Szolnok Megyei Néplap, 1965. szeptember (16. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-29 / 229. szám

6

SZOLNOK MEGYEI NÉP LAI*

1965. szeptember 29.

A vádló szerint:

másfélmillió forint kárt okoztak a népgazdaságnak A védő szerint:

a volt elnök ártatlan

Megtartották a Détár-ügy perbeszédeit — Október 6-án hoz ítéletet a megyei bíróság

Tegnap délelőtt került sor a megyei bíróságon a Oétár-ügy perbeszédeinek megtartására. A megyei ügyész vádbeszédében a következőket mondotta:

DÉTÁR MIHÁLY és Horváth Sándor vádlottak hosszú időn keresztül gátlástalanul félrevezették tsz- ük tagságát, az állami és társadalmi szervek hivatalos képviselőit. Téves elképzeléseik alapján — „a tsz félig-meddig maszek szervezet” — a szakemberek véleményét figyelmen kívül hagyva, egyéni elképzeléseik alapján irányították a vezsenyi—tisza- jenői Tiszamenti Termelőszövetkezetet.

Détár Mihály tsz-elnöki megbízatását összetévesztve a basáskodással, ellentmondást nem tűrően adta ki rendelkezéseit. Az általa vasfegyelemnek vélt módszerrel éjszakai „beszélgetésre” hívatta be a tsz tagokat, akikkel az emberi méltóságot sértő hangnemben tárgyalt. Esetenként tettlegességgel „győzte” meg az embereket egyéni elképzeléseinek helyességéről.

A MEGVALÓSULT irányítás nem a közgyűlés, hanem a volt elnök elképzeléseit tükrözte. Nem határozathozatalra képes közgyűléssel fogadtatta el javaslatait, ugyanakkor törvénytelen elképzeléseinek felelősét a közgyűlésben jelölte meg.

EGYÉNI KAPZSISÁGBÓL államunkban megengedhetetlen harácsolásra és megvesztegetésre vetemedtek. „Ne ijedjetek meg, ón vállalom a felelősséget” — mondotta Détár, és a megfélemlített, vagy megvesztegetett emberek bábuként cselekedtek. A feltétlen engedelmességben Horváth Sándor, volt főkönyvelő járt az élén.

Korántsem azért. mert félt főnökétől, hanem mert ő is jogtalan anyagi előnyökre tehetett szert. Törvénytelen űzelmeikre akkor tették fel a koronát, mikor a még be sem vetett területeket — 464, illetve 415 kh-t — árvízsújtotta- ként jelentettek be az állami biztosítónak; És hogy a biztosító szakemberei rá ne jöjjenek a csalásra, napraforgómagot főzettek meg és vettettek el, hogy ezzel az árvíz pusztítását imitálják. így jogtalanul 1 millió 518 414 forint kártérítést vettek fel az állami biztosítótól:

Ez azonban még nem elégítette ki kapzsiságukat. Hitelt kértek a nemzeti banktól és fedezetként olyan vemhes üszőket jelöltek meg, amelyeknek tényleges vemhessége nem állott fenn. Közel 24 ezer forint értékben sertésedet ajándékoztak, melyeket belső üzemi szükségletként könyveltek eb MÉK-dolgo- zókat vesztegettek meg, Illetve mezőgazdászuk külföldi utazásának költségeit fizették ki:

BÉTÁR MIHÁLY elsőrendű vádlott személygépkocsiját 87 900 forintért a termelőszövetkezet megvette, de csak utólagos beleegyezéssel. Ugyanis a vételárat még a közgyűlés összehívása előtt húsz nappal kifizették. A szakértő véleménye szerint a gépkocsi értéke csak 51 000 forint volt. Időközben Détár 15 hónapon keresztül havonta több mint ezer forint értékű benzinátalányt vett fel saját gépkocsija fogyasztására. Mindezeket az összegeket a főkönyvelő ellentmondás nélkül elkönyvelte.

A NYOMOZÁS és a tárgyalás során előkerült bizonyítékok alapján az ügyész vádat emelt a társadalmi tulajdont károsító,* különösen nagy kart "okozó csalás, bűnszövetségben folyamatosan elkövetett társadalmi tulajdon hűtláü kezelése, -a—népgazdaság szer- vöt károsító megtévesztés, árdrágítás, három rendbeli megvesztegetés, négy rendbeli hivatali megvesztegetés bűntette miatt.

Végindítványában az ügyész hosszabb tartamú végrehajtható szabadságvesztés kiszabására, a köz- ügyektől való eltiltásra és az okozott kár megtérítte- tésére kérte a megyei bíróSágot

A VÁDBESZÉD után Détár Mihály védője kapott szót. Többek között elmondotta. hogy bár a törvény szerint az elnök személyileg felelős az általa vezetett tsz-ért, a terhelt erre fizikailag képtelen volt. — Ugyanis az elnöki teendőkön kívül a íőagronómusi tisztséget is betöltötte. Védence a mezőgazdasági munkákat irányította, a pénzügyeket a főkönyvelő vezette. Nem értett egyet a vádbeszédbep említett kiskirálykodással. Cáfolta, hogy Détár valakit is bántalmazott volna. Az ügyvéd hangoztatta, hogy a szakértőd véleményekkel nem ért egyet, mert a szakemberek nem ismerik kellőképpen a tsz üzemvezetését. Véleménye szerint a szakértőik csak a terhelő adatokat gyűjtötték össze, ez által elzárták a lehetőséget, hogy bizonyítsanak.

A vád megszüntetését és védencének az előzetes letartóztatásból szabadlábra helyezését kérte.

HORVÁTH SÁNDOR, másodrendű vádlott védője hangsúlyozta, hogy védence már a nyomozás során beismerő vallomást tett és vallomását a mai napig megtartotta. Ezáltal megkönnyítette a nyomozó szer. vek és a bíróság munkáját. Hangoztatta, hogy az egyszemélyi vezetés következtében Horváth csak a tsz elnöki rendelkezések gépies végrehajtója volt. Ismerve felettesének ellentmondást nem tűrő magatartását, intézkedésed ellen nem mert szólni. A terheltet csak azért lehet elmarasztalni, mert felettes szerveinek nem jelentette a tsz-ében látott visszaéléseket. Védőbeszédében elmondotta, hogy a könyvelés időbenl- leg késett, éppen ezért a bejegyzett adatok nem lehetnek annak döntő bizonyítékai, hogv ° napraforgómagot az árvíz pusztítása után adták volna ki a raktárból.

A védőbeszédek elhangzása utn az utolsó szó jogán először Détár Mihály, elsőrendű vádlott szólott. Hangsúlyozta ártatlanságát és arra hivatkozott, hogy az elajándékozott értékeket nem megvesztegetésnek szánta. A bíró kérdésére, hogy bűnösnek érzá-e cselekedetét, határozott nemmel válaszolt, és továbbra is azt mondotta, hogy mindent a tagság érdekében tett.

Horváth Sándor, másodrendű vádlott beismerte bűnösségét és megbánást tanúsított. Bár az utolsó szó jogán tehetetlenségére hivatkozott, elismerte, hogy mulasztást követett-el, mivel nem tett feljelentést.

A VÁDLOTTAK meghallgatása után a megyed bíróság az ülést berekesztette és kihirdette, hogy október

6-án hoz ítéletet Détár Mihály és társa ügyében.

17 697 kutyajegy

Az utazás szenvedélye úgy látszik az ebekre is átragadt, mert az utóbbi időben igen sok kutyagazda vált vasúti jegyet kedvenc pulijának, vizslájának vagy pincsijének. Egy év alatt 17 697 kutyajegyet adtak el a vasúti pénztárak, a legtöbbet természetesen a nyári üdülési idényben, amifoyr a kedvenc négylábúak is kiruccantak a Balatonra, ellátogattak a hegyekbe vagy éppen gazdáik ismerőseihez külföldre,

A MÁV a

kutyusokkal is igen előzékeny, gyorsvonattal ugyanannyiért utazhatnak, mint személlyel, 5—6 forintért már eljuthatnak a Balatonra. Be kell viszont érniök a II. osztályú kocsik termes részével, ott is kénytelenek elviselni a szájkosarat és a pórázt. A vizslák, fox- terrierek, s panelek ügyessége iránti tiszteletből a vadászkutyákkal itt is kivételeznek, ők a szakaszos kocsirészekben is helyet foglalhatnak, s féláron utaznak.

A külföldi vasúttársaságok is szívesen fogadják utasaik közé a kutyákat, bár egy-egy külföldi túra a négylábúak számára sem olcsó mulatság.

Budapestről Moszkvába például 15 rubel 72 kopekért rándul- hat ki egy-egy kutyautas, gazdáik azonban úgy látszik ezt a 200 forint körüli összeget sem sajnálják, mert az idén is több mint százan szálltak fel valamelyik nemzetközi vonatra kedvenc kutyájukkal.

— ÍZLÉSFEJLESZTÉS,

kultúrált szórakozásra nevelés is szerepel Jászapáti idei művelődéspolitikai tervében. öt alkalommal előadói estet rendeznek, ahol a magyar irodalom éló alakjaival és műveivel ismerkedhetnek meg a község lakói.

— MEGNŐTT a kislakásépítési kedv Szolnokon Az idén eddig csaknem háromszázan kértek építési kölcsönt az OTP-tői. — Ebből új lakásépítésre két- százhetvennégyen vettek fel pénzt.

— MAGYAR orkán exportra. A szolnoki Vörös Csillag Ruházati Ktsz minőségben a külföldivel vetekedő. fazonjában pedig még tetszetősebb kivitelben készít orkán kabátokat a külkereskedelem részére. A második félévben kétezer orkánt szállítanak Lengyel- országba.

— ÚJABB fiatalok szerezték meg a „Szakma Ifjú Mestere’’ jelvényt a martfűi cipőgyárban. — Az idén tizenhatan nyerték el a megtisztelő jelvény arany ezüst és bronz fokozatát.

— MINDEN ötödik ember könyvtári tag a tiszafüredi járásban. A járás harmincnégy különböző típusú könyvtárából az idén csaknem százezer kötet könyvet kölcsönöztek. Ez az olvasottsága arány megyénk járásai közül a legjobb.

— EREDMÉNYESEN folytatják a felszabadulási verseny második szakaszát a rákóczifalvai földművesszövetkezet dolgozói. Három egységben a szocialista brigád cím elnyeréséért, tizennyolc boltban pedig a „Kiváló bolt” cím megszerzéséért küzdenek.

— A „CSILLAGÁSZATI HÉT” keretében Karcagon a művelődési házban október 5-én dr. Dankó Sándor a „Világegyetem szerkezete" címmel, október 8-án pedig Tokody Lajos „Az űrkutatás újabb eredményei” címmel tart előadást.

— A KÖZELMÚLTBAN már hírt adtunk arról, hogy a TÜZÉP munkáját értékelte a szolnoki Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Ott is elhangzott többek között, hogy évek óta nem sikerült olyan zökkenőmentesen

lebonyolítani a SZOT kedvezményes tüzelő-akciót, mint ezévben. Az idén megyénkben 32 500 utalványt adtak ki. A szállítás napi ütemezése biztosítja, hogy az előírt határidőig mindenki megkapja az utalványára járó tüzelőt. Szeptember 30-a után már nem váltható be a kedvezményes tüzelő utalvány.

— SZEPTEMBER 27-én, hétfőn Budapesten a Központi Tiszti Házban Kaszás Ferenc vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes emléklapokat adott át azoknak a katonatiszteknek és tiszthelyetteseknek, akik húsz éve szolgálatot teljesítenek a magyar néphadseregben. A kitüntetettek között volt a Kilián Repülő Tiszti Iskola két tisztje Magyar Miklós őrnagy és Kiss József őrnagy is. Az emléklapok átadása után Korom Mihály, az _MSZMP Központi Bizottságának titkára üdvözölte a magyar néphadsereg „törzsgárdáját”.

— A JÁSZBERÉNYI úttörök már vasárnap megemlékeztek a fegyveres erők napjáról. Az e nap tiszteletére rendezett ünnepség- sorozat első részében a szabadtéri színpadon ünnepséget rendeztek. Az ünnepségsorozat következő eseményeként szeptember 29- én a fegyveres erők napján a fiúiskola kerékpáros túrát rendez a tápióbicskei csata emlékművéhez, majd a város úttörőivel együtt a fegyveres erők klubjában szellemi vetélkedőn vesznek részt.

— MEGKEZDŐDÖTT Szolnokon, a Vosztob úti lakónegyedben egy 53 lakásos szövetkezet' ház átadása. A II. emelet 12. lakásába költözik be az új negyed ezredik lakója. Szálai Lászlóné, a szolnoki városi tanács vb dolgozója.

— JÁSZAPÁTIBAN harminc önkéntes rendőr segít a rend és közbiztonság védelmében. Az önkéntesek kétharmada termelőszövetkezeti tag. Ebben a hónapban újabb nyolc fiatal vállalkozott erre a társadalmi munkára, ők a közúti balesetek megelőzésében tevékenykednek majd.

r

A Nap kél: 5,39 h-kor, nyugszik: 17.29 h-kor. A Hold kél: 10.40 likőr, nyugszik: 19.44 h-kor.

IDŐ J A R AS J ELENTÉS

Várható időjárás: túlnyomóan felhős idő, országszerte esőkkel, helyenként zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—22 fok között.

— BETONPANELBÖL készítik el a szolnoki TÜZÉP telepen a több mint két és fél kilométeres utat. Az új úttal lehetővé válik a

targoncás anyagmozgatás, mely a szállítást teszi gyorsabbá. Az út megépítésével egyidejűleg — szintén panelek felhasználásával — 1200 négyzetméter területű gépkocsirakodóhely is épül a telepen.

— A MÁSODIK ötéves terv során Szolnokon harminchét általános iskolai tantermet és politechnikai műhelyt építettek fel. Javult a bolthálózat is. Különösen a peremrészeken épült négy üzlet könnyített a háziasszonyok munkáján.

— KERTÉSZETI szakkör alakult Szolnokon a Kertvárosban október 1-én. Az alakuló gyűlést este hat órakor tartják a Napsugár úti művelődési klub nagytermében.

— MÉG KIMONDANI is

sok. A Szolnok és Vidéke Vendéglátóipari Vállalat központi cukrászüzemében augusztusban 279 745 darab különféle süteményt, 1153 kilogramm sós és édes süteményt és 146 mázsa fagylaltot készítettek. A különböző termékek közül a krémes, a briós, a mignon, a linzer és a vegyesrétes a legkedveltebb. — Ugyan ebben a hónapban 350 esküvői dísztorta is készült. Az összehasonlító adatok szerint országosan is kiemelkedő Szolnok cukrászati termék fogyasztása.

— A FÖLDMŰ VESSZÖ- VETKEZETEK sokoldalú kulturális tevékenységéről tárgyalt szombaton a MÉSZÖV igazgatósága. A tanácskozáson a megyei párt és tömegszervezetek képviselői is megjelentek.

Köszönetnyilvánítás

Köszönetemet fejezem ki minden ismerősnek, jóbarátnak, a párt, a társadalmi és tömegszervezetek, vállalatok és intézmények vezetőinek és dolgozóinak, akik szeretett férjem,

dr. Rácz György

volt kórházi sebész főorvcj elhunyta alkalmából részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek- Egyben tudatjuk mindazokkal, akik Öt szerették és tisztelték, hogy hamvait folyó hó 25-én — kívánságára szűk családi körben — a '.Farkasréti temetőben a Fővárosi Tanács és az Országos Partizán Szövetség által adományozott díszsírhelyen elhelyeztükDr- Rácz Györgyné és családja

Szept.

29 ;

Szerda

A íegyv. erők napja

\

rr

mim

iioToiÖ • TV# MOZI* SZÍNHÁZ

MOZI:

SZOLNOK

Vörös Csillag: Nincs irgalom.

Tisza: Ugrás a sötétben- Kert: Nevessünk.

MÁV; Hajrá franciák- JÁSZBERÉNY Lehel: A windsori víg nők. Kert: Az ördög és a tíz- parancsolat KARCAG

Déryné: A baracktolvaj. MEDOSZ: Arsene Lupin.

kisüjsz Állas

Ady: A szerelem kora. KUNHEGYES Szabadság: Ki ártatlan? KUNSZENTMARTON Körös: Egy taxisofőr halálaMEZŐTÚR Béke: Húsz óra- Dózsa: Otitársak. Szabadság: Nehéz szerelem- TISZAFÜRED Tisza: Szemet szemért- TORÖKSZENTMIKLOS Dózsa: Háry János.

Kert: Hintónjáró szerelem. TÜRKEVE

Vörös Csillag: A szabadság első napja.

SZÍNHÁZ:

A szolnoki Szigligeti Színház Jászjákóhalmán este 7- kor: Nem élhetek muzsikaszó nékül.

A MAGYAR RÁDIÖ ÉS TV SZOLNOKI STÚDIÓJÁNAK MŰSORA

a 222m-es középhullámon naponta 18-00—19-00 óráig:

Alföldi krónika- — Operett- részletek- — Az építők jelentik- — Országúton — dűlő- úton. — Népdalcsokor. — TánclépésbenTELEVÍZIÓ:

15-23: U- Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése a Megyeri úti sporttelepről- A szünetben, kb- 1 fi t5: Fegv veres váltófűtés. 17-28: Hírek- - 17-35:

Sportolók. Lengyel rajzfilm. 17.45: A Magyar Hirdető műsora- —17-55: Kubikosok 1965. Riportfilm egy szocialista brigádról. 18-15: A fegyveres erők napján. 1. „Fegyvert és vitézt éneklek...” — Dalok, versek, táncok a katonaéletről. 2. Van jó fegyverünk. Kisfáim. 19-00: Szüret előtt, a tv riportfilmje. 19-20: Esti mese- 19-30: Tv-híradó. Napi jegyzetünk. — 19-55: Alkotó- műhely. Michelangelo. Filmösszeállítás. 20.10: A repülő orvos. Magyarul beszélő angol kijsátékfilmsorozat- Az életmentő rádió. 20-35: Parabola. 20-55: Az Erkel Ferenc nemzetközi énekverseny győzteseinek díszhangversenye- Közvetítés a Zeneművészeti főiskola nagyterméből. 22-00: Csak felnőtteknek! Beleszóljon-e a magánéletbe a társadalom? 22-30: Tv-híradó — 2. kiadás.

Szolnok megyei

NÉPLAP

A Magvar Szocialista Mun- kásDárt Szolnok megvet Bizottsága és a Megvei Tanács _ laoia

Főszerkesztő!

Varga József

Kiadta a Szolnok megvet Lapkiadó Vállalat Igazgatói

leieion: azerKesztosee 20-93; 23-20. 20-69. Kiadóhivatal- 20—94. Szerkesztőség és Kiadóhivatal: Szolnok. I. sz. Irodaház

A laoot előfizetésben *s árusításban a Szolnok megvei postahivatalok *s fiókposták tertesztik- A lan előfizethető bármelv oostahivatalnál *s kézbesítőnél Előfizetést <Mt • hónapra 12— Ff

Indez-srám- 25 069

Szolnok megvet Nvom-iatoart Vállalat Felelős vezető' Mészáros Sándor