Szolnok Megyei Néplap, 1966. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-16 / 270. szám
ViIáq porleiárjai. eqi/esü tietek ! SZOLNOK MEGYB IA megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja ^aSjgaBafiaH XVU évfolyam, 870. síim. ÄfO SO Üllér W66- november IS., szerda. Számunkra a szovjet magyar barátság éltető elem Észt —magyar barátsági est a Szigligeti Színházban A tallinnl küldöttség Szolnok megyei baráti látogatásának kiemelkedő eseményeként, hétfőn este a Szigligeti Színházban ünnepi estet rendeztek, amelyen a delegáción kívül a vendégek között megjelent H. Tom ming elvtárs, a szovjet nagykövetség másodtitkára. G. G. Bugajov elvtárs, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok képviselője. Este fél hét után néhány perccel a színház előcsar. dókában rövid ünnepség keretében Bárdi Imre, a megyei tanács vb elnökhelyettese fotókiállítást nyitót", mg, amely ax észt nép életét mutatja be. Az ünnepi nagygyűlés díszelnöksége a színpadon foglalt helyet. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után a vendégeket és a színház nézőterét megtöltő ünneplő szolnokiakat Fodor Mihály ,a megyei tanács vb elnöke köszöntötte. Megnyitó beszédében foglalkozott a testvéri szovjet népek és a magyar nép barátságának Jelentőségével. Ezután Csáki István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára tartott ünnepi beszédet A szónok így kezdte: — A magyar—szovjet barátságnak ismét pirosbetűs ünnepei vannak Szolnok megyében. A végtelen szovjet föld egy kis köztársaságából, annak fővárosából érkeztek hozzánk vendégek testvéri küldetésben. — Nagy öröm számunkra a megtisztelő látogatás. Boldogok vagyunk, hogy ez év augusztusi tallinnl látogatásunkat viszonozva eljöttek hozzánk a barátság és testvérkapcsolat szálainak továbbfűzésére, erősítésére. — A mai barátság első szálai a szovjet emberekkel harcmezőkön, apáink, fivéreink küzdelmében és vére hullatásában szövődött, fél évszázaddal ezelőtt, amikor vállalkoztak a támadó és fojtogató imperialista blokád elleni harcra. Ezután Csáki elvtárs arról beszélt, hogy a szovjet hadsereg győzelmes felszabadító harca után mit jelentett számunkra a szovjet nép segítsége, hogy Magyarországból, a gyász és a szegénység országából a nép szocializmust építő hatója legyen. A szovjet és a magyar nép barátsága ezért megbonthatatlan és szilárd, majd beszédét így folytatta: — Észt elvtársainkat, az 6si Tallinn képviselőit, mint a magyar—szovjet b*_ ■Maág küldötteit fogadtuk és ünnepeljük. Sok minden közös volt életünkben, a most szövődő barátság előtt is, — Nyelvünk mintegy ötszáz szóban ma is őrzi közös származásunkat, a finn-ugor népcsoporthoz való tartozásunkat. Bár utunk a népek nagy vándorútján, a történelem ködbevesző századaiban elvált, észt testvéreinknek ott fenn északon, a Balti tenger partján, szép hazájukban éppen úgy kellett küzdeni az idegen elnyomókkal, területhódítók- kai, mint nekünk magyaroknak itt a Duna-Tisza táján. Majd beszédét a továbbiakban így folytatta: — Teljes szívből örülünk annak, hogy a megye és Tallinn város között testvérkapcsolat jött létre, s hogy az fejlődik. Minden erőnkkel azon leszünk, hogy ez a kapcsolat tartalmas legyen. Szolgálja a szocialista építőmunka tapasztalatainak kicserélését, szolgálja a szocializmusért, a kommunizmusért folyó küzdelmet, szolgálja az örök és megbonthatatlan szovjet— magyar barátság ügyét Ez számunkra magyar kommunisták, magyar dolgozók számára mindenkor lelkesítő cél és feladat. Ezután így szólt: — A mi számunkra a ízovjet—magyar barátság éltető elem. Ezt kívánjuk Tallinn és Szolnok megye testvérkapcsolatával is erősíteni. — Kívánom Vajno Vdíjas elvtársnak, a tallinni városi pártbizottság első titkárának, a Legfelsőbb Tanács tagjának, és minden kedves észt elvtársunknak, érezzék jól magukat szülőföldünkön. s ha majd hazatérnek szép hatójukba, a2 ősi Tallinnba, vigyék hírül, hogy a barátságnak, a testvérkapcsolatnak őszinte és Igaz híveivel találkoztak, vigyék hírül, bogy a nap- CiojfM magyar alfölden, a szőke Tisza partján és egész országunkban a szocializmusért tenni kész embereket találtak, akik tudják, mit jelent az igaz barátság. Csáki István elvtárs üdvözlő beszéde után Vajno Yaíjas, a küldöttség -vezetője emelkedett szólásra. Megköszönte a meleg, üdvözlő szavakat és átadta az ünnepség résztvevőinek az észt nép forró üdvözletét. Elmondotta; indulásuk előtt sokan felkeresték a delegáció tagjait, hogy tolmácsolják Szolnok megye dolgozóinak baráti, testvéri üdvözletüket. így 6 maga találkozott a tallinni „Eesti Kaabel” nevű gyár egyik munkásával, aki a Szovjet—Magyar Baráti Társaság gyári szervezetének elnöke, akj elmondta neki, hogy a gyárnak szoros kapcsolatai vannak Magyarországgal, Szolnok megyével Is. A gyár dolgozói könyveket fényképalbumokat és termékeikből mintát küldtek magyar barátaiknak. Üdvözletét hozott a tallinni Kommunaar cipőgyárból, valamint a tallinni Volta gyárból is. Majd arról szólott, hogy észt barátaink milyen nagy érdeklődést mutatnak a magyar nép élete és munkája, alkotásai iránt Részletesen ismertette, milyen nagy példányszámban fordítottak észt nyelvre magyar szépirodalmi műveket, klasszikusokat és a mai magyar Írók műveit is. Majd beszélt vendégünk az Észt Szocialista Szovjet Köztársaságról és fővárosáról, Tallinnról. A régi Tal- linn-nak két születésnapja van — mondotta, — Az egyik akkor volt, amikor az első lakosok a Balti tenger partján letelepedtek és a másik, amikor az észt dolgozó nép a kommunista párt vezetésével 1940 nyarán levetette magáról a burzsoázia igáját és hozzákezdett országa építéséhez, életének alakításához. Csak egy évig dolgozhattunk békében, mert az áruló hitlerista Németország megtámadta a Szovjetuniót. A Nagy Honvédő Háború évei következtek, emberek tízezrei telepedtek át a Szovjetunió hátországába, dolgoztak a győzelemért, az (folytatás a S. oldalon) 4 párt kongresszus tiasteletére Hat kislakással többet épít fel a mezőtúri szövetkezet A megye kisipari termelőszövetkezeteinek dolgozói — a vállalati munkásokhoz hasonlóan — felajánlásokat tettek a pártkongresszus tiszteletére. Néhány szövetkezetnél a közelmúltban számba vették az eddigi eredményeket. A szolnoki Minőségi Szabó Ktsz-ben a termelési tanácskozáson kiderült, hogy a 200 ezer forint értékű, a lakosság-szolgáltatás növelésére tett vállalást már túlteljesítették, s így még az év végéig plusz 100 000 forint értékű többlet-termelést vállaltak magukra. A mezőtúri Építőipari Ktsz dolgozói vállalták, a tervezettnél 8 kislakással többet építenek fel az idén a lakosságnak. A munkával jól haladnak, bíznak abban, hogy sikerül teljesíteni a vállalt feladatot. Hét brigádról külön jó hírt kaptunk. Varga Istvánéit, akik a Nagykunsági Építőipari Szövetkezetben dolgoznak már megvalósították az éves terv rájuk eső részét, s felajánlásukat is teljesítették. Így az évből hátralévő közel két hónapot a vállalások túlszárnyalására használják fel. A kisújszállási Vas- és Faipari Ktsz hat szocialista brigádja is hasonlóan jó eredményekkel büszkélkedhet Építőipari szakemberek tanácskoztak Szolnokon (Tudósítónktól) Az építőipar iparosítási módjával ismerkedtek november 15-én a tiszántúli megyék állami építőipari vállalatainak műszaki dolgozói, az ÉM. Építőipari Főigazgatóság által rendezett tájegységi ankéten, Szolnokon. Szathmáry Lászlónak, a műszaki fejlesztési főosztály vezetőjének megnyitója után a szakelőadók filmvetítéssel szemléltetve ismertették az építőipari minőségvédelem módját, a panelos lakásépítést, az ipari, mezőgazdasági és közösségi épületek üzemi elő- gyártású vasbeton-váz-szer- kezettel való építését, a csúszó zsaluzást és korszerű új szak, szerelőmódszereket Megkezdődött a téli gépjavítás Csak négy állomáson javítanak traktort — Kooperáció a szomszédos megyékkel — Kiterjesztik a eseretraktoros módszert A termelőszövetkezetek 946 erőgép főjavítását igényelték Szolnok megye gépjavító állomásaitól. A több éves tapasztalat azonban arra enged következtetni, hogy ez a mennyiség még növekedni fog. Ezer traktor rendbehozása nem kis feladatot ró a hálózatra. Közismert, hogy az utóbbi években bevezették az erőgépek tipizált és szalagszerű főjavítását. Egy- egy állomás csak bizonyos típusok rendbehozásával foglalkozik. De azt nagy szériában, gyorsan és olcsóbban végezte. Tehát bevált ez a módszer. Az 1966—67. évi javítási főidényben tovább haladnak egy lépéssel. A kooperációt nemcsak a megyén belüli, hanem a szomszédos megyék állomásaival Ls megszervezték. Tavaly még kilenc állomáson javítottak erőgépet Szolnok megyében, most csak négy helyen fognak. Jászberényben a Zetor K 25-ös. Jászklséren a Zetor- Suoer, Kunhegyesen az MTZ, Szolnokon a DT típusú traktorokat hozzák rendbe. A Heves megyei Horton az SZ 100-as, Gyöngyösön a T 28-as és az U 28-as, a Nógrád megyei Érsek- vadkerten a Zetor 3011-es, Budapesten pedig az RS 09-es tarktorokat javítják. A DT és az MTZ típusokból mindenütt nagy meny- nyiségű van, ezért mindenütt megyén belül javítják ezeket. A többi típusokat Szolnok megyébe hozzák a szomszédos megyékből, innen pedig oda viszik az említett típusokat. Az új módszer nagy szériák javítását teszi lehetővé. Túrkevén tavaly már műanyag feltöltéssel újították fel a megkopott alkatrészeket. Ezt a módszert most a többi javító állomáson is átvették. Raktárra is újítanak fel alkatrészeket Az alkatrész hiány mindig gondot okozott, mert a meglévő készlet is elaprózódott. Tavaly négy helyen javítottak MTZ-t, most csak Kunhegyesen fognak. Az erőgépeket fix áron javítják. Ezek összege azonos a tavalyival. Az MTZ-t 31 ezer, a Z 25-öst 22 ezer, a DT 54-est 52 ezer forintért hozzák rendbe. Közismert az állami támogatás rendszere. A főjavított traktorok fix vállalási ösz- szegének felét az állam vállalja magára. Vajon ki fizeti a szomszédos megyékben javított erőgépek oda-vlssza szállítási költségét? Az Illető gépjavító állomás. Az FM által megállapított állandó árnál többet nem kérhetnek a termelőszövetkezetektől. A garanciális hibákat továbbra is a körzeti állomáson javítják ki, hogy meggyorsítsák az átfutás idejét. Az erőgépek főjavításával csak négy Szolnok megyei állomás foglalkozik. Mit csinálnak a többiek, lesz-e munkájuk? Erre a kérdésre Kern Pál, az igazgatóság főmérnöke határozott Igennel válásáéit. Törökszentmiklóson' 450 pótkocsit fognak javítani. Tavaly ezt négy helyen bonyolították le. Jászkisé- ren, Karcagon és Mezőtúron a kombájnokat — mintegy 320-at — hozzák rendbe. Tószeget az épület gépészet és az állattenyésztés gépeinek karbantaHasára profilírozták. Itt újítják fel a tsz-ek villamos hálózatát is. Kunszentmár- tonban a tsz-ek tehergépkocsijait készítik elő a kettes szemlére. Cibakházán a kisgépek gyártásával foglalkoznak, Tiszafüreden a saját gépeiket hozzák rendbe. A munkagépek javításával minden állomáson foglalkoznak. A növényvédő gépeket Jászkiséren, az öntözőgépeket pedig Kisújszálláson veszik munka alá. A korábbi években már Jól bevált traktor cserés javítást most kiterjesztik. A javító állomások megfelelő cserealappal rendelkeznek, s a hibás gép helyett azonnal adnak rend- behozött gépet a szövetkezeteknek. A szomszéd megyékben javítandó típusokból a Szolnoki Gépjavító Állomáson lesz cseregép. A tsz-ek szakemberei itt kaphatnak hibás gépük helyett főjavított traktort A téli javítási Idény már megkezdődött. Jászberényben november 20-a körül indul a szalag. Célszerű, ha a közös gazdaságok mielőtt átadják a javításra szánt gépeiket a körzeti állomásnak. — m. L sj