Szolnok Megyei Néplap, 1964. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-13 / 240. szám
tmt. október IS. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 A Voszhod első fordulata Moszkva (TASZSZ); A Voszhod az első több- személyes szovjet űrhajó megtette az első fordulatot a Föld körül. í Az első fordulat idején, elhagyva a Szovjetunió határait, az űrhajósok az alábbi üzenetet továbbították a Földre: „Közérzetünk Moszkva (TASZSZ) A Voszhod űrhajó a legfrissebb jelentések szerint befejezte második fordulatát a Föld körül. Az űrhajósok tovább végezték a programban megjelölt munkájukat. Az űrhajó berendezése kielégítően működik, az utasfülkóben a repülés feltételei normálisak. A repülés tovább tart. Az űrhajósok a következő üzenetet küldték a tokiói olimpia résztvevőihez. „A XVIII. Olimpiai Játékok résztvevőinek. kitűnő, teljesíteni fogjuk a feladatot”. Jegorov űrhajós orvos általános orvosi vizsgálatot végzett utitársain. A személyzet megreggelizett. Az űrhajó parancsnoka jelenti: „A kabinban normálisak a viszonyok. Légnyomás 1,1; hőmérséklet 18 C fok; a viszonylagos pára- tartalom 58 százalékai Tokió feledt elrepülve forró üdvözletünket küldjük a XVIII. olimpián résztvevő fiataloknak, akikre az a hivatás vár, hogy jelentősen járuljanak hozzá a világ sportolói közötti együttműködés és kölcsönös megértés megszilárdításához, hogy közelebb hozzák egymáshoz a népeket, és megszilárdítsák a békét Komarov, Foektyisztov, Jegorov űrhajósok”. ! Hruscsov és Mikojan beszélgetése az űrhajósokkal Az egész szovjet nép ujjong, ünnepel és j büszke önökre — mondotta Nyikita Hruscsov ; rádió-telefonon a Vosz- hód űrhajó három u táji sának. Nyikita Hruscsov és Anasztasz Mikojan szerencsés utat és ami legfontosabb, szeren! csés visszatérést kívánt az űrhajósoknak: Vlagyimir Komarovnak, Komsztantyin Feoktyisz- tovnak és Borisz Jego- rovnak. Nyikita Hruscsov azzal kapcsolatban, hogy az űrhajósok jól visel- ; ték el a megterhelést, amikor a Vosztok feljutott a pályájára, a köI vetkezőket mondta: készüljenek fel a túlterhelésre itt a Földön, ahol önöket ünnepi fogadtatás várja az űrrepülés befejezése után. A második földkörüli fordulat Mit mond a tudós a Voszhod-kísérletről A magyar közvélemény is igen nagy érdeklődéssel kíséri a Voszhod útjáról érkező híreket Róka Gedeon Amint Róka Gedeon, a TIT országos csillagászati választmányának titkára elmondotta, a sikeres kísérlet annak a bizonyítéka, — hogy a látszólagos csend ellenére a Szovjetunió igen komolyan és eredményesen készül a hold-program végrehajtására. Ezzel az új kísérletével ismét sikerült megelőznie amerikai versenytársait. Azok ugyan a gemuni-program keretében röviddel ezelőtt felküldték az első többszemélyes, kísérleti űrkabint, abban — azonban az embert még csupán ólomsúlyok helyettesítették. Most viszont három élő emberrel kering az irányítható Voszhod. Az utasokat úgy válogatták össze, hogy a legeredményesebben végezhessék el azokat a vizsgálatokat, amelyeket sem földön laboratóriumi viszonyok között, sem űrhajókban ugyan, de pusztán műszerek útján folytatni nem lehet. Az eddig érkezett jelentések meglehetősen kevés adatot közölnek a Voszhódról. Annyi azonban mindenesetre máris megállapítható, hogy a háromszemélyes szovjet űrhajó akár — egy héten át is keringhet földünk körül. Hogy útja valójában mennyi ideig tart majd, azt nyilvánvalóan a kísérlet célja határozza meg. A Voszhod útját egyébként a magyar szputnyik- megfigyelő hálózat is figyelemmel kíséri. A pályaadatokat közvetlenül a Szovjetunióból kapják meg, s ezekre támaszkodva igyekeznek Baján, Miskolcon és Szombathelyen a megadott pillanatban megtalálni a Vosz- hodot az égbolt sötét háttere előtt Marx György A Voszhod-kísérlet Marx György Kossuth-díjas professzor szerint arra mutat, hogy a szovjet űrkutatás nagyon fontos állomáshoz érkezett. Olyan többszemélyes, hosszabb útra is alkalmas űrhajót bocsátottak próbaútra, amelynél a jelentések szerint a kormányzás poblémáját is sikerült megoldani. Pedig éppen a kormányzás az egyik legnehezebb kérdés az űrhajózás terén. Az űrhajó pályáját hosszú ideig csak azzal lehetett módosítani, hogy valamilyen gázt — többnyire hidrogén- hiperoxidból fejlesztett oxigént — fújtak ki megfelelő irányban. így azonban csak elenyésző mértékben lehet a pályát módosítani, viszont a hold-utazás csak akkor kerülhet napirendre, ha lehetségessé válik, hogy majd az űhajós ennél sok kai nagyobb méretekben módosítsa „járműve” pályáját. Éppen ezért joggal feltételezhető, hogy akár a most földünk körül keringő űrhajó, akár az ezután felbocsátásra kerülő későbbi példányai már olyan nagyarányú pályaváltoztatásra is képesek, amely a föld körüli keringést hold körüli keringéssé tudja átalakítani. On mit szól hozzá? Vélemények, gondolatok a tegnap fellőtt szovjet űrhajóról Napjaink legidőszerűbb beszédtémái: a magyar párt- és kormányküldöttség látogatása Lengyelországban, az angol és amerikai választási harc, s természetesen a tokiói olimpia hírei. Tegnap reggel azonban történt valami. Valami, ami más irányt szabott az emberek beszélgetésének, BÁLINT ISTVANNÉ, A 121. SZ. CSEMEGE-BOLT PÉNZTÁROSNÖJE: Vártuk már ezt, örömmel hallottam a hírt, mégis meglepetést okozott, hisz a Szovjetunió egyre-másra éri el a nagyszerű eredményeket az űrkutatásban éppúgy, mint minden téren. Sajnos, itt az üzletben nincs rádió, így csak azt tudom, amit reggel hallottam, meg amit a vevők mondanak. VÖRÖS ISTVÁN, A MÄV JÁRMŰJAVÍTÓ DOLGOZÓJA: A szovjet tudósok ismét megmutatták, hogy az élen járnak, messze az Egyesült Államok előtt. Jól időzítették a fellövést is, amikor az olimpia miatt amúgyis lázban van az emberiség. Hősi tettük ismét közelebb hozta hozzánk a Holdat. kovács Agnes kirakatrendező: Azt hiszem, átlagos emberi ésszel képtelenség fels felbolygatta — bízvást mondhatjuk — az egész világot: a Szovjetunióban háromszemélyes űrhajót lőttek fel, s a tudós, az orvos és a pilóta remekül érzi magát, — Hruscsov elvtárssal is szót váltottak a szédítő távolból. Erről kérdeztünk meg szolnoki dolgozókat. jet tudósok előbb-utóbb ismét kirukkolnak valami lélegzetelállító teljesítménynyel. Ezek után most már szívesen hallanám, hogy a nyugati hatalmak sem a fegyverkezésre fordítanák erőforrásaikat, hanem békés célokra tömének, esetleg egy közös űrkutatási program keretében. Különben úgy gondolom, hogy a hír ösztönzőleg hat majd a tokiói olimpián résztvevő szovjet sportolókra is. KISS LAJOS KÉMÉNYSEPRŐ: Egyre szédületesebb a haladás a technikában, elsősorban a Szovjetunió részéről, mint ez az újabb siker is példázza. Nagy érdeklődéssel várom az űrből érkező friss híreket. & A. fogni ennek az eseménynek a tulajdonképpeni jelentőségét és értékét az űrkutatásban. Ez az űrhajó, benne a három szovjet emberrel a szocialista társadalom fölényének újabb bizonyítéka, eltörpül mellette minden más esemény. Csak csodálattal gondolhatunk a felettünk keringő újabb három szovjet űrhajósra: RÉDLER KAROLY, A SZOLNOK MEGYEI ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT IGAZGATÓJA: Engem, mint mérnököt is — érthetően — bámulattal és megelégedéssel tölt el a háromszemélyes űrhajó fellövése. Izgulok — s gondolom, velem együtt mindenki —, hogy szerencsésen földet érjenek, és sok sikert kívánok nekik. KEMECSEI BÉLANÉ, A VEGYIANYAG NAGYKER. VALL. FŐKÖNYVELŐJE: Az előzményekből már várható volt, hogy a szovAz űrhajósok jel Moszkva (TASZSZ) Az űrhajósok a Voszhod fedélzetéről az alábbi rádiógrammot küldték az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személy szerint Nyikita Hrus- csovnak: „MOSZKVA, KREML. Jelentjük, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személyesen Nyikita Szergejevics Vlagyimir Vlagyimir Komarov, a Voszhod űrhajó parancsnoka rajt előtt a következőket mondotta: „Drága barátaim, elvtársaim! Boldogok vagyunk, hogy a kommunista párt és a szovjet kormány megbízott bennünket, hogy folytassuk a világűr meghódításának dicső ügyét, amelyet elv- társaink, szovjet űrhajósok megkezdték. Különös örömmel és lelkesedéssel tölt el bennünket űrhajónk útjának célja: új oldalt nyitni a kozHruscsovnak: a személyzet közérzete kitűnő, az űrhajó berendezései normálisan működnek, az űrhajózás sikeresen folyik. Nagyon köszönjük a szovjet nép, szeretett pártunk és kormányunk bizalmát! KOMAROV, FOEKTYISZTOV. JEGOROV" * A szovjet űrhajósok, amikor megtették az első fordulatot a Föld körül, az mikus térség kutatásainak krónikájában. Az emberiség történetében először indul űrhajó a kozmikus távolságokba háromtagú személyzettel. Ez a világűrben is megteremti a nagyszerű kollektív érzést, új erőt és még nagyobb magabiztosságot ad nekünk a tekintetben, hogy becsülettel teljesíteni fogjuk a hazánk adta megtisztelő és felelősségteljes feladatokat. Biztosítjuk a lenini központi bizottságot, a Szovjetunió Kommunista Pártalábbi radiogrammct küldték: „FORRÓ ÜDVÖZLET A SZOVJET NÉPNEK A KOMMUNIZMUS ÉPÍTŐJÉNEK, A VILÁGŰR MEGHÓDÍTÁSA ÚTTÖRŐJÉNEK Afrika felett átrepülve a Voszhod személyzete az alábbi radiogrammot juttatta el a Földre: „ÜDVÖZÖLJÜK AFRIKA SZABADSÁGÉRT ÉS FÜGGETLENSÉGÉRT KÜZDŐ NÉPEIT”. (MTI) ját, Nyikita Szergejevics Hruscsovot, drága honfitársainkat, hozzátartozóinkat és barátainkat, latba- vetjük minden tudásunkat és képességünket, a szovjet emberekre jellemző minden energiát és akaratot, hogy igazoljuk a belénk helyezett bizalmat. Éljen a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az űrhajózás szülőföldje! Éljen hős szovjet népünk! A mielőbbi viszontlátásig, drága elvtársaink a hazai szovjet földön!” Komarov nyilatkozata a rajt előtt Pl rr | r r rr r || r Első lépés az űrállomás megvalósítása felé A Voszhod űrhajó felbocsátásának első visszhangja Hatalmas szenzációként hatott világszerte a szovjet tudomány újabb páratlan sikere, a három űrhajóst szállító Voszhod felbocsátása. A nyugati hírügynökségek az AP, az AFP, a UPI és a DPA a moszkvai rádió és a TASZSZ-iroda jelentéseire hivatkozva gyorshírben számoltak be a nagyszerű eseményről. Később lázas egymásutánban röpítették világgá a TASZSZ újabb és újabb tájékoztatásait a Voszhod útjáról, valamint saját ösz- szeállításaikat az eddigi szovjet űrhajós-sikerekről, valóságos hírözönné árasztva a távirati irodák és a lapok szerkesztőségeit. A francia és az olasz rádió adásait megszakítva továbbította hallgatóinak az űrhajó útjáról érkező legfrissebb értesüléseket. Az AP-hírügynökség a Voszhodról és az eddigi szovjet űrkísérletekről szóló tudósításában megemlíti, hogy az Egyesült Államok a jövő év tavaszán szándékozik fellőni űrhajót két emberrel a fedélzetén. A bukaresti rádió néhány perccel 10 óra előtt adását megszakítva olvasta be a három szovjet űrhajós együttes felbocsátásáról szóló TASZSZ-hírt. A továbbiakban is rendes programját félbeszakítva közölte a folyamatosan beérkező részleteket: A szófiai rádió is adását megszakítva jelentette be a nagyszerű űrhajós sikert; Első kommentárjában a rádió hangsúlyozta, hogy a világon elsőül megvalósult együttes repülés — amelyben egy űrpilóta, egy orvos és egy tudós vesz részt — kétségtelenül a világűr eddig ismeretlen titkait tárja fel. Az adását ugyancsak megszakító csehszlovák rádió kommentárban méltatta a szovjet űrkutatás újabb kimagasló eredményét. A távirati irodák közük az első nyilatkozatokat a Voszhod űrrepüléséről; — Ez az első lépés az űrállomás megvalósítása felé — közölte az AFP tudósítójával Francois Coulomb, a francia űrhajózási szövetség elnöke, aki Gaston Palewsklnek, a tudományos kutatás ügyei államtitkárának kíséretében jelenleg a Szovjetunióban tartózkodik. — A Voszhod „legénységének” kiválasztása — írja az AFP megfigyelőket idézve — azt bizonyítja, hogy „a kísérlet szervezői a lehető legtöbb tudományos eredményt akarják betakarítani”: Coulomb a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetés során „rendkívül nagy sikernek” minősítette a Voszhod felbocsátását és külön kiemelte azt a tényt, hogy a kísérletben egy pilóta, egy tudós és egy orvos együtt vesz részt. Mint hangoztatta, ehhez hasonló összetételű űrhajós-csoport felbocsátása lehetővé teszi még hosszabb és távolabbi repülések végrehajtását. — Három űrhajós együttes jelenléte megnyitja annak a lehetőségét Is — mondotta —i hogy egy, vagy kér űrhajós elhagyhassa a kabinját. A DPA hírügynökség taMoszkva (MTI) Jurij levitán, a moszkvai rádió világhírű bemondója aki tíz nappal ezelőtt ünnepelte 50. születésnapját. tegnap délelőtt ismét nemes feladatot kapott: a moszkvai rádióban és televízióban ő közölhette a világgal elsőnek, hogy a Szovjetunióban kolosszális erejű újtípusú hordozórakétával három személyes „emberlakta” műholdat vezéreltek földkörüli pályára. A moszkvai utcákon pár perccel a hír elhangzása után csoportokba verődtek az emberek, s élénken tárdósítása szerint a nyugat- németországi Bochun károsának űrmegfigyelő állomásán „igén kiváló minőségben” fogták a Voszhod jelzéseit. Hasonló jelentés érkezett a UPI hírügynökség útján a tokiói csillagászati megfigyelőállomástól. Az első televízió adás a világűrből Moszkva (TASZSZ). Moszkvai idő szerint 14 óra 5 perckor a szovjet Kozmovízió először közvetített adást a Voszhod űrhajó fedélzetéről. A nézők pontosan látták Konsztantyin V. Feoktyisz- tovot az előtérben és mögötte Vlagyimir Komaro- vot. Feoktyisztov beszélgetést folytatott a Földdel. Az arca nyugodt volt, mosolygott. Jól lehetett látni a mikrofonokat, amelyek útján folyt a beszélgetés. A Voszhod fedélzetéről közvetített adást — amely 6 percig tartott — az Inter- víziő és az Eurovízlő rendszerei Is átvették. gyalták az áj űresemény jelentőségét. Sok helyütt az ablakba tették a rádiót, hogy a járókelők is hallhassák a többször megismételt közleményt. A „Voszhod” szenzációja mindenesetre az űrutazás csoportos jellege, valamint az, hogy az űrhajó utasai között helyet kaptak „polgári” foglalkozások képviselői — egy orvos és egy „űrhajózási” kandidátus is — akik az eddiginél sokkal alaposabban és személyesen irányíthatják a tudományos munkát, a másfélórás keringési idejű kozmikus l»í bora tóriumban. ír Űrhajós trió kering földünk körül
