Szolnok Megyei Néplap, 1965. szeptember (16. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-12 / 215. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1965. szeptember PL Koszigin üzenete az indiai miniszterelnökhöz és a pakisztáni elnökhöz Moszkva (TASZSZ) A szovjet külügyminisztériumban szombaton sajtó- értekezletet tartottak, amelyen Leonyid Zamjatyin, a külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője ismertette Kosziginnek, a szovjet minisztertanács elnökének a szovjet kormány nevében szeptember 4-én Sasztri indiai miniszterelnökhöz és Mohammed Ajub khan pakisztáni elnökhöz intézett üzenetét. _ Az üzenet újból felszólítja az indiai miniszterei-, nököt és a pakisztáni elnököt, összpontosítsák erőfeszítéseiket arra, hogy „haladéktalanul megszűnjenek a hadműveletek, megálljának a tankok, elhallgassanak az ágyúk”. — A hadműveletek haladéktalan beszüntetését követően — folytatja az üzenet — véleményünk szerint az első lépés lehetne a csapatok kölcsönös visz- szavonása arra a tűzszüneti vonalra, amelyet az 1949 júniusában India és Pakisztán között létrejött egyezmény állapított meg. A szovjet miniszterelnök véleménye szerint „a feléknek tárgyalásokat kellene kezdeniök a felmerült nézeteltérések békés rendezésére. Ami a Szovjetuniót illeti, mindkét fél számíthat a Szovjetunió jóindulatú közreműködésére, vagy mint mondani szokás, jószolgálataira; mi hajlandók vagyunk erre, ha mindkét fél hasznosnak tartja”. — Nem lennénk őszinték, ha nem mondanánk meg; a kasmíri katonai konfliktus gondot okoz a szovjet kormánynak amiatt is, hogy olyan térségben keletkezett, amely közvetlenül a Szovjetunió határai közelében fekszik, — mondja az üzenet A Sasztri* miniszterelnökhöz és az Ajub khan elnökhöz intézett üzenet szövege azonos. A sajtóértekezlet részvevői között szétosztották az üzenet szövegét. A tudósítók kérdéseire válaszolva Zamjatyin kijelentette, hogy a kasmíri konfliktusra vonatkozó szovjet javaslatok érvényben vannak, függetlenül U Thant ENSZ-főtitkár tárgy alásaitól^ Egy kérdéssel kapcsolatban, amely U Thant Rawalpindiben és Űj-Delhiben kifejtett tevékenységére vonatkozott a szovjet szóvivő azt válaszolta, hogy a szovjet kormány és a szovjet közvélemény jóindulattal foead minden olyan erőfeszítést, amelynek célja az indiai—pakisztáni konfliktus békés rendezése. Arab külüqy- miniszteri értekezlet Casablanca (MTI) Az arab külügyminiszterek értekezletének második napján pénteken két ülést is tartottak, mind a kettőt zárt ajtók mögött. Az Arab Liga szóvivője pénteken este a második ülés befejezése után nyilatkozatot tett, — írja az AFP — amely szerint a tanácskozás szívélyes légkörben folyt le. A megbeszélésekről kiadott hivatalos közlemény bejelent^, hogy az értekezlet rögzítette az arab államfők hétfőn megnyíló tanácskozása napirendjének főbb vonalait és határozatokat fogadott el arról, hogyan egyeztessék az arab országok a palesztinai kérdéssel kapcsolatos állásfoglalásukat az ENSZ-közgyűlés legközelebbi ülésszakán. A közlemény megállapítja azt is, hogy a külügyminiszterek szombaton ismét összeülnek az arab csúcsértekezlet napirendjének végleges megfogalmazása céljából. Heves pakisztáni-indiai tankcsata Jammn és Sialkot térségében Karachi, Űj-Delhi Az indiai—pakisztáni hadszíntérről érkező hézagos és gyakran pontatlan hírügynökségi jelentések szerint a Jammu—Sialkot-i arcvonalon a pakisztáni fegyveres erők ragadták magukhoz a kezdeményezést, helyi sikereket könyvelhetnek el. Mint az AFP Francia Hírszolgálati Iroda beszámol rólá, a nevezett térségben nagyszabású páncélos ütközet bontakozott ki. Az utóbbi pár órában hét Cen- turion típusú indiai tank semmisült meg. Eddig ösz- szesen 42 indiai páncélos kiégett roncsát számolták össze a csatamezőn. A pakisztáni katonai szóvivő azt jelezte, hogy „az indiai egységek harcolva vonulnak vissza a 80 kilométeres frontszakaszon”, ü Thant ENSZ-főtitkár Rawalpindiből, Pakisztán fővárosából szombaton Űj-Delhibe utazott. Rawalpindi-i útját egy pakisztáni szóvivő eredménytelennek minősítette. U Thant ezzel szemben Üj- Delhibe utazása előtt a repülőtéren tett nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Ajub khannal és Bhutto külügyminiszterrel hasznos tárgyalásokat folytatott. A megbeszélések során — húzta alá — „érintettem a probléma mindéin vonatkozását és néhány javaslatot is tettem;” 5,Törökország és Irán magáévá teszi az ENSZ-nefc Pakisztánhoz és Indiához intézett tűzszüneti felhívását, de kész Pakisztánt támogatni” —■ hangzik a péntek este kiadott közös közlemény Ürgüplü török és Hoveida iráni miniszterelnök ankarai tárgyalásairól. Az iráni miniszterelnök Ankarából hazatérve a teheráni repülőtéren kijelentette, hogy Törökország és Irán eltökélt szándéka Pakisztán megsegítése, de közvetlenül nem kíván beleavatkozni a hadműveletekbe. Az Uj-Kína jelentése szerint Hszie Fu-Csi kínai miniszterelnök-helyettes egy Lhasszában megtartott nagygyűlésen kijelentette: „az indiai reakciósok mindig terjeszkedő és agresz- szív becsvágyakat tápláltak Kína tibeti és hszin- csiangi területe ellen. Nem tanultak akkor sem, amikor 1962-ben kudarcba fulladt Kína ellen irányuló nagyszabású fegyveres öfBERLIN-TOKYO-MOSZKVA NEW-YORK-BELGRAD-LONDON fenzívájuk. A kínai kormány és nép nem engedi meg nekik, hogy megsértsék Kína szuverénitását, aláássák a békét és biztonságot a határövezetben és veszélyeztessék a határvidék lakóinak biztonságát”. Egy Karachiban kibocsátott közlemény azt állítja, hogy az indiai hadsereg a Lahora térségében történt visszavonulás után rióár csak védelmi harcokat vív. Uj-Delhiben ellenben azt közölték, hogy a pakisztáni csapatokat ismét sikerült visszaverni. Ehhez hozzáfűzték, hogy a Lahore körül tomboló harcokban 12 pakisztáni páncélost megsemmisítettek. Sialkot körzetében még mindig tartanak a heves csatározások. Az indiai szóvivő alaptalannak minősítette azokat a pakisztáni jelentéseket, amelyek szerint a pakisztáni egységek hídfőállásokat létesítettek indiai területen. Ezzel szemben a pakisztániak arról tájékoztatták a sajtótudósítókat, hogy az északi frontszakaszon „az indiaiakat majdnem teljesen visszakergették a határon, és Pakisztán a déli körzetekben is ura a helyzetnek”. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta Triloki Kault, az Indiai Köztársaság moszkvai nagykövetét. A nagykövet átnyújtotta Kosziginnak Sasztri indiai miniszterelnök üzenetét, melyben utóbbi köszönetét nyílvánítja, amiért a Szovjetunió felajánlotta jószolgálatait a két szomszédállam konfliktusának rendezése érdekében. A Reuter az Antara Indonéz Távirati Iroda jelentését idézve közli, hogy több indonéz szervezet önkénteseket ajánlott fel Pakisztánnak a Kasmírért vívott harcban. Megnyílt Moszkvában a Vegyipari Világkiállítás Moszkva (TASZSZ) Mint a TASZSZ gyorshírben jelentette, szombaton délelőtt Moszkvában megnyílt a vegyipari világkiállítás. Az ünnepélyes megnyitón Koszigin, a szovjet minisztertanács elnöke is jelien volt. HELSINKI A nemzetközi Sibelius- díjat. amelynek összege 25 ezer dollár, az idén Benjamin Britten angol zeneszerzőnek ítélték oda. Abból az alkalomból, hogy 1965-ben van a nagy finn zeneszerző születésének 100. évfordulója, kiadtak egy másik, szintén 25 000 dollár nagyságú rendkívüli díjat is, amelyet három finn zeneszerző: Eriik Bergmann, Oski Merilai- nen és Eino Raautavaara között osztottak meg. — A díjakat a jövő hónapban egy Helsinkiben rendezendő ünnepségen adják át * BELGRAD Befejezte munkáját a II. Nemzetközi Népmozgalmi Értekezlet, amely az ENSZ védnöksége alatt augusztus 30-tól—szeptember 10-ig ülésezett a szakszervezetek belgrádi székházában. Az értekezlet munkájában öt világrész mintegy ezer tudósa vett részi, közöttük magyar szakemberek is. Az érefcezlet részvevői egyértelműen megállapították, hogy a fejlődésbn levő országokban a lakosság szaporodásának üteme lényegesen meghaladja az illető állam gazdasági növekedését, Az ebből fakadó problémák megoldásához sürgősen hozzá teR látni. Athén (TASZSZ) Pénteken Athénben ülést tartott a görög egységes demokratikus baloldali párt (EDA) ügyvezető bizottsága. A párt ülésén megvizsgálták a politikai válság kérdését, az alkotmányos rend és a normális helyzet visiz- szaállításáért folyó harc problémáit és felvázolták a párt ezzel kapcsolatos legsürgősebb teendőit. A beszámolót Manolisz Glezosz, az EDA végrehajtó bizottságának és ügyvezető bizottságának tagja tartotta. Az AVGI szerint az ülés részvevői megállapították, BUKAREST Szombat délben Moszkvából Bukarestbe érkezett a román párt- és kormány- küldöttség, amely Ceauses- cunak, a román KP Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban. * BELGRAD Megkezdődött az oktatás a zombori műszaki középiskola újonnan megnyílt magyar tagozatábar A középiskola magyar anyanyelvű diákjai a jövőben anyanyelvükön tanulhatják a gépészetet és a többi műszaki ismereteket. Az oktatás során azonban elsajátíthatják a szerb—horvát szakkifejezéseket . is. hogy az egyetemi tanulmányok során e nyelvek hiányos ismerete ne okozzon fennakadást BECS Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök szeptember 20—23-ig Klaus kancellár meghívására hivatalos látogatást tesz Ausztriában — jelentették be Bécsben. * BECS Germanus Gyula profesz- szor. a világhírű magyar orientalista előadásait közvetítette a napokban a bécsi rádió a törökök történelmi szerepéről. hogy jelenleg erőteljesebben folyik a tömeges harc a demokratikus erők akció- egységének szilárdításáért, A demokratikus erők sürgetik a politikai válság békés megoldását olyan közvetlen szabad és becsületes választások útján, amelyek meghoznák az általános bizalmat a hivatalnok-kormánynak. A plénumon azt is leszögezték, hogy széles arcvonalon folyik a küzdelem a katonai államcsíny veszélye ellen. Rámutattak fejlődnek és szilárdulnak az BDA szervezetei, (MTI) / Az EDA plénumáról Franciaország álláspontja a NATO és a Közös Piac kérdésében Párizs — (MTI) De Gaulle sajtóértekezlete után több ország, köztük az Egyesült Államok, diplomáciai úton felvilágosítást kért Párizsban a köztársasági elnöknek az Atlanti Szövetséget és a Közös Piacot érintő kérdéseiről. < A Quai D’Orsay szóvivője külföldi újságírók részére tartott sajtóértekezletén is magyarázatot fűzött De Gaulle egyes kijelentéseihez. Hangsúlyozta, hogy Franciaország .nem szándékozik kilépni az Atlanti Szövetségből, de nem ért egyet a szövetség szervezetében, — a NATO-ban fennálló helyzettel, amely alárendelt szerepre kárhoztatja Franciaországot. Amennyiben ez a helyzet 1969-ig, az Atlantiszerződés lejártáig nem változik meg, Franciaország kilép a NATO-ból, ez azonban nem jelenti, hogy megszűnik az Atlanti Szövetség tagja lenni. A Közös Piac válságát illetően a francia kormány kész tárgyalni a társországokkal, sőt a De Gaulle által említett feltételek teljesítése esetén, a brüsszeli tárgyalóasztalnál is hajlandó helyét elfoglalni. A párizsi diplomáciai köreikben azonban rámutatnak, hogy a francia kormány által szabott feltételek súlyosak és nehezen fogadhatók el az európai integrációhoz ragaszkodó társországok számára. Lengyel lapok Cyrankiewicz párizsi látogatásáról Varsó {MTI) A szombat reggeli lengyel lapok első oldalon számolnak be Cyrankiewicz miniszterelnök hivatalos franciaországi látogatásának esményeiről. Nagy helyet szentelnek a lapok a lengyel—francia megbeszélések nemzetközi visszhangjának is. Valamennyi lengyel központi lap külön kommentárban foglalkozik De Gaulle elnöknek a csütörtök esti sajtókonferencián elmondott nyilatkozatával. A Trybuna Ludu kiemeli azt a pozitív szerepet, amelyet Franciaország az európai és világbéke megszilárdításában az utóbbi években játszott. A népek közötti békés együttműködés gyakorlati megvalósításában vitt reális francia politika bizonyítékaiként említi a lap, hogy De Gaulle elnök a Szovjetunióval és kelet-európai szocialista államokkal való barátság megszilárdítását kívánja. A Trybuna Ludu kommentárja kiemeli, hogy De Gaulle elnök ismételten rámutatott, hogy a német kérdés csak általános megegyezés útján oldható meg. Vasárnap: Brit Minisztertanács London — (MTI) Wilson miniszterelnök egésznapos kabinetülést hívott össze vasárnapra Chequers-be. A mindenkori brit miniszterelnök Lón. don-környéki kastélya most először lesz teljes létszámú minisztertanács színhelye. A szokatlan időpont és a még szokatlanabb színhely megválasztása hangsúlyozni kívánja a tanácskozás rendkívüli Jellegét. A magyarázat: a Wilson- kormány a mindennapi teendők nyomásától mentesen, „filozofikus távlatból” óhajtja megvonni tizenegy hónapos kormányzásának mérlegét és megválaszolni a munkáspárti sorokból egyre sürgetőbben és kritikusabban felhangzó kérdést: i»Merre tovább?’« Súlyos károkat okozott japánban a tájfun Tokió (TASZSZ) A Japán felett két napja tomboló tájfun mintegy 40 megyében okozott súlyos károkat, Az orkánt kísérő felhőszakadások következtében 45 000 épület került víz alá és 4000 ház teljesen pombadölt. Negyvennégyen életüket vesztették, 22 ember nyomtalanul eltűnt és a sebesültek száma mintegy nyolcszázra tehető. A légi, a vasúti és a közúti közlekedés tegnap Bécsi Negyvnegy ország 2250 cégének részvételével nyűik meg vasárnap ünnepélyes keretek között az idei őszi bécsi vásár. A résztvevők sorában — mint 1956. óta minden esztendőben — kollektív kiállítással szerepel Magyarország. A nemzetek csarnokában rendezett magyar kiállítást idén mindenekelőtt eredeti, hatásos kompozíciója jelórákon át teljesen szünetelt. Az állomásokról 1800 személyvonatot és 800 teher- vonatot nerh tudtak elindítani. Az ország vasútvonalaiban okozott károk meghaladják a kétszázmil- liárd yent. Szombaton még mindig nyolc vasútvonalon szünetelt a forgalom) A lakosságot rádión figyelmeztették, hogy a japán partok felé újabb tájfun közeledik. (MTI) vásár lemzí, A kör-alakban kialakított térség falait Hincz Gyula munkái díszítik. — Hat téma (szüret, népművészet, vadászat stb.) köré csoportosították tíz külkereskedelmi vállalatunk árumintáit: italokat, élelmiszereket, bútorokat, camping- cikkeket, népművészeti ■ alkotásokat. A pavilonban naponta ötször rendeznek divatbemutatót a budapat*- szalonok modelljei bői,,
