Szolnok Megyei Néplap, 1965. december (16. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-18 / 298. szám

1965. december 18. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP £ Mii süssünk Karácsonyra ? GESZTENYEGOLYÓ Negyed kiló gesztenye­masszát 5 deka vajjal, két evőkanál porcukorral, kis va­níliával és egy kávéskanál kakaóval jól elkeverek- Vi­zes kézzel kis golyókat for­málok belőle, üveg vagy mű­anyagtálra rakom, és csoko- ’.ádékrémmel leöntöm. Rövid időre hidegre teszem. Na­gyon szép és nagyon finom- A csokoládékrém helyett a golyócskákat kristálycukor­ban is megforgathatjuk. Így is szép és jó, de gyorsabb és olcsóbb. GESZTENYÉS KIFLI Teához, kávéhoz, italhoz egyaránt finom. 20 deka va­jat vagy margarint 4 deka cukorral, 26 deka liszttel és egy tojássárgájával jól ösz- szegyúrok- A tésztát kinyúj­tom és négyszögletes lapo­kat vágok belőle- A lapokat gesztenyekrémmel töltöm. A krém negyed kiló gesztenye- masszából készül, amit va­níliás porcukorral és kávés­kanálnyi rummal elkeverek. A megtöltött lapokból ügye­sen kis kifliket formálok, — megsütöm és még melegiben meghintem vaníliás porcu­korral­GESZTENYETORTA Piskótalapot veszek, 25 de­ka gesztenyemasszához a következőket keverem: 2 de­ci tejet felforralok- Beleön­tök egy csomag vaníliás cuk­rot. Az előre elkészített három 'evőkanál porcukorral és három kávéskanál liszttel kikevert egy tojást lassan belecsurgatom, és addig ke­verem, amíg meg nem sűrű­södik. Leveszem a tűzről és kihűtöm. Ezalatt tíz deka vajat háram evőkanál por­cukorral habosra kikeverek, majd a gesztenyemasszához vegyítem mindkét krémet- ízlés szerint kis rumot is te­hetünk bele- A jól eldolgo­zott masszával megtöltöm a piskótalapokat, a tetejére ugyanezt a krémet vagy tej­színhabot tehetünk- Nnevon finom és kiadós, ISCHLI FÁNK 20 deka vajat 20 deka liszttel, 10 deka darált man­dulával vagy dióval, kanálka rummal, fél citrom lévé vei és reszelt héjával, 10 deka porcukorral összegyúrok. A kinyújtott tésztából pohárral karikákat szaggatok, kikent tepsiben megsütöm, s ha megsült, kettőt-kettőt gyü­mölcsízzel összeragasztok. A tetejét csokoládémázzal vo­nom be­DIÖKRfiMTORTA Hat tojássárgáját G kanál porcukorral habosra keve­rek, hozzáadok egy szelet puhított csokoládét, — majd Kötényruha—szövetruha Kötényruhánk velourból Simavonalú jersey ruha készült, kockás szövetblúz kisgallérral, a ruha anya­egészíti ki, pullover-szerű gából készült megkötős nyakmegoldással. övvel. t t Ősszel és télen A kéz is, a láb is sokat szenved a téli hidegtől- Gya­kori panasz, hogy ,,kifújta a szél’’, vagy ,,kicsípt.e a hi­deg”. Mosdás vagy fürdés után a lábszárat a lábfejtől kezdve és különösen a boká­nál glicerinnel vagy zsíros krémmel vékonyan dörzsöld be- Az arcápoláshoz ajánlott alapozókrém a lábszárat is jól védi a hidegtől- Kezedet bébikrémmel vagy glicerin­nel masszírozd, az ujjak he­gyétől kiindulva. Ez a mód­szer egyben tornáztatja is az ujjakat- Ha fagyos a ke­zed vagy a lábad, meleg­hideg váltófürdőben ápold- Három-három perces időkö­zökben váltakozva meleg. — három kanál liszttel és a hat tojás, habjával lassan összekeverem- Lassú tűznél sütöm­Diókrém: 21 dkg darált diót másfél deci vaníliás tej­ben felfőzök, ha kihűlt, 10 dkg vajjal és 15 dkg cukor­ral jól kikeverem. MANDULATORTA Nyolc tojás felvert habjá­ba 15 dkg cukrot adok, azzal tovább verem, azután 28 de­ka héjas, őrölt mandulát ke­verek hozzá, és lassú tűznél megsütöm. Krém: nyolc tojássárgáját 15 dkg cukorral gőzön ki­keverek, amikor kihűlt, 10 dkg előre jól kikevert vajjal összevegyítem, CSOKOLÁDÉS LINZERLEPÉNY Húsz dkg vajat 40 dkg liszttel, egy tojássárgájával, egy kanál cukorral, 1 dkg tejben áztatott élesztővel összegyúrok, és három lap­ban nyújtom ki. Az első la­pot tepsibe rakom, málna-, avagy ribizkeízzel megke­nem, cukrozott darált dióval sűrűn beszórom, róteszem a második lapot, ezt is hason-i lóan megkenem, behintem, végül ráteszem a harmadik lapot. Negyedóráig meleg helyen pihenni hagyom, és végül lassú tűznél jól átsü­töm. (A töltelékhez 20 dkg diót veszel:, de lehet többet is használni, annál fino­mabb,) Ha megsült vigyázva deszkára borítom, hűlni ha­gyom, és utána csokoládé­mázzal bevonom- Ha a cso­koládémáz megszáradt tet­szés szerinti nagyságú koc­kákra felvágom. Igen ízletes és szapora sütemény­máj d hideg vízbe mártsd a kezed vagy lábad, utána pe­dig krémmel masszírozd- A víz olyan meleg legyen, ami­lyet csak a kezed vagy a lá­bad kibír. Ha kezedet és lá­badat naponta ápolod, fúj­hat a szél és csíphet a hi­deg. Reggel és este, kézmo­sás után. kezedet bőrtápláló krémmel kend be. Törik a körmöd? Olajjal vagy krém­mel dörzsöld be a köröm kö­rül az ujjadat- A rendszeres krémezés és masszírozás (az ujjak hegyétől a csukló felé) puhítja a kezet, a bőr nem lesz reszeiős, nem szálkáso- dik, és nem tépi a haris­nyát. Férfipulóver 90 dekagramm egyenle­tesen sodrott birkagyapjú­ból vagy 75 dkg három­szálas zef írfon álból költjük, 3,5-es tűvel, a színén si­mán, a visszáján fordítót-. tan. A patentrészeket 2-es tűvel. 1 sima, 1 fordította] készítjük. Háta: 218 szemmel kezd­jük, 5 cm-t kötünk patent- kötéssel a vékonyabb tűvel, utána a vastagabb tűvel Jó tudni . • • A takarékosság a háztar­tásban az asszony feladata, természetesen az összes családtagok közreműködé­sével. Mert hiába takaré­kos a család egyetlen tag­ja, ha a többi nem segíti ebben. Sok-sok apróságban a női ügyesség és gondos­ság nagyban csökkentheti a háztartás költségét. ☆ A háztartási könyv a háztartás mérlege. A leg­jobb módszer, minden este beírni a kiadásokat. így sohasem törjük a fejünket, hogy ugyan hová tettük a pénzt. Ügyesen szerkesztett háztartási könyvecskét lát­tam, amiben külön-külön rovatban szerepeltek a koszt, a háztartási, a mo­sási és egyéb kiadások. így naponta is gondosan ellen­őrizhetők a tételek. A hó­nap végén pedig összesítés mutatja, hogy valóban jól gazdálkodott-e, takarékos- kodott-e a háziasszony. & Ha vendéget hívsz, a ven­déglátás idejére már min­den készen álljon. Az asz­tal legyen megterítve, a vacsoránál vagy ebédnél az ételt már csak tálalni kell­jen, uzsonnánál pedig a sütemény és minden uzson­nához való, már tálakra rakva várja a vendégeket. Ha feketekávét adsz, a káVégép is legyen elkészít­ve, csészék vagy poharak, cukor (esetleg tej és tej­színhab) pedig tálcára ké­szítve. Kellemetlen érzés a ven­dég számára, ha a házi­asszony, mint a vihar nyar­gal ki és be. Evés után az asztalt rögtön szedd le, piszkos edény ne díszeleg­jen egész délután vagy este a vendég előtt. a színén simán folytatjuk. Az első sima sorban egyen­letesen elosztva, a soron fogyasztunk 62 szemet. (156 szem marad!) Felfelé ha­ladva, 12 cm-es kötésma­gasságtól szaporítunk 1 sze­met négyszer, 7 cm-ként, 42 cm-es kötésmagasságnáí a karöltőt fogyasztjuk: 4, 4x2, 4x1-et minden 4. sor­bán, majd 4x1-et minden 6. sorban. 59 cm-nél a 4 szélső szemet lekötve, ezen belül végezzük el a fogyasz­tást az 5—6. szemek egybe- kötésével, 41x1 szemenként. 71 pm-es kötésmagasságnál a nyakkivágást fogyasztjuk, először a középső 19-et, majd ettől jobbra és balra 1x9 és 1x7 szemenként. Eleje: 226 szemmel kezd­jük, 5 cm-es patentrész után következő első sima sorban egyenletesen eloszt­va 64 szemet fogyasztunk. 12 cm-es- kötésmagasságtól 7 cm-ként 1 szemet .szapo­rítunk négyszer, 42 cm-es kötésmagasságnál a karöltőt fogyasztjuk 4, 4x2 szemen­ként. 43 cm-es kötésmagas­ságnál megjelöljük, innen csak a baloldali részt köt­jük tovább, a jobboldali rész szemeit egy nagy biz­tosítótűre • szedve pihenni hagyjuk. A baloldali rész­hez a közepe felé eső szé­lén, az utolsó 5 szemnél, minden szem után szaporí­tunk 1 szemet és felsze­dünk még 11 szemet (5 szem + 5 szem szaporítás 4- 11 új szem). Ezt a 21 szemet patentkötéssel köt­jük tovább. 46 cm-es kötés­magasságnál belekötjük a2 első kettős gomblyukat 1 szem lekötve, 4 befejezve. 12 lekötve, 4 szem befejez­ve. 8—8 cm-rel feljebb ugyanígy belekötjük a kö­vetkező gomblyukakat. 48 cm-es kötésmagasságnál a karöltő felőli szélén, a szél­ső 4 szemen belül tovább fogyasztunk minden 4 sor­ban 1-et Ötször, és minden S. sorban 1-et négyszer, 60 cm-es kötésmagasságnál szaporítjuk a karöltőt 15x1 szemmel, felváltva egyszer a második és egyszer a negyedik sorban. 64 cm-es kötésmagasságnál a nyak- kivágást. fogyasztjuk 21, 5, 3x3, 2x2 szemenként. A vállát egysorban befejez­zük. Ezután ugyanígy elkészít­jük a jobb oldalát is, csak gomblyukak nélkül. Ujja: 112 szemmel kezd­jük, 5 cm-t kötünk patent­kötéssel. Az első sima sor­ban fogyasztunk egyenle­tesen elosztva a soron 28 szemet. 8 cm-es kötésma- gasságtól 2 cm-ként szapo­rítunk 1 szemet tizenhét- szer. 44 cm-es kötésmagas­ságtól a karlyukat fogyaszt­juk a szélső 4 szemen be­lül, minden sorbán egyet, nyolcszor, majd minden második sorban egyet hu­szonhétszer, 63 cm-es kö- tésmagasságnál a maradó!? szemeket egysorban befe­jezzük. Gallér: 46 szemmel kezdjük, a sorok végén szaporítunk 1—1 oldalon 3x21 szemet (177 .szem lesz) 9 cm magasan kötjük pa- tentkötésseL A sima részeket átvasal­va összeállítjuk, az eleje nyílásrésznél az előálló részt visszájára hajtva le- öltögetjük, az egymásra ke­rülő gomblyukakat saját szálával ledolgozzuk. A gal­lért a helyére varrjuk, fel­varrjuk a gombokat. POLITECHNIKA — OTTHON 4 viliaiMOscsetitfő felszeretés» 11. rész: A csengő felsze­relése reduktorral. Gyerekek! Ezt a felsze­relési módot csak azoknak ajánljuk, akiknek van ott­hon egy felesleges csengő­7 db 4x20 mm facsavar, 1 db csengő nyomógomb, 2 eres sodrott szigetelt vezeték a szükség­letnek megfelelő hosszúságban. két szorítóhüvelybe. (1. sz. vezeték). 4. Vágjatok le egy 1-eres vezetékből olyan hpsszúsá- gú darabot, hogy az elér­jen a reduktortól a csen­reduktoruk. Ha ilyen nincs, akkor olcsóbb megoldás lesz a következő számban ismertetésre kerülő elemes működtetésű csengő felsze­relése. A reduktoros megoldás elvi kapcsolását az alábi rajz ábrázolja: 1. ábra. Az előző számban ismer­tetett módon működik a csengő úgy, hogy a műkö­déséhez szükséges 8—9 Voltos feszültséget a 220 Voltas feszültségből — a csengő-reduktor állítja elő. A felszerelést az alábbi rajz szerint végezzétek el: 2. ábra. Anyagszükséglet: 1 db villamoscsengő (8 V-os), 1 db csengő-reduktor. A felszerelés menete: 1. A csengő nyomógom­bot 2 db facsavarral erősít­sétek fel az ajtón (kapun) kívül. Az elhelyezés olyan legyen, hegy eső ne érhes­se a nyomógombot. 2. A csemgő-reduktort 4 db, a csengőt, pedig 1 db facsavarral erősítsétek fel a lakásajtó fakeretének belső oldalára jó magasra elhelyezve. (Vagy az ajtó­keret mellé). 3. Vágjatok le a 2-eres vezetékből olyan darabot, amely a reduktortól elér a 220 V-os fali dugasz alja- zatig. Az egyik végére sze­reljétek fel a villásdugót, a másik végének két meg­tisztított végződését erősít­sétek a reduktor 220 V fel­iratú oldalán található gőig. Tisztítsátok meg a két végét a szigeteléstől és egyik felét erősítsétek a reduktor alacsony feszült­ségű oldalán az egyik szél­ső szorítóba, a vezeték mú­mógombtól a reduktorig elérő darabot. — Mindkét végződésről távolitsátok el a szigetelést. Az egyik vé­gén lévő két szálat erősít­sétek g csengő nyomógomb két kivezetéséhez, a másik végén lévő végződésből az egyiket a reduktor szaba­don maradt legszélső sző­ri tójába (az alacsony fe­szültségű oldalán), a másik szálat pedig a villamos­csengő még szabad szorí­tó jába. (3. sz. vezeték). 6. Még egyszer ellenőriz­zétek a bekötést. 7. Dugjátok be a villás- dugót a fali dugasz alja- zatba. 8. A csengő nyomógom­sik felét pedig a villamos­csengő egyik szorítójába. (2. sz. vezeték.) 5. Vágjatok le a 2-eres vezetékből a csengő nyo­bot benyomva, a csengő működik. Következik a III. rész: „A csengő felszerelése elemmel”.

Next

/
Oldalképek
Tartalom