Szolnok Megyei Néplap, 1966. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-14 / 113. szám
pr&l&tárjísi e qy @ 3 Zí fjetek ! 5Z01H0K K EDITJEI [A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVU. évfolyam, 1T 3. szám, Afo §0 fillér Á966, május 14., szombat. Ezeréves barátság IVegyrenegy fm«z liOTinl az ellő helyen A felszabadulási verseny második szakaszában a jászapáti fmsz első helyen végzett. Uzemáganként 100 százalékon felül teljesítette az áruforgalmi tervet: Különösen jelentős a vendéglátóipari terv teljesítése, mert itt komoly áruellátási nehézségekkel küzdöttek, ennek ellenére 101,4 százalékot értek el. A verseny értékelésekor 16 ezer forint jutalmat osztottak ki. Tizenegy brigádjuk a szocialista címért küzd, ebből már három elnyerte e címet, közülük a vasbolt brigádja harmadízben. Tőlük érkezik a legtöbb újítás is. Nagyarányú építkezéshez fogtak a mezőhéki Táncsics Tsz-ben. A tiszaföldvár—mezőhéki műút mentén korszerű baromfitelep, túlzás nélkül mondhatjuk: tojásgyár épül. A megye hasonló jellegű létesítményei között ez a legnagyobb. Az FM. Beruházási Iroda által jóváhagyott tervdokumentációban összesen 11 építmény szerepel. Többek között 8x5 ezer férőhelyes tojóház (bekerülési költsége 11 500 000 forint) 2 x 5500 férőhelyes jércenevelő és egy 12 ezer férőhelyes csirkenevelő épül. A létesítményt magtár, tojásraktár, iroda és szociális jellegű épület valamint négy szolgálati lakás egészíti ki. Az utóbbiak a közeli faluközpontban létesülnek. „Emberiség vigyázz, magadra66 Békegyűlés Kisújszálláson A hatalmas telep épületeit 9000 négyzetméter makadámút köti össze. A vízellátást a fúrott kút és a már elkészült hydroglobusz biztosítja. Bár az épületek villamoshálózatát a távvezetékhez kapcsolják, üzem- biztonsági szempontból egy 45 kilowattos agregátort is beépítenek. A tojásgyárban a különböző' munkafolyamatokat teljesen automatizálják. A több mázsányi tervdokumentációt az Agroterv szállította. A beruházási költség megközelíti a 25 millió forintot. Ahogy ilyenkor szokásos, gazdaságossági számítást is végeztek. Ezekben a napokban nagy ünnepe van a lengyel népnek: hazája fennállásának ezeréves évfordulójáról emlékezik meg. őszintén szólva, kicsit irigyeljük őket azért, hogy ezt a milleniumot a szocializmus építése viszonyai között ülhetik meg. Hetven esztendővel ezelőtt, 1896-ban volt a magyar millenium. A mi ünnepünk is — akárcsak most a lengyeleké — a nemzet leikéből fakadt, mégis mennyivel mások voltak körülményeink! A Habsburg-monarchia politikai teltételei között ezt a nagyszabású megmozdulást a reakciós uralkodó osztályok nálunk jórészt kisajátították. A fórumon főpapok és arisztokraták ágáltak az „Ezeréves Magyar- országról”, s céljuk az volt, hogy további ezer évre konzerválják kiváltságaikat, előjogaikat A lengyel és magyar nép barátsága összefonódik a két ország ezeréves történetével. A lengyel millenium felidézi bennünk az elmúlt évszázadok sok közös bánatát és örömét, emlékezetes állomásait. — A Piastok és az Árpádok, az Anjouk, a Jagellók és az erdélyi fejedelmek dinasztikus kapcsolatai inkább csak a keretet jelentették, inkább a “német Drang nach Oston, a török elleni közös védekezés, a termékeny kulturális érintkezés adott pozitív tartalmat népeink barátságának. A két ország kapcsolata általában haladó célokon alapult és ez biztosította tartósságát. A XVIII. és XIX. század lengyel szabadságküzdelmei mély benyomást és együttérzést keltettek népünkben. Sorsközösségünk eltéphetetlen- né tette testvéri- barátságunkat. A lengyel szabadságharc bukása után Bem József a magyar szabadságküzdelemben vállalt elévülhetetlen szerepet, az 1863—64. évi lengyel felkelés híre pedig új reménynyel töltötte el a mi népünket is. Ä lengyel és magyar nép sorsközössége nvilvá- nult meg abban, hogy az 1918-as forradalmak következtében egyszerre alakíthatták meg önálló államaikat. de abban is, hogy a német imperializmus és a fasizmus képében ugyanazon főellenség ellen kellett védekezniük. Ezt az együvétartozást nem csor1959 óta Ausztria, mint hivatalos kiállító, rendszeresen részt vesz a budapesti vásárokon. — Ezúttal mintegy 140 kiállító küldi el áruit Ausztriából. Az osztrák ipar termékei a BNV-n összesen 3500 négyzetméternyi terű-' letet foglalnak majd el, s így az osztrák részvétel rekordnak számít. A BNV iránt Ausztriában megnyilvánuló nagy érdeklődés következtében az érdekeltek úgy döntöttek, hogy az 1067-es vásárra a Városlibíthatta még az sem, hogy a népellenes Pilsudski és Horthy rezsimek éppen a lengyel és a magyar nemzet évszázados barátságára alapozták reakciós szövetségüket. Népeink igaz testvérisége minden helyzetben kiállta a próbát. Az antiimperia- lista és antifasiszta harc legkövetkezetesebb harcosai mindkét országban a kommunisták voltak. A Magyar Tanácsköztársaság lengyelországi visszhangja, a lengyel és a magyar kommunisták vállveteti munkája a Kominterben. és más nemzetközi forradalmi szervezetekben, a második világháború alatti ellenállási mozgalma]« érintkezési pontjai már azt mutatják, hogy korunkban a szocializmus eszméje fűti és irányítja a lengyel és a magyar nép közös cselekedeteit. Egyidőben lejátszódott népi demokratikus forradalmaink, a szocialista társadalom építésének megoldásra váró közös problémái még közelebb hoztak bennünket. A lengyel nép ma összehasonlíthatatlanul kedvezőbb helyzetben üli mille- niumát, mint mi tehettük azt hetven évvel ezelőti. Olyan időben ünnepelhet amikor a múlt tanulságai alapján is egy még szebb jovo felé keresi a legrövidebb utat. Az ezeréves évfordulónak a múltra emlékező, a jelent értékelő és a jövőbe tekintő megünneplésére a mai lengyel nemzedéknek megvan minden erkölcsi alapja. Ez a generáció tetteivel bizonyítja, hogy a nemzet haladó és forradalmi hagyományainak örököse, a nép vágyainak, törekvéseinek megvalósítója, az ország szocialista holnapjának teremtő ereje. A régi világ maradék szószólóinak kirekesztésével csak méltóbb lehet a milleniumi ünnepség I. Mieszko fejedelem emlékéhez. akiben volt annyi éleslátás és bátorság, hogy 966-ban, az akkori kor igényeinek megfelelően, népét új hitre, új életre tanította. Néoeink ezeréves egy- gyéforrottsága közös ünnepünkké avatja a lengyel milleniumot. Meggyőződésünk, hogy történelmünk közös emlékei, sorsközösségünk és a szocializmus építését szolgáló azonos céljaink még erősebbé forrasztják népeink ezeréves testvéri barátságát. getben új osztrák pavilon épül. Az áruforgalom az Osztrák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között létrejött hosszúlejáratú ötéves kereskedelmi szerződés alapján az utóbbi években eredményesen fejlődött, és már megközelíti az évi kétmilliárd schillinget. A BNV alkalmas fórumnak bizonyul arra, hogy a magyar árukkal megismerkedjenek az osztrák cégek és újabb üzleti kapcsolatokat alakítsanak ki. Elevenen él még előttem a kép: egy évvel ezelőlt mikor békegyűlés volt itt Kisújszálláson, a. tanácsba za nagytermében annyian voltak, hogy mozdulni i.1 alig lehetett. A folyosókor a szépen virágzó parkban az olt honról hozott ‘ .széke ken is ültek a hallgatók. A kisújszállásiak hívei maradtak tavalyi szép szó kasukhoz. Tegnap is sokai voltak a városi kultúrotí honban. Többen egyenesei, a munkából jöttek ide hogy részt Vegyenek a békegyűlésen. Vendégeik ár. Szatmári Nagtj Imre, a Ha zafias Népfront Országos Tanácsának titkára és Pál lai Sándomé, a Hazafia Népfront megyei titkárt már a kora délutáni órák. ban megérkeztei« a városba, ßs hogy az. esti békegyűlé- ?lőtt még munka közben i.- alálkózhassanak a város lakóival — Horváth Is i várinak, a városi pártbizottság titkárának és a tsz vezetőinek kíséretében kimentek a Dózsa Tsz tanya központjába. Ott találkoztak és beszélgettek a szövetkezet állattenyésztőivel onnan {»dig Zetoron men- lek tovább a tsz határába. Megnézték többek között az öntözésre berendezett vi’- Ianypásztoros legelőt. A gyűlés résztvevőit, a város vendégeit Voao László, a Hazafias Népfront városi elnöke üdvözölte. Az előadó, ár. Szatmári Nagt) Imre beszédében emlékeztetett arra, hogy 2t évvel ezelőtt ért véget, a második világháború. — Az akkor feltétel nélkül aláírt fegyverletétel lehetőséget adott az embereknek arra. hogy előjöhessenek rejtekhelyeikről, hogy újrakezdhessék az életüket A magyar nép akikor mír szabad volt. Mi akkor már egy hónapja ismerkedhet- lünk és ismerkedtünk a rendszer eszméiével, amelyet szocializmusnak nevezünk. amelyet azóta már építünk. — Ma is ott állunk a világ békét akaró emberei között. Hirdetjük: a szocialista országok békepolitiká- iát magunkénak valljuk, s mindenkor felemeljük szavunkat más népek elnyomatása ellen is. Saját hazánkban pedig ragaszkodunk ahhoz, hogy felépíthessük a szocializmust é“ békében, nyugodtan élhessünk. A mindennapi munka ió elvégzése összefügg a békével. Minden ember a ma ga munkájával hozzájárulhat a békét szerető világ erősítéséhez — mondta az előadó, majd beszélt, milyen veszélyek fenyegeti k Európa biztonságát. Milyen erős, fellazíthatatlan összefogás szükséges ahhoz, hogy megőrizzük a békét. Befejezésül beszélt a március-áprilisban Budapesten megtartott Béke Világtanács üléséről, amelyen felemelték szavukat a Vietnamot ért amerikai agresszió ellen. Dr. Szatmári Nagy Imre előadása után a Tisza Táncegyüttes adott műsort a gyűlés résztvevőinek. B. £. A telepen évente 8 millió étkezési tojást állítanak elő. A termelési érték 11 560 000 forint. Az. üzemi nyereség (az amortizációs és egyéb költségek levonásával) 2 541 000 forint évente. Egy tojás Önköltsége 1,07 forint. Csótó Istvánnak, a tsz elnökének véleménye szerint ez túl magas, de csökkenthető. Az előzetes számítások szerint a telép építésénél« megtérülési ideje viszonylag rövid, nem egészen tíz év. A telepen bábolnai tojóhibrideket tartanak. A 40 ezres állomány évi átlagos tojáshozama 200 darab. A csirkéket 20 hetes korukig az előnevelő telepen tartják, majd 52 hétig a tojóházakban hasznosítják. Az állományt tehát folyamatosan cserélik, A tojásgyár évi takarmányszükséglete 200 vagon abrak, melynek megtermelését a tsz vállalta. A kivitelezést a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat végzi. Az építkezést 1966. február 26-án kezdték meg. Jelenleg 56 személy dolgozik itt. Tarpai Sándor építésvezető mutatta be a leendő telepet. A nyolc to.iőház közül négy, már csaknem fal- egyenben van. Ezek mögött már ássák a másik négy tojóház alapját. Csaknem kész a tojástároló, a szociális jellegű, illetve irodaépület. A nevelőtelep épületeit most tűzik ki. Igazuk van a szövetkezet vezetőinek. Sorrendben ezeket kellett volna először felépíteni. A telep üzemeltetése előtt jól hasznosíthatták volna. A kivitelezés határideje 1967. december 31. Az építésvezető így vélekedik: a tojóházak gépesítési munkálatainak befejezése előtt 5 hónappal átadják a nevelőtelepet. (Ennyi idő kell a tojóházak benépesítéséhez.) A telepet egyébként a víz fenyegette. Pontosan a tojótelepen haladt volna keresztül a néhány év múlva megépülő — a II. Tiszai vízlépcsőtől kiinduló — Nagykunsági Főcsatorna. A főcsatorna nyomvonalával kapcsolatosan jegyző- könyvek készültek. Az OVF szakemberei, a tsz és az állami gazdaság megbi- zottainak bevonásával május 12-én helyszíni bejárást végeztek. Az érdekelt gazdaságok javaslatait figyelembe véve új nyomvonalat jelöltek ki. Ma fejeződnek be az írásbeli érettségi vizsgák Jászberényben. Az idén hat osztat ból összesen száznyolcvannégy fiatal érettségizik. A fiatalokkal egyidőben kilencven felnőtt tanuló is megszerzi a középiskolai végzettségét. Képünkön Pintácsi Katalin, a Lehel Vezér Gimnázium IV/d osztályos tanulója magyar érettségi dolgozatát írja. Osztrák cégek rekord részvétele ti HM-n I ojiiNgjar épül a neki lancsics Isz-ben Automatizált munkafolyamatok Éri kőt ég félmilliós nyereség várható
