Szolnok Megyei Néplap, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-10 / 134. szám
« SZOLKOK MEG TH NßPfcAP 197(t június 10: Máidon Kíváncsiság 1ÖV0. JÚNIUS 10. SZERDA MARGIT NAPJA A Nap kél 3,46, nyugszik: lő,40 órakor. A Hold kél: 9,42. nyugszik: 23,42 órakor. Várható időjárás: időnként megnövekvő felhőzet, szórva, nyosan kialakuló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli szél Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 24—28 fok között, egy-két helyen 30 fok körül, f- V>'j* Kaffka Margit Kilencven évvel ezelőtt, 1S80. június 10-én született Nagykárolyban Kaffka Már. git író és költő, a magyar irodalom egyik kimagasló alakja. Apját korán elvesztve, a család nehézé körülmények közé kerül. Kaffka Margit mint ingyenes növendék a szatmári Irgalmas nővéreknél végzi a tanítóképzőit majd egy évi tanítás után beiratkozik az Erzsébet nőiskolába. s 1902-ben polgári iskolai tanári oklevelet szerez. 1903-tól Miskolcon tanít. 1910-től 1915-ig Budapesten. Ekkor elhagyja a tanári pályát, s már csak a szépirodalomnak él. Első házassága nem siketül, de a második (Balázs Béla öccséhez. Bauer Ervin orvos- biológushoz 1914-ben megy férjhez), tragikus rövidségében is boldog. Ezt a házasságot az tette tragikussá, hogy az 1918. évi súlyos spanyolnátha-járvány Kaffka Margitot kisfiával együtt elragadta. Elsősorban regényíróként jelentős. Egész életében két téma foglalkoztatja igazán mélyen: a dzsentri pusztulása és a vők sorsa a század- forduló idején. Legjelentősebb müvei a Színek és évek, valamint a Hangyaboly; írt verseket, publicisztikát, s jelentős műfordítói és tankönyvírói működése is. “ Ä MAGYAR Jogász Szövetség Szolnok megyei szervezete június 13-án, szombaton délelőtt 9 órai kezdettel előadást rendez a Szolnok, megyei bíróság klubhelyiségében. Varga Fe- rencné, dr. Kovács Borbála, a szolnoki járásbíróság elnökhelyettese tart előadást, „A vállalat anyagi felelősségé a dolgozót ért üzemi balesetért és foglalkozási betegségért” címmel.- ÜJ IPARCIKK bolt nyílik ebben a hónapban Jász- fény6zarun. Az ÁFÉSZ új üzletében — amelynek eladótere mintegy 240 négyzetméter — cipőt, ruházati és keravill cikkeket árusítanak. KRÓNIKA 1945. június 10 —> Szolnokon á Független Kisgazdapárt népgyűlésén Gyöngyösi János külügyminiszter mondott beszédet. •— A Jászsági Szabad Nép írja: 4A fasizmus rombolt — mi építünk” című cikkében: A Zagyva-hidakat, a vasútállomást, a vasúti sineket a németek robbantották fel, s ezek közelében több ház is elpusztult, megrongálódott a robbanás következtében. A Vallus-malom elpusztítása is a német „kultúrára” vall. Amint a front tovább vonult, megindult az oroszok segítő, támogató munkája. — Traktorokat, üzemanyagokat, mezőgazdasági gépeket kaptunk tőlük, élelmiszert irányítottak az éhezőknek Budapestre, s minden lehető módon segítségére vannak a szenvedő Magyarországnak.” M—s. — EGY napi keresetüket gyűjtötték össze a jászberényi Felsőruha Ktsz dolgozói, s ebből ruhaneműt vásároltak, ezen felül 100 saját készítésű posztó öltönyt is eljuttatnak az árvízkárosultaknak. A szövetkezeti bizottság titkára személyesen vitte el a küldeményt — AZ ÉLELMISZER nagykereskedelmi vállalat és a Budapesti Konzervgyár szerdán és csütörtökön árusítással egybekötött konzervbemu- tatót tart Szolnokon, a Vö- rőscsíllag úti ABC áruházban, délután 15 órátóL Azonnali belépéssel felvessünk szolnoki kirendeltségünkre és budapesti üzemegységünkre (Budapest, Gyömrői u. 93—95. sz. XVIII. kér.) GÉPKOCSI SZERELŐKET, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐKET. órabér gyakorlattól függően megegyezés szerint ezenkívül vidékieknek 6Ó0.— Ft kiküldetési átalány. Jelentkezni lehet: Szolnok, Abonyi u. Téglagyár után. Felborult a gépkocsi Tegnap a hajnali órákban Tábi Sándor József gépkocsivezető (Jászberény, Mező Imre út 69.) a szolnoki 7-es AKÖV dolgozója munkásokat szállított gépkocsijával és felborult. Tábi Sándor az YA 31-08 forgalmi rendszámú tehergépkocsival a betonútépítő vállalat huszonhárom dolgozóját akarta * különböző munkahelyekre kiszállítani. Előzőleg azonban betért a — HÉTFŐN kezdődött meg Kengyelen az útépítés. A Kossuth Lajos út 800 méteres szakaszán 5 méter széles betonutat épít a kecskeméti Közútépítő Vállalat. Az egymillió százharmincezer forintos beruházási összegből 900 ezer forintot felsőbb tanácsi hozzájárulásként kap- tak 200 ezer forintot pedig fejlesztési alapból költ erre a helyi tanács. — A SZOLNOKI méhész társulás 20 méhrajjal .kívánja segíteni az árvízsúj’tot- ta területen a méhészeket. Segítségadásra szólítják fel a megye méhésztársulásait és méhészeit is. 7-es AKÖV Landler Jenő úti telepére tankolni. A benZinkúttól nagy sebességgel kanyarodott el, járműve megbillent, felborult. Utasait beszállították a megyei tanács kórházába, kilencük állapota súlyos, de nem élet- veszélyes, társaikat sérüléseik ellátása után hazaengedték. Tábi Sándor Józsefet letartóztatták, ügyében megindult a vizsgálat. — A LEGUTÓBBI felmérés szerint egy év alatt Szolnok megye közös gazdaságaiban 53 szarvasmarha istállót. 24 sertésszállást, Illetve fiaztatót helyeztek üzembe, korszerűen felszerelve. Ezzel mintegy 12 ezer jószág számára biztosítottak -helyet. i KÖZLEMÉNY 1970. június 11-én Karcag, Kisújszállás; 12-én Fegyvernek, Törökszentmiklós MÁV állomások területén a felsővezetéket 100 kW-os próba feszültség alá helyezzük. A vezeték megközelítése, illetve érintése tilos és életveszélyes. MÄV Igazgatóság, Debrecen Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkásoárt Szolnok Megyei Bizottsága és a Szolnok megyei Tanáés lapja Főszerkesztő! Varga József Telefon: 12—093. 12—320, *9—069; 11—932. Telex: 09—3357 Szolnok. Kossuth tér 1. Kiadja a Szolnok megyei Lapkiadó Vállalat Igazgató: Virágh Iván Telefon: 12—094 Szolnok, Kossuth téf l. Az előfizetés dfia egy hónapfa 26.— fojfint. index-szára: 25 069 Szolnoki Nyomda Vállalat Felelős vezető: Kozák Fereae Gyorsított eljárással Vasárnap még ittak és motoroztak — kedden már űzethettek A folyosói pádon csendesen ülnek a ,,paciensek”. Illedelmesek, nem zajonganak, arcukról a törvény iránti tisztelet tükröződik. Mintha a rendőrségi folyosón szeretnék jóvátenni néhány nappal előbbi szabálysértésüket Ittasan, alkohol fogyasztása után ültek motorkerékpárjukra, „elkapták” őket, s meet gyorsított eljárással tárgyalják ügyüket. Féldeci szilvapálinka, két deci böf, három üveg sör. Ennek „köszönhetik”, hogy most itt ülnek. Megérte? Az őszinte Az elmúlt szombaton, amikör hazafelé motorozott Szolnokról, észrevette, hogy a kormánnyal valami baj van. Elhatározta. hogy Vasárnap reggel megreperálja. , így is tett. Kora reggel felkelt, ne- kikészülŐdött á javításnak, s gondolta, egy kis szilvapálinka csak jót tehet. Nem is volt semmi báj, dé aztán a megjavított motort ki is próbálta. Pár száz méter Után visszafordult hazafelé, de akkor már közeledett a rendőrségi kocsi. A házuknál utolérték — nem tagadott egy pillanatig sem. A szonda is szép barna lett, amikor béle- fújt. Most sem próbálja szépíteni a történteket. Tizenegy éve vezet rendszeresen, elismeri. hogy hibázott, őszintesége enyhítő körülmény; Molnár Béla tiszajenői lakostól egy évre bevonják az 1-es számú ellenőrző lapját, s 8Ő0 forint bírságot fizet. Ennyi az „ára” a vasárnap reggeli kedvcsináló szilvapálinkának. Az ügy nincs lezárva Televíziónézéssel kezdődött. A baráti társaság a szombat éjszakai meccs unalmát egy kis borral enyhítette. Természetesen a házigazda is. Ahogy ő állítja körülbelül két és fél deci bort ivott, aztán lefeküdt és reggel nyolc óra után kimotorozott a határba. Ott érte az ellenőrzés. Belefújt a szondába, az barna lett. Még most sem érti, hogy azt a kis bort nyolc óra elteltével is kimutatja a szonda. — Biztosan nem ivott többet? — kérdi á kihallgató rendőrtiszt, — — Tényleg nem. És mit mond az igazoltató rendőr? — A szokásos gépjármű ellenőrzés közben kerültem a dülőúton álló motoroshoz. Igazoltattam, s beszélgetés közben éreztem rajta az al- kóholszagot. A szonda is bizonyította, hogy ivott. A szabálysértő továbbra is állítja, hogy csak két és fél 'decit ivott, azt is több mint nyolc órával az igazoltatás előtt. Ennyi italt viszont a szonda nem mutatna ki nyole óra elteltével. Itt valami nem stimmel az idővel, s talán a mennyiséggel sem. Újabb tárgyalás következik, ahová a tanúkat is megidézik. Úgy látszik, ebben az esetben drágább lesz az ügy végleges tisztázása. Tóth Béla tiszajenői lakos borozgatásának következő állomása a budapesti rendőrségen lesz. A jogosítvány bevonva Czigány István, a Jászsági Állami Gazdaság dolgozója régi, gyakorlott motoros: Mégis, amint az országúton haladt, a kanyarban megcsúszott, magát és motorját is alaposan elintézte. Kórházba szállították, ahoi kiderült, hogy motorozás előtt egy deci pálinkát ivott. Három hónapig 10 százalékos bércsökkentés a büntetése, két évre bevonták az 1-es ellenőrzőlapját. Ennyibe került az a bizonyos ded pálinka. A motor ja vitás költségeit nem is számítva. És a dereka még most a tárgyalás idején is fáj, a lábán pedig ott láthatók az esés nyomai. Megérte? Mikus Mihály martfűi lakos focizott. Előtte, a félidőben meg a meccs után is megivott egy-egy üveg sört Aztán ráadásnak fél deci pálinkát is. Mindezek után barátjával motorra ült —< mindketten bukósisak nélkül! — és az első útkereszteződésben nekiment egy személyautónak. Szerencséje volt; nem törte össze magát ég utasát, az autóban ülőknek sem történt bajuk. a rendőrség bevonta jogosítványát. Aki ilyen felelőtlenül ül motorra, az ne veszélyeztesse az úton haladókat. Ez az ő érdeke is, R talán tanulságul is szolgál. Neki, a minden motorosnak, akinek választania kell; Vagy a féldeci. a bor, a sör, vágy a nyugodt, józan motorozás. Jogosítványt csak felnőtt embernek adnak. Ennek birtokában tudni kell, hogy mit szabad és mit nem. Inni vezetés előtt semmiképpen. A példák bizonyítják, hogy nem is éri meg. — egy —• r——i MOZI f l _______ 1 Szolnok Vörös Csillag: A njrol- cadik, Kert: Crossbov akció, Tisza: A sztár. Jászberény Lehel: Verseny a javából I—II., Kert: A bűntény majdnem sikerült. Kisújszállás Ady: szünnap. Kunhegyes Szabadság: szünnap. Kun- szentmárton Körös: szünnap. — Mezőtúr Béke: szünnap, — Dózsa: Veled Madridban, Szabadság: Történelmi magánügyek. — Tiszafüred Tisza: Az angyal vérbosszúja. Törökszentmiklós Dózsa: A hallgatag ember. Túr- keve Vörös Csillag: Jöttem, láttam, lőttem. RÁDIÓ SZOLNOKI RADIO: Alföldi krónika. — Nem beszélek. — Könnyűzene. — DVSC— Szólítok! MTE. — Sláger parádé. KOSSUTH RÁDIÓ: 8,20: Kedvelt régi melódiák. — 9.02. Beépített részvét. John Wyndham tudományos-fantasztikus elbeszélése (ism.) — 9,20: PompadoUf. Részletek Fali operettjéből. — 10,03: Telemann: Pimpinone. Intermezzo — három részben. — 11.09: Két Sosztako- vics preludium és fuga. — 11,30: A Szabó-család (ism.) — 12.20: Ki nyer ma? — 12,80: Tánczenei koktél. — 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — i4.ÓÓ: Mai témák — mai dalok. .— 14.09: Zenekari muzsika. — 16.10: Bánhidi Frigyes: Két kórusmű Juhász Ferertc verseire. — 15.15: Magyar századok: Két véfözön köíött. írta: Hegedűs Géza (ism.) — 16.05: Muzsikáról fiataloknak. — 16.38: Legkedvesebb verseiről beszél Mihály András. — 17.20: Magyar szerzők kórusai. A MaiSyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. — 18.06: Atlasz. Világgazdaság1 Figyelő. —* 18.21: Kocsis Zoltán zongorázik. — 1Ó;30: Néniénél Magazin. — 20.ló: Dunla vagv semmi. A Magyar Rádlő játéksorozata az ooeramuzsika jegyében. 21.16: Gondolát. A Pádtó irodalmi lapja. — Kb. 22.15: Közvetítés a szabadfogású tufóna-bátnnkságfól, Berlinből. — 22.2Ő: Világhírű előadóművészek lémézeiből. 0.10: Filrüiéfté. Petőfi rádió: 8.05: Muzsikáló könyvek. Bruno Walter :Levelek. 9.04: Ázsia munkásmozgalma X. rész (ism.) *— 9.19: Kórunk maevar költők Verséire — 9.30: ABC Me«seé ruháid A Gvermekrádió műsora. — 10.ÖÖ: ^fenés műcor üdülőknek. — I2;0rtí Romantikus muzsika. 13 03: Zenekari muzsika. Kettőtől—hatig... 14.06: Ftang.szerszó- iók. — 14.15: Orvosi tanácsok az A tv mai műsorából ajánljuk MIT TENNÉ ÖN AZ ÉN HELYEMBEN? Kérjen tőlünk tanácsot! A vidám műsor tanácsadói választ igyekeznek adni a múlt havi adás végén kisorsolt kérdésre, amely így hangzott: „Barátnőm férje úgynevezett élhetetlen ember. Nem tud eléggé érvényesülni. Mit tennének Önök a barátnőm helyében? Gyötörnék-e, hogy igyekezzen, vagy belenyugodnának?" A műsort 20,20 órakor láthatjuk a televízióban. „FORRÓ UNIVERSUM”. A tudomány története során számos elképzelés született a világegyetem szerkezetére vonatkozóan. Napjainkban sok vitát váll ki az úgynevezett „nagy robbanás” elmélete, amely szerint a ma ismert világegyetem egy kozmikus ősrobbanás nyomán keletkezett. A tudományos műsort 22,00 órakor sugározza a to, arany középüt”-ról. — 14.20: Deák Tamás táncdalaiból. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. — 14.33: Magyar fúvószené. — 14,48: Falusi percek. — 14.53: Pol-beat. Berki Tamás dalaiból. — 15.01: Parti fűz. Boross Sándor. Falu Tamás és Marconnay Tibor versei. — 15.08: Verdi-tenoráriák.— 15.30: Hírek. — 15.33: Könnyűzene Ránk! György szerzeményeiből. — 16.07: Bridzselök öt- perce. — 16.12. Népszerű zenekari muzsika. — 16.30: Hírek.— 16.33: Csenki Imre: Cigánytáncok. — 16.45: Hgv. a stúdióban. Roh- mann Henrik hárfázik. — 17.00: ötórai tea. — Közben: 17.30— 17,33: Herik. i- 18.00: Hírek. Időjárási elentés. — 18.10: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Órtutay Gyula. — 18.15: Az emberi társadalom biológiája, in. rész. — 18,40: Régi magyar dalok. Béres Ferenc énekel. 19.00: De Falla: A bűvös szerelem — balettszvit. — 19.25: A galamb- szfVű géppuskás. Branko Cso- pics jugoszláv író partizántörténetei (ism.) — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.23: Halló Berlin! Halló Budapest! A Deutschland- sertderrel közös szórakoztató zenei műsor. — 21.35: Maayarorfezág képviseletében. Könyvismertetés. —21.45: Igazolatlan éjszaka. Zenés játék. Irta: Kolozsvárt Andor (ism.) — 23.15: Verbunkosok, nóták. URH! 18.10: Tánczenei koktél (Ism.) 18.55: A gyermek és világa. IX. rész (Ism.) — 19.30: Bach! 78. kantáta. — 19.57: A jazz kedvelőinek: Bili Evans zongorázik.— 20.23: Negyedszázad emlékezetes regényei: Az áruló, Sánta Ferenc kisregényének rádióváltozata. n. rész (ism.) — 21.15: Beethoven: vonósnégyesei. IV. rész. — Közben: 31.54: Juhász Gvúla két verse. Elmondja Gáti Józbef. fELEViZlŐ BUDAPEST: 9.60: Értékítélet. Dokumentum- fllní (isim.) — 9,20: Máig rét felügyeld; „Vakáción” (ism.) 10.15: Jazzpódium (ism.) —• 10.45: Del* ta. Tudományos híradó (ism.) —• 17,58: Hírek. — 18.05: Szökevények. Nyugatnémet film. 18.30: Connie Francis énekel. — 18.45: Reklámműsor. — 18,55: Esti mese. — 19.05: Tv-mintabolt. 20.00: Tv-híradó. — 20,20: ,.Mit tenne ön az én helyemben?” — 21.00: Muzsikáló városok: IV. Prága. — 21,40: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00: ,,Forró Universum” 22.50: Labdarúgó világbajnokság: NSZK —Betű. POZSONY: Beszélgetések a politikáról. — 19.30: A Tv-hlradó melléklete. — 19.50: Doktor Schütter. NDK tv- fllm. 1. rész. — 20,50: Bratislava! zenei ünnepségek. — 22.20: Április erdőben, szoviet („-novella - 22.50: Labdarúgó vbáebalnokközés gUay_Svédország‘ mérBECS: 17.10: Rsiztskola gvermekel PíSi ~, 17,35: T ,<!Kle. Fgv kutt története. — u 2o: jó éisZakí gyerekek! — 18.25: Osztrák k pék. — 18.50: Tv-konyhá. 19.1 Az orf nia %ste. — 19.30* Thíradó. — 50.05: Sporthírek. 20.15: Panoráma. — 21.00: A1 xander Pnbromski életo Tv-i ték. — 22.35: Tv-Mradó. 22,5 Közvetítés Mexikóból. BELGRAD: 16.15: Magyar nyelvű tv-kró- nika. — 16.30: Nemzetközi atlétikai nagygyűlés Belgrádban. — 18.20: Gvere, nőjünk. — 19 05: Népszerű zene. — 19.20: A tenger titkai. — 20.35: Gustave Flaubert nere. Tv-dráma. 21,35: Zenei ég zenész portrék. — 22.20: Fenntartott idő. — 22,50: Labdarúgó Világbatnokság: Németország—Peru (felvételről). t BUKAREST: — ' 17.05: Gyermekeknek. — Í7.30: Népi zene. — 17.45: Gazdasági újdonságok. — 18.20: A legkisebbeknek. — 19,00: A híd. Rl- portázs. — 19,15: Filmarchivum: Gluletta Masina és Franco Fab- rizi. — 20.55: Kerekasztal a filmről. — 21.00: A bulgáriai köny-J nyűzene-fesztlválról. 22.15: Vá-Í lógatott dalok. — 22,50: Labda-ü rúgó VB: , *
