Szolnok Megyei Néplap, 1965. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-27 / 280. szám
IMS« november 27< SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 A cukorbetegségről Napjainkban egyre több szó esik a cukorbetegségről- (Diabetes mellitus)- Joggal- Az elmúlt évtizedekben megszaporodott a cukorbetegek száma- Mig a századforduló táján a diabetes, a halálozási statisztikában a 29- helyen volt, ma a 6- helyen van. A megbetegedések jelenlegi számát tekintve a gyakorisága ennél is nagyobb- A világ különböző pontjain megejtett szűrővizsgálatok során, megállapították, hogy lagalább annyi beteg van felfedezetten mint amennyiről tudunk, A vizsgálatok módszerétől, helyétől és kiértékeléstől függően 1,5 százaléktól 4,5 százalék cukorbeteget találtakEzt az elterjedt betegséget, a gyomor mögött fekvő hasnyálmirigy szigetsejtjei (in- sulái) által termelt hormonnak, - az insulin- nak, a teljes vagy részleges hiánya okozza- Az insulin- hiány következtében a szervezet legkisebb egységei a sejtek, a legfontosabb táplálékot, a cukrot nem tudják felvenni és elégetni- Ennek következteben, az felgyülemlik a vérben és a vizelettel kiürül. így a sejtek, nagy energiát adó tápláléktól esnek el és az állandó éhezés állapotába jutnak. Sokféle betegség hozhatja létre az insulin hiányát- Leggyakrabban a szigetsejtek veleszületett gyengesége vagy azoknak az élet során fokozott igénybevétele okozza- — - Ritkábban hasnyálmirigy gyulladását, daganatos megbetegedését vagy más hormonok túltermélődését követi a betegség. Nem fertőző. Néha fertőző betegség után is kialakulhat, (mumps). Többnyire az idős emberek betegsége, ötven és hetven év között fordul elő leggyakrabban- — Az utóbbi időben fiataloknál is elég gyakori- - Átöröklődik. Az utódok e hajlamot öröklik- Ha két terhelt (hajlamos) összeházasodik, az utódaik cukorbetegek lesznek. Érdekes, hogy á hajlamosak sorozatos házasodá- sa esetén a cukorbetegség megfiatalodik. Ha a nagyapa cukorbetegsége az idős korban jelentkezett, a fiú betegsége javakorabeli (40 év), az unokák betegsége pedig gyermekkori lesz- A cukorbetegségnek hosszú ideig, sokszor évekig nincs tünete. Egyetlen jel, ami erre mutathat az időközönként érzett indokolatlan fáradság- Az állandó szomjúságérzés, a fokozott folyadékfogyasztás (napi 2—3 liter) és a bő vizel és már a cukorbetegség határozott jele- Ez a tünet úgyszólván minden előrehaladottabb állapotban lévő cu- korbaiosnál jelentkezik. Másik, különösen nőknél nagyon gyakori tünet a húgycsőkörüli viszketés érzése. — amelyet a cukros vizelettel szennvazzett bőr gyulladása okoz- További tünetei a betegségnek a gyengeség, a fáradtság, az igen jó étvágy és az ennek ellenére bekövetkező fogyás. Idősebbeknél a fogyás el is maradhat- Bár a cukorbetegséget már az ókorban az egyiptomiak és a görögök is ismerték, az okát csak 1899-ben Mering és Minkovskv fedezte fel. Műtéti technikát tanulmányozva, hasnyármirigy irtott kutyákon a cukorhetegsé" tüneteit észlelték. Üiabb 20 évnek kellett a felfedezés után eltelni, hogy két kanadai kutató Banting és Best, 1921- ben a hasnyálmirigyből olyan anyagot vonion ki, amely a betegséget gyógyítani kénes. Ez az anvag az Insulin volt- Akinél 1921- előtt a cukor- betegséget megállapították, az átlagosan négy éven belül meghalt- Az Insulin egy csapásra megváltoztatta a helyzetet. Megfelelő adagolásban (injectio formáiéban adiák) és a diéta megtartása melett. a cukorbetegségben ma már csak nagyon kevesen halnak megAz 1950-es években a cukorbetegség szájon át adható gyógyszereit fedezték fel, amelyek az idősebb kori megbetegedésekben hatásosak. Ezekből jelenleg hazánkban háromféle van forgalomban, a Bucarban, az Oradian és az Oterben. Némáinkban tehát több gyógyszere van a cukorbajnak, A betegek életét nem a diabetes, hanem annak a csaknem mindig velejáró ér- szövődményei veszélyeztetik, (érelmeszesedés, érbántalmak). Ügy látszik hogy diétás kezeléssel ezek kialakulása késleltethető- A diéta ma elsősorban nem a cukorbetegség romlását, hanem az érbetegségek kialakulását »an hivatva megakadályozni. Lényege: _ a cukorbetegeknek sem cukrot, sem cukros ételt, sem nagyobb cukortartalmú gyümölcsöt fogyasztania nem szabad. Több szénhidrát tartalmú (200 gr ) ételt ehet, mint régen, mivel a cukor- anyagcserét gyógyszeresen kedvezően befolyásolni lehet- A szénhidrát felét kenyérben, ami napi 20 dekagramm barna, illetve 16 dekagramm fehér kenyérnek felel meg, a másik felét tésztában, rizsben, babban, borsóban, burgonyában, illetve egyéb szénhidrátot tartalmazó táplálékban veheti magához. Zsiradékot, a régi diétával ellentétben korlátozottan fogyaszthat. Napi 5 dekagramm zsiradékot és ezt is lehetőleg olajat- Fehérjét (sovány húst, sajtot túrót, tojást) és zöldfőzeléket, rántás nélkül készítve szabadon ehet. A cukorbetegség egyéni megelőzése, részben az ez irányban terhelt házasulandók orvosi felvilágosításából, részben a gyakori túl nagy étkezések kerüléséből és az ezzel kapcsolatos elhízás megakadályozásából áll. Ügy látszik. hogy nemccq'» n cukros, hanem a zsíros ételek nagy- mennyiségű fogyasztása is cukorbajhoz vezethet. — A megelőzés egészségügyi útja: rendszeres szűrővizsgálatok során felderíteni a cukorbetegeketMagyarországon először — Szolnok VIII. körzetében kezdeményeztünk és végzünk diabetes szűrést- (Dr. Vidra József, dr. Ferenczy Sándor, dr. Ábel Aladár-) Eddigi vizsgálataink során, nagyjából a világstatisztikái adatoknak megfelelő számú cukorbeteget találtunkDr- Ferenczy Sándor belgyógyász Baleset a lakásban £iengedheden 02 elővigyázatosság — Mi a leendő a gazmérgesetíe&feel. az áramütés áldozatával — Ne „akroőatáskod(unii" Az utóbbi időben növekszik a háztartásokban be- következaí baelsetek száma. A leggyakoribb balesetekről, s baj esetén, a legfontosabb teendőkről beszélgettünk a Balesetvédelmi Intézet munkatársaival. AZ ŐSZI TAKARÍTÁS idején a zúzódásos sérülés, a kar. a lábtörés a leggyakoribb. Ennek oka, hogy a háziasszony, vagy a háztartási munkában segítő férj. a poroláshoz, ablaktisztításhoz, a függöny felrakásához öreg, rossz létrát, vagy egymás tetejére rakott székeket használ. — Egy rossz mozdulat, pillanatnyi egyensúlyzavar és megtörtént a baj. A zuhanás okozta vérző seb, horzsolás környékét jóddal megtisztítjuk, majd : steril gézzel befedjük. Ha a 1 vérzés erős, és a vér színe j világospiros, akkor szorító- kötést alkalmazunk, a ké- I zen a könyök-, a lábon térd felett. Szorítókötéskén) bármilyen öv, nyakkendő, sál alkalmas. Azonnal orvost kell hívni, mert a szorítókötés egy óránál tovább nem maradhat a sérült testrészen. Törés esetén, — ami idősebbeknél ilyen esetben igen gyakori, — az orvos megérkezéséig a sérültet, anélkül hogv különösebben mozdítanánk, — igyekezzünk kényelmesebben elhelyezni. A STATISZTIKÁI adatok szerint félén Gyakori a szénmonoxM Tn*rK''Zés.’~*'ft forrásban lévő teavíz, a kifutó leves, a túlságosan LEGYEZOS MINTA I. 14 láncszemből kört kapcsolunk. II. 32 egyráhajtásos pálca jön bele. .III. Négy láncszem magasításnak, 3 kétráhajtásos pálca, 2 láncszem közéjük, az előző sorból 1—1 pálca kimarad, 16 láncszemes ív után ismét a pálcák jönnek. 4 ívünk legyen, közben a pálcák. IV. A kezdés, mint az előbbi sorban, a harmadik pálca után 2 láncszem és az ívre 19 egyráhajtásos pálcát teszünk. V. Két rövidpálcával megyünk a középső pálcára, 3 láncszemből a hamispálca 9 láncszemes ív után a lyuksor következik, amely a harmadik pálcából indul egyráhajtásos pálcákkal minden második pálcára öltve, közéjük 2 láncszem. Az ív végén is lemarad a 3-ik pálca. VI. " Rövidpálcákkal megyünk a 9 láncszemes íven. 3 láncszem maradjon ki a 9 láncszemből, ez az első pálcának számít, ezzel együtt 23 egyráhajtásos pálcát horgolunk a lyuksorra, 1—1 rövidpálca jön a pálcasor kezdésekor és befejezésekor, amellyel az ívet a pálcasorhoz öltjük. 14 láncszemes ívvel megyünk a másik mintára, a sor végén 7 lánccszemből és 1 háromráhajtásos pálcából készül az ív. VII. öt láncszemből hamispálca, 12 láncszemes ív, 1 kétráhajtásos pálca visz- szaöltve a hamispálca mellé, 6 láncszem egyróhajtás- sal, az előbbi sor 14 láncszemes ívének a tl-ik láncszemébe szúrunk, ez a 3 láncszem lesz az első pálcája a lyuksornak, összesen 12 pálcánk legyen, közéjük 3 láncszem, |i sor végén is ilyen hamis lyukakat horgolunk. VIII. A csillagot körülhorgoljuk rövidpálcával, a 12 láncszemes ívre 5 négy- láncszemes pikó jön, a lyuksorra 9 pikó. A kapcsolás a lyuksor fölött lévő 3 középső pikójánál és a sarokív 2—2 pikójánál történik a középső pikó szabadon marad. megrakott kályha, a rosszul csukódó kályhaajtó, az eldugult füstcső, mind balesetet okozhat. A szén- monoxid belélegezve veszélyes méreg. Ezért fontos az óvatosság, ha azonban mégis megtörtént a baj, gyors segítségre van szükség: Gázmérgezésnél első feladat, hogy az áldozat szabad, friss, oyigéndús levegőhöz jusson. A széngázzal, gázzal telített helyiségben azonnal ablakot kell nyitni, kerrszthuzattal kicserélni a levegőt. A helyiségben tilos gyufát gyújtani. de az elektronig esem gő szi'krá’a is robbanást okozhat! Ha a mérpezett nehezen lélegzik, alkalmazzunk mesterséges légzést, az orvos, a mentők megérkezéséig. Ha a beteg eszméleténél van, itassunk vele kávét, teát. A HÁZTARTÁSOKBAN egyre több az elektromos berendezés: a villan ytűzhely, a porszívó, padlókefélőgép, a villanyvasaló. Ha valakit áramütés ér, a legfontosabb, hogy az áramforrást, amilyen gyorsan csak lehet, kikapcsoljuk. — Kesztyűben, vagy textilbe csava.rt kézzel nyúljunk a sérülthöz, mert a puszta kézzel való érintés újabb baleseti lehetőség. Az áramütött sérültnél mesterséges légzést kell alkalmazni, amíg az orvos s ezzel a szakszerű segítség megérkezik. Lakásunkban is történhet baleset; legyünk körültekintőek! Jő tudni AZ ANGIN. — A háztartás egyik fontos teendője az ágyneműangin kimosása. Ezt úgy csinálom, hogy a tollat vagy pelyhet tiszta, szárazra törölt kádba vagy teknőbe öntöm és letakarom. Az angint kimosom és megszárítom. Vasalni nem okvetlenül szükséges. A kimosott anginba óvatosan rakom vissza a tollat, majd a párna vagy dunyha nyílását jól bevarrom. (Természetesen sokkal jobb, ha van egy pót- angin, és a kád helyett egyenesen abba töltjük a tollat.) Ha észreveszem. hogy ez angin már nem elég sűrű, a mosásnál jól kikeményí- tem vagy „ballon-impreg- náló” oldatba mártom, — amelyet a használati utasítás szerint kezelek. Az így „kijavított” anginon nem bújik keresztül a pehely, és az anyag olyan ropogós lesz, mint újkorában volt. Ajáncsékkészíiés — otthon A közelgő ünnepekre bizonyára szeretnétek testvéreteknek, pajtásaitoknak valami ötletes, de zsebpénzetekből kitelő ajándékot adni. A kislányoknak azt tanácsolnám: készítsenek falapot maradék piros szövetdarabkából, kevéske fehér vattából vagy műszőrme-csíkból, dióból. A fiúk papírból ragasszanak Télapó-csizmát, s mindkét ajándék cukorral legyen tői tve. Télapó: teste tulajdonképpen egy kis zsák, amibe majd a cukor kerül. A — körlap, a zsák alja. B — a körlapot kissé bővebben körülérő palást — a zsák oldala. Magassága 14 cm. C — a palástot oldalt összevarrjátok, majd a zsák aljával is összedolgozzátok. D — testszínű nylonharisnya- maradékból (duplán, hogy ne legyen átlátszó), szabjatok egy akkora körlapot, amellyel be lehet borítani egy jókora diót. Előzőleg azonban egv szem borsót kössetek az anyagba, cérnával körül tekerve, hogy Télapónak orra is leéyén. E — az így bevont dió aljába szúrjatok egy kihegyezett gyufaszálat, és a harisnya- anyagot kössétek rajta erősen körül. F — piros oa- pirból szabjátok ki Télapó süvegét — alul érje körül a fejét, azaz a bevont diót és egy kis ragasztási oldalt is szabjatok hozzá. A süveget elől néhány szem csillogó gyöngy rávarrásáva! díszíthetitek Azután elkészül a fej: fekete tussal, vagy Anyuka szemöldök-ceruzá- iával szemet rajzoltok az arcra, ki is lehet kissé pirosítani rúzzsal. Bajusz, szakáll, a süveg alól kilátszó haj fehér vatta, ráragasztva. Ezután kifordítjátok a zsákocskát, hogy a varrásszél belül legyen, majd a zsák szájának »alfelére (belsejére) vattából, vagy fehér műszőrme-csíkból keskeny szegélyt varrtok. Azért a balfelére, mert a zsák megtöltése és össze- kötözésé után ez a rész visszahajlik — ez képezi Télapó palástjának gallérját. A többit ki is lehet találni: ha a zsák úgy kb. 10 cm magasan megtelt cukorral, cérnával összekötitek a száját — beleillesztve a fejet, a gyufaszállal. Erősen kössétek körül, s ügyeljetek arra is. hogy a zsák össze- varrása éppen középre kerüljön elől. Télapó csizmája fehér kartonpapír. A szabásmintát a papír hátlapjára rajzoljátok ceruzával, vonalzóval pontosan kimérve, amint az a A rajzon látható. B — a ragasztási széleket visszahajtva, a csizma-alakot a szaggatott vonalaknál felhajtva, az cj- dalrészekkel összeragaszt\ a — csizma alakú dobozt kaptok, amelynek belseje szej fehér. A ragasztási széle t kívül legyenek. Töltséte t meg a dobozt cukorkával, s szabjatok ki rá egy — a csizma-alaknál minden oldalon fél cm-rel nagyobb celofánpapírt, helyezzétek a cukor tetejére, oldalt ragasszátok le. C — ezután már csak a csizma oldalainak, talpának, hátsó oldalának beragasztása szükséges, piros papírral. A P- rajzon a csinos ajándékot látjátok — még szebb, ha arany szalaggal átkötitek és arany festékkel befestett kis virgácsot tesztek rá — néhány kis faágból.