Szolnok Megyei Néplap, 1969. március (20. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-09 / 57. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZOLNOK MEGYEI I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA sx évfolyam, sw. szám. Ára: 1 forint 1969. március 9., vasárnap. A fogyasztás „technológiája Ma: A termelő a2 értékesítő vállalatok, ha áruik minőségét bírálják, gyakran, nem is teljesen alaptalanul, így védekeznek: „Nem a készülékben, hanem önben, a felhasználóban van- a hiba”. Az egyébként kifogástalan termékek nem rendeltetés- szerű vagv kifejezetten szakszerűtlen használata valóban gyakori bajok és panaszok forrása. Mégis ilyen esetekben is többnyire az eladót terheli a felelősség, mert nem tájékoztatta szakszerűen a vevőt a felhasználót a termék tul jdonságairól és ezzel együtt a fogyasztás „technológiájáról”. Gyakori például, hogy a ruhadarab a mosásban színét „engedi” vagy éppen összemegy, a női csizma talpán vagy szárán át beázik, leég a háztartási gép villanymotorja stb. Gyakran a kárt tényleg a szakszerűtlen használat, a gondatlan karbantartás okozza. És mégis az eladó a hibás, mert nem tájékoztatta kellően a vevőt a rendeltetésszerű használat módjairól. A fogyasztás technológiáját á termék .használati utasítása tartalmazza. A használati utasítások szerepe egyre növekszik, mert mind több és bonyolultabb készülék, háztartási gép kerül forgalomba, és mert a hagyományos kezelést igénylő klasszikus anyagokat mindinkább kiszorítják a műszálak, a műanyagok. A használati utasítások kidolgozásánál viszont azt tudomásul kell venni, hogy a fogyasztó nem szakember, számára érdektelenek az aprólékos részletek, de ideje sincs terjengős műszaki értekezések tanulmányozd'ára. (Vagy egyszerűen nem is érti azokat.) Ebből a szempontból különösen frappáns és szellemes a textil-KRESZ, amely a modern közúti közlekedés szembetűnő és széles körben ismert jelkén- és színrendszerét ve«zi kölcsön a mosási, vasalási, vegvtlsz- títási követelmények jellemzésére. A tömör, világos és fi gye- lemfelkel+ő használati utasítások n°m teszik feleslegessé a fogvssztó tájékoztatásának eavéb módszereit. Ezek köz* első helyen áll az eladó szakszerű és korrekt útbaigazítása. Például így: „Asszonyom, ön most egy divatos, elegáns csizmát vásárol, de tudomására kell hoznom, hogy a vizet nem bírja, átázik. Itt találja a pontos ha-ználati utasítást, tanulmányozza figyelmesen”. Ha az eladó minderről nem beszélt és megfelelő útmutatás híján használat közben fedezi fel a kedves vevő, hogy elegáns, de beázós csizmát vásárolt, joggal becsapva érzi magát. Hasonlóképpen nem nélkülözhetjük az eladó szakszerű tájékoztatását a 1 káskarbantartáshoz, ház körüli barkácsoláshoz szükséges anyagok — köztük sok új műanyag, vegyszer stb. — kiválasztásában, észszerű felhasználásában. Nagyon sok függ a gyártó és értékesítő vállalat propagandájától, szakmai bemutatóitól, gyakorlatias, például üzembehelyező szolgáltatásaitól. Ez a tájékoztató tevékenység persze nem jelentheti a cikk egysíkú reklámozását. Az öncélú, lelkendező reklámnál, amelyet a nagyközönség érthető gyanakvással fogad, nagyobb tömeghatást ér el a tárgyilagos, tényközlő tájékoztatás, amelyből nem az érződik, hogy a terméket a vevőre akarják tukmálni Egyelőre nehéz megszokni, hogy a termelő feladata azzal még nem ér véget, hogy az áru elhagyja a gyárat Az értékesítés csakúgy, mint a szakszerű fel- ^ használás elszakíthatatlan része az újratermelésnek. A termelésnek végtére is csak akkor van — egyén; és társadalmi szempontból egyaránt — értelme, ha a produktum rendeltetésének megfelelően felhasználható, fogyasztható. Ha a vevő ezt bármilyen okból nem teheti meg, akkor kidobott pénznek tekinti a termékért fizetett összeget. Kudarcát az sem enyhíti majd, ha netán utólag kiderül: a termék kitűnő volt, csak éppen annak használati módját nem ismerte. A termelő, az értékesítő vállalat tehát nem szívességet tesz, ha fogyasztóit vásárlóit tájékoztatja, segíti, hanem kötelességét teliesíti. amelynek haszna e váll-la tok számára sem lehet közömbös. K. J. Az alapszervezetek megnövekedett szerepe (Váezi Sándor írása * 9. oldalon) Majdnem döntetlen (Tudósítás a Ganz-MÄVAG— Szó. MTE labdarűgőmérkó- zésről a 4. oldalon) Szombati szemle a szolnoki piacon (Beszámoló az árakról, kínálatról az 5. oldalon) Azok a szegény franciák (Hamoreszk az 5. oldalon) Csak egy telefon! (Színik ritika a Szigligeti Színház bemutatójáról a % oldalon) Jász-Kun Kakas Kéz kezet mos (Tiszai Lajos írása a korrupcióról a 8. oldalon) Tornacipőben (Suha Andor elbeszélése a 11. oldalon) Szigeti veszedelem (Képregényünk a IS. oldalon) Színház, mozi, rádió, TV-műsor a 12. oldalon. Tíz aranyjelvényes asszony 4 kubai nők üdvözletét tolmácsolták Huszonhárom órás repülő út után pénteken hazánkba érkeztek Rosaria Fernandez és Dalia Hernandez, a kubai nőszövetség vezetőségi tagjai, hogy a nőtanács vendégeiként ismerkedjenek a magyar asszonyok, lányok életével. A vendégek két napot megyénkben töltenek. A kubai nők képviselőit tegnap délelőtt Fodor Mihály, a megyei tanács vb elnöke és Csorna Kálmán, a szolnoki városi tanács vb elnöke fogadta a megyei tanácsnál. A bemutatkozásnak szánt rövid tájékoztatás ut^n, amelyet Fodor Mihály tartott, a vendégek a vb teremben találkoztak a nőtaiiács járási, városi, községi vezetőivel. A nemzetköri nőnap alkalmából a megyei tanács tát elnöke szíyéürep, kedves szavakkal köszöntötte a jelenlévőket, a meleg szeretettel fogadott kubai vendégeket, valamint Kozma Sán- dornét, nyugdíjas pedagógust, a szolnoki városi nő- tanács elnökét, aki pénteken a Parlamentben kapta meg a Munka Érdemrend ezüst fokozatát. Kozma Sándomé- nak ez alkalommal a megyei nőtanács jutalmát adta át Fodor elvtárs. ‘ A bensőséges hangulatú ünnepség további kitüntetések átadásával folytatódott. A nőmozgalmi munka, az eredményes társadalmi tevékenység elismeréseként tíz asszonynak adta át a megyei tanács vb elnöke a „Társadalmi munkáért” kitüntető jelvény arany fokozatát a nemzetközi nőnap és a Tanácsköztársaság Sü, évfordulója alkalmából. Ebben a kitüntetésben részesült: özv. Csikós Istvánná, a kőtelki községi nőtanács titkára, — özv. Rimóczi Jánosné, a jász- ladányi községi nőtanács titkára, özv, Smányi Zsigmond- né, a tiszaroffi községi nőtanács elnöke, özv. Susa Paine, az örményesi községi nő- tanács titkára, Ivány Antal- né, a jászalsószentgyörgyi nőtanács titkára. Mezei József - né, a jászberényi járási nőtanács vezetőségének tagja, Kovács Istvánná, a kunszentmártoni községi nőtanács titkára, Szabadkai Lászióné, a cibakházi községi nőtanács titkára, Straub Sándorné, a szolnoki V. kerületi nőtanács vezetőségi tagja, az 1-es számú nőklub vezetője, Szilágyi Lajosné, a kisújszállási városi nőtanács titkára. Kétszáz vagon sertés kooperációban A Csorbái-, Szenttamási- és a Surjáni Állami Gazdaság társulása Püski Imre, a Surjáni Állami Gazdaság igazgatójának asztalán két vaskos dosszié fekszik- Az egyikben a Surjáni, —.Csorbái — és a Szenttamási Állami Gazdaság sertéstenyésztési és hizla- lási társulásának dokumentumai, a másikban a kombinát felépítésének tanulmány- terve. Az utóbbit az Állattenyésztési Kutató Intézet készítette a három gazdaság felkérésére. A Surjánban felépülő telep évente 18 ezer hízott sertést — 200 vagon árut — fog kibocsátani. Hasonló létesítmény nemcsak a megyében, az országban sincs. Vajon mi adta az ötletet a Ezer koca és A tanulmányterv elkészítését és a társulási szerződés elkészítését és a társulási szerződés aláírását, hosszas tárgyalások és gazdaságos- sági számítások előzték meg. Megegyeztek, hogy ezer koca és szaporulatának elhelyezésére alkalmas telepet építenek. Surjánban, a volt tangazdaság területén épül fel, Az átlagos terepszint itt két méterrel magasabb, a csapadék és a szennyvíz köny- nyebben elvezethető. Közelé- beh folyik majd az épülő vízlépcső csatornája, s a trágyalével öntözhetnek isÉpül a BNV A közönség számára egyelőre még bezárt kapuk mögött iparosok, szakemberek népesítik be a budapesti nemzetközi vásár területét. Egyelőre azokhoz a munkákhoz láttak hozzá, amelyek huzamosabb időt vesznek igénybe, nem egy közülük több hétig tart így például az építőipari gépesítő vállalat óriás darujának és a több mint 10 emelet magas, nagyteljesítményű felvonónak alapjait most fektetik le. A Nehézipari Minisztérium megbízásából előregyártott elemekből toronyszerkezetet állítanak össze, amely a tervek szerint április végére készül el- A vásár látogatói üzem közben tekinthetik majd meg a magyar gyártmányú almaválogató gépsort, amely a BNV egyik szenzációjának ígérkezik. Felszerelését szintén megkezdték. A vásárváros igazgatósági épülete előtt nap mint nap egyre növekvő számú külföldi gépkocsi parkíroz. A Budapestre ’ látogató külföldi kiállítók most kapják kézhez a terveket és megbeszélik részletes programjukat a vásár rendezőivel. Eddig már a szovjet, a lengyel, az olasz és a fancia, kiállítók tettek látogatást a Városligetben. Szódavíz helyett termálvíz? A répcelaki szénsavgyári robbanás következtében előállt szénsavhiány pótlására a Vas megyei Szíkvíz és Szeszipari Vállalat palackoztársulásra? A kölcsönös előnyök, a telep gazdaságossága- Surjánban jelenleg kis volumenű, korszerűtlen hizlalda van. Szenttamáson úgyszintén. Csorbán pedig fel kellett számolni a hizlaldát, mert gazdaságtalan volt. A gazdaságok jelentős takar- mánybárissal rendelkeznek. Először külön-külön akartak építeni, 30—30 millió forintért sertéstelepet Ezek együttesen csak 80—90 vagon húst termelhettek volna, építési költségük is magasabb. Ezért célszerűnek látszott a három szomszéd társulása, az anyagi eszközök koncentrálása. szaporulata Milyen épületek lesznek a telepen? 10x100-as fiaztató, 2x500-as kocaszállás, két bú- gató istálló és 2x4 ezer férőhelyes tömbösített hizlalda. Hasonló méretű még sehol sincs. A telepen minden munkafolyamatot gépesítenek, automatizálnak, Egy gondozóra 1200 sertés jut. A tápot helyben keverik. A tanulmány- terv szerint 6—7 hónapra kész hízók kerülnek ki innen. Egy kiló húst 3.8 kiló takarmányból — tehát gazdaságosan — állítanak- elő. A termelés nyereséges lesz. Az aa a literenként 1800 milligramm széndioxidot tartalmazó szombathelyi termálvizet' Az egyelőre kísérletképpen forgalomba kerülő vizet közvéleménykutatásra bocsájtják s ha megnyeri a vásárlók tetszését, naponta tízezer litert szállítanak a boltokba. Új kémiai anyagok Március közepén nagy erővel kezdődnek meg a mező- gazdasági üzemekben a növényvédelmi munkálatok. Üjabb kémiai anyagok felhasználását engedélyezték a hivatalos szervek A MÉM növényvédelmi főosztálya 15 készítmény ideiglenes forgalmazásához és felhasználásához járult hozzá. A vegyi termékek legnagyobb része külföldi eredetű, beszerzésükről az AGROTRÓSZT gondoskodott A listán kivétel nélkül olyan termékek szerepelnek, amelyek tavaly még hiánycikknek számítottak és az igényeket korántsem tudták kielégíteni belőlük. A vegyszerek legnagyobb részét már a tavaszi növényvédelmi munkáknál „bevethetik” a növénykártevők, illetve kórokozók ellen, a Treflán gyomirtót, amely amerikai eredetű, a paradicsom és a paprika gyomtalanítására használhatják fel. Az Idmidan készítmény kizárólag nagyüzemekben, a burgonyabogár lárvái éllen alkalmazható. Jó hatásúnak Ígérkeznek a svájci Di- mecron készítményei és változatai. valamint az angol PP—781-es vegyszer, amely- lyel a gabona lisztharmat ellen megelőző védekezés oldelőkalkuláció szerint évente hatmillió forintot höz a három gazdaságnak. Hatvannégy millió forintos beruházás A kiviteli tervek elkészítésével az Élelmiszeripari Tervező Vállalatot bízták meg. A költsége kétmillió forint. A beruházás összköltsége 64 millió forint, a forgóalap-szükséglet 6 millió forint leszA beruházási programot és a hitelfedezetet a PM Beruházási Főigazgatósága már jóváhagyta. A szakosított telep építését az állam ugyanúgy mint a tsz-eket 70°/o-os dotációval segíti. A költség 30 százalékát a három gazdaság egyenlő arányban fedezi. A kiviteli terveket az intézet folyamatosan szállj'ti a ez év október végéig. Tárgyaltak a kivitelezőkkel is. A Szolnok megyei Állami Építőioari Vállalat lesz a generál kivitelező. A szerződést a napokban írták alá, A vasvázas szerkezetű épületeket panel elemekkel építik be. A vállalat készséggel adott tanácsot erre, s több korszerű megoldást javasolt. A szakosított telep a tervek szerint 1970 december ' végére felépül. v- m. L — iható meg. A Kloroíer—-4. a nitrokémiai Ipartelepek világ- színvonalon álló készítménye a magas mésztartalmú, lúgos kémhatású talajokon jelentkező szőlő- és gyümölcsklo- rózist gyógyíthatják vele. Vásárcsarnok RT „Részvénytársasági” alapon építik fel Pécs első vásárcsarnokát. A város tanácsa azért döntött a társulás mellett, hogy meggyorsítsa a rég hiányzott, sürgetett kereskedelmi létesítmény megvalósítását. A tanács saját anyagi erejéből csak 1973-ra készülhetne el a mintegy 20 millió forintos új vásárcsarnok. A nemrég született elképzelés szerint a városi tanács mellett azok a kereskedelmi vállalatok, élelmiszeripari üzemek, tsz-ek és állami gazdaságok is részt vállalnak a beruházásból, amelyek a későbbiek folyamán használják a vásárcsarnokot. Jelentkezőket az egész országból szívesen fogadnak. Készül az új benzin Rekordidő alatt fejezték be a benzinreformáló üzem nagyjavítását a komáromi kőolajipari vállalat karbantartó brigádjai, s szombaton újra megkezdték a benzin reformálását A nagyszabású karbantartás gyorsítását az tette szükségessé hogy április elsejétől az ország valamennyi benzinkútjánál jobb minőségű, az eddigi 76-os oktánszámú benzin helyett egységesen 86-os oktánszámú benzin árusítását kezdik meg, hírek - tudósítások — hírek — tudósítások")
