Szolnok Megyei Néplap, 1964. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-18 / 245. szám
Világ proletárom egyesüljetek! SZOLNOK MEGYEI ( A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁrc 1 XV. évfolyam, 245. szám. Ara 80 fillér 1964. október 1S„ vasárnap. Magyar-lengyel barátsági nagygyűlés Aláírták a magyar—lengyel közös nyilatkozatot Szombaton délután a varsói Tudomány és Kultúra Pál "> tája kongresszusi termében barátsági nagygyűlést rendeztek a Lengyelorsziágban tartózkodó magyar pártós kormányküldöttség tiszteletére. A magyar és lengyel zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszített hatalmas teremben több mint 3000 ember, Varsó politikai, gazdasági és kulturális életének vezető személyiségei, Varsó társadalmának, Varsó dolgozó népének képviselői voltak jelen. A nagygyűlés szónokai Wladyslaw Go- mulka és Kádár János voltak. Gomulka elvtárs beszéde A magyar párt- és kormányküldöttség látogatása a „Warszawa” autógyárban Gomulka elvtárs bevezetőben forró és szívélyes üdvözletét fejezte ki a magyar nép, a testvéri szocialista ország küldötteinek. Teljes meggyőződéssel állíthatjuk — mondotta Gomulka —, hogy magyar barátaink hazánkban tett látogatása és a velünk folytatott megbeszélések, valamint a hozott határozatok értékesen járulnak hozzá a lengyel-magyar kapcsolatok továbbá erőteljes fejlődéséhez és kifejezik az összes szocialista országok együttműködésének és egységének a kcjzös ügyért vívott harcunknak irányvonalát. A lengyel-magyar kapcsolatok fejlődése tekinteté- Qen igen fontos az árucsere. Országaink gazdasága dinamikusan fejlődik. A háború vége óta a magyar ipar termelése több mint ötszörösére emelkedett. Még gyorsabban fejlődött a lengyel ipar. Nemcsak a lehetőségek növekednek, — de a szükséglet is, mind a fogyasztás, mind a beruházási javak, mind pedig a válasz, ték bővítése tekintetében, — mondotta, majd rámutatott: minden szocialista ál- lafh, az egész szocialista közösség gazdasági hatalmának. fejlődési ütemének már ma, de a jövőben még inkább saját erőfeszítésük a nemzetközi szocialista munkamegosztás, a specializálódás, a termelési kooperáció a távlati tervek összehangolása az egységes fejlődés biztosítása az alapja. Ez érdeke minden' szocialista államnak és az egész szocialista rendszernek. Csak az nymodon értelmezett együttműködés biztosíthatja a szocialista országok között a folyamatos, tervszerű és kölcsönösen hasznos árucsereforgalom gyors növekedését. A jelenlegi, már elég magasan fejlett gazdasági potenciállal rendelkező, a KGST-hez tartozó országok, közöttük Lengyelország és Magyar- ország, nem számíthat a gazdasági együttműködés magasabb fokára való áttérés nélkül arra, hogy a közöttük lévő árúcserefor- galom olymértékben növekedhet a jövőben, mint az elmúlt időszakban. Minden szocialista országnak létérdeke, hogy aZ eddigi ütem ne csökkenjék. A lengyel—magyar kereskedelmi kapcsolatok az utóbbi években jelentős fejlődést értek el. Míg országaink között 1958-ban az árucsereforgalom 250 millió devizazlotyt (azaz 02 millió dollárt) tett ki, addig ez 1963-ban elérte a körülbelül 620 millió devizazlotyt és előreláthatóan az idén meghaladja a 670 millió devizazlotyt (körülbelül 170 millió dollárt). Ez 170 százalékos növekedést jelent az elmúlt hat év alatt. 1959—1963-ban Lengyelország külkereskedelmi forgalma 64 százalékkal növekedett, — ugyanakkor Magyarország külkereskedelmi forgalma 91 százalékos emelkedést ért el. Ez bizonyítja mennyire megnövekedett a két ország külkereskedelmén belül a lengyel—magyar árucsere- forgalom, tanúskodik ez arról is, hogy a két ország kereskedelmében, gazdasági szerkezetében még kihasználatlan lehetőségek Vannak, továbbá arról is, hogy lehetőség van a lengyel—magyar árucsereforgalom kibővítésére. Elvtársak! A Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság együttműködése nemcsak a két ország számára döntő jelentőségű. A mi barátságunkat és együttműködésünket úgy kell tekinteni, mint az európai politikai helyzet, a szocialista tábor egysége, az összes szocialista országnak a háború elkerüléséért, a békés együttélés győzelméért vívott harcának lényeges elemét. A békéért és a különböző rendszerű országok békés együttműködéséért folyó harcban döntő szerep jutott a szocialista világrendszernek. Ez szocialista eszméink legmélyebb értelméből fakad és az emberiségnek a szabadságra, az igazságos társadalmi rendszerre, a békés alkotó munka lehetőségére irányuló legtermészetesebb vágyát fejezi ki. A békés együttélés politikája — mondotta a szónok — megfelel á világ minden népe kívánságának és a földkerekség összes haladó erőinek a népek teljes függetlenségéért, a szocializmusért vívott harcával szorosan összefűz bennünket. Gomulka a nyugatnémet újrafelfegyverzést elemezve megállapította: — A bonni kormánynak a szocialista országok irányában követett. Barzel által kifejtett politikai programja pompásan felfedi, milyen célokat szolgálna, ha a Bundeswehrt beeresztenék az atomfegyvertárba, mégpedig az úgynevezett többoldalú NATO- ntikleúris erők formájában.-» Ez nagyon sokatmondó tény. Lényegileg az NSZK-n és az Egyesült Államokon kívül a többi NATO-állam nem kíván részt Venni ebben a számukra fölösleges vállalkozásban. nem is járulnak hozzá ennek megvalósításához. De a bonni kormány már úgy érzi, képes durva nyomást gyakorolni atlanti szövetségeseire, Erhard kancellár, amikor ezek a szövetségesek ellenezték a többoldalú NATO nukleáris erők megteremtését, azzal a fenyegetéssel válaszolt nekik, hogy kétoldalú, vagyis amerikai—nyugatnémet nukleáris erőket teremtenek, s ugyanakkor bejelentette, hogy az erről szóló szerződést még ez év végéig megkötik. — Nem akarjuk túlbecsülni, de nem is kicsinyelhetjük le e lépés várható következményeit. — A NATO két- vagy többoldalú nukleáris erői azt jelentenék, hogy meggyorsulna a fegyverkezési hajsza, kiéleződnék a nemzetközi helyzet és a hidegháború, tovább erősödnének a NATÖ-ban az NSZK állásai, holott éz az egyetlen európai állam, nmei} területi igényt támaszt más országokkal szemben, nem ismeri el az Odera—Neisse mentén húzódó lengyel— német határt, a Német Demokratikus Köztársaság bekebelezésére törekszik. Keresztül akarja húzni a hitleri Reich katonai vereségének eredményeit. — Azt javasoljuk a nyugatnémet militaristáknak és az összes imperialista állam kormányainak: adjátok meg saját népeiteknek a jogot sorsuk intézésére, nyújtsatok módot arra, hogy titkos szavazással válaszoljanak a létérdekükbe vágó kérdésekre: — felfegyverkezési versenyt — vagy leszerelést akarnak-e, többoldalú nukleáris erőket és általában nukleáris fegyvereket, vagy pedig az összes tömegpusztító fegyverek azonnali megsemmisítését kívánják-e, s meg fogjátok látni, mire szavaznak országaitok népei. — Ugyanazt fogják választani, amit a szocialista országok Pépei: á békét, nem pedig a háborút. — Korunkban minden nap, az egész emberiség számára nincs fontosabb kérdés, miht annak megakadályozása. hogy a világ elhamvadjon a nukleáris háború füzében. Az ilyen háborúk veszedelme mindaddig fenyegetni fog, amíg hem számolják fel az összes tömegpusztító eszközöket. Ezt már régóta javasolja a Szovjetunió, s javaslatát minden szocialista állam, de sok más ország is támogatja. A nyugati államok viszont elvetik ezt a javaslatot, noha a XIV. ENSZ közgyűlésen maguk is az általános és teljes leszerelésre szavaztak. A leszerelés helyett azonban szüntelenül folyik a fegyverkezési verseny. A szónok a magyar—lengyel barátság éltetésével fejezte be beszédét. (Folytatós a 2. oldalon) Varsó, Hegedűs Dániel, a? MTI tudósítója jelenti: Sűrített program, egésznapos eseménysorozat, bensőséges találkozás Varsó dolgozóival •*— röviden így lehetne jellemezni a magyar párt- és kormányküldöttség Lengyelországi látogatásának szombati utolsó napját. Délelőtt küldöttségünk látogatást tett a főváros egyik külső kerületében, Zeranban lévő személygépkocsigyárban. A magyar vendégeket elkísérte Cyran- kiewicz és Wäniolka a LEMP KB pb. tagjai, valamint a Központi Bizottság több tagja. A magyar és lengyel zászlókkal feldíszített üzem bejáratánál Julian Dyja vezérigazgató és Bogdan CzeehoWski a LEMP üzemi pártbizottságának első titkára üdvözölte a látogatókat. Kádár János és a küldöttség többi tagja- a lengi'el vezetőkkel együtt megtekintette az üzemet, ahol a nálunk is jól ismeri Wat- szawa ' gépkocsik, válaihint a kisfogyasztású - Syrena gépkocsik. készülnek. ■ A vendégek a többi között megismerkedtek a lengyel személygépkocsik legfiatalabb ' teájával. a Warszawa 203-mal. Ez a 70 lóerős. felülszelepelt motorA mezőgazdasági gépgyártó üzemek összevonása, átszervezése után már kialakulóban van a profil- tendezés is. A BMG törökszentmiklósi gyáregysége az eddig gyártott talajmegmunkáló és járvasilózó gépek helyett fokozatosan áttér a különféle pofcsávázógépek gyártására. A KGST-ben folyó tárral ellátott új modell 130 kilométeres sebességet érhet el. Ez év végéig e típusból 3600 készül eL 1964-ben a gyárban összesen 13 400 Warszawát, 9500 Syrena gépkocsit, valamint más üzemek részére 15 000 hajtóművet gyártanak. A gyárban 9500 munkás dolgozik. Kádár János elbeszélgetett az üzem pártaktívájá- vai és kiváló dolgozóival, akik lelkes ünneplésben részesítették a magyar Vendégeket. Moszkva tMTI) • - .. r Osvaldo porticos Torraric kubai köztársasági elnök, aki a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a szovjet kormánynak a meghívására háromnapos baráti látogatást tett a Szovjetunióban, szombaton reggel elutazott Moszkvából. "A vnukovói repülőéren a magasrangú kubai vendég búgyalások során megállapodás történt, hogy a csávázógépeket Magyarország fogja gyártani. Ezt követően a törökszentmiklósi mezőgazdasági gépgyárat jelölték ki a feladat végrehajtására. A napokban NDK, dokumentációk után elkészültek a K 618 2 jelzésű száraz porcsávázók első példányai, Mta: A magyar riss külföldön is kéréséit cikk * A vas művészete * A város felett * Tudomány — technika Olimpiai híradó csűztatősára mégjelelitek Alekszej KosZigin, Nyikolai Podgomij, Gennagyij Voronov ■ és más szovjet, vezetők. A repülőtéren Mikojan meleg hangon búcsztatta a kubai elnököt, aki szívbő.! köszönetét mondott a meghívásért és a Moszkvában töltött kellemes napokért A gyárban történt kipróbálás után a német szakemberek jegyzőkönyvbe foglalták elismerésüket és megelégedésüket a gépek nagyszert működéséről, A gépek teljesítménye 20—25 métermá2Sa gabona csávázása óránként. Magtárba építve egyedileg, és Petkus Gigant vetőmag tisztítóval összeszerelve is használható. Az NDK megrendelése szerint jövőre 1050 K 618 2 csávázó készül Törökszent- miklóson. Ezenkívül a magyar PC porozva csávázol is ebben a gyárban készítik, 1965. IV. negyedévében 60 darabot. Csávázógép szükségletet a Szovjetunió is Magyarországról . akarja beszerezni. A bejelentett igény 800— 1000 nagyteljesítményű csávázógép. A szakosítás- során a törökszentmiklósi mezőgép-, gyárnak profilírozott csávázógépek gyártása azt jelenti, hogy az eddigiekkel szemben munkaigényesebb, precízebb gépeket készíthet az tizem, amihez mindenteltétel megvah, (gyártmánytervezők, szakmunkások) csupán az igényes lemezmegmunkálási technológiához elégtelen a jelenlegi géppark. A csávázógépek sorozat- gyártásának bevezetése magasabb munka- és termelésszervezést követel, s ezt a követelményt — ismerve a gépgyár eddigi jó működését — meg is kell valósítani. Természetesen, a megrendelések megfelelő teljesítéséhez elengedhetetlenné válik a gépgyár további fejlesztése is.- i»j Már csak a német szövegű táblácskák felcsavarozása van hátra« Csávázógépgyártás KGST szinten Dorticos kubai köztársasági elnök elutazott Moszkvából
