Megjelent a körte — í mindössze 81 kg érkezett be- ' lőle, 8 forintos átlagáron. — Sárgabarackból 244 kilót hoztak a piacra 10—12, őszibarackból 324 kilót 14—20, málnából 861 kg érkezett 14— 16 forint közötti áron adták. A földi eper — amelyből erre a hétvég ':e már csak 106 kg volt a felhozatal, — 10— 12 forintért kelt. Az INTURISZT vezetőivel folytatott ötnapos tárgyalás után pénteken este hazaérkezett dr. Hetényi István, az IBUSZ vezérigazgató-helyettese Moszkvából, ahol aláírták a jövő évi kölcsönös idegenforgalom kereteiről szóló megállapodást. Dr. Hetényi István hazaérkezése után elmondta: a szerződés értelmében jövőre körülbelül kétszer annyi magyar turista keresheti fel a Szovjetunió Fekete-tengeri üdülőhelyeit — egyebek közölt Jaltát, Picundát — mint az idén. A társasutazások programjában rendszeresítették a Szovjetunió néhány olyan történelmi, tájképi vagy kultúrtörténeti szempontból kiemelkedő városának, vidékének meglátogatását, amely eddig vagy egyáltalán nem, vagy csak egyszer-egyszer szerepelt az IBUSZ—INTURISZT menetrendeken. Köztük van a fél évezredes pravoszláv emlékeket őrző Za- gorszk, a Volga mellett a 950 éve alapított Jaroszlav — Valentyina Tyereskova szülővárosa —, a szibériai Su- senszkoje, ahol annak idején a cári száműzöttek tízezrei szenvedtek, köztük Lenin is, valamint az Arany Kapuról és a XII. században épült Az autóforgalom elektronikus szabályozását Európában először csak egy autó- sztárádán és két országúton vezették be. Ma mór Nyu- gat-Németország, az Egyesült Államok és Svédország nagyvárosaiban — többnyire elektronikus berendezések szabályozzák az autóforgalmat. Itt elsősorban a városok nagy útkereszteződéseinél levő jelzőlámpák kigyúl- ladásának ellenőrzéséről van szó. A „Bourgogne-tervvel” azonban sikerül megvalósíUszpcnszkij-székesegyházról híres Vlagyimir. A közvetlen Budapest— Leningrad repülőjárat is elősegíti a forgalom növekedését. A megállapodás értelmében a szovjet vendéglátók újabb szórakozásokról is gondoskodnak a magyar turisták számára. Így balalajka-zene- karok és más, a sok nemzetiségű ország gazdag folklór- kincsét bemutató népi tánc- és énekcsoportok műsorait szervezik meg. Több lehetőség lesz jövőre a mezőgazdaság iránt érdeklődő szakmai csoportok igényeinek kielégítésére és az eddiginél is fokozottabban gondoskodnak majd az egyénileg utazó magyar turistáról is. A most aláírt megállapodás értelmében jövőre több magyar túrista látogathat el a Szovjetunióba, mint ameny- nyinek az utazását az idei esztendőre tervezték. Körülbelül ugyanez vonatkozik a Szovjetunióból Magyarországra irányuló turizmus fejlődésére is. Jövőre Magyarországnak több olyan vidékét is beiktatják a szovjet csoportok programjában, ahol eddig a szovjet turisták általában nemigen fordultak meg. tani egy nemzetközi útvonal elektronizálását is, amivel a dél-franciaországi autósztrádán minden más európai autóútnál zavartalanabb lesz a forgalom, különösen Pouilly- en—Auxois vidékén, ahol a Párizs—Pouilly szakasz széléig elektronikus szabályozó berendezéseket szereltek fel. Ennél a pontnál az autósztráda félbeszakad, — még hozzá kell kapcsolni a Lyon és Marseille felé elágazó szakaszhoz. A Sziléziaiak hobbija Felső-Szilézia, különösen pedig a lengyel kohászati és bányaipar központjának nevezett „Fekete Szilézia” lakói különböző hobbiknak hódolnak. Igen elterjedt pl. a kanári- és a galambtartás, valamint a konyhakertészet. Most kiderül, hogy a sziléziaiaknak nem kevésbé kedvelt szórakozásuk a díszhaltenyésztés. Jelenleg Sziléziában mintegy 30 ezren gondoznak akváriumban különböző arany- és korállhalakat. Közülük nem egy egészen különleges fajta. Katowicében a közeljövőben megtartják a díszhal- tenyésztők nemzetközi találkozóját. A város Kultúra és Pihenés Parkjában ez alkalomból nemzetközi kiállítást rendeznek, melyen mintegy 250 különböző díszhal-fajtát mutatnak be. Mini tengeralattjáró A partközeli tengerfenék tanulmányozása céljából a moszkvai repülőtechnikai főiskola diákjai tengeralattjárót szerkesztettek. A tengeralattjáró külsőleg a helikopter kabinjához hasonlít. Három méter hosszú, másfél méter széles, egy méter magas. Az üvegből készült orrfülkében két személy foglalhat helyet. «' A napokban tért haza magyar piackutató küldöttség élén tíz napos olaszországi körútjáról Borsos László belkereskedelmi miniszterhelyettes, aki tapasztalatairól, tárgyalásairól nyilatkozott az MTI munkatársának. — Régi üzleti kapcsolatunk van az olasz piaccal, amely a tőkés országok közül belkereskedelmünk egyik legnagyobb szállítója. Célunk ezúttal elsősorban a választékbővítést szolgáló olyan újfajta áruk, főleg iparcikkek felkutatása volt, amelyeket a közönség — legalább is a hazai üdétekből még nem ismer. — Szívesen vásárolunk háztartási kisgépeket, például grill-sütő készülékeket. Nagyon tetszett — a korszerű, praktikus háztartási vasalógép. Igen szépek, modernek a villannyal, gázzal variálható „összkomfortos” tűzhellyel, mosogatógéppel, hűtőszekrénnyel, bojlerrel felszerelt — modem vonalú, konyhaszekrények. Válogattunk az évszázados hagyományokkal rendelkező ajándékipar termékeiből; s lehetőséget találtunk a gazdag választékú, fejlett csillár-ipar gyártmányainak behozatalára. — Olaszország nagyobb városaiban tanulmányoztuk a kereskedelmi és vendéglátóipari üzlethálózatot. Jártunk egy elektromos bojler gyárban, amelyhez hasonlót vesz majd a Hajdúsági Iparművek. Tárgyaltunk évi egymillió négyzetméter kapacitású csempegyár vásárlásáról. Előkészítettük a Csepel Művek szakembereinek — egyfajta törpe-robogó — kooperációban történő gyá- tására irányuló rövidesen sorrakerülő tárgyalásait. Megbeszéléseinken olasz cég és magyar kereskedelmi, ipari ruházat vállalatok közötti másfajta együttműködés is szóhakerült. — Utunk eredményes volt, s ezt remélhetőleg még az idén, de jövőre mindenképpen „ellenőrizhetik” majd a vásárlók az üzletekben — fejezte be nyilatkozatát Borsos László. Elektronikus berendezések a forgalmas útkereszteződéseknél Derítsenek fényt erre ez ügyre, és minden eszközzel akadályozzák meg hogy hadászati terveink a nácik kezére kerüljenek! — adta ki a paráncsot. Az OSS hálója négy semleges állam washingtoni követsége körül zárult össze. Törökország, Vichy-Francia- ország, Svájc és Svédország követségeihez vezettek a nyomozás szálai. Donovan, az OSS Qu 2-es csoportját bízta meg az akcióval. — Személyesen az elnök és a legfőbb katonai hatóságok kérése, hogy e négy semleges nagykövetség jelzés- rendszerét — és titkosírási kulcsát, tehát a sifrerend- szerüket megszerezzük. Komoly okunk van azt hinni, hogy ezek a követségek számunkra létfontosságú információkat szolgáltatnak a náciknak. Meg kell teremteni a lehetőséget, hogy ellenőrizhessük távirataikat. A Qu 2-es csoport tökéletesen szabad kezet kap. Bármilyen pénzösszeg, amely a munkához szükséges, a rendelkezésünkre áll. Amennyiben a csoport tagjait tetten érnék és az FBI letartóztatná őket, úgy. személyes segítségemre számíthatnak. Ilyen körülmények között azonban a Qu 2-es csoport emberei természetesen nem tagjai az OSS-nek. Tehát jól értse meg: semmi közünk sincs egymáshoz, elfogatásuk esetén nem hivatkozhatnak rám, vagy szervezetünkre. Magatartásuk fejében ígérem, — hogy az elnökön keresztül sietek segítségükre, ha bajba jutnak, — jelentette ki Donovan. Ella és a lánya szerelemért kémkedik Vichy-Franciaország köny- nyű zsákmánya volt az OSS- nek. Igaz, hogy M. Henry Haye nagykövet a tengely- hatalmak és az öreg áruló Pétain marsall meggyőződé- ses híve volt, de gyakorlatilag a nagykövetség teljes személyzete: diplomaták, — portások és titkárok kivétel nélkül mind dolgoztak már az angol vagy amerikai titkosszolgálati ügynökségeknek. A legtöbben minden anyagi ellenszolgáltatás nélkül vállalkoztak feladatukra. Közöltük csak egyetlen kivétel volt: Madame du Closs. Ez az asszony nemcsak pénzt követelt az OSS ügynökeitől, hanem természetbeni szolgáltatást is: szerelmet- és nem csupán saját maga, hanem lánya számára is. Ami a pénzt illeti, viszonylag szerényen alkudozott. Ugyanezt azonban nem lehetett elmondani amikor az amorózus fizetségre került sor. A szó legszorosabb értelmében leányával együtt lefoglalták a Qu 2-es csoport két fiatal munkatársát. Később jutott csak tudomásukra, hogy a munkában a Secret Service egyik ögynöke is önfeláldo- zóan segített nekik. Vichy-Franciaország nagy- követsége már csak azért is fontossá vált az QSS számára, mert akkoriban, 1942-ben, Amerika tárgyalást folytatott arról, hogy jelentős gazdasági segítséget küld a Francia Észak-Afrikába. Az USA feltétele az volt. hogy a franciáknak garantálni kell: egyetlen gramm nyersanyagot sem engednek át a németeknek. A nácibérenc Vichy-kor- mány azonban becsapta az amerikaiakat. Erről a Qu 2-es csoporttal tökéletesen elégedett Madame du Closs értesítette az OSS-t. Az asszony rendkívül egyszerű módszerrel működött: a követség bizalmas iratairól másolatokat készített, s ezeket elrejtette terjedelmes keblei közé. A Qu 2-es csoport ezen a követségen különösen sikeresen dolgozott. A francia követségnek volt egy néger portása. Az OSS emberei megállapodtak vele, hogy fiát az egyik amerikai tiszti iskolába küldik. Az okos öreg fekete lehetővé tette az OSS emberei számára, hogy éjszakánként bejussanak a nagykövetségre, felnyissák a páncélszekrényeket, lefényképezzék a katonai, haditengerészeti és diplomáciai rejt- jelző kulcsokat. Háborús állás — kövér fizetéssel A svájci követség már sokkal nehezebb dió volt. A Qu 2-es csoport abból indult ki, hogy minden hivatal irtózik a vákuumtól. Gyakorlati nyelvre fordítva, úgy okoskodtak, hogyha elcsábítanak egy titkárnőt, akkor a nagy- követségnek másikat kell szerezni. Felkutattak egy céljuknak tökéletesen megfelelő fiatal, csinos amerikai nőt. Mrs Geesnek hívták, ragyogóan beszélt franciául, németül, olaszul és természetesen angolul is. Tudott gép- és gyorsírni, s egv kollégiumban dolgozott. Megbeszélték vele. hogy munkahelyéről rendkívüli szabadságot vesz ki. Az OSS Mrs. Geest Washingtonba, a Connecticut Avenue egyik penziójába költöztette. — Azért jöttem Washingtonba, hogy egy jó háborús állást találjak, kövér fizetéssel — magyarázta jókedvűen a penzió tulajdonosnőjének. Véletlenül a penzióban lakott a svájci nagykövetségen dolgozó titkárnők, gépírónők többsége is. Mrs. Gees rövidesen jó barátságba került velük, s ekkor már az OSS-nek csupán létre kellett hoznia a légüres teret a svájci nagykövetség hivatalában. A Qu 2-es csoport egyik tagja felkereste az égjük legnagyobb amerikai részvénytársaság washingtoni irodájának vezetőjét. — Szeretnénk felkérni, — hogy alkalmazzon egy új gyors- és gépírónőt. Kifejezetten kérnénk, hogy fizetése a szokásosnál lényegesen nagyobb legyen. — Mindez nagyban segítené háborús erőfeszítéseinket. Természetesen az illető fizetését az OSS vállalja magára. — Erről szó sem lehet, mi adjuk majd a fizetést! — válaszolta hazafias felbuzdulásában az iroda vezetője. Feltűnő hirdetés Ügy rendezték, hogy a New York Times vasárnapi számában feltűnő hirdetés kerüljön. „Svájci származású fiatal titkárnőt keres egy nagy amerikai részvénytársaság.” Történetesen ugyanezen a napon Mrs. Grees meghívott négy lányt a svájci nagykövetség személvzeté- ből. kávéval és hazúlról érkezett süteménnyel kínálta őket. A lányok a mozi- és a divatrovatot olvasták a vasárnapi New York Times- ban, amikor Mrs. Gees véletlenül a hirdetések oldalára fordított. — Nézd csak, Ella! Ez úgy fest, mintha pontosan rólad írnának: „Szakmájában gyakorlott, jó munkaerő, magányos fiatal nőt keresünk, aki alkalmas arra, hogy kiváló adminisztrátor legyen. Részesítse előnyben a karriert a házassággal szemben. Egy nagy részvénytársaság titkárnője lehet. Angol nyelven kívül franciául és németül kell tudnia. Az állás sok utazással jár. A kezdő fizetés havi 400 dollár. Gyors előmenetel biztosítva a megfelelő fiatal lő számára, Hivatkozási szám New York Times 374308 X!” Ella 30 éves maliciózus, — gyakorlott titkárnő volt, és barátnői tudták, hogy egyáltalán nem kíván férjhez menni. Különösen utazni szeretett. Érthető, hogy minden rábeszélés nélkül is már másnan jelentkezett a rész- vénvtársaság irodájában, — ahol azonnal felvették. Néhány nappal később külön megköszönte Mrs. Geesnek, hogy felhívta a figyelmét a hirdetésre. Tudta, hogy az amerikai lány állás nélkül van, azért hálából, mint régi barátnőiét, ajánlotta őt a nagykövetségen. Ott persze hálásak volt"k Ellának, mert intelligens, kiváló. « ugyanakkor a politikával mit sem törődő amerikai lánvt kaptak gyors- és gépírónőnek. (Következik: A nyomtalan ÜgynökSzabó László — Sólyom József: „Az átkozott » FBI" A semlegesek megszerzése