Szolnok Megyei Néplap, 1966. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-29 / 178. szám

4

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

1966. július 29.

^Í2ádiő h> TVi nuhőit

1966. augusztus 1—1-ig.

| Héttő

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.15: A Gyermekrádió műsora. — 8.39: Fényes Szabolcs

operettjeiből. — 9.00: Ispiláng, ispiláng, ispilóngi rózsa. (Riport). — 9.15: A hét zeneszerzői: mai lengyel mesterek. — 10.10: Meseposta. — 10.30: Népi zene. — 11.00: Csillagászati Múzeum az egri Líceum tornyában. — 11.10: Pablo Casals Bach-lemezeiből. — 12.15: Mindenki kedvére. — 14.05: Oralia Dominguez és Fernando Core- na énekel. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 15.00: Tánczenei koktél. — 15.40: Rokonok. IV. — 16.15: A Gyermekrádió műsora. — 16.55:

Édes anyanyelvűnk. — 17.00:

Magyar muzsika. — 17.21: A

MR és TV szimfonikus zenekara. — 18.15: Üj operalemezeinkből. — 18.44: Harcoló

Vietnam I. — 19.04: Dunántúli mozaikok. I. — 20.20: Sporthíradó. — 20.30: Júliusban hallották először. — 21.00: Családi körben... — 22.15: Orfeusz az alvilágban. — 22.50: Mai szemmel.« — 23.00: Kamarazene. — 0.10: Csárdások.

PETŐFI RÁDIÓ;

14.00: Könnyűzene. — 14.25:

Szélrózsa. — 14.45: Az orosz

forradalom dalaiból. — 15.05:

Virtuóz művek — virtuóz előadók. — 16.25: Verbunkosok,

népdalok. — 17.05: Két dalciklus. — 17.18: Ötórai tea. 18.20: Lányok, asszonyok. — 18.50:

Filmdalok. — 19.10: Népszerű

átiratok. — 19.25: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

— 19.40: Modern fesztiválok évkönyveiből. — 20.30: Kis- és nagy Jármű a Nirvánában, n.

— 20.50: Kodály-kórusok. —

21.05: Népi zene. — 21.33: O]

felvételeinkből. — 22.00: Toldy Mária énekel. — 22.15: A hét zeneszerzői: mai lengyel mesterek.

| Kedd

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.20: A Gyermekrádió műsora. — 8.41: Könnyű dallamok. 9.20: Nézze meg, pénzt ad érte! — 9.25: Zenekari muzsika. 10.10: Népi zenekarok muzsikálnak. — 10.45: Hans Eisler

dalaiból. 11.00: Kétzongorás muzsika. — 12.15: Tánczenei

koktél. — 12.59: Budapest kulturális programjából. — 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsofa. — 13.15: Operarészletek. — 14.05: Muzsikáló fiatalok. — 14.35: Európa tengeri

kapui: London. — 14.50: Nádas Gábor táncdalaiból. — 15.00: Mozart első és utolsó szimfóniája. — 15.39: Rokonok. V. — 16.15: Könnyűzene. —

16.46: Felkészülés... — 17.01:

Fenyő István könyvszemléje. — 17.11: A zene műhelyében... — 18.20: Rivaldafényben... —

19.25: A Szabó-család. — 20.21: Üj népzenei felvételeinkből. — 20.48: Zongora a folyóban.

(Rádiójáték). — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Liszt: Danteszimfőnia. — 23.13: Tagore, India és az emberiség dalnoka. — 23.28: Dunajevszkij-operettekből.

PETŐFI RADIO:

14.00: Verbunkosok, magyar nóták. — 14.34: Tardos Béla:

Keserű esztendők — szvit. — 15.05: Leány vásár. Részletek. Jacobi—Bródy—Martos operettjéből. — 16.00: Schumann—

Brahms-hangverseny. — 17.05: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. — 17.45: Gondolatok

filmekről. — 18.00: Népdalok.

— 18.23: KI oldja meg, kié a Jobb? —18.33: Mai lengyel kamarazene. — 19.10: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból: Mozart: Idomeneo. — 20.02:

Miért szép? — 21.58: Tánczene

j Szerda

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.20: A Gyermekrádió műsora. — 8.37: Orvosi tanácsok. — 8.42: Bolgár művészek opera- felvételeiből. — 10.10: Könnyűzenei híradó. — 10.53: Néhány perc tudomány. — 11.00: Kórusok, hangszerszólók. — 11.27: A Szabó-család. — 12.15: Verbunkosok. népdalok, népi táncok. — 12.59: Budapest kulturális programjából. — 13.00:

Válaszolunk hallgatóinknak! — 13.15: Hans Knappertsbuseh vezényel. — 14.05: Részletek Kemény—Erdődy daljátékából. — 14.28: Lányok, asszonyok. — 14.58: Liszt-etűdök. — 15.38:

Rokonok VT. — 16.15: Tánczenei koktél. — 17.00: Munkásszemmel... — 17.15: Onerabarátoknak. — 18.20: Népi zene. 18.35: Harcoló Vietnam. TT. — 18.55: Húszas stúdió. — 20.20:

Ismeri-e? — 21.00: Lengyel József műveiből. — 22.10: Idői szerű nemzetközi kérdések. — 22.20: Sporthírek. — 22.35: Kamarazene. — 23.15: Odysseus

búcsúzik. — 23.20: Népi zene. — 0.10; Eii zene.

PETŐFI RÁDIÓ:

14.00: Zenekari muzsika. — 14.16: Bolondos versek. 14.30: A Honvédelmi Minisztérium központi fúvószenekara látszik. — 15.05: Délutáni frissítő. — 16.10: Orvosi tanácsok. — 16.15: Tnhiecnia AuHsao. Részletek Gluck onerálából. 16.34: Tollas kígyó birodamálban, —

17.05: Könnyűzenei híradó. — 17.48: Hirdetőoszlop. — 17.58:

Alpár Gitta és Szedő Miklós énekel. — 18.20: Hangverseny

a stúdióban. — 19.10: Részletek, Legrand a „Cherbourg! esernyők” című filmből. — 19.20: Az autoimmum betegségről. — 19.30: Bécsi Ünnepi Hetek 1966. A Berlini Állami Zenekar hangvesrenye. 21.05: Melódia-album I. 22.06: Hang- versenynaptár. — 22.21: Aktuális műsor. — 22.31: Népi zene. — 22.56: Ugetőverseny-eredmá- nyek.

| Csütörtök

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.20: A Gyermekrádió műsora. — 8.41: Dallal-tánccal a

világ körül. — 9.10: Időszerű

nemzetközi kérdések. — 9.20:

Operettrészletek. — 10.10: Hön- del-oratóriumokból. — 10.57:

Családi körben... 12.15: Tánczenei kokté). — 12.59: Budapest kulturális programjából. 13.00: Amelita Galli-Curci, Giacomo Lauri-Volpi és Giuseppe de Luca énekel. — 13.43: Rafaello legyezői (elbeszélés). — 14.05: Magyar nóták. — 14.25: Vulkánok, pampák, őserdők. 15.00: Kőszegi Pál táncdalaiból.

— 15.10: Zengjen dalunk. — 15.40: A fosztogatók (elbeszélés). —. 16.15: Ifjúsági délután.

— 16.55: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. „Várlak a Diadalív alatt”. — 18.15: Magyar muzsikával a nagyvilágban. — 18.45: Harcoló Vietnam. III. — 19.05: Dunántúli mozaikok TI. — 20.20: A MR és TV szimfonikus zenakara külföldön II. — 22.15: Sporthírek. - 22.20: Könnyűzene Berlinből.

— 23.10: Comenius és Sárospatak. — 23.25: Operarészletek. 0.1Ö: A Prágai Rádió dzsessz- zenekara játszik.

PETŐFI RÁDIÓ:

14.00: Debussy-hangverseny.

— 15.05: Szobek Márta és Fodor János énekel, Fátyol József klarinétozik. — 15.40: Jo- lanta. Részletek Sullivan—Gilbert operettjeiből. — 16.14: Zenekari muzsika. 17.05: Köny- nyűzene. — 17.22: Aktuáiis

műsor. — 17.32: Elfelejtett operasikerek. m. — 18.25: Üj

művek a világirodalomban. — 18.50: Indulók. — 19.10: A MR és TV énekkara magyar szerzők kórusaiból énekel. 19.30: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 19.45: Népi zene. — 20.05: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. Bánk bán. — 22.14: Közvetítés az Országos Filharmónia Kamaraterméből. Wanda Wilko- mirska hegedű-estje. — 22.56: Galoppverseny-eredmények.

| Péntek

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.20: Mit főzzünk? — 8.25: A Gyermekrádió műsora. — 8.45: A vásárlók nevében kérem! — 8.50: Tánczene. — 10.10: öreg

kutya sétál... — 10.30: Édes

anyanyelvűnk... 18.35: Havdn- művek. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Emberrabló RT. 11.20: Színes népi muzsika. — 12.15: Sámson és Delila. Részletek Saint-Saens operájából.

— 12.59: Budapest kulturális

programjából. — 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. — 14.05: Kamarazene.

— 15.00: Üzenetek. — 15.40:

Vonaton (karcolat). — 15.50:

Glier: A Vörös Hadsereg — nyitány.' 16.15: Mendelssohn- kórusok. — 16.30: Gellért Endre dokumentum-műsora. 17.00: ötórai tea. — 18.20: Üj Zenei

Üjság. — 18.47: A vidám zenés színpad klasszikusai. — 20.20: Sporthíradó. — 21.30:

Magyar Parnasszus. — 22.20:

Lutoslawski-művek. — 22.59:

0.10: Richard Strauss: Salome

— Salome áriája.

PETŐFI RADIO:

14.00: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. — 14.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.45: Népi zene. — 15.05: Heti hangversenykalauz. — 15.41:

Bélyeggyűjtők ötperce. 15.46: A makrancos királylány. — (Gyermekopera). 17.05: Hangverseny a stúdióban. — 17.45:

A reform és a munkaerőgazdálkodás. — 18.00: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 18.20:

Népi zene. 19.10: Manón Les- caut. Részletek Puccini operájából. — 19.45: Láttuk, hallottuk... — 20.05: Prágai Tavasz

A Cseh Filharmonikusok hangversenye — 21.44: Népdalok. — 22.00: Ami a Jövő

hét zenei műsoraiból kimarad.

I lomhát

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: A Gyermekrádió műsora.

— 9.01: Alexander Braiolwsky Chopin-műveket zongorázik. — 9.21: Orvosok a mikrofon előtt.

— 9.29: Kersics Aranka és Csapó Károly énekel. Bige József furulyázik. — 10.10: Anyegin.

Részletek Csajkovszkij operájából. — 11.00: Köznapi legenda. (Rádiójáték). — 12.15: A

mosoly országa. Részletek Lehár operettjéből. — 12.59: Budapest kulturális programjából. — 13.00: Vasárnapi tánc.

13.15: Dvorzsák: IX. .,Üj világ szimfónia. — 14.05: Hirdetöszlop. — 14.20: Starker János gordonkázik. — 14.45: Mi

történt a héten a nagyvilágban? - 15.00: Csak fiataloknak! — 15.40: Rita Gorr énekel. — 16.15: Hétvége«, 17.37: Harcoló Vietnam. IV. — 18.10: Régimódi betörő. — 18.31: Üj

Beethoven-lemezeinkből. — 20.20: A Rádiószínház bemutatója: Alkhimon almája. 21.20: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 21.45: Sporthíradó.

22.15: Táncoljunk.

PETŐFI RADIO:

14.00: A Budapesti Koncert fúvószenekar kisegyüttese játszik. — 14.10: Tudósítás az

ENSZ-ből. — 14.20: Abrahára

Pál—Harmat Imre operettjeiből. — 15.05: Részletek az

Arezzo-ban első díjat nyert magyar énekkarok veszprémi hangversenyéből. — 15.35: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.43: Tótágas. Az Ifjúsági Rádió vidám műsora. — 16.35:

Népi zene. — 17.05: Rudzynski: Heléna. Egyfelvonásos opera. — 18.04: Könnyűzene. — 18.45:

GáBor Béla vidám írásaiból.

— 19.10: A dzsessz kedvelőinek. — 19.30: A filozófia nagy problémái. — 19.45: Magyar

nóták. — 20.20: Hangversenyközvetítés Moszkvából. 21.35: Lakócsai szőttes. — 21.50: Lutoslawski-művek. — 22.25: A

T. Házból jelentik... — 22.56: Ügetőversenyeredmények.

1 Vasárnap

KOSSUTH RÁDIÓ:

8.10: Üj operalemezeinkből: Márta. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Akadályverseny.

— 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Jegyzet. — 13.10: Hírek bemutatók történetéből.

— 14.10: Van új a Nap alatt!

— 14.30: Magnósok, figyelem! 15.00: Társasutazás: Szocsi. — 16.08: Camelet. (Zenés játék).

17 09: Harcoló Vietnam. V. — 17.30: A kamarazene remekeiből. — 18.05: Népi zene. —

18.37: Alkotóműhelyben. 18.52: Népszerű művek — híres előadók. — 20.10: Nagy slágerek, nagy sikerek. — 20.45: Nyár a városban. — 21.45: Svéd Sándor magyar nótákat énekel. — 22.10: A vasárnap sportja. Totóeredmények. — 22.20: Kamarazene. — 23.20: Puskin verseiből. 23.33: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO:

7.30: A református egyház félórája. — 8.00: Népdalcsokor.

— 8.30: Magyar tájak. — 9.00:

Operakalauz. — 10.00: Tánczene. — 11.08: Közvetítés Frankfurtból. A Hesseni Rádió szim- fónikus zenekarának hangversenye. — 12.35: Embereszmények, példaképek. — 12.43: A dicsekvő varga. (Mesejáték).— 14.00: Népi zene. — 14.20: Verdi: A végzet hatalma. — 15.44: Augusztusi ég. 17.21: Kőrössy János zongorázik. — 17.35: Mit hallunk a jövő héten? — 18.05: Háromnegyedóra Yehudl Me- nuhlnnal. — 18.50: Füvek. fák. virágok. — 19.40: A Stúdió 11 játszik. — 20.09: Szép magyar novella. — 20.30: Balrd-művek. 22.10: Az elvált asszony. Részletek Fali operettjéből. 21.40: Találja ki. hol Járunk? — 22.00: Hanglemezparádé. 22.56: Galoppverseny-eredmények.

Augusztus 2. Kedd

17.30: Hírek. — 17.40: Rébusz.

— 18.00: A Csillebérci Nemzetközi Nagy tábor. — 19.00: A

Kapos völgyében. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Csíky Gergely: Udvari kalap. Cselvígjáték zenével, 3 felvonásban. Az I. szünetben tv-híradó. A II. szünetben: A hét könyvei. — 22.00: Reflektorfényben a közízlés. — 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás.

Augusztus 3. Szerda

18.00: Hírek. — 18.05: A képzőművészet története (V.) — 18.35: A Magyar Hirdető műsora. — 18.45: Bélyegsarok. — 19.00: Az orvos válaszol. — 19.15: Somogyi Mozaik. 19.45: Hazai tükör. — 19.50: Esti mese. — 20.00: Tv-híradó. 20.20: Keserű aratás. Magyarul beszélő angol film. — 21.50: Sopoti Dalfesztivál — 1965. 22.15: Tv-hríadó — 2. kiadás.

Augusztus 4. Csütörtök

9.30: Keserű aratás (lsm.) — 11.00: Utazás jegy nélkül (II.)

— 17.45: Anyagbörze. — 18.00: Hírek. — 18.05: Barkácsoljunk!

— 18.35: Fehér Sándor, az Állami Biztosító igazgatója beszél a jégkárokról. — 18.45:

Telesport. — 19.10: A tv könyvesboltjában. — 19.40: Egy utca. (Lengyel József novellája).

— 19.50: Esti mese. — 20.00:

Tv-híradó. — 20.20: Klasszikusok a képernyőn... — 21.50

Golden Gate együttes műsorából. — 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás.

Augusztus 5. Péntek

9.30: Ahogy tetszik. Shakespeare vígjátékának magyarul beszélő filmváltozata (ism.) — 11.00: Telesport (ism.)

Augusztus 6., Szombat

17.10: Hírek. — 17.15: A római birodalom határán... — 17.30: Száz éves az állatkert.

— 18.10: Egy esztendő az Antarktiszon (II.) — 18.40: A tv jelenti. — 19.20: A béke egy

napja. ..Égi” randevú. — 19.40: Sportolj velünk! — 19.45: Esti mese. — 20.00: Tv- híradó. — 20.20: Monte Christo grófja. (Magyarul beszélő angol filmsorozat V. rész). — 21.10: StúLabdarugó MNK

Szolnoki MÁV—Űjszász 1:0 (0:0)

Űjszász, 400, V.: Horváth L. (Szántó, Klimon). MÁV: Donka — Füle, Abonyi, Sülé — Varga, Rozznis — Némely, Józsa, Molnár, B. Nagy, Tóth II. Csere: Német, Kolláth. Edző: Nagy- szalóki András. Űjszász: Körmendi — Kálozi, Kovács I, Takács — Lévai II, Gulyás — Mérész, Lévai I, Kovács II, Farkas, Csabai. Csere: Bokó, Nagy. Edzó: Mihályi István.

Az NB Il-es éllovas MÁV

B. Nagy Pál, a Szolnoki MÁV kiváló párbajtőrözője nem sorolható a szerencsés sportemberek közé. Az utolsó pillanatban, érdemtelenül kimaradt a tókiói olimpiai csapatból, máskor váratlan sérülés akadályozta, a közelmúltban pedig a moszkvai világbajnokságon társainak gyenge szereplése ütötte el a kitűnő csapat- eredménytől. Egyéniben a találatjelzőgép meghibásodása folytán kapott ki a legjobb 16 között a francia Bourquard-tól, aki a vigaszágon ismét legyőzte.

— A moszkvai világversenyre a magyar párbajtőr csapat esélyesként utazott ki, és ellene valamennyi együttes különös becsvágyvendégszereplése hétközben is sok nézőt vonzott, a játék színvonala azonban nem volt kielégítő. A szolnoki együttes a füves, de gödrös pályán csak óvatosan mozgott, kerülte az összecsapásokat.

A hazaiak nagy becsvágy- gyal küzdöttek, lelkes játékukkal kiegyenlítetté vált a találkozó. A győztes gólt a II. félidő elején Tóth II. szerezte. Jók: Abonyi, Füle, Német, ill. Kálozi, Kovács I., Takács, Gulyás, Mérész.

gyal küzdött — válaszolta kérdésünkre B. Nagy. — Már az osztrákok ellen is nehéz volt továbbjutnunk, a svédek ellen pedig 6:l-fes magyar vezetés után 9:6-ra vesztettünk, ami szinte példa nélkül álló eset. A csapat minden tagja, különösen Schmitt szinte bénul tan versenyzett, és olyan taktikai, vagy talán inkább „lélektani” vereséget szenvedtünk, amelynek okait csak gondos elemzéssel lehetne megállapítani.

— Ma már kissé megnyugodtam és teljes erővel folytatom az edzéseket. Bízom abban, hogy a legközelebbi VB-n sikerül kiköszörülni a csorbát.

Halmai —

2 óra 53:02.8

Az idei országos marathon i futóbajnokság egyben a Szegedi Spartacus hagyományos nemzetközi versenye is volt Ezen 61 induló állt rajthoz, köztük 8 külföldi ország 17 futója. Halmai Emil (Szolnoki MÁV) élete második 42 kilométeres versenyén a 30. helyre futott be, időeredménye megközelíti a 2 óra 50:00.0-es I. o. szintet, s Lénárt Lajos 1961-ben fe1- állított megyei csúcsát javította meg. Klubtársa, Ora- vecz Elemér 50. lett, 3 óra 22:24.8-oal. A pontosan 42 196 méter lefutása az esőben, mindkettőjük akaraterejét bizonyítja.

Két érdekes

mérkőzés

Pénteken délután 5 órakor a Lubüni ASK, lengyel NB I/B-s csapat vendégszerepei a Mezőtúri Honvéd ellen. A találkozó iránt rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg, hiszen Mezőtúr városában a felszabadulás óta még nem játszottak nemzetközi labdarúgó- mérkőzést.

☆

A Szolnoki MÁV labdarúgó szakosztálya július 31- én, vasárnap délután 17 órakor az NB I-es Dunaújvárosi Kohászt fogadja. A vendégek az utóbbi időben kitűnően szerepeltek nemzetközi összecsapásokon is. A találkozón mindkét együttes a bajnoki rajtra készülő gárdát küldi pályára. Az eredmény és a látottak némi tampon tot

nyújthatnak majd arra vonatkozóan, milyen teljesítményt várhatunk ősszel a kék-fehérektől.

B. Nagy a vívó VB-ről

Portugália a VB bronzérmese

Portugália—Szovjetunió 2:1 (1:1)

Az angol Dagnall sípszavára a két csapat így állt fel. Portugália: J. Pereira

— Festa, Baptista, Carlos, Hilario — Graca, Coluna

— Augusto, Eusebio, Torres, Simoes. Szovjetunió: Jasin — Ponomarjov, Kor- nyejev, Hurcilava, Danyi- lov — Szicslnava, Voro- nyin — Metreveli, Malofe- jev, Banyisevszkij, Szereb- jannyikov.

Mindkét oldalon egy-egy mellélövés volt az első esemény. Hurcilava elfejelt Torres elől, majd Festa tisztán futott el, beadását azonban Eusebio odafejelte Jasin kezébe. Metreveli jó csellel került a vonal mellé, Szerebjannyikov azonban Pereira kezébe fejelt. Szabadrúgás után Malofe- jev az ötösön lyukat rúgott! Majd Eusebio szabadrúgása ment fölé, 30 méterről.

Az első negyedóra végén Hurcilava kézzel ütötte le Torres fejéről a labdát. 11-es! Eusebio bevágta. 1:0.

Utána ismét Eusebio került jó helyzetbe, de Voro- nyin szereit. Torres Colunkhoz fejelt, ő meg kapásból fölé durrantott. Malo- fejev a kaputól 12 méterre álló Banyisevszkij elé

dió Unó n. — 22.15: Tv-híradó

— 2. kiadás.

Augusztus 7. Vasárnap 9.38: A művészet világából.— 10.10: Hétmérföldes kamera. — 10.25: Rébusz. — 10.45: A Ten- kes kapitánya IX. — 16.23: A Magyar Hirdető műsora. — 16.40: Nyári mezőgazdasági

szakfllmsorozat. — 17.15: Kis- film. — 17.30: Egyutcás város. Magyarul beszélő szovjet film.

— 19.00: Delta. — 19.20: Jelentés Magyarországról. — 19.50:

Esti mese. — 20.00: Tv-hlradó.

— 20.20: Tamási Áron: Énekes

madár. Tv-játék. 21.35: Sporthírek. — 21.35: Az érem harmadik oldala. — 21.45: Golden Gate együttes műsorából II. — 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás.

22.50: Jó éjszakát, felnőttek.

röviden tette a labdát, — Graca kivágta. Szicsinava a 16-osról lőhetett, de fölé ment. Metreveli két ember mellett ment el gyönyörűen ,de Pereira védett. — Ugyanígy fogta Metreveli nagy szabadrúgását. Carlos kifejelte kapusa kezéből a labdát Egy Torres-fejest védett Jasin. Aztán egy beadás miatt kapkodás támadt a portugál kapu előtt, Banyisevszkij perdítette rá, Festa pedig a gólvonalon már csak beljebb segítette. 1:1.

Szünet után Carlos adott veszélyesen haza. Metreve- lit, majd Malofejevet lökték fel. Az első félideji portugál fölény után kiegyenlítődött a játék, melynek hevében becsúszott néhány szabálytalan szerelés is. Carlos hazaadása majdnem szögletre ment. Hilario emelgetett a saját 11-esén. Eusebio szorongatott helyzetből gyengén lőtt. Egyik kapu előtt sem adódott igazi nagy helyzet. Veszélyes portugál beadás után Jasin kezéből fejelte ki Hurcilava a labdát. Banyisevszkij elgurított Pereira mellett, a védők azonban tisztáztak. A szovjet csatárt levitték a pályáról, később visszatért. Sok volt a rossz átadás.

Már mindenki az órát figyelte, mikor ragyogó fejjáték után Torres tisztán kapta a labdát, és kapásból a kapu jobboldalába vágta. 2:1.

Aztán már nem történt esemény.

☆

A góllövőlista állása: — Eusebio 9, Haller 5, Bene, Beckenbauer, Parkujan 4, Augusto, Hunt, B. Charlton 3.

Rio de Janeiróban Pelé hosszú nyilatkozatot adott a labdarúgó világbajnokságról:

— Semmi kétség nem áll fent aziránt, hogy még mindig mi vagyunk a világ legjobb labdarúgói — mondotta többek között. — Csak azért nem jutottunk közelebb a világbajnoki címhez, mert rossz volt az orientáció és a szervezés.

Pelé bírálta a brazil labdarúgó válogatott szakvezetőit, mert szerinte anélkül állították össze a világbajnoki csapatot, hogy az ellenfelek stílusát tanulmányozták volna.

☆

Argentínában változatlanul hősként ünnepük a labdarúgó válogatott tagjait.

☆

Sepp Herberger, a nyugatnémet válogatott korábbi mestere kijelentette:

— Anglia gyorsabb csapat, védelme is stabilabbnak látszik, szerintem nég- is az NSZK nyeri a világbajnokságot. Nekem elhl» hetik, én ismerem a nyugatnémet csapatot