Szolnok Megyei Néplap, 1965. szeptember (16. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-14 / 216. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1965. szeptember 14. Könnyebb az új éleibe Október elsején lép életbe a 12/1965. sz. kormány- rendelet, amely elősegíti, hogy azok. akik a Büntető Törvénykönyvbe ütköző cselekményt követtek el, büntetésük letöltése után beilleszkedjenek a dolgozó emberek társadalmába. A rehabilitáció a maga teljes, társadalmi értelmében a polgári joggyakorlatnak megoldhatatlan problémája volt, mert a társadalom nem volt képes a ráháruló feladatot átvenni az igazságszolgáltatástól. Ma a társadalom fejlődésének folyamatában mutatkozik meg a szocialista közösség emberformáló ereje. A Vili. pártkongresszus egyes állami feladatok tár. sadalmosításának szükségességére figyelmetetet. Ezt valósítja meg az új kormányrendelet. amikor kimondja: a büntetettek már szabadulásuk előtt kapcsolatba léphetnek munkaadókkal. Ezt szolgálja a társadalmi bizottságok létrejötte is. Ennek nyomán alakult meg megyénkben is a társadalmi bizottság s egy éves működése jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a visszaeső bűnözők száma az 1963—64. évi 35—40 százalékról 10 százalékra csökkent. A büntetett személyek rehabilitációjának intézményes megoldása szempontjából a régi objektív akadály a munkanélküliség volt. A szubjektív akadályok a módszerekből adódtak. A lenézés, kegyes felülről kezelés okozta, hogy sokan elutasították a feléjük nyúló „segítő kezet”. Mennyi hát? Bizonyára ismerik azt a közmondást, mely szerint „aki a virágot szereti...” stb. Nos, én nagyon szeretem a virágot. Ez még nem lenne baj, hiszen mindenkinek szuverén joga, hogy odahaza kertészkedjen. A baj ott kezdődik, hogy a virágtenyésztéshez — a szobai tenyésztésre gondolok — virág, cserép, víz, napfény mellett föld is kell. Most akartam átültetni nagyra- nőtt phylodendronjaámat, amihez föld szükségeltetett. Mi sem természetesebb — gondoltam magamban, — mint felkeresni a kertészeti vállalatot kerti föld ügyben. Az elgondolást tett követte, s szombaton meg is jelentem egy vödörrel. Egy kislány igen kedvesen fogadott, s közölte, hogy a föld kilója 1 Ft., s miután egy vödörbe kb. három kiló föld fér, összesen három forintot fizetek. Nem zúgolódtam, mert olcsó is a föld, meg már láttam magam előtt a megiujhódott dísznövényeimet. Sajnos, a föld kevésnek bizonyult, s tegnap újból felkerestem nevezett vállalatot. Újból kedvesen fogadtak, s közölték, hogy a két vödör földért (óvatosságból most már két vödörrel vettem) kilenc (!) forintot fizetek. Most nagy dilemmában vagyok: lehet, hogy ha holnap három vödör földet akarok vásárolni, akkor megint drágábban kapom meg á „drága” portékát? Könyörgöm, mondják meg végre: mennyi hát egy vödör kerti föld ára? — m — Igen, mert ez a segítő kéz nemcsak felemelt, hanem taszító erő is volt benne. A szocialista törvényesség szelleme többek között any- nyiban alapvetően új, hogy egy hibáért, bűnért csak egyszeri büntetést enged meg s azután megadja a lehetőséget a munkás, a becsületes életre. De még formailag sem szabad a segítségnek lekezelő módszerekben mutatkoznia. Ezért nagyon helyes a bizottság tagjainak az a magatartása, hogy munkájukat nem hivatalos ellenőrzés formájában végzik, hanem az inkább szerény, állandó készenlét, a segítő készség jegyében. Nem arról van szó, hogy óvatoskodjanak, hanem, hogy figyelembe vegyék a rájuk bízottak saját érzékenységét. Nem szükséges „beszélgetéseket” rendezni azzal, aki elindult a helyes úton, de ha valakinek szüksége van a segítésre, ott kell A Magyar Vagon- és Gépgyár műszaki dolgozói évek óta kísérleteznek a vasúti kocsik korszerű forgóvázának kialakításával. A gyártmányfejlesztési és gyártmányszerkesztési osztály összefogása jó eredményeket hozott. Az új típusú forgóvázzal ellátott — Idefigyelj, miért akarsz te egyáltalán elmenni a tsz-ből? Talán nincs elég fegyelem? — Hét az igaz, nincs valami nagy rend, meg a fegyelem is lehetne szilárdabb, Bár nem ez a lényeg, — Talán nem érdekes a munka? — Az még csak érdekes lenne. Nem is amiatt. — Csak nem azért, mert nem adtak még csak egy szobát sem? — Az is igaz, hogy nem adtak. Persze ez még nem lenne baj. — Csak nem unatkozol? Vagy talán nincs elég szórakozási lehetőség? — Az bizony nemigen van. De nem ez a lényeg. — Talán rosszul főznek? — Ami igaz, az igaz: pocsék főztje van a szakácsnőnek. De még ez sem olyan nagy tragédia. — Biztosan azért akarsz meglépni, mert rosszul működik a napközi otthon? — Hát a napközi otthon bizony sehogy se működik. De igazán nem azért megyek el. — Hát akkor, mi a csuda lelt? Magyarázd már meg! — Hogy mi lelt? Biz azt magam sem tudom. Egyszerűen nem érzem itt jól magam. De hogy mi nem tetszik. azt egyszerűen nem érem fel ésszel én sem. — Aztán hova akarsz menni? — Ne félj, nem messzire. lenni a kellő pillanatban. Ezt a nehéz feladatot megkönnyítheti, ha az illetők maguk megértik a segítő szándék komolyságát, és ha a munkahelyek is megfelelő segítséget adnak. Az új rendelet azt is kimondja, hogy az állami intézményeknek, vállalatoknak elő kell segíteniük a büntető intézetekből szaba. dúltak munkába helyezését. Jelentős társadalmi feladat is hárul a munkaadókra és ezt legjobban a közvetlen munkakörnyezetben lehet megvalósítani. Nem helyeselhető az a gyakorlat, hogy csak egyes vezetők tudjanak arról, ^ honnan jött az új munkatárs. Ez csak suttogásra ad lehetőséget, ha a többiek az igazságnak csak felét tudják meg különböző forrásokból. Legjobb, ha a közvetlen munkatársakat felkérik: legyenek segítségére az új embernek. Nem azért, hogy valami különleges módon foglalkozzanak vele. Éppen ellenkezőleg. Hogy ne foglalkozzanak vele megkülönböztetett módon. Hiszen éppen a megkülönböztetés az. amiről szabadulni akarnak, miután büntetésüket letöltötték. Ha nem terheli őket a megkülönböztetés, könnyebben indulhatnak el az új élet felé — 11 — 150 kilométeres sebességgel E. Usspenszkij: TALÁNY... OSZZSD kocsikkal több ízben tartottak futópróbát. Az új forgóvázas kocsik 150 kilométeres sebességgel is teljesen simán futottak. A régi forgóvázas kocsikon ilyen sebességnél a folyosón csak kapaszkodva lehetett végigmenni. Csak ide a szomszéd tsz-be. — Oda? Mondd már meg, mi vonz oda? Talán nagyobb a munkafegyelem? — Az már igaz, hogy nagyobb. Bár nem ez a legfontosabb. — Talán érdekesebb munkát tudnak biztosítani? — Valamivel érdekesebb, mint itt. Bár nemcsak ezért mennék el. — Biztosan lakást kapsz tőlük?! — Hát, ígértek.. Biztosan meg is adják. De csak azért még nem hagynálak itt benneteket. — Hát akkor ml jobbb ott? Vidámabb az élet? Több a szórakozási lehetőség? — Igaz, hogy vidámabbak, szórakozni is többet lehet, mint itt. De ne hidd, hogy ezért... — Talán jobban főznek? — Az már szentigaz. pajtikám. Fölséges koszt van. t>e én nem vagyok olyan nagy gourmand. — Akkor meg biztosan jól működő napközi otthonuk van? — Vanni van. Meg aztán, jó is. Dehát nem ezért tekintő etek én arra. — Hát akkor, miért mégysz el? — A fene tudja. Én bizony nem. Egyszerűen tetszik ott nekem. De hogy mi tetszik, azt egyszerűen nem érem fel ésszel. Fordította: Molnár Sándor — KÉSZÜLNEK a jövő- évi községfejlesztési tervek a megyében. Mezőtúron például 1966-ban több mint bárom és félmillió forintot fordítanak a város szépítésére és a közszolgáltatások további javítására. Jelentős összeget költenek ezenkívül a villany- hálózat bővítésére, új utak építésére, valamint karbantartására. — HÚSZ gépkocsival fuvarozta vasárnap a környékbeli termelőszövetkezetekből a cukorépát a szolnoki AKÖV. Ugyanekkor Basenyszög, Kőröstetétlen valamint Rákóczifalva közös gazdaságainak saját járműved is hordták a cukorgyár nyersanyagát. Közúti szállító járműveken estig száz vagon répa érkezett a gyárba. — Az ŰJ TANÉVBEN huszonöt fiatal tanul a megyéből termelőszövetkezeti ösztöndíjjal. Az egyetemi főiskolai, valamint felsőfokú technikumi hallgatók tanulmányi eredményüktől függően havonta 6—900 forintos anyagi támogatásban részesülnek. — TEGNAP 40 féle különböző készítményekben gyönyörködhettek a látogatók a törökszentmiklósi földművesszövetkezet cukrászbemutatóján. Az egyna-. pos kiállítás nagy sikerrel zárult. — „AZ ÉRTELEMIG ÉS TOVÁBB” — címmel októbertől márciusig komplex művelődési sorozatot indít — BENJÁMIN László Kossuth-díjas költő vasárnap részt vett a Szolnok megyei irodalmi színpad próbáin. A színpadon Benjámin László irodalmi pamflet sorozatát a Kis Magyar Antológiát próbálták. — A költő ennek megértéséhez nyújtott segítséget. — A FELSZABADULÁSI verseny legutóbbi országos értékelésén megyénk föld- művessaövetkezeted az eddigi eredmények alapján 7. helyezést érték el. r A Nap kél: 5.19 h-kor, nyugszik: 17.59 h-kor. A Hold kél: 19.40 likőr, nyugszik: 8.45 h-kor. idöjarasjelentés Vágható időjárás: változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen újabb esővel, egy-két helyen zivatarral. Délnyugatira forduló mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. — TANÁCSÜLÉS lesz szeptember I7-én Tisza- kürtön. A község szociális helyzetét tárgyalják meg és szó lesz a gyermek és ifjúságvédelemről is. — VEZETŐI igazolvány nélkül közlekedett Rákóczi- újfalu forgalmas részén Imecz Károly helybeli segédmunkás. A felelőtlen motorost 1500 forint pénzbírsággal büntették. — ISMÉT Szolnokra látogat a kecskeméti rendezőnő Lovas Edit. A Szolnoki Szigligeti Színházban a Marica grófnő nagyoperettet rendezi, melyet október elsején mutatnak be. — MINTEGY 10 ezer férfiöltönyt készít exportra a2 idén a szolnoki Vörös Csillag Ruházati KTSZ. Az ízléses ruhákat a Szovjetunióba, Lengyelországba, a Német Szövetségi, valamint a Német Demokratikus Köztársaságba szállítják. Kongresszus A BESZÉDHIBÁK GYÓGYÍTÁSÁRÓL A világ minden tájáról hétszáz tudós vesz részt Bécsben a beszéd és hangképzés gyógyításával foglalkozó nemzetközi társaság XII. kongresszusán. A világon jelenleg mintegy 18 ezer beszédhibás ember él. Megállapították, hogy a világon élő gyerekek egy százaléka szorul gyógykezelésre beszédhibája miatt. Százezer gázálarc Kígyóesöt és gázveszélyt hozott a Betsy Szolnokon a Megyei Művelődési Ház és a Magvető Könyvkiadó. Az irodalmi, zenei, és képzőművészeti előadások felett védnökséget vállalt Darvas József kétszeres Kossuth díjas író, az írószövetség elnöke. Köszönetnyilvánítás Mindakoznak a jóbarátoknak és ismerősöknek, valamint a Megyei Tanács Rendelőintézete dolgozóinak, akik néhai ' dr. Fodor Károly temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, hálás köszönetünket fejezzük ki a gyászoló család- I Washington — (MTI) Hírügynökségi jelentések szerint nagy veszély fenyegeti a Mississippi torkolatánál fekvő New Orleans városának lakosságát A Betsy hurrikán pusztításai következtében ugyanis elsüllyedt egy 600 tonnányi klórt szállító uszály a folyó felső szakaszán, s a szakértők szerint halálos gázfelhő kerekedhet, ha a klór a vízzel érintkezve „megszökik”. A folyékony klór egyelőre még valószínűleg nem szabadult el a fémtartályokból. Johnson elnök személyesen intézkedett a fenyegető katasztrófa elhárítása végett. Helikopterek, különleges fémkutató berendezések, búvárok, hadihajóik kutatják a halált hozó RÄOlÖ»TV»MOZ!*SZiNH^Z MOZI: SZOLNOK Vörös Csillag: Űtitársak- Tisza: Elektra. MÁV: Revüparádé. Kert: Rab Ráby. Tiszamenti Vegyiművek: Babette háborúba megy- JÁSZBERÉNY Lehel: Szívfájdalmam Hirosima. Kert: A tizedes meg a többiekKARCAG Déryné: Előzés- MEDOSZ: Fehér karaván kisüjszallas Ady: Fekete bársony- KUNHEGYES Szabadság: A kórterem- KUNSZENTMARTON Körös: Az ifjúság édes madara. MEZŐTÚR Béke: A bűnös visszatér. Dózsa: Ne hagyd magad, PitkinSzabadság: Asszonyok falujaTISZAFÜRED Tisza: Scsorsz- TÖRÖKSZENTMIKLOb Dózsa: Van aki forrón szeretiKert: Honfoglalás I—II. r. ház: Nagyréven este fél 8- kor Nem élhetek muzsikaszó nélkül. A MAGYAR RÁDIÓ ÉS TV SZOLNOKI STÚDIÓJÁNAK MŰSORA a 222m-es középhullámon naponta 18-00—19-00 óráig: Aföldi krónika. — Könyvtár a neved- Riportösszeállítás- — A mezőgazdász jelenti. — Burai Zsiga és népi zenekara játszik. — Rendezők- Riport — Hogy tetszik? Zenés összeállítás. TELEVÍZIÓ: 805: Iskola-tv- Környezet- ismeret, az. ált. isk- IV. oszt- számára. Úttörőélet. A gyermekek élete régen és ma- — 9 00: Szémtan-mértan, az ált. isk. V- oszt- számára. Számlálás csoportosítással- 13-35: Környezetismeret — olvasás, az ált- isk- IV. oszt. számára (ism) 14-30: Számtan-mértan, az ált- isk. V- oszt. számára (ism) 17-38: Hírek- 17-45: Paletta- 18-15: Világjáró fiatalok. 18-55: Az inségdomb vidékén. Riportfilm- 19-20: Esti mese- 19-30: Tv-híradó- l°-50: Napi jegyzetünk. 19-55: Elemi iskola. Magyarul beszélő olasz film (10 éven felüliekrakományt a Mississippi fenekén. Százezer gázálarcot osztottak ki a veszélyeztetett környék lakosai között. A hadiflotta egyik rombolója különleges hangvisszaverő berendezéssel tapogatja végig a medert, hogy felfedezze a klór-tartályokat. A Betsy egyébként valóságos kigyóesőt zúdított a szerencsétlen városra. A mocsarakból sok mérges kígyó került New Orleans- ba, s a szövetségi hatóságok kigyómarás elleni szérumot küldtek a városba. Találtak 1 méter 25 centi hosszú aligatárokat is... A hurrikán első áldozatainak száma valószínűleg eléri a százat. Sok eltűnt New Orleans-i lakost még nem találtak meg. A hozzátartozóikat kereső rokonok jajveszékelve kutatnak az „ismeretlen” feliratú cédulákkal jelzett holttestek között. A Reuter és az TJPI hétfőn délelőtt gyorshírben jelentette, hogy New Orleans mellett, St. Ber- nard és Plaquemlnes megyében újabb 250 holttestet számoltak össze. A 250 ember a Betsv hurrikánnak esett áldozatul. Tovább folyik a lázas kutatás, hogy megtalálják a Mississippi mélyére sülv- lyedt 600 tonna klórt, — amely gázhalállal fen vegeit a foiyó torkolatánál fekvő nagyváros lakosait. Szolnok megyei néplap A Magvar Szocialista Mun- kastiart Szolnok megvet Bizottsága és a Megvet Tanác» lanta Főszerkesztő- Varea József tfladis a Szolnok megvet Lankiadó Vállalat Igazgató' Fülemen Latos Telefon- Szerkesztőséé 20-93. 23-20. 20-69- Kiadóhivatal- 20-94 Szerkesztőséé és Kiadóhivatal: Szolnok- I- sz- Irodaház A laoot előfizetésben *« árusításban » Szolnok megvet ooatahlvatalok fióko-sták terjesztik A lan előfizethető bánmelv oostahlvatalnál 4s kézbesítőnél Előfizetési d1t • hónanra t2-- Ft TÚRKEVE nek!) 21-25: Vacsora után az fnde*-S7ám- *3 969 Vörös Csillag: Háry János- SZÍNHÁZ: —ülnöki Szigligeti SzuiÜjságíró Klubban. Helyszíni közvetítés. 22-05: Tv-híradó — 2- kiadá» Szolnok megvet Nvomdainart Vállalat Felelő« vezető* Mészáros Sándor