Szolnok Megyei Néplap, 1969. május (20. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-30 / 122. szám

1969. május 30. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 RÁDIÓ É5:fV““SDB 1969. Június 2—8-ig: HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Kedvelt régi melódiák. — 9.10: Mit mond meg a bizonyít­vány? Jegyzet. 9.25: A hét elő­adóművésze: Doráti Antal. — 10.05: Tanácsköztársaság! Művé­szeti Szemle. — 10.35: A Phil­harmonia zenekar lemezeiből. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Suha Balogh József népi zene­kara játszik. — 13.45: Válaszo­lunk hallgatóinknak. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.) — 14.05: Phil Ochs saját dalaiból énekel. — 14.15: Lisa della Casa Mozart­ériákat énekel. — 14.40: Nem feledjük azt a nyarat. — 15‘.10: Harsan a kürtszó! — 15.48: A Rádiószínház bemutatója: Mateh mester élete és halála. — 17.20: Lemezalbum. Bartók Béla zon­gorázik. — 17.46: Internacionaliz­mus vagy korlátozott szuverénig tás. — 18.00: Húszas stúdió. — 19.35: A Rádió Kabarészínháza. — 20.45: Melis György nótákat énekel. — 21.03: Házi muzsika. — 22.20: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új felvételét. — 22.42: A kor embe­re. — 22.57: Verbunkosok, nép­dalok. — 23.40: Katja Popova és Zurab Andzsaparidze énekel. PETŐFI RADIO 8.05: Kamarazene.— 8.45: Nép­művészek a mikrofon előtt (ism.) — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 11.44: Az ismeretlen Buda­pest. — 11.59: Puccini: A kö­peny. Egyfelvonásos opera. — 13.05: Munka és szenvedély. —- 13.20: Mozart: Esz-dúr hegedű- verseny. —i 14.00: Ez is, az is — kettőtől—hatig... — 18.10: Közkí­vánatra! 19.40: Ünnepi Könyv­hét — 1969. — 20.25: Üj könyvek (ism.) — 20.28: Bartók: II. szvit. — 21.01: A Magyar Rádió és Te­levízió népi zenekara játszik. — 21.40: A históriák forrásánál. — 22.00: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. — 22.50: Az Inns- b rare ki Vogejweide kórus műso­rából. — 23.10: A hét előadómű­vésze: Doráti Antal (ism.) 23.45: Táncdalok. KEDD IM KOSSUTH RADIO: 8.15: Operett (ism.) — 9.00: Harsan a kürtszó! (ism.) 9.35: Erkel operáiból (ism.) — 10.05: Hegyek dalai. — 10.25: A Szeke­res-fiúk. Rádiójáték I. rész (ism.) — 11.00: Zenekari muzsi­ka. — 12.30: Melódiakoktél. — 13.45: Üj Georgikon. — 14.00: Koltay Valéria és Ktilkey László Lehár operettekből énekel. — 14.15: A titokzatos GábrieL Rá­diójáték (ism.) 15.10: Rádióis­kola. — 16.05: Mai témák — inai dalok. — 16.15: Népdalexpe­díció. — 16.43: Képviselőcsoport munkatervéből. Riport. — 17.05: A politikus Gandhi. — 17.20: Bartók: A kékszakállú herceg vára. Egyfelvonásos opera. — 18.20: Ünnepi Könyvhét — 1969. — 18.25: Könnyűzenei híradó. — 19.25: A Szabó-család. — 19.55: Mindent a hallgatóért! — 20.58: Esti beszélgetés. — 21.28: Leme­zek közt válogatva... — 22.20: Solti Károly nótákat énekel. — 22.40: Gazdasági fejlesztés —* műszaki előrehaladás — piacké­pesség. — 23.00: Szimfonikus zene. — 0.10: Ha ezer klarinét. Részletek Slitz filmzenéjéből. PETŐFI RADIO: 8.05: Dvorzsák-művek. — 8.453 Külpolitikai figyelő (ism.) —1 9.00: Kórusok Petőfi Sándor ver­siéire. — 9.15: Tánczene. — 9.45: Ünnepi Könyvhét — 1969. 12.00: Mozart-művek. — 13.05: Töw vény könyv. —1 13.25: Puccini­kettősök. — 14.00 Kettőtől—ha­tig... — 18.10: Lakatos Lajos cimbalmozik. — 18.19: Tudomá­nyos körkép. — 18.44: A MÁV Szimfonikusok hangversenye. — 20.25: Üj könyvék (ism.) 20.28: Botrány az Ingeborg-hangverse- nyen. Vígjáték (ism.) — 20.57: Hangversenynaptár. — 21.12: Nótacsokor. — 22.03: A Weiner- vonósnégyes játszik. — 23.10: Tánczene. SZERDA KOSSUTH RADIO: 8.15: Rosanna Carter! és Ran phael Arie énekel. — 8.44: A Szekeres-fiúk. Rádiójáték. II. rész. — 8.20: Stúdium műszaki ési gazdasági vezetőknke. — 9.30: Gyöngyösi Rácz Géza népi zene­kara játszik. — 10.05: Zenekari muzsika. — 10.39: Világirodalom az Ünnepi Könyvhéten. — 10.59: Lemezek közt válogatva... (ism.) 11.30: A Szabó-család i(sm.) — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Kersics Anka és- Reményi Sán­dor énekel. — 13.45: Nőkről — nőknek. — 14.15: Kóruspódium. — 14.27: Hölgy válasz. Operett­részletek. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 15.10: Hor­váth Jenő táncdalaiból. 15.20: Kerékasztalon a kötelező olvas­mány. — 16.05: Muzsikáló házak. — 16.35: Adottságok, lehetősé­gek. — 17.20: Mozart: G-dúr vch nósnégyesu — 17.47: Van új a Nap alatt, -a 18.02: örökszép áriák — n. — 18.23: Májusban halloták először. Tánczene. — 19.25: Ünnepi Könyvhét — 1969. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét. Hangverseny. — Közben: —i 20.10: Visszhang. Kb. 20.30: A hangverseny közve­títés folytatása. — Kb. 21.30: Népdalok, csárdások. — 22.20: Romantikus zongoramuzsika. — 22.56: Meditáció. — 23.06: Tánc­zene. — 0.10: Olasz és német sEerzők kórusai. PETŐFI RADIO: 8.05: Bundschuh István cite- rázik. — 8.15: Könnyűzenei hír­adó (ism.) — 8.45: Politikus Gandhi. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 11.56: Néhány perc tudomány. — 12.01: Cherubini: Medea. Há­romfelvonásos opera. I. felvo­nás. — 13.05: Házunk tája. — 13.25: Hangszerszólók. — 14.00: Kettőtől—hatig... — 18.10: A ta­nító. Dokumentum-műsor. 19.00: Ágay Karola énekel, Szendrey- Karper László gitározik. 19.24: Albert István népi zenekara ját­szik. — 20.25: Üj könyvek (ism.) 20.28: Marlene Dietrich énekel. — 20.39: Tisztelik és szeretik. — 20.54: Miljutyin: Nyugtalan bol­dogság. Operett. 23.10: Barokk muzslika. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ: 8.15: Kamarazene. — 9.00: Tu­dományos körkép (ism.) — 9.25: Tánczene. — 10.05: A Moszkvai Kamarzenekar felvéte­leiből, vezényel: Rudolf Barsa.i. — 10,59:' A magyar irodalom kincsesháza (ism.) 12.30: Meló­diakoktél. — 13.40: Elveszett naiv eposzunk. — 14.00: Csaj­kovszkij : V. szimfónia. — 14143: A Dobsa-együttes felvételeiből. — 15.10: Zengjen dalunk. — 15.40: Rafael Orozco Chopin-mfl- veket játszik. — 16.05: Színes népi muzsika. — 16.40: Atlasz. — 17.15: Magnósok, figyelem! (ism.) — 18.00: Nyitott stúdió. 18.28: Operacsillagok — operaslágerek. — 19.25: A műsort szerkesztette: Barta János — 20.25: Nóta- és népdalest. — 21.09: Kétéves a hatnapos háború. — 21.39: Be­szélgessünk zenéről. — Kb. 22.1S: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 22.30: Bartók: A csodálatos mandarin — pan­tomim. 23.00: Szélvihar. Elbe­szélés. — 23.30: operettrészletek. PETŐFI RADIO: 8.05: Sárközi Gyula népi zene­kara játszik, Kispál Mária és Sztáray Márton énekel. — 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.) — 9.00: Versenyművek. — 9.43: A tavaszi tanácstagi beszámolók tapasztalataiból. Riport. 11.45: Arcok — munka közben... — 12.00: Chreubini: Medea. Három- felvonásos opera. — II. és IH. felvonása. — Közben: 12.45: Szolnok stúdiónk jelentkezik. — 13.05: Az operaközvetítés folyta­tása. — 13.36: A magyar mun­kásmozgalom dalaiból. — 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől—hatig. — 18.10: Mária főhadnagy. Rész­letek HusEka—Szilágyi operett­jéből. — 18.30: Vendégségben... — 18.50: Petrovics Emil feldolg. Csángó dalok és táncok. — 19.02: Hangverseny a stúdióban. — 19.42: Teherán, Jalta, Pots­dam.- Könyvismertetés. — 20.25: Üj könyvek (ism.) — 20.38: Köz­vetítés a Thália Színházból. Tó­ték. Tragikomédia két részben (ism.) 22.49: Wolf Péter táncda­laiból. — 23.10: A bűvös vadász. Részletek Weber operájából. —i PÉNTEK KOSSUTH RÄDIÖ: 8.15: Zenekari muzsika. —* 9.20: Gyógypedagógia és pszi­chológia. — 9.30: Budai kaland. Résizletek Vincze Ottó és Rom- hányi József daljátékéból. — 10.05: Kamarazene. — 10.59: Lot* tóeredmények. — 11.00: A Sze­keres-fiúk. Rádiójáték 3TI. rész (ism.) — 11.40: Édes anyanyel­vűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.) — 11.45: Beethoven: Fi- delio — Finálé. —. 12.30: Tánc­zenei koktél. — 13.15: Lakatos Antal népi zenekara játszik. — 13.45: Földindulás. Kosztolányi Dezső publicisztikai írásaiból. — 14.00: Bruno Prevedi operafel­vételeiből. — 14.30: Dalok Zatu- nából. — 15.10: A francia san­zon útja. — 15.49: Fúvósindulók. 16.05: Így élünk Parádsasváron. — 17.20: Kapcsoljuk a 22-es stú­diót. A Magyar Rádió és Tele­vízió énekkarának hangverse­nye. — 17.50: Mikrofórum. 18.05: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. —18.30: Beethoven: VIII. szimfónia. — 19.25: Könyvsátor. — 21.30: Könnyűzene. — 22.15: Közvetítés a kötöttfogású bir­kózó EB-ről. — 22.28: A jazz vi­lága. — 23.18: Doráti Antal ve­zényel. 0.10: Vir^génekek. PETŐFI RADIO: 8.05: Fúvósesztrád. — 8.15: Népdalcsokor. — 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.) — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 10.59: Lottóeredmények. — 12.01: Do­ráti Antal vezényel. 12.45: Ün­nepi Könyvhét — 1969. — 13.05: Operacsilagok — operaslágerek (Ism.) — 13.35: A jazz kedve­lőinek: Eugene Cicero együttese játsfcik. — 14.00: Mindenki ked­vére kettőtől—hatig... — 18.10: Láttuk, hallottuk.« —» 18.30: Pe­ter Alexander énekel, a Me- lachrino zenekar játszik. 18.45: Ismeretterjesztő előadás. 19.00: Mozart: B-dúr vonósnégyes. — 19.25: Kovács Apollónia és Rad- nai György nótákat énekel. — 20.25: Üj könyvek (ism.) 20.28: Wagner: A nürnbergi mester- dalnokok. Háromfelvonásos ope­ra. I—n. felvonása. — Közben: 21.53: A Rádió Hangmúzeumá­ból (ism.) — 21.57: Az operaköz­vetítés folytatása. — 23.10: Bé­csi vér. — Részletek Johann Strausls operettjébőL SZOMBAT imm KOSSUTH RADIO: 8.15: Lányok, asszonyok. — 8.36: Fidibusz. Zenés országjáró vonat (ism.) 9.14: Doráti Antal felvételeiből — világhírű szólis­tákkal. — 10.05: Életem, találko­zásaim. A mikrofon eőtt: Szigeti József, xn. rész. — 10.35: Nagy Éva énekel. —i 10.43: Rádiószín­ház. Mercedes. Rádiókomédia (ism.) — 12.20: Melódiakoktél. — 13.48: Szervusz, szevasz; szia.« — 13.58: Kóraspódium. — 14.10: Ünnepi Könyvhét — 1969. 14.25: Üj Zenei Üjslág. — 15.20: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. — 16.05: Dél Keresztje alatt, Berek Kati mű­sora. — 16.35: Szombat délután. — 18.00: Doráti Antal Csajkov­szkij műveket vezényel. — 19.25: A nemzet csalogánya. Dokumen­tumjáték Blaha Lujzáról. 21.03: Ádám Jenő: Csak titokban — magyar népdalfeldolgozások. •— 21.15: Páholyból. — 22.15: Köz­vetítés a kötöttfogású EB-ről. —* 22.30: Táncoljunk! — 0.10: Meló­diakoktél. PETŐFI RADIO: 8.05: Manón. Részlet Massenet operájából. — 9.00: Külpolitikai figyelő (ism.) — 9.15: Ifj. Ma­gyar! Imre népi zenekara ját­szik, Makkay Klára és Bolla Tibor énekel. — 9.45: Válaszo­lunk hallgatóinknak! — 11.30: Térzene a Halászbástyáról. — 12.05: Zenekari muzsika. 13.05: Kamarazene. — 14.00: Könnyű­zene. — 14.25: Orvosi tanácsok (4sm.) — 14.30: Boross Lajos né­pi zenekara játszik, Jákó Vera és Ambrus Mihály énekel. 15.15: Egy hír a mikroszkóp alatt, «— 15.30: Hermann Prey énekel. —* 16.05: Olivér. Részletek Bárt ze­nés játékából. — 16.32: Az If- jsági Rádiószínpad bemutatója: Az elveszett alkotmány. I. rész. — 18.10: A Rádió abarészínpada (isim.) — 19.20: Részletek a ceg­lédi Jazz-tal álkozó műsorából. — 20.25: Üj könyvek (ism.) — 20.28: Csárdások. — 20.40: Ven­dégkönyv«. — 20.54: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok, in. felvonása. — 23.10: Kamarazene. — 23.4ö: Népdalok. VASARNAP KOSSUTH RADIO 8.10: Édes anyanyelvűnk. Lő­rincze Lajos műsora. — 8.15: Frasquita. Részletek Lehár— Harsányi—Dalos operettjéből. — 8.45: Hajósinas kerestetik. — 10.05: A Magyar Rádió- és Tele- vízó Gyermekkórusának új fel­vételei. — 10.45: Könyvszemle. — 10.30: Vasárnapi koktél. Komjá­thy György tánczeneműsora. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta... — 13.00: Jegyzet. — 13.10: Nagy mesterek — világhírű előadók. Brahms hangverseny. — Közben: 13.55: Pillantás a nagyviálgba. — 14.16: A Brahms-hangverseny foyltatása. — 15.05: írók műhe­lyében. Illyés Gyulánál. — 15.20: Közvetítés az Írország—Magyar- ország VB selejtező mérkőzésről. — 17.20: Bozay Attila: Trapéz és korlát — kantáta. — 17.33: A zene nem ismer határokat. — 18.08: Kedves lemezeim. — 19.10: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 19.20: Háromszor há­rom. — 19.53: Havannai embe­rünk. — 21.00: Közvetítés a kö­töttfogású birkózó EB-ről. — 21.10: David Ojsztrah és Szvja- toszalv Richter szonátaestje. — 22.10: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 22.30: A szo­nátaest folytatása. 23.02: Varázs­tánc. — 23.17: Népdalok, nép­táncok. — 0.07: Operaáriák. PETŐFI RADIO 8.09: Miska bácsi lemezesládája. — 8.39: Operakalauz. — 9.39-től 11.05-ig: A hét műsorából. — 11.05: Kapcsoljuk a Pécsi Nem­zeti Színházat. Operahangver­seny. — Közben: kb. 11.50: Mes­terek — mesterművek. — Kb. 12.10: Az operahangverseny foly­tatása. — Kb. 13.00: Fúvószene. — 13.12: Százszorszép. Mesejáték. (Ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Művészlemezek. — 16.05: Mit üzen a Rádió? — 16.40: Sza- lay László nótákat énekel. — 16.58: A világirodalom remekei. A félkegyelmű. Rádiódráma. (Ism.) 18.05: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 18.15: Mit hal­lunk? — 18.45: A 66-os szám. Részletek Offenbach operettjéből. — 19.09: A Berlini Filharmoniku­sok hangversenye Berlinből. — Közben: 20.10: Közvetítés a kö­töttfogású birkózó EB-ről. — 20.20: A hangversenyközvetítés folytatása. — 20.57: Találja ki, hol járunk? — 21.12: Kórusok és népi zenekarok műsorából, — 21.50: Iglódi István alakítása a ,, Félkegy elmű”-ben Jegyzet. — 22.00: Tánczene. — 23.07: Ravel: Daphnis és Chloe — balett. KEDD 17.58: Hírek. — 18.05: Készít­sünk együtt filmet, n. — 18.50: Esti mese. — 19.00: Vélemények. — 19.40: írók, könyvek, kritiku­sok. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: Engedjék meg, a nevem Cox. Nyugatnémet bűnügyi filmsoro­zat. I. rész. — 21.10: Hó-kastély? Finn zenés film. — 21.40: Csendes kávéház. (Ism.) — 22.05: TV-Hír­adó — 2. kiadás. SZERDA 17.58: Hrek. — 18.05: Tízen Tú­liak Társasága. — 19.00: Esti me­se. —- 19.10: Legyen a zene min­denkié. — 19.40: Arckép egy fa­luról. Riportfilm. — 20.00: TV- Híradó. — 20.20: Nótaszó. — 20.45: Engedjék meg, a nevem Cox. — Nyugatnémet bűnügyi filmsoro­zat. n. rész. — 21.35: Az öltöz­ködés művészete. I. Őskor. — 21.55: TV-Híradó. — 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK 17.58: Hírek. — 18.05: Szót ké­rünk! — 18.40: Robert Kennedy utolsó hadjárata. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Show-hivatal. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: En­gedjék meg, a nevem Cox. Nyu­gatnémet bűnügyi filmsorozat Hl. rész. — 21.15: A TV Galériája. — 21.55: Történész kerekasztal. — 22.30: TV-Híradó — 2. kiadás. PÉNTEK 17.58: Hírek. — 18.05: Kuckó. — 18.35: Matematika a gazdasági életben. — 19.00: Esti mese. — 19.10: ,,Évek, emlékek”. — 19.40: Jazzpódium. — 20.00: TV-Híradó. 20.20: Engedjék meg, a nevem Cox. Nyugatnémet bűnügyi film­sorozat IV. rész. — 21.35: Szülők, nevelők egymásközt. A számla TV-film. — 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. — 22.25: ökölvívó Európa-bajnokság elődöntő. SZOMBAT 9.00: Nótaszó (Ism.) — 9.25: A kanadai férfi. Kanadai film. (Ism.) — 11.10: Arckép egy fa­luról. Riportfilm. (Ism.) — 11.30: Az öltözködés művészete. I. őskor. (Ism.) — 16.28: Beszélge­tés a kárrendezésről. — 16.40: A magyar muzsika közelmúltja. — 17.10: Teleimpex — mégegyszer a BNV-ről. — 17.50: Hírek. — 17.55: Olvasójegy. Riportfilm. — 18.40: A TV jelenti. — 19.25: Cicavízió. — 19.35: Mindenki újakra készül. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: A Bóbita-együttes műsorából. — 20.35: Pásztorórá. TV-komédia. — 21.10: Gilbert Bécaud show. — 22.10:. TV-Bí^dó — .2. kiadás. — 22.30: Dell'y Rózsi énekel. — 23.05: Jó'.éjszakát felnőttek! Turpi úrfi. 10. Csúcsú szerelmi regénye. VASARNAP 9.18: Hétmérföldes kamera. — 9.35: Támadás a király ellen. — 10.00: Csillagok, csillagom, szé­pen ragyogjatok. Gyerekek nép- dalversenye V. rész. — 11.00: Üt- törő tűzoltók. — 11.40: Egy mó­kás család. — 14.53: KRESZ- és ügyességi verseny közvetítése. — 15.25: Turpi urfi. 10. Csúcsú sze­relmi regénye. (Ism.) — 15.50: Kiváló együttesek a kamera előtt. — 16.20: Képes Kalendá­rium. — 16.55: New York. Olasz dokumentumfilm. — 17.50: A köl­tészet percei. — 18.00: Telesport. ökölvívó Európa-bajnokság. A döntők közvetítése. — 19.10: A világ térképe előtt. — 19.20: Esti mese. 19.30: Vidocq. Francia rö­vid játékfilmsorozat. 10. Vidocq esküvője. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: Színházi jegyzet. — 20.30: Móricz Zsigmond: Csibe. Dráma két részben. 14 éven felülieknek. —22.40: TV-Híradó — 2. kiadás. 22.50: ökölvívó EB. A döntők közvetítése. Gyermekünk a nyári szünetben Az elcsendesült tantermek tábláin nagy betűkkel ott áll a szó: VAKÁCIÓ. A szülőt vegyes érzések töltik el. Ráfér a gyermek­re a pihenés, kemény, nehéz tanévet fejezett be. Igen ám! De a dolgozó szülő számára ott a gond. A tanév alatt legalább félnapokat az iskola ellenőrzése alatt állt a gyer­mek. Nyugodtak votak. Most meg nincs semmi elfoglalt­sága ... A szünet a megérdemelt pihenés időszaka! Bár a bu. kások aránya az elmúlt tan­évben nem nőtt, sőt csappant, de azért mindig vannak olyan általános iskolás és középiskolás tanulók, akik augusztus végén javítóvizsgát tesznek, ha a következő osz­tályba akarnak lépni. Szá­mukra a vakáció nyilván nem a zavartalan pihenés ideje. Biztosítani kell szá­mukra a javítóvizsgára való felkészülés feltételeit. Ez bi­zony nem könnyű szülői fel­adat. A szülő ugyanis jobban szégyenli „ javítóvizsgát mint a gyermek. Ezért gyak­ran úgy szorgalmazza a ja­vítóra való felkészülést, hogy gyermekében bűntudatot kelt a bűntudat pedig szük­ségképpen furcsa gátlások forrása a gyermekben. Nem aktivizálja a figyelmes, kon­centrált szorgalmas tanulás­ra, hanem éppen ellenkező­leg mindent elkövet, hogy különböző családi, vagy egyéb elfoglaltságot találjon magá­nak, nem kívánván emlékez­tetni saját magát „bűneire”. A szülőnek le kell győznie indulatait! A javítóvizsgás gyermek számára is biztosítani kell a legalább egy hónapos pihe­nést. Még pedig úgy, hogy a tanév végén kb. július köze­péig aktív pihenőt! Aztán jö­het a felkészülés. Az általá­nos iskolák augusztusban rendszeres korrepetálást tar­tanak. Ajánlatos ezen részt venni! De ezen túl, illetve ezzel együtt a tervszerű egyéni tanulás mellett aján­latos más fajta korrepetálást is igénybe venni. A tanulók nagytöbbségének és a szülőknek nincsenek ilyen gondjai. Vidámabb, gondtalanabb a nyaruk. Ho­gyan töltsék el tehát pihen- tetően és tartalmasán a szün­időt? * A nyári táborok nagyszerű lehetőséget biztosítanak az aktív pihenésre. Az úttörő, KISZ táborok szervezésében országosan nagy tapasztala­tokkal rendelkezünk. Felejt­hetetlen élményt jelent a gyermek számára egy-egy nyári tábor. A szülő helyesen jár el, ha a gyermek tábo­rozási lehetőségét támogatja, s maga is kicsit résztvesz a készülődésben. Az úttörő napközi táborok is sokat fej­lődtek az elmúlt években. Ál­talában kitűnő az élelmezés, változatosak a programok. A pedagógiai felügyelet is min­den igényt kielégít. A családi-rokoni alapon „szervezett” nyaralás sem kevésbé sok és szép élmény­nyel gazdagítja a gyermeket. A vidéki gyermek szíveseb­ben nyaral nagyvárosban, vagy Pesten. Ha erre lehető­ség van meg kell ragadni! a városi gyermekek pedig szí­vesebben töltik a nyarat vi­déken. Az ilyenfajta „csere­üdülés” csak jóhatással van a gyermekekre, s egy kis leleményességgel még nem rokoni alapon is megszervez, hető. Dolgozzon-e a gyermek a szünetben? Bőripari Vállalat 3-as számú _ gyára IV. kér. Vád út 40. felvesz IlOl és férfi dolgozó­kat termelői munkára ko­moly kereseti lehetőség­gel. 44 órás munkaidővel, minden második szombat szabad. Vidékieknek utazási térítést adunk, kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. t A nagyobbacska általános iskolások és középiskolások szívesen vállalnak munkát a szünidőben. Mondjuk meg őszintén inkább azért, hogy önállóan keresett pénzhez jussanak. Támogassuk a gyermeknek ezt a törekvését, de ne úgy, hogy egész nyá­ron dolgozzon. Az egy hónap­nál, hat hétnél hosszabb mun­kavállalás azzal a veszéllyel jár, hogy a gyermek nem pi­hent semmit és fáradtan kez­di az új tanévet. Sokat legyenek a gyerme­kek levegőn, napon. De óv­juk a veszélyektől — a szik­lamászástól, a vad fürdőzés­től. Igyekezzünk a barátait úgy „megválogatni", hogy a túl „bátor” gyermek mellé egy-egy óvatos pajtás kerül­jön. S ne feledkezzünk meg a szünidőben a könyvről sem! Nem a tankönyvre gondolok — kivéve a javító, különbö­zeti vizsgásokat — hanem szépirodalomra! A szabadban ugyanis nemcsak fotbalozni, fürdeni, fára mászni lehet, hanem olvasni is ... A szülőkön is múlik, hogy tartalmas, hasznos, pihentető, élményekben gazdag vakáció, ja legyen a gyermekeknek, amelyre annyira vágynak, . Dr. KoIozSsváry Gyula Miért kuka a kuka? Városaink hétköznapjainak ma már elmaradhatatlan színfoltja a szemétgyűjtés népszerű járműve, a KUKA. Ez a név köztudott, de vajon honnan származik? Sokáig úgy élt a köztudatban, hogy szláv eredetű szó, cseh vagy szlovák és a gyűjtéssel kap­csolatos fogalmat jelöl. Nyel­vészeink kiderítették, hogy nem is szláv szó és nem is jelent önmagában semmit. Egy német gyárüzem kezdő­betűiből alakult. A Keller und Knappich, Augsburg fir­mának a rövidítése. A cégnek ma is ez a sürgönyeimé. Itt gyártották először az ilyen típusú szemétgyűjtő gépeket. Később a közhasználatban azonosult a firma neve ez­zel a 'j géptípussal. Hozzánk már úgy érkezett, mint az ilyen rendeltetésű gépek el­nevezése. Nem egyedüli eset ez azz iparosodás történetében. — FIAT név alatt is ma már mindenki egy bizonyos autó­típust ért, holott ez a szó eredetileg a Fabrica Italiana di Automobili, Torino cég nevének a rövidítése. V □ I 2 ÉV GARANCIA MIO) Villany­motorok tekercselését és autóvillamossági fel­szerelések (önindítók, di­namók) javítását garanciával vállaljuk. Nagyobb összegű meg­rendelés esetén év végén visszatérítést adunk! — Magyar—Mongol Barát­ság Mg. Termelőszövet­kezet, Mezőtúr. Telefon: 92 és 312.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom