Szolnok Megyei Néplap, 1965. szeptember (16. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-21 / 222. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1965. szeptember 3U Szerdától tűzszünet Indiában és Pakisztánban ? A Biztonsági Tanács az ENSZ főtitkárának segítségét kéri A Biztonsági Tanács hétfőre virradó éjszaka meghozta döntését: felszólította a harcban álló Indiát és Pakisztánt, hagyják abba az ellenségesae- dést, valósítsák meg a tűzszünetet. A Biztonsági Tanács határozata felszólítja Indiát és Pakisztánt, hogy a tűzszünetet szeptember 22-ig — szerdáig (magyar idő szerint reggel 8 óráig) — léptessék életbe, a harcban álló csapatokat pedig vonják vissza augusztus 5-i állásaikba. A határozat felkéri az ENSZ főtitkárát, adjon támogatást a tűzszünetnek és a csapatok visszavonulásának ellenőrzéséhez. A határozat felhív minden államot, tartózkodjék olyan cselekedetek elkövetésétől, amelyek ebben a térségben súlyosbíthatnák a helyzetet. A Biztonsági Tanács rövid időn belül megvizsgálja, milyen lépéseket lehet tenni a jelenlegi konfliktus alapját alkotó politikai probléma rendezésére és ugyanakkor sürgeti az indiai és pakisztáni kormányt, hogy ennek a célnak az elérésére minden békés eszközt használjon fel. A határozat felkéri az ENSZ főtitkárát, ho°v minden lehető erőfeszítést tegyen meg a Biztonsági Tanács döntésének érvényesítésére, a békés megoldás elérésére és azt követően számoljon be az eredményekről a Biztonsági Tanácsnak. Sasztri és Ajub Khan a Szovjetunióban tárgyalhatnak — Koszigin üzenete a szembenálló felekhez Moszkvában nyilvánosságra hozták azokat az üzeneteket, amelyeket Koszigin, a szovjet Miniszter- tanács elnöke küldött Sasztri indiai miniszterelnöknek és Ajub Khan pakisztáni elnöknek. Az üzenetekben továbbfejlesztve a szovjet kormány jószolgálati javaslatát, indítványozza, hogy Sasztri miniszterelnök és Ajub Khan elnök találkozzék szovjet területen és a közvetlen kapcsolat felvétele révén jusson megegyezésre az India és Pakisztán közötti béke helyreállítását illetően. Ha mindkét fél óhajtja e találkozón a szovjet Minisztertanács elnöke is részt vehetne. A találkozót Taskentben, vagy bármely más szovjet városban megtarthatnák. Kommentár a Koszigin üzenethez Az ENSZ üvegpalotájában még tartottak a Biztonsági Tanács tűzszü- neti felhívását megelőző bizalmas megbeszélések, arrükor Moszkvában már ismeretessé vált: Koszi- gin szovjet kormányfő üzenetet intézett Sasztri indiai miniszterelnökhöz és Ajub Khan pakisztáni elnökhöz. A szovjet miniszterelnök javasolta az indiai és pakisztáni államférfinak, hogy találkozzanak a Szovjetunióban (Taskentben, vagy másutt) és tegyenek reális lépéseket a két ország közötti béke helyreállítására. Koszigin hozzáfűzte, ha Sasztri és Ajub Khan úgy kívánja, ő, a szovjet kormányfő — aki korábban már felajánlotta jószolgálatait — is hajlandó részt venni találkozójukon. A Koszigin-üzenet rövid idő alatt a Szovjetunió harmadik hivatalos állásfoglalása az indiai— pakisztáni konfliktussal kapcsolatban. Ez a tény önmagában is egyszerre több dologra utal: 1. Jelzi a helyzet komolyságát, hiszen a fegyveres harci cselekményekig fajult viszály tovább bonyolítja az eseményeket abban az ázsiai térségben, amely az amerikaiak vietnami agresz- sziója miatt amúgyis érzékeny ideggóca a nemzetközi életnek. 2. Különös hangsúlyt ad a szovjet álláspontnak, amely szerint a két nagy ázsiai ország viszálya csak szenvedést okoz népeinek, ugyanakkor az imperializmus malmára hajtja a vizet. 3. Híven a Szovjetunió következetes békepolitikájának sokéves gyakorlatához: cselekvő hozzájárulását ajánlja fel az adott konfliktus békés, az egymásmellettélés elveihez méltó rendezéséhez. A Koszigin-üzenet — joggal mondhatjuk — a tettekben megnyilatkozó szovjet békepolitika üzenete. Családiház épifieiok figyelmébe... Kislakásépíttetőink anyagbeszerzési gondjait kívánjuk megkönnyíteni; AJÁNLJUK. hogy építettőink már most keressék fel az állami Tüxép Vállalni leiepeit anyagbiztosítási megállapodáson keresztül minden építőanyagot időben és egy helyen kiszolgálunk. Az építőanyagok értékesítése a nagy ér- _ deklődésre tekintettel a szerződések megkötésének sorrendjében történik. Várják építtetőinket a Szolnoki TÜZÉP Vállalat telepei: Szolnok, Jászberény, Karcag, Kisújszállás, Mezőtúr, Törökszentmiklós, Martfű, Kunmadaras, Tiszaföldvár, Kunszentmár- ton, Kunhegyes, Túrkeve, Tiszafüred, Jászapáti. BERLIN-TOKYO-MOSZKVA A nyugatnémet választások végeredménye: A kereszténydemokraták kapták a legtöbb szavazatot, de nincs abszolút többségük NEW-YORK-BELGRAD -LONDON HÉTFŐN A VATIKÁNI egyetemes zsinaton a vallásszabadságról szóló nyilatkozat kérdésében újrakezdődött a vita — amelyet egyébként eddig is igen éles hangnemben folytattak — az újítók és » konzervatívok között. F héttől kezdve megkezdőd- nek a szavazások is a ko rábban már megvitatott különböző szkémák felett, amelyekről az előző ülésszakokon még nem szavaztak. Ottaviani bíboros, a szent Officium kongregációjának titkára, — akit egyébként „vasbíborosnak” is neveznek, árulóknak, hitehagyot- taknak, eretnekeknek és szakadároknak nevezte azokat, akik jóváhagyták a szkémát és követelte, hogy térjenek vissza teljes egészében a középkori hagyományokhoz, vagyis csak a katolikusok élvezzenek vallásszabadságot és őket támogassa teljes mértékben az állam. Az újítók ezzel szemben kijelentették, el kell utasítani az államvallás eszméjét s le kell szögezni, hogy a polgári hatalomnak még a katolikus egyház érdekében sem szabad beavatkoznia. Mint látható, az egyházon belül forradalmi eszmékről van szó, amelyet európai, ázsiai, afrikai, latin-amerikai és Egvesült Államok-beli bíborosok támogatnak. VASÁRNAP ESTE kü- lönrepülőgépen megérkezett New Yorkba az ENSZ-köz- gyűlés ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség Gro- miko külügyminiszter vezetésével. Ugyanazon a repülőgépen megérkezett az ukrán és a belorusz küldöttség is, Tronyko ukrán miniszterelnökhelyettes, illetve Kiszelj ov belorusz külügyminiszter vezetésével. KÁLLAI GYULA, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke, aki a Szovjetunióban tölti szabadságát, hétfőn látogatást tett Álekszej Kosziginnél, a szovjet minisztertanács elnökénél. A szívélyes légkörben lefolyt elvtársi megbeszélés során megvitatták a feleket kölcsönösen érdeklő kérdéseket. A megbeszélésen Szipka József moszkvai magyar nagykövet is részt vett. GUDZSARAT INDIAI ÁLLAM hatóságainak hivatalos közlése szerint ismeretlen repülőgép vasárnap lelőtte azt a gépet, amelyen Oudzsarat főminiszte- re Mehtta utazott. A lelőtt gépben lelte .halálát a főminiszter és felesége, állítólag még három újságíró és a gép háromfőnvi személyzete, illetve a gép valamennyi utasa. A Nyugat-Németországban vasárnap megtartott parlamenti választások hivatalosan közzétett eredménye a következő: (zárójelben az 1961. évi adatok): Szavazatok száma Százalék 15 392 973 (14 177 734) 47,6 '. 12 711 726 11 335 253) 39,3 3 062 948 (3 994 069) 9,5 658 250 (nem lépett f.) 2,0 432 221 (nem lépett f.l 1,3 88.317 (nem lépett f.) lehet teljesen véglegesnek tekinteni, továbbá azért sem, mert a törvény szerint különféle ellenőrzéseknek kell azokat alávetni s hitelesítésük néhány hétbe is beletelik. A kereszténydemokraták a legtöbb szavazatot kapták, de az abszolút többséget nem szerezték meg, ezért Bonnban bizonyosra veszik, hogy a szabaddemokratákkal való koalíció továbbra is fennmarad. Ezt jelentette ki Erhard kancellár is újságírók előtt, miután a végeredményről értesült. Keresztény Demokr. Unió Német Szociáldemokrata P. Szabad Demokrata Párt Nemzeti Demokrata Párt Német Békeunió Egyéb A választási részvétel aránya 86,9 százalék volt. A választások alapján a mandátumok megoszlása a bonni szövetségi gyűlésben így alakul: Keresztény Demokrata Unió 245 (242) Német Szociáldemokrata Párt 202 (190). Szabad Demokrata Párt 49 (67). A szavazást két választó- kerületben nem tudták megtartani, mert a képviselőjelöltek meghaltak. Itt a választás lebonyolítására október 3-án kerül sor. A végeredményeket ezért nem A hírmagyarázó írja a bonni választásokról „Marad a házban a régi rend" — röviden így summázhatnánk a tegnapi nyugatnémet választások végeredményét. A kereszténydemokrata kormánypárt továbbra is a kormányrúdnál marad. S bár a szociáldemokrata párt némileg előretört, aligha cserél helyet a szabaddemokratákkal e koalícióban. A választásokon ugyanis ez a középutas polgári párt meggyengült, ami „garancia” arra, hogy még az eddiginél is kényelmesebb koalíciós partnere lesz Erhard pártjának. A szabaddemokrata párt pozícióvesztesége egyébként az idei bonni választások egyik tanulsága. Mind a kereszténydemokraták, mind a szociáldemokraták ennek a pártnak a rovására gyarapították elsősorban szavazataik számát, jeléül annak, hogy a választópolgárokban él bizonyos igény a középúttal szemben valamilyen határozott állásfoglalásra. Az erők polarizálódását hozta tehát a tegnapi nyugatnémet vasárnap, — mondhatnánk, ám a látszat csal. Mert igaz ugyan, hogy hellyel-közzel. módszerbeli kérdésekben van némi különbség Erhard keresztény- demokráciája és Willy Brandt szociáldemokráciája között, de lényegében még ennyi sincs. <nzss> 11. Akik nálunk tanultak Ámde nemcsak mérnökök tanultak és tanulnak hazánkban, hanem szakmunkások is. Igen kedves találkozásom volt velük az egyik Ulan Bator-i szövetkezeti ruhaszalonban. Ez rendelésre és mérték után dolgozik. Az iparban foglalkoztatottak egyharmadát szövetkezeti üzemekben alkalmazzák. Egy nagy munkateremben a szabászasztalok és a varrógépek mellett két brigádban húsz nő szorgoskodik. Nagyon meglepődtek érkeztünkön és a magyarul tudók nyomban körénk sereglettek. Kiderült, hogy egy éven át Budapesten, a Május 1 Ruhagyárban tanultak és hazatérve a szövetkezetben elégítik lei a mongol női díva tigényeket. Nem is akárhogyan. A nálunk tanult harminc nő közül persze csak néhánnyal találkozhattam, hiszen a divat szakmunkásaira más szalonoknak is szükségük van. Néhányuk nevét is megjegyeztem. Tala brigádvezető köré gyülekező Kisitohtoh, Eszmaja, Kisigdilger, Pe- maja — mind-mind — kis- lányos arccal vettek részt a csevegésben. — Gondolni sem mertem rá, hogy valamennyien asszonyok és némelyiküknek már két gyermeke van. Pedig ez hamarosan kiderült. A munkában azonban hosszan nem zavarhattam őket és búcsúzóul megkérdeztem, mire emlékeznek még a magyar nyelven tanultakból. Erre valamennyien — különösen formálva a magyar szavakat — énekelni kezdték: „Az a szép, az a szép, akinek a szeme kék...,, Weither I)#«w Következik: Vizet „fakasztó” magyaar Ulan Bátorban mindenre számítottam, csak arra nem, hogy a kolóniánk tagjain kívül mások is beszélnek magyarul. Ezért lepett meg, amikor az ipari kombinát sevróüzemének főmérnöke, Batocsir Dandár, magyar szóval fogadott. Fekete szeme mosolygott ámulatom láttán s beszélgetésünk nyelvtudása eredetének a tisztázásával kezdődött. Dandár másodmagával a budapesti műegyetemen tanult és 1964-ben végzett. Kollégája, Gyamszramzsál Megmarzsav, ugyanabban a kombinátban a bőr-gyár- részleg főmérnöke. Ha nem is úgy, mint Dandár, jól beszéli, de még jobban érti nyelvünket. Az újdonsült mérnökök hazatértük után nyomban munkába álltak, igaz, nem mindjárt a főmérnöki poszton, mert a fokozatosságot az üzem, a termelés folyamatának alapos megismerése megkövetelte. Dandár először üzemmester, üzemvezető, majd később laboratórium vezető lett. A főmérnöki megbízatására ez év június 1-ével került sor. Szívesen emlékszik a Magyarországon eltöltött hat esztendejére. Élményei frissek. hiszen alig egy esztendő télt el hazatérte óta. Szívesen levelez volt tanárnőjével, aki a Bőripari Kutatóintézetben dolgozik és ahogy 6 mondja, a „fiúkMegkért, hazatérve juttassam ' el hozzájuk szívélyes üdvözletét. — A „vallatás” közben kiderült: jól ismeri az ország számos városát, Szolnokot, Debrecent, Nyíregyházát. Szegedre utaztá- ban Kecskeméten is járt. A Balaton környék szépségét soha sem fogja elfelejteni. Batocsir Dandár huszonhatéves, egy nyolcgyermekes család legidősebbje. — Egyik öccse építész, idősebb húga orvostanhallgató. Ez utóbbit — tanulmányiban — egyáltalán nem zavarja három gyermeke, — mert műszaki rajzoló férje és a nagymama foglalkoznak a kicsinyekkel. A családfő, Batocsir Damdzan a hatvan felé közeledik és a népköztársaság érdemes művésze. Felesége — sok gyermek nevelésének gondjával — még fiatal, mindössze: 45 éves. Második találkozásunk alkalmával — amit én kezdeményeztem, mert anyanyelvemen tájékozódhattam a főváros életéről — nagykövetségünk erkélyéről — büszkén mutatott az előttünk húzódó nagyszerű Béke útra, ahol tfz évvel ezelőtt még jurták egész sora állt. Most ugyanott a modem, széles főű't két oldalán, többemeletes házak pompáznak. Közülük az egyikben a Dandár család lakik összkomfortos lakásban. — Dandár elmondja, hogy á fiatalok kivágvnak ■ jwtáböi, > csért ebben az évben százezer négyzet- méter lakást építenek. A sevró üzem, ahol Dandár főmérnök, látogatásunk napján nem dolgozott. A szükséges karbantartást végezték. De a gépek zaja nélkül is átéreztem azt a felelősséget, amit ez a huszonhatéves fiatalember vállalt. Egyébként a szakemberképzésben odáig jutottak, hogy mérnökként már nemcsak egymaga dolgozik, hanem „inzsinőr” képesítésű a laboratórium vezetője és vezetők sorába tartozik még egy főtechnológus is. Az üzem 1930-ban épült. Azóta több változás és berendezéscsere történt. A termelés azonban kinőtte a régi „ruhát”. Éppen ezért egy teljesen új, többemeletes épülettel bővítik az üzemet. Dandár szakvezetésével 234 munkás hétszázezer kecskebőrt dolgoz fel évente 9 millió tugrik értékben. A cipőgyár évente 1 millió 300 ezer pár cipőt termeL A modern bőripar még az elején tartó tudomány Mongóliában. Éopen ezért Batocsir Dandár leghőbb vágva minél teljesebben elsajátítani ezt a tudományágat. Máris sok hőrtechno- lógiai szakkönwet vásárolt, hogy posztján jól megállja helyét. Ezzel egyben bizonyítja is. hogy nem ör- döngős mesterség az, amit előbb külföldről meghívott mérnökök végeztek.