Szolnok Megyei Néplap, 1969. november (20. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-23 / 272. szám
Megyénkben egy hét múlva időközi tanácstagi választás Jusson is, A z utolsó negyedévnek csupán a közepén járunk, az esztendőből hátra van még jó másfél hónap. A jó termelőszövetkezeti főkönyvelő azonban már most készülődik a zárszámadásra. Nézegeti nyilvántartásait, hogy azok naprakészek, megbízhatók legyenek, alkalmasak az összesítésre. Vizsgálgatja a magtárakat, raktárakat, gépszíneket, hogy azokban rend legyen, simán dolgozhassanak majd a leltározó bizottságok. A feltételek kedvezőek. Tudott dolog már, hogy a munka alapelvei lényegében azonosok a tavalyival, sőt egy fél éve már a va- gyonfelhasználás részlet- kérdéseivel is tisztában lehetnek a szakemberek. A tavalyi zűrzavar tehát nem ismétlődik. Nyilvánvaló az is, hogy a tsz gazdaságok túlnyomó többsége jó esztendőt zár. Ritka gazdag termést takarítottunk be az idén, általában javult az állattenyésztés, szép pénzt hoztak a melléküzemágak. A pénzügyi és a termelési eredmények javulása persze nem lesz pontosan párhuzamos. Az ipari eredetű anyagok felhasználásának fokozódása és az ipari áremelkedés, valamit lefarag majd az eredményt jelző százalékokból. Mit kellene hát már most eldönteni? Sokszor hallják még ezt a szót az illetékesek, de mondjuk ki már most, jó hangosan: azért, hogy jusson is, maradjon is, ügyelni kell az arányokra! Nevezetesen arra, hogy a személyi jövedelmek növekedése és a felhalmozás növekedése ne szakadjanak el egymástól. Bármily népszerű dolog is sokat osztani, arra mindig ügyeljünk, s hogy az osztás ne menjen a felhalmozás rovására, amit kiadunk, az ne növekedjék gyorsabban, mint az, ami bennmarad. Sokszor hallják még ezt az érdekeltek, de higgyék el, nem öncélú mondoga- tás ez. Azt talán nem is kell ismételni, hogy a jövőjét eszi meg az a közösség, amely meggondolatlanul sokat rak a borítékokba. Termelését fejleszteni ma már csak az a gazdaság képes, amely lépést tart a technikával. Ehhez pedig pénz kell, sok pénz, felhalmozás. Azt is' megemlíthetjük, hogy , nemcsak a termelőszövetkezetek fejlődése, hanem egyáltalán a népgazdaság egyensúlya is nagy mértékben ezen, a személyi jövedelmek és felhalmozások helyes arányán múlik. Hazánkban mintegy XI ezer gazdasági egység működik, ezek fele állami vállalat, másik fele tsz, fogyasztási szövetkezet, kisipari szövetkezet. A vállalatok bérgazdálkodását az állam szorosan kezében tartja. Ezt kívánja az egyensúly. A szövetkezetek szabadabban mozognak. De náluk ezért még fontomaradjon is sabb, hogy szabad elhátá- csakrozásukból ügyeljenek a saját pénzük felosztására, saját arányaik betartására. Nemcsak önös érdekeiket szolgálják ezzel, hanem a forint szilárdságát is. A „saját elhatározás” kifejezés persze kicsit pontatlan. Az állam ugyanis közvetett módon befolyásolja döntéseiket. Például, aki az arányokat a személyes jövedelem javára felbillenti, az regulativ adót fizet. Kimondhatjuk nyugodtan: előrelátás nélkül vezetik azt a gazdaságot, ahová regulativ adó fizetésére kötelező felszólítás érkezik. A „minden áron való osztás” jövőt kockáztató gyakorlata lassankint ki is megy a divatból, belátják a tagok is, hogy a bent maradt pénz szintén az övék. Legfeljebb az maid jövőre kerül a borítékba és addig fiadzik is egy kicsit. A legkedvezőbb arányokon azonban már most érdemes töprengeni! És már most gondolni kell arra is, hogy az úgynevezett szociális-kulturális alapot viszont ne mérjék, szűkmarkúan. Az öregek támogatása, a fiatalok művelődési-szórakozási igényeinek kielégítése, a betegek segélyezése egyre több pénzt emésztő feladat minden közösségben. Az e célra félretett, majd jövőre okosan kiadott pénz ugyancsak az életszínvonalat, a tagság közérzetét javítja. Más módon, mint a személyes jövedelem, de csaknem ugyanolyan jelentőséggel. Másfél hónap van hátra a kezdésig, két hónapnál is több, amig a zárszámadás a tagság elé kerül. Gondolkodni már egyáltalán nincs korán. Mégpedig nem a főkönyvelőnek egyedül, hanem mindenkinek, akinek a szövetkezet irányításában rangja, szerepe van. A főkönyvelő dolga, hogy ne számlahegyeket, hanem jól válogatott, következtetések levonására alkalmas adatsorokat, értékeléseket terítsen az elnök, a vezetőség, a pártszervezet, asztalára. A vezetők feladata pedig, hogy már most latolgassanak, elemezzenek; készüljenek fel, hogy az űrlapokba annak idején majd bölcs döntések kerüljenek. A zárszámadás a szövetkezetik demokrácia érvényesülésének fontos mozzanata, a végső döntést a tagság hozza meg. De amennyire baj, ha a döntések meghozatalára csak a zárszámadás technikai munkálatainak megindulásakor gondolnak, legalább annyira baj az is, ha a tagság csupán a zárszámadó közgyűlésen ismerkedik meg az egész évi közÖ9 erőfeszítéseket sűrítő adatokkal és úgy emeli fel a kezét szavazásra, hogy esetleg azt sem tudja, mit fogadott el! Földeáki Béla Korábban már hírt adtunk arról, hogy Szolnok megyében november 30-án tartják az időközi tanácstagi választást. Egy hét múlva — vasárnap — nyolcvannégy választókerületben több mint húszezer ember járul az urnák elé, hogy élve állampolgári jogával, szavazzon: ki képviselje a községi, városi, járási vagy megyei tanácsban. Három megyei, öt járási, hat városi és hetven új községi tanácstagot választanak. Az időközi választást szükségessé tette, hogy elhalálozás, más helyre költözés, betegség vagy egyéb ok miatti lemondás következtében a már említett választókerületekben nem volt tanácstag. Karcagon. Mezőtúron, Martfűn megyei tanácstagot választanak. Mezőtúron, a 12. számú megyei választókerületben azért üresedett meg a hely, mert a tanácstag méltatlanná vált erre a megbízatásra. Ezért Szolnok megye tanácsa 1969. szeptember 29- én tartott ülésén az összeférhetetlenség kimondásával megszüntette tanácstagi megbízatását. A novefnber 11-ig megtartott jelölőgyűléseken — amelyeknek jó előkészítéséért a népfront és a választókerületi bizottságok is sokat tettek Okosan játszott a Dózsa Szó. Dózsa—Vasas 5:3 (1:1, 1:1, 2:0, 1:1) Tegnap este a fedett uszodában, mintegy 300 néző előtt Salamon dr. bíráskodása mellett a Szolnoki Dózsa vízilabda csapata a Magyar Népköztársasági Kupában a Vasas ellen Cservenyák, Kulcsár dr., Pintér, Borzi, Vezse- nyi, Urbán, Koncz összeállításban szállt vízbe. Az első két negyedben kiegyenlített volt a játék, kétszer a Vasas vezetett. A harmadikban nyugodt, okos játékkal előbb Urbán szép góljával, majd Kulcsár dr. emberelőnyből lőtt góljával 4:2-re elhúzott a Dózsa. Az utolsó játékrészben a Vasas megpróbált az eredményen fordítani, de a Dózsa szervezett, higgadt játékkal tartotta előnyét. A gólokon kívül még három kapufát lőtt és két százszázalékos helyzetet kihagyott. A szolnoki gárda fél lábbal már a döntőben érezheti magát. Góldobók: Urbán (3), Kulcsár dr., Borzi, ill. Katona, Váczi, Kusztos. OSC—Bp. Honvéd 7:5. Gyermeki jogok konferenciája Szombaton a Benczúr utcai SZOT szállóban szekció-ülésekkel folytatta munkáját a — az érintett választópolgárok 30—50 százaléka vett részt. Kisújszálláson 54, a törökszentmiklósi járás községeiben 60.7 százalék volt a megjelenés a jelölőgvűlése- ken. Csupán egy községi választókerületben nem fogadták el a jelöltet, mivel nem abban a körzetben lakik. A többi helyen egyetértettek a népfront javaslatával, amely azt is tükrözi, hogy a népfront-bizottságok köztiszteletben álló, a tanácstagi megbízatásra alkalmas személyeket jelöltek. A legtöbb felszólaló támogatta a jelöltet. Sokan közérdekű kérelmet ismertettek felszólalásukban, kommunális létesítményeket kértek, — például víz, villanyhálózat fejlesztését, járda éoítését. — Karcagon a jelölőgyűlésen résztvevő állampolgárok javasolták, hogy a kórház mellett létesítsenek váróhelyiséget, a beteglátogatók részére. Martfűn az autóbusz és a vasúti váróhely építését, illetve bővítését, korszerűsítését szorgalmazták. A jelölőgyűlésen elhangzottak jó része a november 30- án megválasztandó tanácstagok számára jelent feladatot, felelősségteljes megbízatásuk során ezek valóraváltásán is munkálkodniuk kell. gyermeki jogok nemzetközi konferenciája. Harminc ország 40 gyermekszervezetének képviselői az első szekcióban a nevelés és a gyermeki jog összefügését vitatták. A második szekció fő témája a gyermekvédelem és segélyezés volt. Itt az ENSZ nemzetközi gyermekvédelmi és gyermeksegélyezési szervezeteink, intézményeink szerepéről és tevékenységéről cserélték ki észrevételeiket a delegátusok. A harmadik munkabizottság olyan kérdésekről tanácskozott, mint a gyermek jogainak nemzetközi meghatározása, a gyermeki jog érvényrejuttatásának biztosítékai, a gyermek társadalmi biztonsága, illetve harmonikus fejlődésük biztosítékai. A negyedik szekcióban a holnap emberének perspektívájáról és társadalmi hivatásáról tartottak eszmecserét. Határidő előtt Szombaton — három héttel a határidő előtt — begyújtották a salgótarjáni síküveggyár átépített Zagyva I. húzóüzemét. Automatizálták a kemence tüzelésváltását is. A felújított Zagyva I. december első hetében megkezdheti az üzemszerű termelést. Így az idén mintegy háromszázötvenezer négyzetméterrel több táblaüveget adhat a népgazdaságnak. Ifjúsági ház avatás Szombaton Békéscsabán felavatták a több mint 17 millió forintos költséggel énült modern ifjúsági és út- tnrőházat. A négy emeletes palota égjük szárnyában kilenc szakköri helyiség, klubszobák, próbatermek várják a fiatalokat, az épület másik része pedig egyetlen hatalmas. filmvetítésre, kulturális és sportrendezvények megtartására egyaránt alkalmas — 600 személyes színházterem. Stúdió színpad Szombaton megnyílt a pécsi Nemzeti Színház legA postásoknak minden év utolsó hónapjában, szinte negyedévi teljesítménynek megfelelő munkát kell elvégezniük. A szokásos napi 700—800 ezer levéllel szemben az ünnepek előtt naponta 3—4 millió küldemény ad munkát a nagyhivataloknak és négyszeresére-ötszörö- sére növekszik a csomagforgalom is. A telefonszolgálat nemzetközi részlegén is sokszorosára növekszik a tennivaló. A nagy feladatra jóelőre felkészültek a postások. A Postavezérigazgatóság a MÁV-val, az autóközlekedéssel megbeszélte a megnövekedett feladatokkal kapcsolatos tennivalókat. A MÁV- val megállapodtak egyebek között abban, hogy a csoSzombaton közel száz fiatal szaktechnikus kereste fel a karcagi felsőfokú mezőgazdasági technikumot. A fiatal szakemberek tudományos találkozóján Erős András igazfiatalabb tagozata, a Stúdió- színpad, amelyet az új évadban a színház hatodik részlegét hívtak életre, és a magyar irodalom fórumává, fiatal írók színpadává kívánnak fejleszteni. Vendégek Peruból Vályi Péter pénzügyminiszter meghívására ma hazánkba érkezik Francisco Morales Bermudez, a Perui Köztársaság gazdasági és pénzügy- minisztere, továbbá több perui gazdasági szakember. A vendégek megbeszéléseket folytatnak hazánk és a Perui Köztársaság gazdasági kapcsolatairól, megismerkednek Magyarország gazdaság? életével. Ellátogatnak több üzembe, köztük az Ikarus gyárba, a Medicor Művekbe és megtekintenek mezőgazda- sági üzemeket is. Francisco Morales Bermudez az első perui kormánytag, aki Ma- i gyarországra látogat. Emlékünnepség Libanon függetlenné válásának 26. évfordulója alkalmából a hazánkban tanuló libanoni diákok szombat este a budaörsi egyetemi előkészítő intézetben emlékünnepséget rendeztek. Sahadé Ka- lil, a Magyarországon tanuló libanoni diákok szövetségének elnöke mondott ünnepi beszédet. Berke Jenő tolmácsolta a ÁISZ központi bizottságának üdvözletét, Al Dura iraki titkár o DÍVSZ nevében szólalt fel. A Művelődésügyi Minisztérium nevében Hazai László- né. a Nemzetközi Kapcsolatok Főosztályának előadója mondott üdvözlő szavakat« mag- és levélforgalom zavartalan lebonyolítására a legforgalmasabb vonalakon, például Budapest—Nyíregyháza, Budapest—Sátoraljaújhely, Budapest—Szerencs között újabb mozgóposta-járatokat állítanak forgalomba. Ezenkívül 11 mozgóposta-járathoz szükség esetén pótkocsikat állítanak forgalomba és a személyvonatokhoz is kapcsolnak csomagot, levelet szállító tehervagonokat. Budapest környéki posta- hivatalokhoz az eddigiektől eltérően nem a menetrend- szerű vasúti és közúti járatokkal, hanem külön közvetlen gépkocsikkal továbbítják a leveleket és a csomagokat, például Esztergomba, Érdre, Tatabányára. Oroszlányba, Szentendrére stb. gató előadásában rámutatott, a mezőgazdaság intenzív fejlesztésében jelentős szerepet játszó műszaki, technikai bázis változásaira. ' Dr. Kurucz Gyula kandidátus, az MSZMP új tudománypolitikai irányelvei és az intenzív mezőgazdasági fejlesztés kapcsolatáról beszélt. Kitért az ifjú szakemberek szerepére, —r az új eredmények gyakorlati alkalmazásában. Elmondotta, hogy a különböző intézmények által nyújtott szaktanácsadás szinte a legolcsóbban teszi hozzáférhetővé a tudományos eredményeket. Az új eljárások bevezetéséből származó többlettermék mindössze 3—5 százaléka fedezi a szaktanácsadás költségét. A jelenlegi gazdálkodási szinten a műtrágyák növekvő felhasználása ad arányosan legnagyobb gazdasági eredményt. Egy kilogramm hatóanyag kiszórása átlagosan 7—8 forintba kerül, a többlettermésben viszont 15—16 forint realizálódik. Ezek az eredmények természetesen üzemenként változnak. Éppen ebben is célszerű lenne üzemi kutatásokkal az ifjú szakembereknek bekapcsolódni az új tudományos eredmények alkalmazásába. Vineze Jenő, az intézet volt hallgatója, szaktechnikus, a karcagi Május 1. Termelőszövetkezet repülőgépes növény- védelméről tartott előadást Rámutatott, hogy a gazdálkodásban igen jelentős az időkihasználás, amiben a repülőgépnek rendkívül nagy szerepe van. Dr. Kovács Károly pedig a növényvédelmi továbbképzésről tájékoztatta a résztvevőket. — borsos — Delegáció az NDK-hói Dr. Helmuth Koch, a mező- gazdasági termékek felvásárlási és feldolgozási állami bizottságának államtitkára és dr. Kurt Lemke, kereskedelmi és közellátási miniszter- helyettes vezetésével szombaton élemiszergazdasági delegáció érkezett az NDK-ból. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Sá- ghy Vilmos, a mezőgazdasági és élemezésügyi miniszter helyettese, > Az Apollo—12 útban hazafelé Szovjet—dél-vietnami közlemény Vádemelés tömeggyilkosságért A Közel-Kelet hírei Külpolitikai tudósításaink a 2. oldalon. hírek - tudósítások — hírek — tudósítások ^ Sokat vár tőlük a mezőgazdaság Ifjú szakemberek találkozója Karcagon jgp VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1 forint XX. eví. 272. S2.1969. november 23., vasarnap. I -iMkäM ? " üí Előkészületek a karácsonyi csúcsforgalomra