Szolnok Megyei Néplap, 1965. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-05 / 131. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1965. június 5. EuróPa Budalegjobb labdarúgója Anglia legelső csapata pástén Jónak lenni jó üzlet is Ahogy örültek Manchesterben az új jövevénynek, ugyanúgy nem nézték jó szemmel Law szertelenkedéseit, mely nem egy esetben lépte túl a megengedett határokat. Miben is nyilvánult ez? Law úgy érezte, hogy ő a sztár, körülötte forog az egész világ, neki több van megengedve, mint játékostársainak. Szinte mindig késve érkezett az edzésekre, ami Angliában — a közmondásos pontosság hazájában — a legsúlyosabban elítélendő fegyelmezetlenségnek számít. Klubjának vezetői megpróbálták Law-ot jobb belátásra bírni... Law — szerencsére — hajlott a jó szóra. Valójában gyökeresen meg is változott és úgy viselkedett, mint régen. Ennek köszönhette, hogy rövid idő múltán az angol labdarúgás büszkeségévé nőtte ki magát. Law az 1963—-64-es bajnoki idényben 60 gólt Röviden Az állami gazdaságok közötti, áprilisban megkezdődött sportvetélkedő keretében legutóbb a Szolnoki Állami Gazdaság és a Me- zőhéki Állami Gazdaság sportolói találkoztak egymással. Labdarúgásban és női röplabdában a szolnokiak, férfi röplabdában a mezőhékiek győztek. Az egyéni versenyekben a férfi súlylökést és gránátdobást Hachler (Szolnoki ÁG), a női gránátdobást Gombai (Héki ÁG) és Szulyo (Szolnoki ÁG) holtversenyben nyerte. Az összesített versenyt a Szolnoki Állami Gazdaság nyerte. * A VÍZIG kispályás labdarúgó csapata 4:1 arányban győzött a megyei KÖJÁL csapata ellen. • A kerékpáros területi békekupa negyedik fordulójában a tartalékos összeállítás ellenére is jól szerepeltek a Szolnoki Cukorgyár versenyzői. Több jó helyezés után az I. II. osztályú versenyzők futamában nagyszerű hajrá után Tóth és Haris II. szerezték meg az első két helyet. A bajnokságban a Szolnoki Cukorgyár vezet a Szegedi Kinizsi és a Békéscsabái Előre előtt. * A Szolnok városi úszó szövetség rendezte versenyen a szolnoki szakosztályokon kívül a Budapesti Építők és az Orosháza versenyzői is rajthoz álltak. A százegy induló 12 számban mérte össze tudását és ebből 6 esetben Szolnoki Dózsa győzelem született. Jobb eredmények: 1500 m ifi fiú gyors: 1. Hegedűs (Dózsa). 200 m ifi leány gyors: 1. Kuti (Dózsa). 200 m ifi leány mell: Tóth (Orosháza). 100 m női pill.: 1. Kuti. 200 m újonc fiú vegyes: 1. Pásztrai (Dózsa). 50 m gyermek fiú hát: 1. Törőcsik (Dózsa). * A megyei kosárlabda szövetség az utánpótlás kialakítása érdekében leánybajnokságot rendezett Szolnokon. A bajnokságban hármas holtverseny alakult ki, s közöttük csak az egymás elleni eredmény döntötte el a végső helyezést. Első helyen a Varga Katalin Gimnázium végzett a Törökszentmiklósi és a Szolnoki Tisza-parti Gimn. előtt. — Ennek a bajnokságnak a második fordulóját októberben rendezik. * A Mezőtúri Spartacus sportkör megalakította úszó-szakosztályát. Az első összejövetelt, toborzóval egybekötve június 5-én, 14 órakor rendezik a városi uszodában. Ezen bárki jelentkezhet a sportkör úszó- szakosztályába. lőtt... De egyesülete a Manchester is bőkezű volt vele szemben, mert szerződésileg biztosított számára évi 10 ezer font jövedelmet akár játszik — akár nem. Ehhez az összeghez még hozzá lehet számolni azt a 14 ezer dolláros pótlékot, amelyet egy sport- áru-érdekeltség juttat neki — talán reklám fejében... Ezzel Denis Law elérte azt a „mamut jövedelmet”, amely manapság megillethet maximálisan egy brit játékost... Menchesterben „vörös ördög”-nek és „vörös bom- bázó”-nak keresztelték el a népszerű játékost. LAW A FENEGYEREK Amennyire Law, csillogó technikája révén, a zöld gyepen, korlátlan ura a labdának, annyira nem volt ura szabad akaratának... Ezek a magatartásbeli hiányosságai voltak okozói annak, hogy már 1963-ban, — kíméletlenül durva játék miatt — 28 napi, felfüggesztett eltiltással büntették, ami az angol labdarúgás utolsó 16 évében kiszabott legszigorúbb büntetés volt. 1964-ben pedig — a játékvezető tettleges bántalmazásáért — újabb 28 napos felfüggesztett eltiltással és 150 dolláros pénz- büntetéssel sújtották. Még korábban — Olaszországban — többízben is eltiltották a pályák látogatásától... Az NSZK—Skócia válogatott mérkőzésen, már az I. félidő elején kiállították... Ugyanerre a sorsra jutott, egy a Wembley- stadionban 1961-ben lejátszott kupamérgőzésen is, amikor az angol királynő jelenlétében és százezer néző szemeláttára arculütöt- te ellenfelét... MINT MAGÁNEMBER Law magánéletében szerény, halkszavú, félénk természetű. Ha például a tv-ben szerepel, mindig szorongat valami tárgyat a kezében, hogy elfogódottságát legyűrje. Szeret szórakozni. Sörözget — mértékkel. Nagy előszeretettel vezeti 214-es típusú Jaguárját, mely olyan piros, mint a Manchester színe. Nős. — Egy gyermek afyja. Hallgatag, igénytelen skót nő a felesége. A klubhoz tartozó kis házban lakik. A legszívesebben otthon, családja körében tartózkodik. Ésszerűen, bölcs megfontolással kezeli üzleti ügyeit, amelyben nagy segítségére van egy gazdasági szakértő szurkolója. Általában takarékos, nem pazarolván sem a fontot, sem a penny-t — hű maradván a skót népiéiekre oly jellemző hagyományokhoz... * A labdarúgást kedvelő magyar sportközönség holnap a Népstadionban üdvözölheti Európa 1964. évi legjobb labdarúgóját: Denis Law-ot, aiamint Anglia 1964—65. évi bajnokcsapatát: a Manchester United-et, a magyar bajnok FERENCVÁROS ellen, a Vásárvárosok Kupája négyes döntője keretében... — Vége — Előkészületek a szolnoki örökrangadóra Vasárnap kerül sor a város két NB Il-es csapatának — a Szolnoki MAV- nak és a Szolnoki MTE-nek — bajnoki labdarúgó találkozójára a MÁV-pályán. A rendező MÁV sportegyesület már előzetesen több intézkedést tett. A mérkőzést délután 16 órakor rendezik, figyelembe véve a Ferencváros—Manchester United nemzetközi mérkőzés televíziós közvetítését, amely 17,45 órakor kezdődik. A gyors közlekedés biztosítására délután 14 órától „sporttelep” jelzéssel sűrített autóbuszjárat indul a városközpontból a MÁV pályáig és a mérkőzés után vissza. A belépőjegyeket elővételben is meg lehet vásárolni a szolnoki sportboltban. ígéretes az atléta utánpótlásunk A megyei úttörő szövetség elnöksége kétnapos versenyt rendezett az általános iskolák atlétái részére- A versenyen feltűnően sok „vidéki” tehetség állt rajthoz- Bár az általános színvonal a vártnál alacsonyabb volt, sok tehetséges úttörő mutatkozott be, akikből jó utánpótlása lehet a megye atléta sportjánakAz 1965- évi országos négytusa bajnokságra megyénkből a Fegyvernek! II- sz- Iskola fiú és leány csapatát nevezte az elnökség. SZOMBAT Atlétika Megyei középiskolai bajnokság, Szolnok, MÁV- sporttelep, 16 óra. Kézilabda A Szolnoki Kilián NB Il-es csapata Békéscsabán szerepel. Labdarúgás Szolnok városi bajnokság: Gépjavító—Zalka HSE, 14; Vegyiművek II.—Vízügy, 17; TITÁSZ—Cukorgyár II., 17; Vasutas—Olajbányász II., 17 órai Üszás Szolnok—Pécs városok közötti verseny, Damjanich uszoda, 18 óra. Vízilabda A Szolnoki Dózsa Budapesten szerepei az OSC ellen. VASÁRNAP Atlétika Megyei középiskolai bajnokság, Szolnok, MÁV- sporttelep, 10 óra. Kézilabda Megyei bajnokság: Tisza- földvár—Szó. Vízügy, 14; Alattyán — Kunszentmár- ton, 15; Jb. Lehel—Cibakháza, 9; Rákóczifalva—Sza- jol, 11; Martfű—Fegyvernek, 9 (női mérkőzések). — Jb. Lehel—Szó. Vegyiművek, 10; Tmiklósi Vasas— Tiszapüspöki, 15.30; Rákóczifalva—Mezőtúr, 10; Ti- szaföldvár—Szó. Vízügy, 15; Alattyán—Kunszent- márton, 16; Szó. Ségvári— Sz». MÁV, 10.30 óra — (férfi mérkőzések) Kajak-kenu A VÍZIG és a Szó. MTE versenyzői Csepelen országos ifjúsági minősítő versenyen vesznek részt. — A VÍZIG felnőtt versenyzői Üjpesten válogató versenyen szerepelnek. Kosárlabda Szolnoki Vörös Meteor?— Ózd, Szolnok, közgazdasági technikum, 10 óra: Labdarúgás NB I/B: Jászberényi Lehel—GanZ-MÁVAG, Jászberény, 11 óra. NB II: Szolnoki MÁV— Szolhoki MTE, MAV-sport, telep, 16 óra. — A Martfű Kecskeméten szerepel. NB III: A Szolnoki Honvéd Mátészalkán, a Jászberényi Vasas Békéscsabán szerepel. Megyei I. o.: Űjszász— Tiszaföldvár, 17; Tmiklósi Vasas—Szó Cukorgyár, 17; Mezőtúri Sp.—Jászapáti, 17; Kengyel—Kunszentmártoni VM, 17; Szó. Olajbányász—Kunhegyes, 10; Jász- jákóhalma — Kisújszállás, 17; Karcag—Tmiklósi Fáklya, 17; Szó. Vegyiművek— Jászárokszállás, 11 óra. Megyei NB-s tartalékbajnokság: Jb. Vasas—Szolnoki MÁV, Szó. MTE—Martfű, Jb. Lehel—Mezőtúri H. Röplabda NB II: Szolnoki TITÁSZ —Baja, TITÁSZ-pálya, -9; Szolnoki Dózsa—DASE, Dó- zsa-pálya, 11.30; Martfű— Április 4 Gépgyár, Martfű, 10 óra (férfi mérkőzések). Jászberényi Egészségügy—Beloiannisz, Jászberény, 9.30 (női mérkőzés). Sakk A Szó. MTE csapata Orosházán szerepel az NB II-be jutásért. Súlyemelés Ifjúsági Alkotmány Kupa Ií. fordulója. Szolnok. Ságvári művelődési ház, 10 óra. b ót Tlf*. '■ Oszás Szolnok—Pécs városok közötti verseny, Damjanich uszoda, 9 óra. Vízilabda Szolnoki Dózsa—Egri Dózsa, Damjanich uszoda, — 11.30 óra £V^jfatísUm A Székesfehérvári VILLAMOSSÁGI; TELEVÍZIÓ és RÁDIÖKÉSZÜ- LÉKEK GYÁRA etrekvő és felesleges készleteinek értékesítésére június 15—18-ig 4 NAPON KERESZTÜL 9 órától 13 óráig mintabemutatóval egybekötött börze napot tart a vállalat székesfehérvári Berényi úti telepén a KULTŰRHÁZBAN.' ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLNEK: általános és speciális híradástechnikai anyagok, ellenállások, kondenzátorok, rádiócsövek, színesfém, vaskohászati anyagok, szegecs és csavaráruk, vegyianyag, festék, textil, papíranyagok, zománchuzal és kábelok, víz- és villanyszerelési cikkek, speciális TV és rádió műanyag alkatrészek, valamint egyéb vegyes kér. anyagok, továbbá TV, Rádió, Moped és Dongó alkatrészek, szerelvények. Felvilágosítást ad: 27—30 telefonon 350-es mellékállomás. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS MŰSZERÉSZT keresünk — mellékfoglalkozásban is ellátható — speciális textilgépek karbantartásához- Háziipari Szövetkezet. Szolnok» Magyar utca 14____ Á POLÖN0T keresünk. állandó ápolásra szoruló. de nem ágvban fekvő 65 éves betea mellé. hosszabb időre. Fizetés: meeeavezés szerinti bér és telies ellátás. Leveleket: ..Megbízható” ielieére a jászberényi hirde- tőbe kérünk. A Törökszentmiklósi Járási Építő és Szerelőipari Ktsz felvételre keres építészmérnököt főmérnöki állás betöltésére. — Fizetés megegyezés szerint. VÍZ — fűtés — gáz szerelési raktárunkba szakmai ismerettel rendelkező segédmunkásokat — alkalmazunk. Jelentkezés: — É-M. Szolnok megyei Állami ÉpítőiDari Vállalat Vöröshadsereg útja 4/a szerelőipari főraktárvezeáő- nél. SYÁR és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Diósgyőr, Kazincbarcika, Almásfüzitő, Tisza- szederkénvl lakatos. hegesztő, csőszerelő, kovács — szakmunkásokat. — Jelentkezés: Budapest, VI-, Paulav Ede utca 52, sze- mélvzeti osztály. Az OTTV karcagi digózó kirendeltsége egy fö DT-54 es C—100-as adagolók javításában — nagy gyakorlattal rendelkező — adagolóst felvesz. Jelentkezés hétfői nanokon: — Karcag. Piisoökla- dánvi út 82 szám alatt. _____________ A Z EM. 44. sz. Építőipari Vállalat - azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre - férfi és női segédmunkásokat. valamint kubikosokat. — Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosít. — Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budaoest. V.. Kossuth Laios tér 13—15 földszint.___________ A z E,M. Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat keres nehézgépkezelő —(földmunkagépekről) — könnyűgéo- kezelői iogosítvány- nval rendelkező — génkezelőket. Jelentkezés: Szolnok. Ady Endre u 117 c. — génészeti osztály^ FELVESZÜNK esztergályos, marós, lakatos szakmunkásokat, a Finom- mechanikai Vállalat 2- sá- Gyáregysége személyzeti osztályán, Török- szentmiklós. Dózsa Gvöi-gv utca 17. — Vidéken dolgozó helyi lakosok előnyben. UDVAROST alkalmaz állandó munkára — akinek télen az irodák fűtése is feladatát képezi — azonnadi belépéssel a Vetőmag Alközpont. — Szolnok. Véső u-1. “ ' fon: 22-29. Kétszemélyes rekamiék. fotelágvak, garnitúrák részlet- fizetésre. Irton díjmentes áriegvzé- kért. Rotnán kárpitos. — Budapest. Nagymező u- 66. Kétpárevezős német ..Túra” kaiak és egy 120 basszu- sos „Hohner” harmonika- — Szolnok- Madách u. 45. ____ 5 00 KÉVE elsőosz- tálvú nád eladó- - Törökszentmiklós. Vöröshadsereg u. 149. szám. BANYAHOMOKOT küzületeknek és magánosoknak, kis es nagy tételben házhoz szállítva értékesítünk. Lenin Tsz Szolnok. Ugar 48- Telefon: 21—56. ■In ADAS-VBTEL ELADÓ tárogató és piszton- Szolnok. Mészáros Lőrinc u- 21. szám. SZOLNOK. Mikes “tea 10 szám alatti, kétszobás. előszo- 9?- kamra konyha =3., aIs,ó helyiségekből ...álló azonnal beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Szolnok. Szigligeti út 7/II I- emelet 5, Sebők! 100 négyszögöl telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Szolnok. - Marx- oarki óvoda, tele- fon: 16—71. ELADÓ háromszobás ház melléképületekkel. Törökszentmiklós. Botv- tván János út 7. szám. _______ 3 00 négyszögöl porta építési anyaggal eladó. Érdeklődni lehet: Rákóczifalva, Hunyadi út 2. szám.________ ELA DÓ ház. szoba, konyha, melléképület beköltözhető- séggel- — Szolnok. Tóth Ferenc út 10. Törökszentmiklóson Kossuth utca 23 számú családi ház beköltözhetően eladó- — Érdeklődni-- Bethlen u. 14. sz. alatt. ____________ GÉPJÁRMŰ ELADÓ egy darab üzemképes U—28-as traktor. Cím? Legeltetési Bizottság. Kisújszállás, Sza- badság tér 1. sz. IGENYESNEK 1 db ..Manet” 100 köbcentis motorkrék- pár eladó. Érdeklődni lehet: Öcsöd Kossuth út 14250-es Csepel oldalkocsival eladó- Szolnok, Ugar 41. Baromfitelep._____ K ifogástalan állapotban lévő 175 köbcentis Zetka- Jawa motorkerék- nár eladó. Szolnok. Cukorgyár. III-as kapu. Piros Péter. TRABANT 500-as ió állapotban eladó. — Érdeklődni délután 5 után. telefon: 17-84. Szolnok. Bástya utca 15. szám. _______ 3 50-es Jawa — oldalkocsival is — eladó- Érdeklődni lehet 17 óra után, — Szolnok, Dobó ut- ca 40/a.___________ 350-es Machles — négyütemű. angol gyártmányú motorkerékpár. kitűnő állapotban eladó- — Szolnok. Veder út fi’-sgám-__________ 1 75 köbcentis Tünde kitűnő állapotban eladó, esetleg nagvobbért ráfizetéssel cserélhető- — Szolnok. Úttörő út 49. szám. Oidalkocsis 350-es BMW motorkerékpár — kifogástalan állapotban eladó- — Kunszentmárton. — Liget út 5. Heee- dflsJAWA-Pionir motor 3800-ért eladó. Balogh Lukács - Szolnok, Verseghy úti úiteleo- Megte- kinthető vasárnap. 1100-as személygépkocsi eladó- — Szolnok. Batthváftv u 28. sz. 500-as motorkerékpár, oldalkocsival eladó. — Szolnok. Ugar 41. Baromfitelep^__________ V ennék 30 000 km- ie FIAT — vagv ZASZTAVA 600-ast. Nagvoál. Szolnok- Ságvári körút K-I. épület-____________ 1 25 köbcentis Piros Danuvia úi állapéiban eladó- Megtekinthető: Fegyvernek. Szegfű utca 7, Losonczi-__________ 250 köbcentis ..Cse- oel” — oldalkocsis motorkerékpár príma állapotban eladó. Tőzsér János Kunhegyes. Beloi- annisz út 124. 125-ös Csepel motorkerékpár olcsó áron eladó. Stol- nok. Vörösesliláé út V. ép.. I. emelet 7. 1400-as Fiat __ 3 8 számHA2ASSAQ EGYEDÜL élő huszonhét — harminc éves. középmagas, otthonnal rendelkező szakmunkás levelét varia házasság céliából becsületes leány, aki nyugalomra és családi harmóniára vágyik. Teliesalakú fényképpel . ellátott részletes levelet kér ..Szív és értelem” ielieére a Kí- adóhga^Jjjgj^^^|^ EGYÉB FIGYELEM! - A iászivánvi Szabadság Tsz szkrépere- zést vállal (terep- rendezés. töltés). -> gödör-ásás. stb.). Értesítjük a város lakosságát, hogy máius 15-én megnyílt a Tisza* ligeti strand* fürdő A strandfürdő reggel 7 órától este 7 óráig tart nyitva- Megközelíthető a 7» sz. autóbuSz- szal- A strandfürdőn hidegkonyha. presz- szó. fagylalto- zó. — valamint kölcsönző szolgálat áll a für- dőzők rendelkezésére. — A kölcsönző szolgálat keretén belül női és férfi fürdőruhák. — nyugágyak. gyékények. úszóövek vehetők igénybe. A fürdő területén melegvizű gyógymedence. valamint hidegvizes medence áll a közönség rendelkezésére. SZ—100-as lánctalpas traktorral DO- ZEROZAST vállalunk- Lenin Tsz. Szolnok. Ugar 48- Telefon: 21-56. Hirdessen a Néplapban! Figyelem! Figyelem! A SZOLNOKI KERTÉSZETI VÁLLALAT értesíti a lakosságot, hogy a parkokban lévő rózsákat VOFATOX-al permetezik. A Vötatox életveszélyes! f és ezért a lakosság fokozott kérik. elővigyázatosságát