Szolnok Megyei Néplap, 1968. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-15 / 268. szám
1968. november 15. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP s RÁDIÓ ÉsíyylMűsoH November 18—24-ig: HÉTFŐ ■■ KOSSUTH RADIO: 8.15: Daljátékokból. 9.10: önéletrajz. Riport Radics Károly tanárral. 9.25: A hét előadóművészei: Giovanni Martinéin — az Amadeus vonósnégyes. Kecskeméti István előadása. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Janny József népi zenekara játszik, Virágos Mihály énekel. 11.00: Iskolarádió. 11.35; Larisza Nyiki- tyina és Josef Metternich énekel. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világgazdaság hírei — 13.06: Hirdetőműsor. 13.16: Zenekari muzsika. 14.00: Üj generáció a romániai magyar lírában. 14.18: Lüzisztraté. — Részletek Dendrino operettjéből. 14.40: Fuvolaművek. — 15.15- Színes népi muzsika. 15.55: Válaszolunk hallgatóinknak! — 16.10: Harsan a kürtszó. 16.53: A budapesti nemzetközi műfordítói konferenciáról. 17.05: Külpolitikai figyelő.— 17.20: Ilosfalvy Róbert énekel. — 17.45: Húszas stúdió Somogybán. Mi a szerelem? 19.25: Sporthír, adó. 19.35; Kapcsoljuk az Erkel Színházat A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.20: Legkedvesebb verseim. Elmondja Avar István (Ism.) Kb. 20.40: A hangverseny közvetítés folytatása. Kb. 21.25: Népdalcsokor. — 22.20: Johann Strauss melódiák. 22.45: A kor embere. Jegyzet. — 23.00: Ráthory Zsigmond. Részletek Horusitzky Zoltán operájábóL — 23.40; Könnyűzene. PETŐFI RADIO: 10.00 : Régi angol kőrusmu- zsika. 10.16: Irodalmi színpadi napok Balassagyarmaton. 10.46: Zenekari muzsika. — 11.35: Füst. Vidám zenés műsor a dohányzásról. 12.15: Az Amadeus vo- nos-négyes Mozart-műveket Játszik. — 13.07: Gazdaszemmel hatónk mezőgazdaságáról. — 13.22: Tánczené. — 14.00- Kettőtől—hatig... 18.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 18.20: A carbonárl mozgalom. Eőry Éva írása. 18.40: Hangverseny a stúdióban. 19.30: Cigánydalok, csárdások. 20.25: Sporthíradó. 20.35: Közvetítés a Győri Kisfaludy Színházból: Csillagok. Színmű 3 felvonásban. 22.25; A hét előadó- művészei : Giovanni Martinéul — az Amadeus vonósnégyes (Ism.) KEDD KOSSUTH RADIO 1 8.201 Kese -Bampton és Rafael Arié énekel. 8.50: Az éUatvllág koldusai. 9.00: A Gyermekrádió műsora. (Ism.) 9.43: Máthé Jolán énekel. Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik. 14.10: A fák sokáig élnek. Dobozy Imre elbeszélésének rádióváltozata — (ism.) 10.29: Luxemburg grófja. Részletek Lehár—Gábor operettjéből. 11.00; Iskolarádió 11.35: Tánczene. 12.15: Zenekari muzsika. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.08: Az Irodalomtörténeti Füzetese 1968-ban megjelent számait bemutatja Kenyeres Zoltán. — 13.21: Szabó Ferenc: L vonósnégyes. 13.32: Könnyűzene Ta- mássy Zdenkó szerzeményeibőL — 14.15: Szép ez 43. Emlékezés Adám Jenő írása. 14.26: A Ilba- toppl bajúszverseny. — Enyedy György mesejátéka (Ism.) 15.15: 100 éves a magyar kórusmozgalom VII. rész (1905—1911). Maró« Gyula előadása. 15.53: Kozma József sanzonjaiból. 16.05: Rádióiskola. — 17.05: Saigon kulisszái mögött. Bőgős László dokumentumműsora. 17.20: A jazz kedvelőinek: A Dobsa-együttes játszik. 17.28: Üj lemezeinkből. — 17.59: Üzeltről üzletre. — 18.28: Könnyűzenei híradó. — 19.30: A Szabó-család. 20.00: Nőtacsokor. — 20.50: Nemzetközi műfordító konferencia. 21.00: Házimuzsika. 22.20: Könnyűzene a Hamburgi Rádió műsorából. 22.50: Meditáció. 23.00: Thomas Beecham vezényel. 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO: 10.00: Boito: Mefistofele. Háromfelvonásos opera — epilógussal. Közben: 10.45: Eletjelenségek a természetben. Van-e téli álom a növényvilágban? 11.00: Az operaközvetítés folytatása. — 12.07: Népek zenéjéből. — 12.40: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.00: Zenekari muzsika. — 1.4.00: Kettőtől—hatig 18.10: Béres Ferenc énekel, Béres János kamaraegyüttese játszik. 18.32: Üt a határtalanba. Az örök mozgás. 18.57: Üj op.oralemezeinkből. 20.30: Magyar fiatalok az NDK- ban. Riport. 21.30: Tánczene. — 22.01: Az Amadeus vonósnégyes Mozart-műveket játszik. SZERDA KOSSUTH RÄDIÖ: 8.20: Könnyűzene. — 8.35: Muszorgszkij : Eorisz Godunov — Korcsma jelenet. 8.59: Orvosi tanácsok* a gyógy szörpökről. 9.04*: Vadászlakoma. Zenés# dalos áldomás (ism.) 9.34: Üt a határtalanba. Az örökmozgás (ism.) — 10.10: Antal Isitván zongorázik. Svéd Sándor énekel. 11.00: Iskolarádió. — 11.30: A Szabó-család (ism.) 12.15 Tánczenei koktél. — 13.00: A világgazdaság hírei. — 13.06: Válaszolunk hallgatóinknak! 13.21: Paganini: a-moll hegedűverseny. — 13.54: Nőkről nőknek. Nő . a színházban. — Kóruspódium. 14.34: Házy Erzsébet és Korondy György operettdalokat énekel. 15.15: Iskolarádió. 15.15: Dalok emlékezete. I. rész. 16.22: Régi magyar dalok. 16.38—16.58-ig: A történelem tanúi# Lengyel József. 17.20: A zene ifjú barátai. — 17.40: Van új a Nap alatt. 17.55: Benjamino Gigli énekel, Starker János gordonká- zik. 18.13: Magnósok, figyelem! (ism.) 19.30. Giovanni Märtinelli Verdi-áriákat énekel. 19.43: Díszszemle. Szilágyi György dokumentumjátéka. 21.00: Mindent a hallgatóért. Különleges zenei kérdések, kívánságok műsora. — 22.20: Rossini ciklus. A házassági szerződés. Egyfelvonásos vígopera. 23.44: Nóták. PETŐFI RADIO: 10.00: A gerolsteini nagyhercegnő. Részletek Offenbach operettjéből. 11.17: Szimfonikus zene. 12.15: Beszélgetés egy versről. Benjamin László: Nem adhatsz többet. — 12.35: Meyerbeer operáiból. — 13.17: Könnyűzenei híradó (ism.) 14.00: Kettőtől— hatig... — 18.05: Közvetítés az Ü. Dózsa—Aris Salonoki WK visz- szavágó labdargó mérkőzés IL félidejéről. 18.50: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója (isi métlés). 19.10: Verbunkosok, nóták. I9.50-i20.00: Nóták. — 20.05: Kapcsoljuk a Debreceni Bartók Termet. A Debreceni MÁV Fili harmónikuosk hangversenye. — Kb. 22.00: A nászéjszaka- Részletek. Messager operettjéből. —* 22.25: Szülőföldemen. Petőfi Sándor és Arany János verseiből (ism.) 22.40: A Metro-együttes műsorából. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO: 8.28: Mindenki kedvére! M.18: Teresa Berganza és Zurab And- zsaparidze énekel. — 10.47: Dísz. szemle. Szilágyi György dokumentumjátéka (Ism.) 12.15: Verbunkosok, népdalok. — 13.00: A világgazdaság hírei. 13.06: Balettzene. 14.09: ,A bajadér. Részletek Kálmán—Kulinyi operettjéből. 14.34: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 14.49: Mai témák — mai dalok. 15.15: Zengjen dalunk. A Magyar Rádió énekkari híradója. .15.45: Giovanni Martinéul olasz dalokat énekel. 16.00: Boross Lajos népi zenekara játszik. Madaras Gábor' énekel. 16.38: Az aviatlkus unokája. Tatay Sándor elbeszélése. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Ajándékfelvételetnkből. Dunajevszkij film dalaiból. 17.29: Operabarátoknak. — 18.10: Mlkrofórum. Mai filmek, mai fiatalok. 18.25: Háromszor három. 19.28: „Meg fog szépülni az Ember”. Irodalmi összeállítás. 20.10: A Magyar Rádió és Televízió szimfónlkus zenekarának hangversenye a stúdióban. Közben: Kb. 21.00: Horváth Zsigmond könyvszemléje. Kb. 21.14: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 22.20: Táncmelódiák.— 23.10: A7 éjjeliőr. Gácsi Sándor műsora. 23.20: Kamarazene. — 0.10: Szép ősz. Részletek Robert Stolz operettjébőL PETŐFI RADIO: 10.00: Lendvay Kamllló fúvős- műveiből. — 10.16: Bárki László népi zenekara Játszik, a Bőripari szakszervezet Központi Énekkara énekel. 10.50: Barokk muzsika. 11.43: Mindent a hallgatóért. Különleges zenei kérdések, kívánságok műsora (Ism.) 12.42: Kodály-kórusok. 12.56: Zenevarieté 14.00: Ifjúsági randevú. Kettőtől—hatig... 18.10: Negyedóra sramli-zene. 18.25: Nemzetközi műfordító konferencia. 18.30: Bartók összes zongoraművei — XII. — 19.14: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 20.30: A legendás szalmakalap. Történetek, dalok, epizódok Maurice Chevalier 80. évéből (Ism.) — 21.46: Keresőképes, vagy kereső- képtelen. Dr. Marék Antal írása. 22.00: Muzsikáló könyvek. Kari Lobi: Karajan. PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ: 8.20: Kedvelt régi melódiák. k-* 9.00: „Igazi nagyszerű földrengés lesz ” Irodalmi műsor a század első két évtizedének irodalmából (ism.) 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. Lőrin- cze Lajos műsora v4sm.) 10.35: Kabaré. Részletek Kender zenés játékából. 11.00: Iskolarádió. — 11.35: Palló Imre Kodály-feldol- gozásokat énekel. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.06 Vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.21: Faust. Részletek Gounod operájából. — 14.21: Gisella May énekel. 14.30: Zsibongó. A Gyermekrádió műsora napköziseknek (ism.) 15.15: Üzenetek. 15.55: Falusi délután. Üj hagyományok. 16.53: Nemzetközi műfordító konferencia. — 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.14: Lemez Múzeum. Jacques Thi- baud hegedül. 17.40: Nyitott stúdió. 18.00: Üj Zenei Üjság. 18.40: Magyar táncok egy régi menyegzőn. Tudósítónk: Arany János. 19.35: A Rádiószínház bemutatója: Sínek. Maróti Lajos rádiójátéka. — 20.28: Liszt: Les Préiudes — szimfonikus költemény. 21.42: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik# Kotlári Olga és Ambrus Mihály énekel. 22.15: Dél-Vietnam ma, Abrams védekező taktikája. 22.20: Láttuk, hallottuk. 22.25: A szókimondó asszonyság... — 22.40: Brahms: Üj szerelmi dalke ringok. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: A Magyar Rádiós és Televízió szirrrfóoikus zenekarának Bartók-felvételeiből. 10.45: Válaszolunk halgatóinknak. — 11.00: Román művészek operafelvételeiből. 11.30: Könnyűzene. — 12.18: Szép magyar novella. Gárdonyi Géza: Kék pille. 12.26: Schubert: Pisztrángötös. 13.05: Nóták. 14.00: Kettőtől—hatig... A Petőfi Rádió zenés délutánja. 18.10: Fúvószene Farkas Ferenc műveiből. — L8.21: Mi az igazság a termelékenység alakulásáról? 18.36: Giovanni Martinéin francia áriákat énekel. 18.54: Gábor Andor és a könnyű múzsa. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Sporthíradó. 20.35: A Prágai szimfónlkus zenekar hangversenye. 21.-12: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik Kotlári Olga és Ambrus Mihály énekel. 22.20: Láttuk, hallottuk... 22.40: Brahms: Üj szerelmi dal- keringők. SZOMBAT VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. — 8.15: Sztambul rózsája. Részletek Fali operettjéből. 9.00: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusának új felvételit. 9.10: Csárdások. 9.20: Rádióreklám. — 9.25: Szerkesztői üzenetek. 9.35: Szivárvány. 11.22: Visegrádi utca. Lengyel József történelmi riportázsának rádióváltozata. — 12.20: Jákó Vera és Mozsár Imre nótákat énekel, Kecskés Sándor klarinétozik. — 13.00: Nem azért mondom... Hámos György műsora. 13.10: A Berlini Filharmó- nikusok Bach-hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. 14.10: Pillantás a nagyvilágba. Tokió. Bőgős László útijegyzete. 14.30: Mérkőzések percről percre. 15-30: Könnyű hangszerszólók.— 15.44: Kalevala. Finn népi eposz. Elias Lönnrot gyűjtése. V. (befejező) rész. 17.05: Slágerről slágerre. 17.43: A végek „n. Versek. 17.58—18.58: Hat hét négy országban. 19.15: Nóta- és népdal est. 20.10: Születésnapi köszöntő. Dokumentumműsor.— 21.10: Lemezek közt válogatva. 21.45: Az volt a hű dal... Mai költők versei. 22.20: A jazz világa. 23.10: És mostan... Sípos Tamás elbeszélése. 23.33: Therese. Részletek Poulenc operájából. 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.00: Előhang a Kalevala mai adásához. 9.15: Operakalauz. Rossini: Hamupipőke. 10.15: Ludas Matyi. Fazekas Mihály elbeszélő költeményének rádióváltozata vism.) 10.52: Tánczene. n.45: Az Amal deus vonósnégyes játszik. 12.30: Táskarádió.— 13.25: Mérkőzések percről percre. 14.35: Dalok és kettősök Huszka operettjeiből. — 15.08: Rossini ciklus. Ory grófja. Kétfelvonásos vígopera. Közben 16.13: Csak tiszta forrásból. 16.28: Az operaközvetítés folytatása. 17.28: Mi ez? 17.43: Népdalok, csárdások. 18.20: Mit üzen a Rádió? — 19.00: Ajándékfelvéte- leinkből. 19.43—1953: Filmrendezők Ázsiában, Afrikában. Gyertyán Ervin jegyzete. 20.10: Ez isi az is 120 percben. 22.10: Schumann zongoraművek. TV KOSSUTH RADIO 8.90: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenekari muzsika. 9.18: Orvosi tanácsok: a légzőszervi hurutokról. 9.23: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik, László Annié és Bálint Sándor énekel. 10.10: Tannhäuser. — Részletek Wagner operájából. 11.00: Szép magyar novella. — Jókai Mór: Húsz év múlva (Ism.) 11.22: Kamarazene. 12.20: Jolantha. Részletek Sulllvan—Gilbert operettjéből. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.06: írók műhelyében. Kolozsvári Grandpierre Emilnél. 13.21: Giovanni Martinéul operafelvé- teleiböl. 13.38: Hirdetőműsor. — 13.48: Kóruspóidum. A Magyar Nemzeti Bank énekkara énekel. 13.56: Néhány perc tudomány. — 14.01: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. Andor Éva és Paléez László énekel. — 14.25: Nemzetközi műfordítók konferenciája. 14.30: Sziklai Erika énekel. 14.45: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.10: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczene műsora.— 15.55: Rádióreklám. 16.00: Hétvge. 17.30: Arturo Toscanini vezényel, közreműködik az NBC szlmfónikus zenekar. 17.58: Az asszony ingatag. Zénón Wlktorczyk jelenete. 18.12: A Toscanlnl-hangverseny folytatása. 18.43: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 19.00: Esti krónika. Hangképek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága ünnepi üléséről, a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 50. évfordulója alkalmából. — 20.00: Liszt: Esz-dúr zongoraverseny. 20.20: 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. — 23.00: Táncoljunk! PETŐFI RADIO: 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 11.55: Rádióreklám. 12.00: Zenekari muzsika. 13.10: Könnyűzene. 14.08: A fekete város. Rádiójáték I. rész. — Mikszáth Kálmán regényéből írta: Csillag Ilona (ism.) 14.48: Iskolai kórusok énekelnek. 14.55: Orvosi tanácsok a légzöszervi hurutokról (Ism.) 15.00: Világhírű előadóművészek Mozart-le- mezeiböl. 15.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.05: Verbunkosok. nóták. 16.50: Hangverseny a stúdióban. 17.25: Levél a XX. századi^?. Robert Rozsgyeszt- venszkij költeménye (ism.) — 17.50: Havasy Viktor táncdalaiból. 18.05: Kíváncsiak klubja. — 19.00: Gyulai Gaál János: Concertino zongorára és zenekarra. 19.13: Debussy: Pelléas és Li- sande. ötfelvonásos opera. Közben: 21.09: A színfalak mögött a győri Kisfaludy Színházban. (Riport). 21.24: Az operaközvetítés folytatása. — 22.34: A Magyar Néphadsereg Központi Művész- együttesének férfikara népdalokat énekel. KEDD 8.05: Iskola-tv. Számtan—mértan (Alt. isk. V. oszt.) — 9.00: Környezetismeret. (Alt. Isk. ni. oszt.) — 11.05: Történelem (Alt. Isk. VI. oszt.) 13.10: stómtanmértan (ism.) 14.00: Környezetismeret (Ism.) 15.50: Történelem (Ism.) 17.58: Hírek. 18.05:.Reklámműsor. 18.15: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 18.30: Ágra—Markkleberg. Kisfllm. — 18.45: Fáklyavlvök. Dalok, hősök, emlékek... I. rész (Ism.) 19.15: Esti mese. 19.25: A nagy Idők tanúi. Látogatás a KMP Visegrádi utcai Emlékmúzeumában. — 20.00: Tv-híradó. 20.20: Szabó Magda: Klgyómarás. Dráma két részben. (14 éven felülieknek!) Az Állami Déryné Színház előadása, felvételről. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. SZERDA 17.58: Hírek. 18.16: Refctámmű- sor. 18.20: Arcképek!, találkozások... Miháltz Pál festóművész. 18.55: Esti mese. 19.05: Az „O”" ügynökség aktái. A lagny-i fogoly. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek!) 20.00: Tv-híradó. 20.20: Fórum. Külpolitikai műsor. 21.50: TV-hlradó — 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK 8.10: lskola-tv. Földrajz (Alt. Isk. V. oszt) 9.00: Környezetismeret (Alt. isk. ni—IV. oszt.) — 9.55: Magyar nyelvtan (Alt. Isk. V. oszt.) 13.10: Földrajz (Ism.) 14.00: Környezetismeret (Ism.) 15.10: „Filmesztétika a középlsk. [. osztályának” című műsorhoz: így jöttem. Magyar f. 17.58: Hírek. 18.05: Mindennapok művészete. Az üveg. 18.25: Az emberi test. A fehérje anyagcsere. — 18.40: Reklámműsor. 18.45: Telesport. 19.10: Esti mese. 19.25: Sokszemközt. Aktuális ipari műsor. — 20.00: Tv-híradó. 20.20: A verebek nem énekelnek. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek!) 21.50: Zenei Figyelő. A TV zenei újságja. 22.25: Tv- híradó — 2. kiadás. PÉNTEK 8.25: Iskola-tv . Angol nyelv. (Középlslc. ni—IV. oszt.) — 9.05: Orosz nyelv. (Ált. Isk. V. oszt.) 11.05: Fizika (Alt. Isk. Vin. oszt.) 14.00: Orosz nyelv (ism.) 15.50: Fizika (ism.) 17.25: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 18.05: Életünk és a kémia 2. Elemek és atomok — I. rész. 18.30: Nyílik a rózsa. Népdal- és nótaénekesek versenye — VI. elődöntő. — 19.00: Esti, mese. 19.10: A Tv politikai tanfolyama. Egy év a világpolitikában. 19.40: Finnországi útilegyzetek. Megyeri Károly és Fehéri Tamás műsora. 4. Látogatás a vörös Keml-ben. — 20.00: Tv-híradó. 20.20: Martin a felhőkben. Magyarul beszélő Jugoszláv film. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. SZOMBAT 9.00: Az „O” ügynökség aktái. A lagny-i fogoly. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek!) (ism.) 9.50: Arcképek, találkozások. Miháltz Pál festőművész (ism.) 10.20: Tájak, városok, emberek. New York — a tengerről .ism.) — 11.00: Felnőtt játszótér. Szatirikus műsor (ism.) 14.43: Falusi könyvszolgálat. 14.55: Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban. 15.10: Reklámmflsor. 15.15: Labor a lavórban. Kezdő fotósok műsora. n 2 ÉV GARANC ‘ VIDEOTON RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ KÖM VSZEMLE Giurlcó László: Szere'mem. Elektra A Nemzeti Színház március 2-án tartott bemutatója után a lapok sokat foglalkoztak Gyurkó darabjával. Akkor az elemzés az előadásra támaszkodhatott, tárgya tehát nem maga az egész darab volt. hanem annak egy bizonyos felfogásban történt színpadra állítása. A napokban a dráma könyv- ,alakban is eljutott a közönséghez, módunkban állt tehát önmagában megismerni, a szükségszerű plusz, vagy mínusz nélkül, amely az előadás során jött létre. A Szerelmem, Elektra megőrzi és tovább alakítja az Elektra témát, s így tulajdonképpen két drámát ötvöz egybe. Az első, a klasszikus dráma; Klütaimnesztra királyné szeretőjével Aigiszt- hosszal együtt megöli a királyt, Agamemnont, s Aigiszthosz foglalja el a trónt. Oresztészt, Agamemnon fiát elszöktetik más városba, az udvarban csak a két leány Khrüszothemisz és Elektra marad. Khrüszothemisz megalkuszik az új helyzettel. Elektra azonban nem tudja, és nem akarja elfő- gadni a bűíit. Életének egyetlen célja, értelme a bosszú, amelyet csak Oresztész tud végrehajtani, azzal, hogy visszatér és megöli a zsarnokká változott Aigiszthoszt. Oresztész vissza is tér és beteljesedik a bosszú. Ez a klasszikus dráma, ami ezután következik abban Gyurkó elkanyarodik az antik hagyománytól. A győzelem után a két testvér Elektra és Oresztész. akiknek kapcsolatát a testvérszerelem fonja még erősebbé, szembekerülnek egymással. Euripidész éppen csak utal erre a szembekerülésre, Gyurkónál ez válik a dráma fő konfliktusává. A győztesek egysége megbomlik, két ellentétes egyéniség megütközik egymással. Szembenállásuk alapja, eszméik, céljaik különbözősége. „Aki nem korunk visszhangjaként halija a dráma dialógusait és monológjait, az édes-keveset érthet meg ebből a műből, úgyszólván semmit” — írja Pándi Pál, a Népszabadságban megjelent színikritikájában a márciusi bemutató után. Ugyanakkor óv az egyszerűsítéstől is: ,,.. .naív dráma értelmezés lenne, ha a színpadi konfliktusokat nyersen lefordítanánk konkrét politikai ellentétekre, például Moszkva és Peking ellentétére.” Elektra a végletekig következetes forradalmár. Egyedül ő nem hódolt be a város lakói közül Aigiszthosznak, erkölcsileg toronymagasan honfitársai fölé nőtt. A többieket önmagához méri, s ebben az összehasonlításban mindenki bűnösnek bizonyul. Elektra erről az erkölcsi alapról a büntetést, a bosszút hirdeti. Oresztész a zsarnok megölése után a megbocsátást, a mérlegelést választja, tudja, hogy fokozatok vannak a felelősségben is. Ellentétük fokozatosan bontakozik ki. Aigiszthosz halála után még így beszél Oresztész: „Mióta ismerlek, tudom, hogy egyedül semmit sem érek. Mióta ismerlek, már nem csak Oresztész akarok lenni: Elektra is.” Az ellentét ismét halálban oldódik fel. Oresztész megöli Elektrát, s ezzel válik szét véglegesen az útjuk. „Jaj, szerelmem: Elektra, Elektra, és Oresztész Oresztész, most már mindörökre.” (Megvető, 1968.) Bistcy András Magasabb átlaghőméséldet — kevesebb csapadék Milyen volt az időjárás októberben Októberben sem igazodott az időjárás a hagyományokhoz. A legfeltűnőbb volt az eltérés a csapadékviszonyokban. A sokévi átlag szerint ebben a hónapban országosan 55 millimétemyi csapadék „jár” a talajnak, most viszont például Budapesten 31 nap alatt összesen 5 milliméter hullott, és még ez is négy nap között oszlott meg: 1-én, 7-én, 9-én és 11-én volt valami kis eső. Azóta a hónap végéig összesen kétszer volt nyomukban csapadék, de mindegyik esetben kevesebb, semhogy mérni lehetett volna. Hét olyan napja volt októbernek, amikor az egész országban sehol egyetlen csepp eső nem hullott, 11 napon csak nyomait észlelték itt-ott. 14-e után mérhető mennyiségű eső az egész országban sehol sem volt. A hőmérséklet meghaladta azt az értéket, ami az évtizedek alatt összegyűjtött adatok szerint várható lett volna. A legmelegebb nap 14-e volt, amikor a hőmérséklet az ország különböző részein nappal 17—26 fokot ért el és éjszaka sem süly- lyedt 8—16 fok alá. A hi- degrekordqt 21-e és 22-e tartja 8—13 fok közötti nappali maximummal, illetve mínusz 6 és plusz 4 fok közötti éjszakai minimummal. A leghidegebb éjszaka 24-én volt, amikor a minimum az ország különböző részein mínusz 6 és 0 fok között váltakozott. A legnagyobb eltérések az egyes tájak hőmérséklete között 25-én alakultak ki, amikor 12 fok választotta el a legmagasabb és a legalacsonyabb nappali maximumot: Tatabányán mindössze 5, viszont Szeged, Pécs és Baja. környékén 17 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála. Az egész hónapot egységként tekintve, a középhőmérséklet a fővárosban 11,8 fok volt — 0,7 fokkal magasabb a sokévi átlagnál. A melegrekordot 14-e hozta meg 25 fokkal, a hidegrekorder pedig 22-e lett, amikor éjszaka két méterrel a talajszint felett is fagypontra hült le a levegő. 15.45: Reklámműsor. 15.50: Hírek. — 15.55: MAFC—Budapesti Honvéd bajnoki kosárlabda mérkőzés közvetítése a Sportcsarnokból. 17.30: Körkép. Kultúrpolitikai műsor. 18.30: A TV jelenti... Aktuális riportműsor. 19.10: Cicavízió. 19.20: Az MSZMP Központi Bizottságának ünnepi ülése a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 50. évfordulója alkalmából. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Azok a boldog béke-évek. Összeállítás Gábo.r Andor műveiből. 21.35: A Berlini Deutsche Staatsoper vendégjátéka az Operaházban. Mozart: Co- si fann tutte. (Mind Így csinálják). Vlgopera két felvonásban. Kb. 23 00: A szünetben: Tv-hir- adó. 0.20: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv, a pesszimista. VASARNAP 9.05: Iskola-tv. Ábrázoló geometria 9.45: Orosz nyelv (Középisk. HI—IV. oszt.) 10.05: Hét- mérföldes kamera. 10.20: Támadás a király ellen. Sakktanfo- lyam gyerekeknek. 10.45; Csak gyerekeknek: 1. Kozmikus hajó, 2. Kalózok. (Lengyel rajzfilm k). 11.05: Zenes állattan. 11.30: Nyílik a rózsa. Népdal- és nótaénekesek versenye, m elődöntő. 12.00: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. Az áruértékesítés új útjai a mezőgazdaságban. — 14.48: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Remek kis vendéglők, cukrászdák Párizsban. — 15.15: Gusztáv, a pesszimista. Magyar rajzfilm (Ism.) 15.20: Történelem — mindenkinek. Az aranyforint. 15.50: Reklámműsor. 16.00: írók, könyvek, kritikusok. 16.00: KI minek mestere? Fiatalok köz- gazdasági vetélkedője. TV. forduló. 17.50: A hét lságere. Vasárnapi magazin. 19.05: Esti mese. 19.20: Vlharlovag. Magyarul beszélő francia kisjátékfilm-so- rozat. 8. A féltékenység. 19.45: Sporthírek. 20.00: Tv-hlradó. — 20.20: Demeter Imre színházi jegyzete. 20.30: Osztrovszklj: Vihar. Dráma három felvonásban. A Thália Színház előadása felvételről (14 éven felüliekn-'k!) 22.35; Tv-hlradó = 2. kiadás.