Szolnok Megyei Néplap, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-23 / 194. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP I960, attguszttti S3. Pusztamonostoriak az országos döntőben Vaskos borítékot kézbesített szerkesztőségünkbe a posta. Kecskés Editnek. a Pusztamonostori Hunyadi őrs labdarúgó csapata intézőiének a levele volt benne és a Pajtás legutóbbi száma, amely fényképes riportot közöl a monostori labdarúgókról. Idézünk a levélből: Ezúton mondok köszönetét a csapat nevében a júliusban közölt ..Edzőtársat keresnek” című cikkükkel adott segítségükért. Egyben tájékoztatást küldök az eddig elért eredményekről: A fiúk a területi döntőbe jutásért 189 gólt rúgtak és 17-et kaptak. Bejutottunk a Pilisvörösváron rendezett területi döntőbe, ahol három csapat mérte össze erejét: Pusztamonostor, Pilisvörös- vár és Szentkirályszabadja. Az első mérkőzést Pilisvö- rösvár és Szentkirályszabad- ia játszotta, itt a vörösváriak 3:0-ra győztek. Utána mi Szentkirályszabadja ellen mérkőztünk és az eredmény kimagaslóan jó volt 6:0 a javunkra. Utolsó mérkőzésünkön. ebéd után. Pilisvö- rösvár ellen léptünk pályára. Ezen volt legerősebb a küzdelem. a vörösváriak nagyon keményen játszottak, de sikerült a mérkőzést megnyerni 4:2-re. Különösen a gólkirályunk volt jó formában, öt góllal terhelte meg az ellenfelek hálóit. Ezzel együtt góljainak száma a kupamérkőzések során eléri a 103-at. Oszesen 1367 csapat nevezett a Pajtás Kupába; Mi már az országos döntőre készülünk, ahová nyolc csapat jutott. A mérkőzésekre az Űttörőstadionban kerül sor augusztus 26. 27, 28 és 29-én. Szeretettel meghívjuk Önöket is. Ismételten megköszönjük a nyújtott segítséget, úttörő üdvözlettel: Előre Kecskés Edit intéző Gratulálunk a pusztamonostoriaknak az elért szép eredményhez. Reméljük, hogy az országos döntőben is megállják a helyüket és mindent elkövetnek majd azért, hogy méltóan képviseljék községüket iskolájukat. őrsüket. Sok sikert kívánunk az országos döntőben; Ma iáiszik a Lehel A labdarúgó NB II. őszi, második fordulójában a Jászberényi Lehel csapata ma délután fél 4-kor a Kőbányai Tűzállót fogadja. Az élcsoportban tanyázó Lehel csupán rosszabb gólaránnyal áll a harmadik helyen, a Tűzálló pedig a kiesőjelöltek között a 15; helyet foglalja el. Ebből következtetve biztos hazai győzelemre számíthatunk. Hacsak::. A Lehel nem veszj könnyen a mérkőzést, nem becsüli le ellenfelét Hacsak... A Tűzálló nem védekezik foggal-körömmel, nem félemlíti meg a várhatóan lendületesen támadó herényi csatársort. Nem szállja meg kapuj» előterét úgy, hogy labdához sem lehet érni; Sok minden közbeszólhat Véleményűnk szerint a Jól felkészült, egységes Lehel biztosan szerzi meg a győzelmet, amelynek csupán az aránya lehet kérdéses. Már egy pontvesztés is óriási meglepetésnek számítana. Tartalék- bajnokság Eredmények (zárójelben az IN Júságl csapatoké): Jászberényi Lehel -L Törökszentmiklős 2:1 (0:2) i Szolnoki Vegyiművek— Szolnoki MTE 2:5 (1:8), .Tisza- iöldvár—Szolnoki MÄV 1:4 (3:0)< Kilián—Martfű 4:4. A bajnokság állása 1. Szó MÁV 15 IS 2 — 54:17 2S X Jb. Lehel 35 12 2 1 S5:21 26 3. Szó. MTE 15 9 1 5 64:16 19 4. Szabó SE 13 4 3 5 21:20 15 5. Szó. Vegyi. 15 5 2 8 29:26 12 «. Marfű 14 4 3 7 29:36 11 7. T-földvár 16 5 1 10 28:51 11 8. Kilián 16 2 4 10 28:59 8 9. Túrkeve 12 S 2 7 12:38 8 10. T-miklós 13 3 — 10 17:43 6 Aa ifjúsági bajnokság állása L Szó. MTE 12 » 1 2 31:1119 2. Szór MÁV 11 9 — 2 39:17 18 3. Martfű 18 6 2 2 38:15 14 4. Szabó SE 9 6 1 2 17:14 13 5. T-miklós 10 4 3 3 13:12 11 6. Jb. Lehel 12 1 4 7 7:28 6 7. Szó. Vegyi. 13 1 3 9 6:32 5 8. T-földvár 13 — 4 9 9:31 4 Megyei n. o. ifjúsági bajnokság 1. Kengyel 17 16 1 — 70: 9 33 2. Fegyvernek; 16 13 — 3 77:17 26 3. Jászapáti 17 9 4 4 56:25 22 4. Jászladány 17 10 2 5 40:20 22 5. Szászberek 17 8 5 4 14:12 21 6. Tiszatenyö 16 8 3 5 27:11 19 7. Szó. Trakt. 17 5 6 6 29:23 16 8. Szajol 17 5 6 6 27:26 16 9. J-alsógy. 16 6 4 6 40:46 16 10. Cibakháza 17 6 2 9 26:37 14 11. Zagyvarék. 17 6 — 11 14:39 12 12. Abádszalók 17 4 2 11 26:51 10 13. Kisújszállás 17 3 4 10 18:39 10 14. Tlszaroff 16 3 3 10 16:58 9 15. Öcsöd 16 2 — 14 6:73 4 Álföldi Olajbányász Kupa Hatodszor rendezik meg aa alföldi olajbányász dolgozók tömegsport-versenyének területi döntőjét. Nyolc üzemegység mintegy 350 dolgozója 6 sportágban küzd a kupa elnyeréséért Ebben az évben ismét Szolnokon lesznek a versenyek és szokás szerint most is a Tisza-liget- ben. Ünnepélyes megnyitó ma délelőtt 9 órakor lesz a Ti- sza-ligeti pályán. Utána kezdődnek a selejtezők asztaliteniszben, kézilabdában, kispályás labdarúgásban, röplabdában, sakkban és tekében. Vasárnap kerül sor a döntőkre, az ünnepélyes eredményhirdetés és a díjkiosztás este a Nemzet; étteremben lesz. Hétvégi sportműsor SZOMBAT Olajbányász Kupa. Területi döntök, Szolnok, Tisza-liget, 9-től. Labdarúgás. NB II.: Jb. Lehel —K. Tűzálló Jászberény, 15.30 Nagy E. NB ni.: Kilián FSE— DASE MTE-porttelep, 16.30, Kon- rád. Tartalékbajnokság: Szabó L. SE—-Jb. Lehel Mezőtúr, régi pálya, 16.30. Előtte: Szabó L. SE ifi—Jb. Lehel ifi 15. Idegenben szerepelnek: a Szolnoki Dózsa úszói Egerben a vidéki bajnokságon, a Szolnoki MÁV atlétái Szegeden, a vidéki ifjúsági bajnokságon. VASÁRNAP Kézilabda. NB II. női: Martfűi MSE—Tipográfia Martfű, 11. Megyei bajnokság, női: Öcsödi Tsz —Mezőtúri AFC 10, Tiszaföldvári Gimnázium—Üjszász 9. Férfi: Tiszafüredi Sp.—Rákóczifalva 10, Szó. Vegyiművek—T-földvári Tsz 10, Jb. Lehel—'Túrkeve 10, öcsö- di Tsz—Mezőtúri AFC 11, Szó. MÁV—Vásárhelyi SJT. 9, Kunszentmártoni TE—Szó. Olajbányász 10, T-földvári Gimn.—Üj- szászi Tsz 10. Olajbányász Kupa. Területi dön* 1 tőki Szolnok» Ti5za-liget 8-tóL Labdarúgás. NB I B: Szolnoki MTE—Kecskeméti Dózsa MTE sporttelep, 16.30. Vízhányó. NB III.: Martfű—Mizserfa Martfű, 16.30, Bartók. Tm. Vasas—Záhonyi VSC Törökszentmiklós, 16.30, Ladányi. Szabó Lajos SE—Nyírbátori Dózsa Mezőtúr új sporttelep, 16.30, Dull. Megyei I. o.: Rákóczifalva—Túrkeve Horváth L. K. MEDOSZ—Jászkisér Sándor. Kunhegyes—Üjszász Szántó J.< Tószeg—Jászárokszállás Asztalos, Karcag—Jb. Vasas Klimon. Szó. Cukorgyár—Kunszentmártoni TE Martfű 14.30, Pató, Jászjákóhal- ma—Mezőtúr Kollai. Megyei Ü. 0. : Jászladány—TLszaroff Magyar 1. Dózsa SE—Jászalsószentgyörgy Horváth I., Zagyvarékas—Tisza- tenyő Bokor E., Abádszalók— Fegyvernek Grámán, Kengyel— Öcsöd Bozóki I., Szó. Traktor- Cibakháza Lázár I., Szajol—Jászapáti Dobos, Szászberek—Kisújszállás Mihályi L. Idegénben szerepelnek: a labdarúgó NB II-ben a Szó. MÁV a KISTEXT, az NB Ill-ban a Szó. Vegyiművek a Hajdú Vasas. Ti- szaföldvár a Szentesi Vízmű ellen a kézilabda NB n-ben a Kilián FSE Makón. A Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnal ieivesz központi telephelyre esztárgályos, marós, lakatos, — ív-lánghegesztő, kompresszorkezelő, villanyszerelő szakmunkásokat, raktárkiadókat és férfi segédmunkásokat. A központi telephelyen 44 órás a munkahét, minden második szombat szabad. Külszolgálatos munkára kardoskúti, algyői, százhalombattai és szőnyl műszer- és technológiai szerelési munkhalyeinkre felveszünk csőszerelő, központi fűtésszerelő, lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. A vidéki munkahelyeken is 44 órás a munkahét, — minden szombat szabad. Alföldi munkahelyeinken dekádmunkarend szerint dolgoznak. Munkásszálló, üzmei konyha van. A szállás ingyenes. — Bér: megegyezés szerint. A béren felül 500 Ft külszolgálatos átalányt, az alföldi munkahelyeken még külön területi pótlékot is fizetünk. Felvétel esetén az útiköltséget térítjük, de próbaidő alatt történő kilépés esetén ezt visszavonjuk. Segédmunkásoknak hegesztőképző taníolyamot szervezünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán — (Budapest, XIII., Gyömrői út 79—83.), vidéken a munkahelyek vezetőinél. ÉRTESÍTÉS ŐSZI IBUSZ társasutakra lehet jelentkezni! Aszfaltúiépítő Vállalat Szolnok— Karcag térségében meginduló — többéves útépítési munkákra jó kereseti lehetőséggel (teljesítménytől függően) felvételre keres segédmunkásokat és gyakorlott brigádvezetőket. Munkás- szállást, távollakóknak utazási költségtérítést, közeli körzetben brigádonként gépkocsival munkahelyre, illetve hazaszállítást, napi egyszeri étkezést, különélést pótlékot (napi 15—20 Ft) és hetenkénti szabad szombatot biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban az alábbi címre: Budapest, XIII., Lehel u. 10/a, munkaügyi osztály. Változó munkahelyre nehézgépkezelői vizsgával rendelkező gépkezelőket C—100-as doserre, továbbá kotrógépekhez felsőkenőket felveszünk. Jelentkezés: Vízügyi Építő Vállalat, Föld- munkagép Üzemelés, Budaörs, Kállai Éva u. 32. Női és férfiszabó szakmunkásokat jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Szolnoki lakosok előnyben. Jelentkezés: Textil- és Bőr- feldolgozó Ktsz. Szolnok, Szabadság u. 8. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szolnok, Vöröshadsereg út 33. felvételre keres gépésztechnikusokat 1—2 éves gyakorlattal, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a fenti címen. A Szolnoki Háziipari Szövetkezet keres azonnali belépésre adminisztrációs gyakorlattal is rendelkező szállítás felelős raktár- kezelőt. — Jelentkezés: Szolnok, Magyar u. 14. Szolnoki Sütőipart Vállalat azonnali belépéssel felvesz egy központi lisztraktárost, valamint sütőipari szakmunkásokat, segédmunkásokat, és áru beolvasókat. Fizetés megegyezés szerint. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. — Jelentkezni lehet: Szolnok, Csarnok u. 4. sz. Munkaügy. Textilnagykereskedelmi Vállalat lerakata férfi munkaerőt fűtőnek felvesz. — Jelentkezni lehet szombat kivételével a lerakat Rékasi úti telephelyén. A Surján! Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz gyakorlott, jogosítvánnyal és traktorvezetői vizsgával rendelkező traktorvezetőket, öntözőgépészeket. Jelentkezni lehet a gazdaság surján! központjában. Beton és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára azonnali belépésre alkalmaz férfiakat be- tonelemgyártó, nőket mozaik- lapgyártó, valamint takarítói munkakörbe. Munkásszállót és üzemi étkezést biztosítunk. Két hetenként szabadszombat. Üti- költséghozzájárulást téritünk. A BVM Szolnoki Gyára (Épületelemgyár) azonnali belépéssel felvesz tolatásvezető, kocsirendező, híddaru-kezelő, lakatos, villanyszerelő, műszerész, marós szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat. Minden második szombat szabad. Teljesítménybérezés, jó kereseti lehetőség. Jelentkezni a gyár munkaügyi csoportjánál lehet, Szolnok, Tószegi út. Napi 4 és 8 órás munkaidővel női segédmunkásokat alkalmaz a szolnoki tejüzem. Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező horizontesztergályos, szerelőlakatos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Vidékiek levélben jelentkezzenek. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Munkásszállásunk nincsen. Cím: Aprítógépgyár, Jászberény „üzemgazdasági osztály. Háziipari Szövetkezet Szolnok, Magyar u. 14. keres azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező tervező statisztikust. A Szenttamás! AG. szikvlz üzeme szeptember 1-i belépéssel férfi és női munkaerőket vesz fel. Jó kereseti lehetőség, munkásszállást és üzemi étkezést térítés ellenében biztosítunk. A Kelet-Magyarországi Röviköt. Nagykereskedelmi Vállalat egy férfi szakmunkást és egy férfi fizikai munkást felvesz. Azonnali belépéssel állandó jellegű munkára felveszünk gépkocsivezetőt, gépkocsirakodókat, gépkocsiszerelőket, magasnyomású vizsgával rendelkező’ kazánfűtőt, salakozókat és üzemi segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség, 40 órás munkahét. 48 órát fizetünk. Szükség esetén pihenőszobát, szállást biztosítunk. Utazási bérlethez hozzájárulást fizetünk. Jelentkezés: Állatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat Szolnok, Tószegi út. Hajtőt, rakodót felvesz az Építőipari Szállítási Vállalat szolnoki kirendeltsége, Szolnok, Thököly úti lótelep. Értesítjük a propán-bután gázkészülék tulajdonosokat, hogy az ország területén minden propán-bután gáz-cseretelepen kiutalás nélkül vásárolhatnak tartalékpalackot. A 11 kg-os P. B. gázpalack ára Ft 511.40, a 22 kg-os ára Ft 1300. A befizetést igazoló csekklap szelvény ellenében a cseretelepeken a pótpalack azonnal átvehető* Külön vonat Kijev—Lenin- grád—Moszkva. Üdülés Za- kopánéban. — Olasz körút, svájci körút, körutazás Tunéziában. Részletes felvilágosítás és jelentkezés áz IBUSZ irodákban, (x) INGATLAN: ELADÓ egy 16x8 m- es jó állapotban lévő tanya beköltözhetően. Szolnok, Ugar 46. Érdeklődni mindennap du. 17-től, —- vasárnap egész nap. SZAJOLBAN sürgősen eladó — szoba- konyhás ház, állomáshoz közel, beköltözhetően. Nagy Sándor, Újtelep. Beköltözhetően két- szoba-összkomfortos lakás eladó. Szolnok, Tanács út 4. fsz. 2. Érdeklődni 17 h után. KÉTSZOBÁS kertes ház, bérházi lakáscserével eladó. Szolnok, Hold u. 2. TISZAJENÖN kétszobás családi ház. melléképületekkel, — egy hold telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tiszaje- nő, Kossuth u. 12. Bertalan. KERTES, kétszobás családi ház eladó. — Szolnok, Bem u. 36. SZOBA konyhás ház 145 n-öl területtel beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. — Szolnok. Varjú u. 9. ELADÓ 1600 n-öl gyümölcsös, három szobás házzal, vízzel, villannyal, fizetési 'kedvezménnyel vagy a ház kisebb telekkel is. Szanda- ezőllős, Eper út 20. EGY szoba-összkomfortos lakást vennék, Szolnok Úttörő út 36. Érdeklődni 17-től 19 óráig. KÉT szoba-összkomfortos társasház eladó. Szolnok, Vörösmarty u. 14., I. emelet. HOLT-Tisza parton 500 n-öl gyümölcsös igényesnek eladó. — „Holt-Tisza part” jeligére a szolnoki hirdetőbe. LAKÁSCSERE: ELCSERÉLNÉM er- kélyes, távfűtéses, villanybojleres, gáztűzhely es, kazincbarcikai lakásomat hasonlóért Szolnokon. Magyar István, Kazincbarcika. Május L Út 2L EL em. 1, gépjármű: 1102-es Skoda, kis Jáwa, hálószoba bútor, fürdőkád eladó. Szolnok, Hullám u. 12. Tisza-part. JÖ karban lévő Skoda MB 1000-es CO. rendszámmal, megbízásból eladó. Szan- daszőllős, Kossuth u. 16. Kiss. EGY Tátraplán személygépkocsi, gene- rálozott motorral, úi gumikkal most egy hete vizsgázott 20 000 Ft-ért eladó. Szolnok, Mátyás kir. u. I. ép. (szövetkezeti) II. lépes. 3. ajtó. SIMSON Stár eladó. Szolnok, Fűrész u. 8. CZ rendszámú, kifogástalan Tátranl^n eladó. Muhari Pál, Pórtelek, Meggy espele. CH-s Warburg de Luxe eladó. Szolnok, Egyetértés Út 14. TRABANT 600-as Lim. kitűnő állapotban, műszaki vizsgázott 41 000-ért. eladó. Halász. — Jászapáti, Vágó Pál u. 1. TRABANT 500-as, — kitűnő állapotban. — műszaki vizsgázott, garazsírozott eladó. Szolnok, Durszt János u. 34. 601-es Trabant újszerű állapotban eladó. — Törökszentmiklós, Kossuth Lajos u. 348. MEGKÍMÉLT állapotban lévő Wartburg 900-as személy- gépkocsi eladó. Szolnok, Bajcsy-Zs. u. 9. (Kinizsi út sarok)* Hermann. GAZ—69-es gépkocsi eladó. Táncsics Tsz Jászkisér, Bokor Mihály ügyintéző. 500-as Trabant Combi eladó. Megtekinthető Zagyvarékas* tsz gépműhely. HATSZEMÉLYES Ford Mercury sürgősen eladó. Érdeklődni csak személyesen, Abony, I. kér. Munkácsi Mihály u. 8. 850-es Fiat eladó. — Vígh, Szolnok, Tanács u. 1. MŰSZAKI vizsgázott 600-as DKW személygépkocsi olcsón eladó. Mezőtúr, Bartók Béla út 19. Pápai. JÖ állapotban lévő BNW eladó. Szolnok, Vöröscsillag u. 42. III. em. Bíró. 1000-es Wartburg elsőkézből igényesnek és 1 db új termő gázkályha sürgősen eladó. Szolnok, Ady E. u. 20. FEKETE Opel Record gépkocsi eladó, — műszaki vizsgán megfelelt. Cserke- szőllő, Kossuth u. 2. VEGYES: NYOLC hold föld haszonbérbe kiadó. Érdeklődni : Szolnok. Kassai út 56/1. SZÉPSÉGÁPOLÁS — szőrszálak végleges eltávolítása, zsíros, pattanásos arc kezelése, kvarc kezelés. Gyárfásné, Szolnok, Táncsics u. 7. UDVARI bútorozott szoba két személy részére kiadó. Szolnok, Balassa B. u. 17. szám. KÖZÉPISKOLÁS kislányoknak szoba kiadó. Szolnok, Kolozsvári u. 4. sz., második ajtó. BÚTOROZOTT szoba három diák részére kiadó. Szolnok. Kun u. 3. — (állatorvosi rendelővel szemben). AD AS-VÉTEL: MARKAS pianínó eladó. Szép és Jó hangú. — Szolnok, Bálvány U. 2. RÉSZLETRE vásároljon rekamiét, garnitúrát, fotelágyat. — Román kárpitostól. Budapest, Nagymező utca hatvanhat. írjon képes tájékoztatóért. HAROMAJTÓS szekrényt vennék, Szolnok, Balassa B. u. 17. szám. GYERMEK kerékpárt vennék 5 éves gyermek részére. Serfőző Ernő, Zagyvarékas. NŐI irhabunda hosz- szú és egy 7/8-os új állapotban eladó. — Szolnok, Táncsics u. 1. szám. ELADÖ lakatos és kovács műhely teljes berendezése motorhajtású tűzhely- lyel, ezres esztergapad, két lovas motorral, oszlopos fúrógép motorral, sok apró szerszám. Ár egyezség szerint. — Aehel Jászberény* Verseny utca 23. MODERN háromaj- tós szekrény eladó. Szolnok, Áchim A. u. 56. szám. ŰJ állapotban lévő kombinált szoba bútor, 200 n-öl házhe’y Lógókertben 700 n-öl kertföld eladó. Kisújszállás, Sugár u. 12. NAGY kombinált konyhaszekrény igényesnek eladó. Szolnok, Petőfi u. 19. ÜJ speiz vagy padlás létra. kétaknáj és egyaknás kályha, áthidaló vasgerenda, eternitcsövek eladók. Szolnok, Petőfi u. 19. HAZASSAG: EGYEDÜLÁLLÓ fizikai dolgozó. Jól kereső, józanéletű, magas, nőtlen házias feleséget keres otthonába. aki személy- gépkocsi vezetésre a1- kalmas. Egy gyermek nem akadálv. — Fényképes levelekre válaszolok. „35-ig” jeligére a szolnoki hirdetőbe. JÓ megjelenésű barna dolgozó nő megismerkedne házasság céljából intelligens szakmunkással vagy vasutassal 45-től 55- ig. „Véletlen*' jeligére a kiadóba. Értesítjük vevőinket, hogy folyamatos- szénsavellátásuk biztosítása céljából a vasúti feladást beindítottuk. Mivel a vasúti feladás csak répcelaki üzemünkből történik, kérjük megrendeléseiket szíveskedjenek Répcelakra küldeni. Szénsavtermelő Vállalat Répcelak ELADÓ Szandaszől- lősön 600 n-öl gyümölcsös, megosztva Is. Érdeklődni Szan- daszollós, Kossuth Lajos u. 100. CSERKESZGLLÖ Keresztelné dűlőben 1200 n-öl szőllő terméssel olcsón eladó. — Érdeklődni lehet Benke József, Kun- szentmárton, Dózsa Gy. u. 1. TISZAFÖLDVARON, Iskola út 3. 6zámú kétszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Molnár Ilona virágüzletében. SZOLNOK, Kertváros, Szellő u. 49/a. alatt 132 n-öl telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. KÉTSZOBÁS ház eladó, fele része beköltözhető. Szolnok, Vöröshadsereg u. 17. KÉTSZOBÁS kertes családi házamat elcserélném vagy eladnám vidékiért is. Szolnok, Hajó u. 9. CSALÁDI ház beköltözhetően eladó. — Szolnok, ni.. Viola u. 8. sz. Érdeklődni egész nap. CSALÁDI ház eladó, kétszoba, konyhás, alápincézett 12 méter és 14 méteres melléképülettel. Farmos, Templom u. 189. VENNÉK a város belterületén két vagy három szobás összkomfortos, kertes — családi házat, amely belátható időn belül nem kerül kisajátításra. A háztulajdonosok a házuk eladását közöljék a megyeháznál lévő újságpavilonban az eladónővel, cím és ár megjelölésével.