Szolnok Megyei Néplap, 1968. szeptember (19. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-24 / 224. szám
Világraszóló siker! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Megkerülte a Holdat és visszatért a Földre a Szonda 5 űrállomás 5Z01N0K MEfiYH A MEBYEI PÁRTBIZOTTSflS ÉS A NEGYEI TANÁC5 LAPJA XIX. évfolyam, 224. szám. Ára 70 fillér 1968 szeptember 24., kedd. Feladatát maradéktalanul teljesítette Moszkvai idő szerint szeptember 21-én 18.54 órakor a Szonda 5. második kozmikus sebességgel (másodpercenként mintegy 11 000 méter) visszatért a Föld légkörébe és az Indiai-óceánra ereszkedett le a megadott térségben. A leszállás ugyancsak moszkvai idp szerint, 19.08 órakor történt meg. A világon elsőként szovjet űrberendezés tette meg, hogy a Hold körülrepülése után második kozmikus sebességgel visszatérjen a Földre, nagy mennyiségű tudományos adatot hozva magával. Az állomás mozgása a légkörben, az aerodinamikai fékezés szakaszában ballasz- tikus pályán történt. Az aerodinamikai fékezés után az állomás ejtőernyőrendszer segítségével folytatta leereszkedését. Az automata állomást tudományos berendezéseivel együtt szeptember 22-én fedélzetére vette a szovjet kutató-mentőszolgálat hajója; Ä Reuter és az AP már az első jelentésben is úgy kommentálja a tényt, hogy az jelentős lépés az emberi Holdutazás előkészítésében. A Reuter szerint „ez a nagyszabású siker fontos lépés az első embernek a Holdon történő leszállása felé és jóval az Egyesült Államok elé helyezi a Szovjetuniót az űrversenyben.” Az TJPI kiemeli, hogy „az oroszok újabb firel- sőbbséget mondhatnak magukénak, amikor visszahozták a Földre a Holdat megkerülő űrhajót és ezzel óriási lépést tettek előre abban a versenyben, amelynek célja embert küldeni a Holdra.” A Jodrell Bank rádióteleszkópja a Szonda 5. hullámhosszán emberi hangokat is fogott, amiből arra következtetett, hogy magnetofonra játszott felvétel segítségével a szovjet tudósok kipróbálták, hogyan tudják venni a 360 000 kilométer távolságban levő űrhajóról érkező hangos rádióadásokat. Az AFP hírügynökség washingtoni űrkutatók reagálását ismerteti. Az amerikai űrprogram egyik meg nem nevezett vezetője kijelentette: „Ez rendkívül jelentős technikai siker. A szovjet űrcrőfeszítés igen határozott és állandóan fokozódik, különösen a Hold irányában. Mi lesz vajon velünk, ha a kongresszus továbbra is csökkenti az űrkutatásra előirányzott ösz- szegeket? Az AFP szerint számos amerikai szakértő úgy véli, hogy a Szonda 5. történelmi sikere a Szovjetuniót helyezi az űrverseny élére. Washington. James E. Webb, az Amerikai Országos Űrhajózási Hivatal múlt héten lemondott elnöke „óriásinak és kiemelkedőnek” nevezte a legújabb szovjet űrsikert. A Szonda 5. sikere általában meglepte az amerikai űrhajózási szakértőket. Nyilatkozataik alátámasztják — Webb kijelentését, aki hangoztatta, hogy az Egyesült Államok a második helyet foglalja el a világűr meghódításáért folyó versenyben és valószínűleg több évig nem is várható változás ezen a téren. A Szonda 5. repülés közben a következő feladatokat végezte el: körülrepülte a Holdat, tudományos kutatásokat végzett a Hold kozmikus térségében, visszatért a Földre második kozmikus sebességgel és sima leszállást hajtott végre a megadott térségben. A repülés folyamatában kipróbálták az állomás berendezéseit és műszereit, hogy manőverezést végezzen a pályán és visszatérjen a Földre. A kozmikus térség tudományos kutatásának, valamint az űrállomás fedélzetén elhelyezett rendszerek és berendezések komplex kipróbálásának programját a Szonda 5i maradéktalanul teljesítette. Az automata állomás sikeres repülése a Föld—Hold—Föld pályán és visszatérése a Földre az erre kijelölt térségben — a szovjet tudomány és technika kimagasló eredménye. London. A brit bolygóközi társaság egy szóvivője méltatva a Szonda 5. kiemelkedő teljesítményét, azt jósolja, hogy a Szovjetunió esetleg „hónapokon belül” megismétli ezt a repülést —' ezúttal azonban emberrel. •ér Hétfőn valamennyi angol lap hatalmas szalagcímekkel elragadtatott hangú jelentésekben számol be a Szonda 5. szovjet űrállomás nagy sikeréről. Számos kommentátor — úgy véli, — hogy valószínűleg még a télen szovjet űrhajós kerüli meg a Holdat. Bemard Lövell, a Jodrell Bank csillagvizsgáló igazgatója kijelentette, hogy a szovjet űrkutatás szakemberei „jóval hamarabb meglátják közvetlen közelről a Holdat, mint az amerikaiak.” Párizs. A hétfő reggeli francia lapok is nagy elismeréssel írnak a Szonda 5. szovjet űrállomás teljesítményéről. A Figaro megállapítja, most már csaknem biztos, hogy a szovjet űrhajózás felelősei úgy döntöttek, hogy a Holdon való leszállás megkísérlése előtt űrhajóval, amelynek fedélzetén emberek is Az űrkutatás szakembereit világszerte az ember Holdutazásának előkészítése foglalkoztatja. Ennek jegyében folynak a Szovjetunióban a Luna-sorozat, az Egyesült Államokban pedig a Surve- yor- és a Lunar Orbiter kísérletei. Ezek keretében sikerrel oldották meg a Holdra történő lágy leszállást, valamint mesterséges hold telepítését a Hold köré. A Hold-utazás előkészítésének újabb fontos lépése a Szonda 5 útja. Ezzel nemcsak a Hold térségéből a visszaindulás nehéz és bonyolult feladatát oldották meg automatákkal és táv- irányítással, hanem azt is. hogy a második kozmikus sebességgel visszatérő kabin épségben érkezzék az óceán kijelölt térségébe. Megvizsgálták — magnetofon rögzítette hangfelvétel segítségével — a nagy távolságú beszédátvitelre szolgáló elektronikus rendszereket és a légkondicionáló berendezéseket is, amint erre a már kiadott közleményekből, nyilatkozatokból következtetni lehet. A Szonda 5, ha csak ezeket a feladatokat látta is lesznek, körülrepültetik az égitestet. Bölcs megoldás, amire most már az amerikaiak is hajlani látszanak, pedig korábban annak hívei voltak, hogy az első kísérletben mindent elérjenek. Ä Combat ismertetésének ezt a címét adta: „1969-ben szovjet ember lesz a Holdon”. A szovjetek újra bebizonyították, hogy mesterei az űrhajózásnak és a holdprogramjuk igen ésszerű. Az Aurore megállapítja, hogy tekintettel a Szonda 5. teljesítményéhez szükséges ellenrakétára és a sok kisegítő motorra, az űrállomásnak' több tonna súlyúnak kellett lennie. „Jelentős teljesítmény, nagyon fontos eredmény, rendkívüli siker” — ezeket a szavakat lehetett vasárnap tudományos körökben hallani a Szonda 5. szovjet űrállomás sikeres küldetésének hírére — írja az Humanité. Üj győzelme ez az embernek, győzelme, amit csak a tudomány és a munka szövetsége tett lehetővé. Űjból nagy erővel világít rá a szocialista rendszer termékenységére. A lap szerint a kísérlet megismétlése várható, mielőtt hasonló repülésre kerülne sor emberrel; A szovjet program szakaszai Az ÄFP felhívja a figyelmet arra, hogy a szovjet űrhajózási szakfolyóirat öt hónappal ezelőtt a Hold meghódításának programját körvonalazva több szakaszt különített el. Az első a Hold tanulmányozása különböző űrhajókkal. A második automatikus vagy emberi utassal rendelkező űrállomások visz- szatérése a Földre, miután megkerülték az égitestet. A harmadik szakasz automata vagy emberi utasú űrállomások pályára juttatása lesz a Hold körül: ezek a Föl- I dünk kísérője körüli hosz- szaBb körözés után térnek vissza bolygónkra. A szovjet folyóirat cikke szerint ezután kerülhetne sor robotállomások és tudományos berendezések eljuttatására a Holdra, annak érdekében, hogy lehetővé tegyék emberek rövid tartózkodását az égitesten. Végül sor kerülne állandó kozmikus állomások berendezésére a Holdon: ezek személyzetét időnként felváltanák. el, Hold-expedíció lebonyolításához nélkülözhetetlen technikai feladatsorozatot oldott meg elsőként. Tisztában kell lennünk azzal is, hogy megoldásra várnak még további technikai és biológiai jellegű problémák is, s nem téveszthetjük szem elől azoknak a veszélyeknek a nagyságát sem, amelyek egy Hold-expedícióra várnak. Éppen ezek a tényezők indokolják a Szonda 5-tel folytatott kísérlet ismétlését, ellenőrzését, még akkor is, ha a kísérlet minden lényeges kérdésre választ adott volna. így követeli ezt meg a biztonság. — Mindez, természetesen nem kisebbíti a Szonda 5 útjával megvalósult egyedülálló technikai sikersorozat jelentőségét. Amikor a sikerek mellett a még fennálló problémákról is megemlékezünk, érzékletesebbé válik a kitűzött feladat: a Holdutazás nagysága és bonyolultsága. amelynek időpontja a Szonda 5 sikeres útja nyomón közelebb került hozzánk. Sinka József A Szovjetunió újabb Crelsősége A hírmagyarázó kommentárja Óvatosabbak a társadalmi tulajdon déssmálói? — Száz bűnöző közül tizenegy fiatalkorú — Leleplezés helyett megelőzést Tegnap délelőtt ülést tartott Szolnok megye Tanácsa, amelyen részt vett Csáki István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, valamint Körösi György, a. belügyminiszter helyettese. A tanácstagok — többek között — megvitatták a végrehajtó bizottság munkájáról, a tanácsok ifjúság-politikai feladatairól, továbbá a megyei tanács művelődésügyi állandó bizottságának tevékenységéről szóló jelentést. Befejező napirendi pontként a megye közbiztonságával foglalkozó szóbeli tájékoztatót hallgatták meg amelyet Szabó István rendőrezredes, a megyei rendőrfőkapitány terjesztett elő. A tájékoztató első részében a megye közrendjének és közbiztonságának általános értékeléséről volt szó. Az általános értékelés után a megyei rendőrfőkapitány a társadalmi tulajdon védelmének helyzetéről tájékoztatta a tanácsülést. Az ilyen jellegű bűncselekmények számszerűleg nem csökkenték, de a kárérték csaknem egymillió forinttal kevesebb. mint tavaly a hasonló időszakban volt. Óvatosabbak lennének a társadalmi tulajdon dézsmáló:’ Nem. inkább kevesebb az alkalom, jobb a megelőző munka. A rendőrség ezen a területen érte el a legjobb eredményt Megfelelő kapcsolatot teremtett a gazdasági vezetőkkel és közösen beszélték meg a megelőzés tennivalóit. Gyakran tartottak ellenőrzést üzemekben, vállalatoknál és a tapasztalt hibákról tájékoztatták a vezetőket. A megelőző intézkedéseket bizonyítja az a csaknem nyolcszáz figyelmeztető levél is. amelyekben az észlelt lazaságokra. a társadalmi tulajdont károsító cselekmények elkövetésére alkalmat adó rendellenességekre hívták fel a figyelmet. Az újabb ellenőrzések bizonyítják, hogv e figyelemfelhívó levelek hatására megszűntek a lazaságok. Sajnos azonban nem mindenütt. Helyenként még előfordul, hogy maguk a vezetők követnek el szabálytalanságokat, olykor bűncselekményeket, vagy éppen szemet hunynak azok felett. — Gyakori a népgazdaság elleni, azaz a üzérkedés, a vásárlók megkárosítása és a devizabűntett is — folytatta tájékoztatóját Szabó István. — Az utóbbi bűncselekmény elleni küzdelmet 1 nehezíti, hogy azt a közvélemény még nem ítéli el. Vállalatoknál, hivatalokban előfordul, hogy a külföldre utazók nyíltan gyűjtik a megrendelést a behozandó árukra. Sok esetben nincsepek tisztában azzal. hogy büntetendő cselekményt követnek el. Július 31-ig 12 büntető és 23 szabálysértési eljárást kellett kezdeményezni. Más a helyzet az egyéb bűncselekmények területén. Azokat felismeri a lakosság, s ahol teheti, segítségére van a hatóságoknak. Az önzetlen bejelentők mellett több mint kétezer önkéntes rendőr is segít a bűnüldözésben. A közös munka eredménye, hogy több éves időszakot figyelembe véve a cselekmények száma egyre kevesebb és kisebb súlyúak. Szabó István ezután a fiatalkorú bűnözéssel foglalkozott. A fiatalkorúak részvétele a bűnözésben 13 százalékkal csökkent, de az össz- bűnözők közötti arányuk ígv is több mint 11 százalék. S ezen belül különösen magas — 27,8 százalék — a cigány fiatalkorúak aránya. Fiatalkorúak követték el a társadalmi tulajdon elleni lopások 15, a személyi tulajdon elleni lopások 22, a betörések 41 százalékát. — Ezek a számok bizony nem megnyugtatóak. Sőt intenzívebb megelőző munkát, a bűncselekmények elkövetése hátterének, okainak vizsgálatát is igénylik. Az ilyen vizsgálatok legtöbb esetben a szülői és a munkahelyi vezetők felelősségének hiányára is fénvt derítenek — mondotta Szabó István. Néhány szülő nem ellenőrzi gyermekei munkáját, szórakozását. elkényezteti őket s csak a rendőrségen értesülnek arról, hogy fiuk a züllés, a bűnözés útjára lépett. Ilyen körülmények között hiába tartanak az iskolákban bűnügyi órákat, ha a család, az otthon nevelő hatása éppen az ott elhangzottaknak ellenkezőjét váltja ki. A megyei rendőrfőkapitány végül a közlekedésrendészettel foglalkozott, amelyről lapunkban a közelmúltban több. alkalommal , is írtunk. majd a bűnüldözés érdekében a társadalmi összefogás fontosságát hangsúlyozta. Orvosok ha találkoznak Hiába, a magyar konyha... — Viszontlátásra Varsóban! Vasárnap délelőtt 10 órakor a MÁY kórházban az igazgató főorvos dr. Szebeni József fogadta azt a huszonnégy tagú lengyel orvos és egészségügyi csoportot, amely varsói, gdanski és poznani közlekedési kórházakból látogatott Szolnokra. Vezetőjük dr. Raymin Bro- ni/iszláv elmondta, hogy látogatásuk egyúttal tapasztalatcserének is nevezhető, mert az egyik lengyel nagyvárosban építendő 50o ágyas közlekedési kórháznál szeretnék felhasználni az itt szerzett jó tapasztalatokat. Elsősorban a MÁV kórház úgynevezett központi névreszóló étkeztetési rendszere nyerte meg a lengvel orvosok és egészségügyi szakemberek tetszését. Ennek az a lényege, hogy a kórház konyhájában előmelegített jénai edényekben névreszó- lóan tálalják az étéit, s tolókocsin a kórtermekbe szállítják. Ezenkívül nagyobb figyelmet szenteltek a gépesítésre, a kórtermek, szobák elhelyezésére. a kórház szervezeti felépítésére és működésére is A kórház és a rendelőintézeti egység közös gazdasági és adminisztrációs munkáját ellátó apparátus is újszerű megoldás számukra. A lengyel vendégek sok kérdést intéztek a kórház orvosaihoz. s nagyszerű baráti kapcsolat alakult ki a rövid egynapos látogatás alatt, amelyet a delegáció a város új egészségügyi intézményében töltött. Búcsúzáskor magyarul ismételgették’ Viszontlátásra Varsóban. A vendégek egy csoportja Össztársadalmi feladat B srr Ml 1 m r a bunnldozes
