Szolnok Megyei Néplap, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-30 / 125. szám
4 SZOLNOK MEG TEJ NÉPLAP 1970. május 30. GOTYÁR GYULA: Ezer kilométer v Pozsonytól Kassáig (Szlovákiai útijegyzeiek) Vasmű és kultúra Ott folytatom, ahol az előzőkben abbahagytam: Kassa felszabadításának- 25. évfordulója alkalmából a Pionírok Házában megrendezték az úttörők és a város politikai közéleti személyiségeinek ta. 1 álkozój át. A fiatalság szívélyesen üdvözölte Nyikolaj Jersovot, Kassa felszabadítóját. Kassa Kelet-Szlovákia székhelye. Bratislava után a Szlovák Szocialista Köztársa ság második, fontos gazdasági és kulturális központja, ahol jelenleg már több, mint 150 ezer ember él. Egy évszázada húszezer, tíz éve hetvenezer lakosa volt a városnak. Az 1980-ban a tervek szerint, kétszázezer lakosról kell majd gondoskodtok a város vezetőinek. Az utóbbi években bontakozott ki Kassán is a nagyarányú lakásépítés. A legna_ gyobb valamennyi negyed közül az úgynevezett Üj- város. ahol megközelítőleg hatvanezer ember él. Éppen tíz esztendővel ezelőtt — szovjet szakemberek segítségévei — kezdték meg a város közelében a Kelet- Szlovákiai Vasmű építését, amely büszkesége az országnak. Népgazdásági jelentőségéhez elég egy adat: termelési értéke megközelíti az idén az 5,5 milliárd koronát. A város egyik vezetője külön is hangsúlyozta: — Akárcsak a felszabaduláskor, a vasmű megépítésében is elévülhetetlen érdemeket szereztek a szovjet emberek, a terveket, a gépeket és a berendezéseket szállították, szakembereket küldtek, hogy átvehessük tapasztalataikat. S ami mindennél fontosabb: a Szovjetunió széles nyomtávú vasúton szállítja az ércet a Ke- let-Szlovákia; Vasműhöz. Tíz évvel ezelőtt még az élelmiszeripar foglalta el az első helyet Kassa gazdasági életében és 28,5 százalékban részesült a város iparából. Ma viszont a vaskohászat vezet a maga 35 százalékos részesedésével. Természetesén a kohászat mellett igen nagy jelentőségű a város gépipara magnezit- és fém-megmunkáló. építő- anyaggyártó-, fafeldolgozó-, nyomda- és vegyipara. A gépgyár termékeinek je. lentős részét a szovjet piacon értékesíti. Azzal szilárd elhatározással indultak két márványtáblán örökítet. a jubileumi esztendőnek, hogy az idén tíz százalékkal emelik termelési értéküket. A hagyományos tartálykocsik hidak, vegyipari és egyeb berendezések mellett most már különféle megmunkálógépeket. préseket, fafeldolgozó berendezéseket állítanak elő nagy mennyiségben és kiváló minőségben. Kassa — kultúrközpont. Nemcsak emlegetik. de forrón ápolják is a magyar kapcsolatokat. Batsányi-kör működik Kassán és a tapolcai forradalmár költő erőietek meg a közelmúltban. A kassai Állami Színház műsorában nemrégiben érte meg a századik előadást a Csárdáskirálynő, amelyben Vereczky Sylviát Scéfalvay Katalin primadonna játssza nagy sikerrel. Bemáth István, a városi nemzeti bizottság elnöke iskolavárosról beszélt. — Kassán jelenleg 18 ezer diák tanul a 18 középiskolá. ban és az öt főiskolán. Csak az egyetemistáink száma meghaladja az ötezret S hozzáteszi: — Ilyen gyors ütemű fejlődéssel nem számoltunk az elmúlt 25 esztendő alatt. Éppen ezért számos probléma megoldatlan maradt. Ám semmiképpen sem állíthatjuk, hogy ez bármit is levonna az elért eredményeink értékéből. A kassai városi nemzeti bizottság serényen dolgozik a legfontosabb gondok és nehézségek kiküszöbölésén ... Tallózok a „gondokban”: Jó lenne (kérik, várják a kassaiak) ha a város útjait, utcáit, a gépkocsik számára is járhatóvá tennék. A házi_ asszonyok örülnének egy éjjel-nappali csemegeboltnak. Szeretnének egy fedett vásárcsarnokot a közeli években. És még egy nem is szerény) igény: a két elsőosztályú labdarúgó csapat közül legalább az egyik célozza mag az országos bajnokságot és legyen első. A város fiatalodik is, öregszik is. Fiatalodik új lakónegyedeivel. és öregszik azáltal.. hogy az átlagos életkor 25 esztendő alatt öt évvel emelkedett. Tovább élnek, jobb körülmények között élnek a kassai emberek. És mit mond a Nemzeti Bizottság elnöke: ..örvendetes, hogy az igények miatt felszökkent „ kisdedóvók száma a városunkban...” Övják a haladó múltat, a hagyományokat. Ott-jártunk. kor éppen arról cikkezett az újság, hogy ..a Kovács utca 36 szám alatt Tinódi Lantos Sebestyén házát fel kellene újítani”. Erre jegyezte meg a város elnöke: „Még mindig nem sikerült annyi pénzt biztosítanunk a műemlékvédelemre, hogy elégedettek lehetnénk.” De számon tartják a feladatokat és törekednek megvalósításukra... ☆ A távolság kitérőkkel — ezer kilométer Pozsonytól Kassáig, de minden kilométeren éreztük, tapasztaltuk a szívélyességet, a barátságot. Kérdeztek és érdeklődtek: mi a véleményünk .mindarról amit láttunk szer. te az országban nyolcnapos utunk során. Röviden válaszoltunk: Csak így tovább! (Vége) Áz oktatásügy negyedik ötéves terve A Pedagógusok Szakszervezetének központi vezetősége pénteki ülésén amelyen dr. Csűrös Zoltán elnökölt — dr. Polinszky Károly az oktatásügy negyedik ötéves tervidőszakban várható fejlődését ismertette. Elmondta, hogy a következő tervidőszakban több mint 11 milliárd forintot költenek kulturális célú beruházásokra — ennek 82 százaléka az oktatás, 18 százaléka a népművelés fejlesztését szolgálja. A óvodai ellátás jelenlegi színvonalának fenntartása — az új lakótelepeken épülő gyermekintézményekkel együtt — országosan 36—38 ezer hely létesítését követeli meg. Az egyes megyék közötti egyenletesebb ellátottság érdekében, a beruházások elosztásánál előnyben részesítik Borsod, Pest. Zala és Szabolcs megyét. — A rendelkezésre álló erőforrásoknak körülbelül a felét az említett területeken használják majd fel. Az általános iskolákban a tanulók száma 1970-i» mintegy 30 ezerrel csökken, s •1973—74-ben lesz a legalacsonyabb. A megyék a lakó. telepeken épülő ezerháromszáznyolcvan osztálytermen felül több mint ezer tanterem és csaknem hétezer kollégiumi helv létesítését tervezik. A felépülő új tantermek nagyobb része a körzeti iskolahálózat fejlesztését, illetve „ városi iskolák zsúfoltságának csökkentését szolgálja. Könnyűipari kiállítás Moszkvában Már néhány éve egymást követik a nagy nemzetközi kiállítások a moszkvai Szokolnyiki parkban. A mostani alkalommal 22 ország több mint 700 különböző cége június 2-ától legjobb könnyűipari gépeit és termékeit mutatja be. A szakmai kiállításon a szocialista országokon kívül jelen vannak Ausztria, Belgium, Olaszország, Finnország. Anglia, NSZK, Japán és több tengerentúli ország cégeinek képviselői is. A könnyűipari gépeket és árukat 30 pavilonban helyezik el. A kiállítók közül legnagyobb helyet a Szovjetunió foglalja el- Széleskörűen mutatják be a különböző gyapjúipari termékeket, a lenfonal előállításához szükséges új szalagberendezéseket és több modern varrógépet. Különleges helyet kap az elektromechanikus és programozott vezérlésű automatasor és több más automatizált berendezés és műszer. A magyar kiállítók között szerepel a Metrimpex és a Pannónia Külkereskedelmi Vállalat, amelyek különböző bőripari és cipőipari gépeket, valamint textilipari berendezéseket mutatnak be. A kiállított gépek között szerepel egy szovjet—magyar cséve- váltó automata is. A szocialista országok közül Jugoszlávia, NDK, Csehszlovákia, Bulgária szakmai kiállítói is jelen vannak a Szokolnyiki parkban. Szakmai körökben az NDK bemutatók mindig nagy érdeklődést váltanak ki. Most a kötöttárukat előállító gépeket mutatják be. Nagy elismerést váltanak ki a cseh ellenőrző-mérő műszerek is. A bolgár könnyűipart a Technoexport Külkereskedelmi Vállalat mutatja be Moszkvában. A kiállítással egyidőben ruha és cipőbemutatóra kerül sor és több tudományos szimpóziumot is rendeznek. Előre láthatólag csak a szocialista országokból több mint 3000 szakember látogatja meg a kiállítást. (KS—APN) 30 ország vásárolja a lengyel orvosi berendezéseket Lengyelország az orvosi berendezések és műszerek komoly exportőre. A megrendelők között a világ harminc országa szerepel: a szocialista országokon kívül számos nyugatnémet, angol, dán, svéd és olasz cég. A lengyel orvosi berendezéseket ismerik Ázsia ég Afrika országaiban is: Törökország fogorvosi rendelők berendezését, Pakisztán pedig elektromos orvosi készülékeket vásárol. Lengyelország legnagyobb exportmegrendelései közé tartozott több ecuadori kórhá7 teljes berendezésének legyártása és szállítása. A Csád Köztársaság 1970. évi költségvetése A Csád Küztársaság nemzetgyűlése által ez év január végén jóváhagyott állami költségvetés az 1969. évi 12 milliárddal szemben 13 456 millió afrikai frankban állapítja meg a kiadások előirányzatát A kiadások a becslések szerint mintegy 1,7 milliárd afrikai frankkal haladják meg a bevételeket. A katonai célokat szolgáló kiadások 3,9 milliárd frankot tesznek ki — az 1969-es 2.7 milliárddal szemben, azaz valamennyi adóbevétel 33 százalékát- Az eszközökkel való takarékoskodás és az ország pénzügyi helyzetének konszolidálása céljából a kormány tárgyalásokat szándékozik folytatni külföldi hitelezőkkel a velük szemben fennálló összesen 500 millió afrikai frank értékű tartozás 1970—71-ben esedékes törlesztésének elhalasztásáról. Előirányozták az államapparátus kiadásainak 5 százalékos csökkentését és a7 adók felemelését is. A költségvetés deficitjének fedezésére a kormány kénytelen lesz külföldi államokhoz — elsősorban Franciaországhoz — fordulni segítségért. Iparvállalatok építése Líbiában 1969. júliusában Homs városában üzembe helyezték a 350 tonna napi teljesítményű cementgyárat. A gyár építését a Nemzeti Cementipari Társulat (részvényeinek 88 százaléka állami kézben van) hajotta végre. A7 építkezés értéke 3,5 millió líbiai font. Feltételezés szerint a gyár napi teljesítménye elérheti az ezer tonnát, s ezzel az ország szükségleteinek 40 százalékát fedezheti. A hazai nyersanyagkészletek 50 esztendőre elegendők a folyamatos cementgyártás biztosításához. 1968-ban Líbia 3,7 millió líbiai font értékű cementet importált. Évi 100 000 tonna kapacitású téglagyár építését tervezik Zanzurban- A gyár csaknem teljes mértékben ki tudná elégíteni Líbia téglaszükségletét. Az építkezést a „National Industrial Metall Co” állami társulat végzi. A népgazdasági beruházások programja Malawiban A Malawi Köztársaság kormánya nemrégiben részletes adatokat hozott nyilvánosságra az ország hároméves (1969—1971) gazdaság- fejlesztési tervéről, amelynek során összesen 545 millió francia frank beruházását irányoznak elő a népgazdaságba. A beruházások legnagyobb hányada — 132 millió francia frank az útépítések finanszírozására szolgál. A vasútforgalom feljesztésére 111 millió francia frank jut. Ezen belül elsősorban a Na- kal kikötőig terjedő vasútvonal megépítése — amely egymagában 93 millió francia frankba kerül — valamint 31 millió francia frank értékben vasúti gördülőanyagok vásárlása képezi a fő feladatot. A mezőgazdaságban a hároméves terv időtartama alatt 93 millió francia frank beruházását irányozták elő, hogy befejezzék az 1968-ban megkezdett három óriási objektum építését. Több mint 200 000 hektár föld művelhe- tővé tételét vették tervbe, aminek eredményeként megkétszereződik Malawi művelés alá vont földterülete. A malawi-i kormány által kidolgozott mezőgazdaságfejlesztési program az elkövetkező tíz' év alatt a mezőgazdasági termékvolumen 280 millióról 467 millió francia frankra történő emelését tűzi ki. A nemzeti oktatási rendszer fejlesztésére a tervidőszakban 61,5 millió francia frank előirányzat szerepel. A kormány ennek nagy részét hitelek formájában reméli előteremteni a Nemzetközi Újjáépítési és fejlesztési Banktól és Angliától. A terv három évében a lakóházépítésbe 31, az állattenyésztésbe, a haltenyésztésbe és az erdőgazdálkodásba ugyancsak 31, a hírközlési eszközök fejlesztésébe pedig 19,5 millió francia frank beruházást eszközölnek. A gazdasági fejlődés konszolidációja Kinshasa-Kongóban A kongói Nemzeti Bank nemrégiben tett közzé jelentést az ország gazdasági helyzetéről és fejlődéséről az utóbbi két évben, illetve a valutareform óta eltelt időszakban. E jelentés értelmében 1968-ban a brutto termék 8 százalékkal emelkedett, 1969-ben pedig az emelkedés 6 százalékot tett ki. A nagyfokú növekedést 1968-ban a mezőgazdaságra nézve rendkívül kedvező időjárási viszonyokkal magyarázzák, mialatt 1969-ben ezek kedvezőtlenebbek voltak. Ezt részben az érctermelésnek az 1968. évihez viszonyított 10 százalékos növelésével pótolták. Megállapítást nyert, hogy 1969-ben több bányászati koncessziót bocsátottak ki és ez kétségtelenül kedvező kihatással van a jövő érctermelésére. Ezzel szemben az ipari- és kisipari termelés még nem mutatja az intenzív fejlődés jeleit, ami azt jelenti, hogy még nem eléggé tértek magukhoz a pénzreform óta. A Nemzeti Bank külön hangsúlyozza, hogy a megvalósított gazdasági fejlődés a politikai normalizálás következménye. A megoldandó problémák: új munkahelyek létesítése a munkanélküliség abszorbeálása céljából és a beruházások szorgalmazása, különös tekintettel a termelési célokra. A legtöbb reményt az állami jövedelmek növeléséhez fűzik, ami lehetővé tenné a beruházások növelését is. A jövedelmek növelése viszont a magas rézárakhoz fűződik, amelyek hozzájárultak az 1969. évi adóbevételek 45 százalékos emelkedéséhez. Ez lehetővé teszi egy olyan állami beruházási program létrehozását, amely módot nyújtana az ingái vízierőmű-acél-vegyi komplexum kiépítésére. Végül a jelentés megállapítja, hogy még nem jöttek létre a stabil gazdasági fejlődés és növekedés összes szükséges feltételei, mert sem az államgépezet, sem a gazdaság még nem működik kielégítően ahhoz, hogy minden tartalékot mozgósíthasson. j A Jászberényi műszerész ktsz-ben különböző reléket, csengőket, valamint a budapesti telefongyárnak kapcsolókat készítenek. Képünkön Torma Erzsébet telefonkapcsoló összeszerelésén dolgozik. A Ziar Nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés kombinátja
