Szolnok Megyei Néplap, 1967. november (18. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-10 / 266. szám
iVSf. ísovanber f. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Mozi vagy színház? MINDKETTŐ! A színházi és a népmű- velési szakemberek előtt közismert, hogy a kisújszállási városi színház, illetve mozi színpada a megye egyik legnagyobb, a legigényesebb feladatokra is alkalmas színpad volt. A csaknem 13 méter szélességű, 6 méter mélységű színpad korszerű zsinórpadlással és világítási kellékekkel rendelkezett, így nagykiállítású, bonyolult díszletező technikájú színházi előadásokat is le lehetett rajta játszani. A városi tanács tulajdonában lévő épületet a moziüzemi vállalat bérli, itt működik a mozi, s esetenként pedig színházi előadásokat, egyéb rendezvényeket tartanak benne. Sajnos az utóbbi idő- k'-5 ben a színpad meglehetősen csökkent értékű. A moziüzemi vállalat dicséretre méltó gyorsasággal hajtotta ugyan végre a mozi szálesvásznosítását, de minden figyelmeztetés és kérő szó ellenére a filmvászon-állvány kivitelezésében olyan műszaki megoldást alkalmazott, amivel egyrészt jó három métert elvett a színpad mélységéből, másrészt gátolja a nagyobb igényű színi előadások berendezését, dísz- letezését. Az előre-hátra mozgatható filmvászon-állványnak olyan kitámasztó alkalmatosságai vannak, amelyek miatt szalagszerűvé zsugorodik a hajdani nagy színpad. Használhatatlan a zsinórpadlás is, sőt a színpad megvilágító reflektorokat sem szereltette vissza a moziüzemi vállalat a helyiség javíttatása után. A kisújszállásiak egyaránt szeretnek moziba és színházba járni. Ez utóbbiról tanúskodik, hogy 285 színházi bérletet vásároltak meg a városban. Sajnos a nagykiállítású reprezentatív színházi bemutatókról — ismételjük mert a moziüzemi vállalat rossz műszaki megoldást alkalmazott a mozi széles- vásznosításakor — le kell mondaniuk a kisújszállásiaknak. A legnagyobb nehézsé- gek árán csak csonka produkcióval léphetett fel a városban a Pécsi Balett, hiszen a filmvászon-állvány korlátozta a táncosok mozgáslehetőségét, — a helyszín láttán nem akart színpadra lépni a Budapesti Táncegyüttes, illetve csak kamaraműsort adott, idegenkedik a vendégszerepléstől a Déryné Színház, de a szolnokiak sem tudják bemutatni nagyobb szabású produkciójukat. Így nem kerülhetett sor a városban a nagysikerű My fair Lady előadására sem, pedig a bérlettulajdonosoknak meghirdették. Elgondolkoztató, hogy egy rossz műszaki konstrukció ilyen akadály lehessen egy város kulturális életében és nem hisszük, hogy a filmvászon-állvány jelenlegi kiképzése az egyetlen kivitelezhető megoldás. — tiszai — Pillanatkép a kisújszállási piacról Film készül az Egri csillagokéból A magyar film történetének legnagyobb szabású vállalkozásába kezdtek • a Mafilm 4. stúdiójának munkatársai: filmre viszik Gárdonyi Géza regényét, az Egri csillagok-at. A forgatókönyv már elkészült, írója, Nemeskürthy István, Gárdonyi maradéktalan visszaadására törekedett Az Egri csillagok megfilmesítésének nem ez az első vállalkozása: 1913-ban az első, ezer méternél hosz- szabb magyar filmet ebből a regényből készítette az újságíróból lett rendező, Damó Oszkár, „Ali rózsáskertje” címmel. 1922-ben Fejős Pál próbálkozott filmrevitelével, — ekkor állt először kamera elé az azóta több mint 150 filmszerepet játszott Kossuth- díjas színész, Makláry Zoltán, — a produkciót azonban teljes anyagi kudarc kísérte. Most Várkonyi Zoltán rendezésében készül színes, szélesvásznú, kétrészes film az egri vitézekről. Szerep- osztás még nincs. Vendégünk a DNFF művészegyüttese Mint a lapokból már ismeretes, Ikubai, szovjetunióbeli és NDK-beli vendégszereplés után a napokban hazánkba érkezett a Dél-vietnami Nemzeti Feí- szabadítási Front ének-, zene- és táncegyüttese. A jónevű együttes november 12-én, vasárnap este Szolnokon a Ságvári Endre megyei Művelődési Házban lép fel. f iJládiÁh minős November 13—19-ig. | Hétfő KOSSUTH RÁDIÚ: 8.15: A denevér. Részletek J. Strauss operettjéből. — 9.10: A mű és közönsége. (Vitamű- sor). — 9.25: A hét előadóművészei : Amelita Galli-Curci, Aurehano Pertille (előadás). — 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Földművesszövetkezeti együttesek vetélkedője. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Nellie Melba és Leo Slezak énekel. — 12.15: Tánczenei koktél. 13.18: Zenekari muzsika. — 14.24: Orfeusz. — 14.44: Zenés hangképek népművészek és népi énekesek n. találkozójáról. — 15.15: Forgács Éva énekel, zon-! gorán kisér: Freymann Magda. 15.36: A MR és TV esztrádze- nekara játszik. — 15.55: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: A Gyermekrádió műsora. — 16.52: Édes anyanyelvűnk. — 17.05: Külpolitikai figyelő, — 17.20: A Londoni Filharmonikusok műsorából. — 17.42: Egy lázálom vissza-visszatér. 17.57: Húszas stúdió. — 19.35: A nem kívánt harmadik — (dokumentum játék). — 20.32: Nyilvános operahangverseny a stúdióban. — 21.15: Fenyő István könyvszemléje, — 22.20: Ritmikus percek. 22.50: Meditációk. — 23.00: Verbunkosok, népdalok. — 23.50: Kamarazene. 0.10: Francia sanzonok. PETŐFI RÄDIÖ: 10.00: Zenekari muzsika. — 11.30: Könnyűzene. — 12.10: Zongoraművek. — 12.57: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 13.12: Ismerkedjünk á dzsessz-muzsikával. — 14.08: Kedvelt régi melódiák. 14.40: Zenekari muzsika. — 14.55: Ó. nagy kerek kék ég... (Balassi Bálint verse). — 15.00: Kettősök vígoperákból. — 15.15: Fúvószene t.áncritmusban. 35.35: Sohubert-dalok. 15.46: Sárközi György verseiből. — 15.51: Mai témák, mai dalok. — 16 05: Régi magyar dalok és táncok. —■ 16.26: Most olvastuk. — 16.31: Északi muzsika. — 16.50: Iskolánk hangja. — 17.00: ötórai tea. — 18.10: Pillantás a mai orosz irodalomra. — 18.45: Kemény Egon daljátékaiból. — 19.14: Hangverseny a stúdióban. — 20.35: Magyar nóta- és néndalest. — 21.15: D’Alambert-re emlékezünk — születése 250. évfordulóján. — 22.15: A hét előadóművészei (ismétlési. 22.50: Robert Stolz filmzenéiből. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.22: Cherubini: D-dúr szimfónia — 8.50: Hol történt? — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.42: Tánczene. 10.10: Fiatalok stúdiója — 10.30: Kamarazene. — 11.00: Iskolarádió. — 11.35: Cigánydalok, csárdások. • 12.15: Aureliano Pertile V«rdl Aida című operjából énekel. — 13.07: Régi melódiák új feldolgozásban (köny- nyűzene). 13.47: Móricz Zsig- mond leányfalusi háza. 14.02: Pol-beat. — 14.14: Modern világjárók. — 14.34: A MR és TV Gyermekkórusa énekel. 14.44: Fclton-folt király (mese). — 15.15: Balettzene. — 16.11: Gulyás László Heves szvit. — 16.24: Rádióiskola. 17.05: Tallózás a világsajtóban. — 17.20: Üj lemezeinkből. — 18.13: Reform és gyakorlat. — 18.29: Könnyűzenei híradó. — 19.30: A Szabó-család. — 20.00: Nótacsokor. — 20.41: Amelita Galli- Curci olasz operákból énekel. 21.12: Dzsessz a Szovjetunióban. — 22.20: A Rádiószínház bemutatója: Emberrablás. — 23.13: Tavaszi parádé. — 0.10: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ: 10.00: Lehár operettjeiből. — 10.45: Miért kíváncsi az állat? — 11.00: Zenekari muzsika. — 12.14: Népdalaink nyomában.— 12 40: Házunk tája. — 13.00: Kamarazene. — 14.08: Liszt: Magyar fantázia. — 14.25: Bl- licsl Tivadar énekel. — 14.40: Bellini: Az alvajáró. — 14.50: Életutak. — 15.00: Tánczenei koktél. — 15.45: Világirodalmi mozaik. — 16.05: Nellie Melba énekel, Gáspár Cassado gor- dcnkázik. — 16.20: Ifjúsági Krónika. — 16.32: Népdalok. 16.55: A sportriporter jelentkezik. — 17.00: Csúcsforgalom. — 18.10: A diadalmas asszony. Részletek Csajkovszkij—Klein operettjéből. — 18.30: Kozmosz. — 18.55: Zenekari muzsika. 20.30: Maggie Teyte Debussy-dalokat énekel. — 20.40: Könnvűzene. 21.00: Jelentés a völgyből. Emlékezés Aprilly Lajosra. 22.00: Hanglemezgyűltők húsz perce. 22.20: Népi zene. I Gertii» MWBÜ KOSSUTH RÄDI0: 8.22: Népdalok, népi táncok. — 8.45: Orvosi tanácsok. — 8.50: Beethoven-művek. 9.34: Kozmosz. — 10.10: Kedvelt régi melódiák. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: A Szabó-család. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.03: Válaszolunk ha'lgatólnknak. — 13.18: Magvarországon először: Prokofiev dalok. — 13.29: Könnyűzene. — 14.00: Ü1 felvételeinkből. 14 14: Gazdasági Magazin. — 14 44:' Zenés hangképek népművészek és népi énekesek találkozójáról. — 15.15: Rádiée"v"tem — zenei tagozat. — 16 09: A elPánvnrfmás. Részletek Kálmán—Harsány! operettjéből — 16 37: Levelek. — 17.05: Ktlíno- Wkat nevelő. — 17.20: Andor Éva népdalokat énekel Balogh Elemér clmhalmozlk. — 17 38: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. — 17.53: Ül lemezeinkből — 19.30: Könnyűzene. — 20.27: Gondolat. A Rádió Irodalmi lapja. — 21.12: Svéd Sándor magyar nótákat énekel. — 21.28: Dzsessz a Szovjetunióban n. — 22.20: Aure- llano Pertile Verdi Otelló el- mű operájából énekel. 22.43: Közép- és Kelet-Európa és az Integráció. — 22.53: Sanzonok. — 23.10: Zenekari muzsika. — 0.10: Rózsa Miklós filmzenéi é- bőL PETŐFI RÁDIÓ: 10.00: Bizet: Carmen. 11.36: Már régen halott vagyok... (szatíra). — 12.50: A pampák dalai. — 12.02: Könnyűzenei híradó. — 13.32: Iskolarádió. — 14.08: Hangszerszólók. — 14.20: Könnyűzene. — 14.40: A bizottság — munka közben. — 14.50: Szimfonikus táncok. — 15.10: Legyen az öné. Részletek Yvain—Bertha operettjéből. — 15.28: A vízmentő. — Í5 42: Vidéki népi zenekarok muzsikálnak. — 16.05: A Bergendlegyüttes játszik. — 16.20: We- ber-áriák. — 16.32: Fúvószene. 16.47: Kírdetőoszlop. — 16.57: Zongoramuzsika. — 17.15: Fúvószene. ,— 16.47: Hirdetőoszlop. — 16.57: Zorgoramuzsika. — 17.15: Orvosi tanácsok. — 17.20: Délutáni frissítő. 18.10: Lüzisztráté. (Részletek Dendri- no operettjéből). — 18 30: Pillantás a mai olasz irodalomra. — 19.00: Magyar népköltészet — magyar népdalok. — 19.25: George London és Grace Bumbry énekel. 20.30: Tánc- zene. — 21.10: Nőkről — nőknek. — 21.40: A Tátrai-vonósnégyes Játszik. — 22 19- Magyar nóták. — 22.56: ügetőver- seny-eredm ény ek. I I— KOSSUTH RÁDIÓ: 8.22: Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából — 9 00: Iskolarádió. — 9.04: Könnvűzene Gyulai Gaál János műveiből. — 10.10: Két Britten- kórus, — 10.30: Legkedvesebb verseim. — 10.50: Zenekari muzsika. — 12 15: Magvar nóták. — 13.03: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 13.18: Mezei Erzsébet gordon- kázik. — 13.40: A hanglemez- bolt könnyűzenei újdonságai. — 14.00: Törvénykönyv. 14 15* Hilde Güden és Rudolf S-hoek énekel. — 14 44: Zenés ha”g- Képek népművészek és néni énekesDk találkozóiáról. ni. — 15.15: Budapesti Hírmnodú.’ — 16 15: A forradalmi népzene utián. 16.37: A Bratszkl Erfí- mű. — 17.15: A stúdió H i'át- szik. — 17.40: Mlkrofórum — 17 55: Színes Néni muzsika’ — 18.27: Artur Rubinstein Chonln- műveket zongorázik — in -q . Kabaré. — 2n 35- Szavaink tö-- ténete. — 21.no: Szórakozható muzsika. — 2' 40: Aureliano Pertile oneraártákat énekel. — 22 20: Közvetítés Mon-kvából. David Olsztrah h^edüestje. — 23.50: Magyar nóták. PETŐFI pímó: 10.00: ..Bástyasétány 77”. ORá- dlóoperettl. — 11.50: Meghívtak — elmentünk. — 12.00- A ■'w’rt kedveiéinek. — 12 14; Zenekari muzsika. — 13 onMese a kis gidáról. — 1310: Az ajkai zeneiskolások műsora. — 13.30: Pályaválasztás. — 14.08: Magyar fúvószene. 14.20: Mikro-nénszámlálás. — 14.80: Könnyű dalok. — 14.4»: Zongoramuzsika. — 14.50: Vonatok. 15.00: Csak fiataloknak! 15.45: Verdi: Maehbet. — 16.05: Fred Astaire „Berlin Klakkban- frakkban” című filmzenéjének dalaiból énekel. — 16.14: Tsz- fiatalok Parlamentje. — 16.24: Respighi: Rossiniana. — 16.45: Sportvilághíradó. — 16.55: A KISZ Központi Művészegyüttes műsorából. — 17.15: Gazdasági ABC. — 17.25: Hangverseny a stúdióban. — 17.40: Könnyűzene, — 18.10: Pol-beat. — 18.22: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Bekötő-út. — 18.48: Fényes Szabolcs táncdalaiból. — 18.58: Dallal-tánccal a világ körül. — 19.20: A politikai Irodalom legújabb könyveiről. — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 21.15: Csárdások. — 21.75: Gádor Béla és Rejtő Jenő vidám írásaiból. — 22.00: Randevú. (Körtnyúzene baráti rádiók műsorából.) | Pénfelí KOSSUTH RÁDIÓ: 8.22: Zenekari muzsika. ■ 9.05: Hogyan lett Dúl Mihál uramból Rácz János? Jók; elbeszélésének rádióváltozat: — 9.33: Népi zene. — io.l( Diósjenői óvodások énekelne] — 10.30: Édes anyanyelvűnk.- 10.35: Kathleen Ferrier éneke — 10.59: Lottóeredmények ■ H.00: Iskolarádió. — 11.30: M fair Lady. — 12.15: Tánczem koktél. — 13.03: Vita a korszt ru mezőgazdaságról. — 13.u Szimfonikus zene. 14.30: Zs bongó. — 15.15: Üzenetek. ■ 15.55: Gazdasági újságíróké szó. — 16.00: Falusi délután. ■ 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.15: Kamarazene. — 1731 Nyitott stúdió. — 18.00: Üj Z< nei Üjság. 18.40: Székely M hály magyar nótákat éneke — 19.25: Közvetítés az MTK; AMVJ Amsterdam női kosé’ labda EK mérkőzésről. — 19 3[ Aureliano Pertile énekel. 19 51 Slágerről — slágerre. — 20 3: Pódium 67. 23.34- A MR és T szimfonikus zenekarának fe vételéből. — 0.10: A csodati kor. Részletek Buday—Baba daljátékából. PETŐFI RÁDIÓ: 10.00: A Windsor! víg női Részletek Nicolai operájából. - 10.34: Népdalaink nyomában. - 11.00: Három szimfonikus kö: ten:ónv — 11.41: Válaszolun ballretéinknak. — 11.56: A M ,TV énekkarának’ Kodáit felvételeiből. — 12.15: Hivató sa: pedagógus. — 1200- Mir denki kedvére.— 14.08: Fúvós indulók. — 14.17: Szép magyr vers. — 14 27: Délutáni frissít. 14.65: Bélyeggyűjtők ötn-rd — 15.00: Verdi szopránárták • 15.15: Fenntartott hely... 15.40: Radnai György operett dalokat énekel. — 16 05- Will Poskowsky együttesének mi sorából. — 16.23: N-'ps-emagyar dalok a XIX. százat dől. — 16.40: Counertn- Alá: cosok ünnepe. - 16.50: Magár vélemény — közügyekb-n - .17.00: ötórai tea. — 18.10: A Hiúsági Rádiószínpad bemutr tóia: Bekötő űt, TT. — 18 4C Hangverseny a stúdióban. - 1910: Verbunkosok, katonoda l°k.— 19 39: A ..Enrinter-ügy’ — 20,25: Közvetítés a Szeget Nemzeti Színházból. Go+ovns Erő. a mennvetiárt vő'egénj — 21.18: Láttuk, hallottuk. | Htflülfg KOSSUTH RÁDIÓ: 8.22: Lányok, asszonyok. — 8.42: Bartők-zongoraművek. — 9.20: Népi zene. — 10.10: Orvosi tanácsok. — 10.15: Üj lemezeinkből. — 11.21: Tízéves az Irodalmi Színpad. — 12.15: Orfeusz al alvilágban. — 13.03: Egy lény (elbeszélés), — 13.20: Fátyol József klarinétozik. — 13.32: Néhány perc tudomány. — 13.37: Mai témák — mai dalok. — 13.50: Hirdetőoszlop. — 14.05: Giulietta Simionato és Mark Rejzen énekel. — 14.45: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 15.10: Csak fiataloknak. 15.55: Hétvége. — 17.35: A Rádió Lemezalbuma. — 18.19: Üj kor nyitánya. — 19.30: A MR és TV népi zenekara játszik. — 20.10: Közvetítés az FTC—AC Klagenfurt jégkorong EB-mérkő- zésről. 20.15: Közvetítés a Kis Színpadról. Két férfi az ágy alatt. — 22.30: Táncoljunk. PETŐFI RÁDIÓ: 12.C0: Téli utazás. 13.25: Szólista parádé. — 14.08: Csárdások, 14.16: Párizsban és Napfényországban. — 14.49: Dobos Attila táncdalaiból. — lf.59: Orvosi tanácsok. — 15.04: Ravel: A gyermek és a varázslat. Egyfelvonásos opera. — 16.05: Pillantás a mai olasz Irodalomra. 16.35: Két Haydn- vonósnégyes. — 17.16: Külföldi tudósoké a szó. — 17.31: Zala Tóth Erzsébet és Dőry József magyar nótákat énekel. 18.05: Az Ifjúsági Rádiószinpad bemutatója: Bekötő út, ül. — 18.30: Moszkvától — Londonig könnyűzenével. — 19.15: Közvetítés az FTC—AC Klagenfurt jégkorong EK-mérkőzésről. — 19.30: Amelita Galli-Curci operaáriákat ének»!. — 20.30: Ber- genzi Fesztivál 1967. A Lipcsei Gewandhaus zenekar hangversenye. 21.40: Térképvázlat a művelődésről. — 22.39: Este van, este van... Népdalok. — 22.56: Ügetőverseny-eredmények. | Vű^rnnn KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Székely Mihály énekel. 8.30: Édes anyanyelvűnk. — 8.35: Az Ifjúsági Rádió Vidám Színnada. A szemlélődés kora. — 9.30* Vasárnap délelőtt. —■ 11.05: Közvetítés a Zeneakadémia nagyterméből. A MR és TV szimfonikus zenekarának Mahler-matinéja. 11.40: Nem azért mondom. — 12.55: Népi zene. — 13.20: Rádiólexikon. — 13.50: Mérkőzések percről nercre. — 15.08: Művésziem erek. 1*57: ^’sezhang. — 16.27: Kovács Kati és Aradszkv T ászló énekel. — 17.05: Skand«n*v műsor. — 17.15: Leányvásár. Részletek Jacobi—Martos—Brö- dy onerettiéből. — 17.=0: A marvar költészet századai — 13 05: Havdn: B-dűr szimfónia. 18 30: Néni zene. — 19.16- Pasz- szív állomány. fRádiddráma). 20.13- Made in Hungary. 2040; Verdi: A trubadúr. — 23J8: Verbunkosok, néndalok. 0.10: Schütz: Magnificat. PETŐFI R 41 DIÓ: 7.30: Az evangélikus egyház félórája. — 8.00: Csárdás muzsika. — 8.30: Mit hallunk a jövő héten? — 9.00: Opera kalauz. — 10.00: Sárga űjságiapok élő krónikásai. — 10 3Ó: Galli-Curci énekel. 10.47: Vasárnapi koktél. — 12 45: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 12.55: Mórkőzések percről percre. — 14.05: Ne- nlsszents királvság. (Mesejáték). — 14 48: Hősök — emberek. — 15.00: Táskarádió. — 16.00: Elisabeth Schwarzkonf operett-dal okát énekel. 16.17: Liszt-művek. — 16.54: Nagy Idők — nagy emberek. 17.52: Népdalcsokor.— 18.30: 175 éves a kolozsvári magyar színjátszás. — 18.53: Montreuxi Fesztivál 1967. A Kölni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 20.50: Mi ez? — 21.05: Híres együttesek műsorából. — 21.56: A Rádiószínház Múzeumából: Álomital. November 14. Kedd 8.05: Iskola-tv. — 18.05: „Segítség! Rendőr!” Riportfilm a bűnügyi kiállításról. — 18.23: A Magyar Hirdető műsora. 18.35: Randevú. 18.40: Üj könyvek. 18.45: A játszótársunk, mondd akarsz lenni? — 18.55: A célok azonosak. — 19.25: Esti mese. — 19.40: Kisfllm. — 20.00: Tv-híradó. 20.20: Show- hivatal.— 21.10: Kulisszák mögött. — 22.05: Tv-hlradó — 2. kiadás. November 15. Szerda 17.50: Hírek. — 17.55: FTC— Zaragoza VVK labdarúgó-mérkőzés. — 18.45: Esti mese. — 20.30: Tv-híradó. — 20.50: Dr. Von Kniprod (lengyel film).— 21.55: Orgonamuzsika. — 22.152 Tv-híradó — 2. kiadás. November 16. Csütörtök 8.10: Iskola-tv. — 9.20: Kisfilmek. — 10.30: Szovjet tájak dalai. — 11.05: Kémia. — 11.25: Varázslóként dolgozom. 13.40: Iskola-tv. — 18.00: Hírek. — 18.05: A mi őrsünk. — 18.35: Telesport. — 18.55: Budapest fényei. — 19.25: Esti mese. — 19.40: Parabola. — 20.00: Tvhlradó. — 20.20: Nagyvilág-est. — 22.00: Tv-hlradó — 2. kiadás — 22.20: Pedagógusok fóruma. November 17. Péntek 8.05: Iskola-tv. — 9.25: A rajzfilmek kedvelőinek. 10.35: Az idő sodrában (magyar kis- film). 7— 11.05: Élővilág. — 11.30: A könyv. — 11.45: Költöznek a fecskék. — 13.35: Élővilág. November 18. Szombat 15.15: Falusi könyvszoJgálát. 15.25: Kukkantó. — 16.10: KI minek mestere?’— 16.50: Fesztivál Macedóniában. — 17.05: Hírek. — 17.10: KI minek mestere? — 18.10: Szavak és jelek. — 18.40: A TV jelenti. — 10.25: Cicavízió. 19.35: Don Quijote V. rész. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Az űrutas rendet teremt. (Angol zenés film). — 21.45: SC EMPOR Rostock—FTC BEK női kézilabda-mérkőzés II. félidő. — 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22.35: Jó éjszakát, felnőttek! November 19. Vasárnap 8.15: Felsőfokú matematika. — 9.30: Támadás a király ellen. — 10.00: Üdvözlet barátainktól. — 10.45: Hétmérföl- des kamera. — 11.00: A művészet világából. — 11.30: Belle és Sébastien VI. — 14.30: A FUnstone-család (lsm.) 14.56: A Magyar Hirdető műsora. — 15.05: Bélyegsarok. — 15.15: Zenekedvelő gyerekek. 16.00: Modern gimnasztika VB. — 17.30: Es akkor a pasas (magyar film). 19.05: Mindennapok művészete. — 19.25: Esti mese. — 19.40: Nótaszó. 20.001 Tv-híradó. — 20.20: Murray Schisgal: A gépírók (Tv-játék). — 21.25: Sporthírek. — 21.35: Gilbert Béeaud Natali-nél (kls- film). — 22.20: Tv-híradó — *. kiadás. Az esetleges műsorváltozás! a napi sajtó közű.