Szolnok Megyei Néplap, 1964. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-05 / 208. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! SZOLNOK MEgYEI (a MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG É5 A MEGYEI TANÁCS LAPJA V XV. évfolyam, 208. szám. Ára 50 fillér 1864, szept- ^ szombat. Megkezdték a vetést Növekszik megyénk exporttermelése Megyénkben a közvetlen és közvetett külkereskedelmi célokat szolgáló ipari termelés első félévi tapasztalatai megnyugtatók. Az üzemek és a kisipari termelőszövetkezetek legnagyobb része a termelés, valamint az értékesítés vonatkozásában a külkereskedelmi szervek igényeinek megfelelően teljesítette export feladatát. a jászapáti Velemi Endre Termelőszövetkezetben. — Tegnap estig 80 hold rozs, 20 hold őszi takarmánykeverék. és 180 höld őszi árpa magja került a földbe. Kétszáz holdon végzik a talajelőkészítést, az itt levő gépek kettős műszakban Szeptember 2-án a megye 13 állami gazdaságának igazgatói, párt- és szb- titkárad a MEDOSZ megyei bizottság, valamint az állami gazdaságok megyei igazgatóságának vezető munkatársai egynapos haté rszemlével egybekötött tanácskozást tartottak a Jászsági Állami Gazdaságban. Cs. Nagy Mihály, a gazdaság igazgatója ismertette a termelési adatokat, valamint az egyes ágazatokban elért eredményeket. Ezt követően került sor a határszemlére, majd vita következett. Utána Fodor A tárház nem bírta a terhelést, jobban mondva a megterhelés következtében megsüllyedt, deformálódott. A nagyobb veszély elkerülése végett a tárházát ki kellett üríteni, ami jelentős kárt okozott a ter- ínényforgalmi vállalatnaK. Ezzel egyidőben még tavaly ősszel megkezdődött a vita: ki a felelős a hibákért? A központi döntőbizottság 1964. április 30-án szakértői bizonyítás után végül kimondta: „az újszászi 600 vagonos tárház helyre- állításával felmerült kár- jellegű költségeket az ÉM. Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalatnak kell megfizetni...” A szakvélemény szerint a Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat a műszaki előírásoknak meg nem feledő, hiányos, rejtett hibás talajmechanikai szakvéleményt szolgáltatott a már említett tervező vállalatnak. A tervező a tárházhoz kapcsolódó feljárókat — amelyek a vagonokból való ki- és berakodásra szolgálnak — hibásan tervezte, a vasablakokat helytelenül alakította ki, valamint az ablakok beépítését is helytelenül rendezte el. Az ablakok merev beépítése egy rugalmas szerkezetbe, helytelen megoldolgozmak. Már négyszáz holdon kiszórták az istállótrágyát, a tervezett hat- százötvennel szemben. A szövetkezet 1800 holdas tarlóját már mind felszántották. Ebből 1250 őszi és 550 pedig vetőszántás. Sándor, az állami gazdaságok megyei igazgatóságának termelési osztályvezetője részletesen foglalkozott azokkal a feladatokkal, melyek végrehajtása az őszi betakarítási munkák során az egyes gazdaságokra hárul. Ez alkalommal adták át a megyei párt vb elismerő okleveleit a Csorbái és a Nagykunsági Állami Gazdaságoknak, a termelőszövetkezetek patronálásában elért eredményeikért. A tanácskozás Bozsik Tibor, az állami gazdaságok megyei igazgatójának záró szavaival ért véget. Csütörtökön ünnepélyes keretek között felavatták a Hihdukus hegységen átvezető. szovjet segítséggel épült utat, amely összeköti az afgán fővárost az ország északi körzeteivel Ez Uta: A kötbértől még nem terem többet a föld Arany-, ezüstös bronzéremmel kitüntetett gazdaságok Családi körben Segítséget kérnek az üveg- gyáriak lehetővé teszi, hogy jobban felhasználhassák az északi körzetek természeti kincseit, ami okvetlenül nagy , hatást gyakorol majd Afga- j niszrtón egész nemzetgazda- , Ságénak fejlesztésére. | * Egyedül a jászberényi Aprítógépgyárban és a háziipari szövetkezetekben tapasztalható olyan lemaradás — amely nagyrészben a rossz kooperációból és anyagellátásból keletkezett —, ami még az éves exportervek teljesítését is veszélyezteti. Ilyen körülmények mellett is kedvezőbb a külkereskedelmi célokat szolgáló termelés helyzete, mint tavaly, az első hat hónapban volt. Abban az időben valamennyi jelentősebb exportra termelő vállalat lemaradással küzdött. örvendetes, hogy a gyárak és felügyeleti szerveik az eddiginél jóval nagyobb figyelmet szentelnek az exportra: Nincs ellenállás a pótlólag jelentkező igényekkel szemben sem, s korábban a rendelési határidők betartásához ragaszkodó szervek (KIOSZ) keresik a lehetőségét a minél nagyobb arányú export termelésnek; A Tisza Cipőgyár 111 százalékra teljesítette export kiszállítási tervét és 109.8 millió forint értékű, kiváló minőségű lábbelit adott át a külkereskedelemnek. 20.8 százalékkal több terméket szállított a cipőgyár külföldre, mint egy évvel korábban. Az Országos Baromfiipari Vállalat törökszentmiklósi gyáregysége 38.2 millió forint értékű, ex* portra alkalmas terméket állított elő. Tervét ezzel 110.4 százalékra teljesítette. Baromfiból 8622 métermázsát értékesített, amely a tervezettnél 69 százalékkal, tojásból 9.3 millió darabot, s ez a tervezettnél 44 százalékkal több volt. A Jászberényi Hűtőgépgyár első félévi exportter- ve 32.7 millió forint értékű áru volt. ezzel szemben 68.5 friillió forintnak megfelelő terméket adtak át a külkereskedelemnek, — 209.5 százalékra teljesítették tervüket. A BMG törökszentmiklósi gyáregysége 86.4 százalékos tervteljesítést ért el, 3.8 millió helyett 3.3 millió forint értékű palántaültetőgépet és pótalkatrészt gyártott. A Tiszamenti Vegyiművek, — bár exportelőlrány- zata nem volt — 1535 tonna 100 százalékos kénsavat és 10 000 tonna 18 százalékos granulált szuperfoszfát műtrágyát szállított külföldre. A Szolnok megyei Húsipari Vállalat csaknem a duplájára teljesítette exporttervét, 1.5 helyett 2.9 millió forint értékű hús és hentesárut termelt. Az Aprítógépgyár az év első felében 53 százalékra teljesítette tervét,. ami 20.1 millió forint értékű gépinek és alkatrésznek felel meg. A tervezettnél 18 millióval kevesebb exportálható gyártmányt állított elő, ezen belül jelentős a vegyipari és konzervipari gépek gyártásában történt lemaradása: lalat szolnoki gyáregysége nem teljesítette féléves tervét. A lemaradás 1.1 százalék volt. A jelek szerint ez a negyedév fordulatot hoz. Kiegyenlítették tervadósságukat. A gyár a folyó negyedévben Ágnes és Zsuzsi garnitúrából egyenként hétszáznyolcvanat, a 145-ös festett típusból 1260, — ennek nyers változatából 1200 garnitúrát készít el: Októbertől csökken az Agnes és Zsuzsi garnitúrák száma. így a negyedik néTegmap, a szovjet pártós kormánydelegáció csehszlovákiai látogatásának kilencedik napján, változtattak a hivatalos programon. Az eredeti tervtől eltérően tegnap reggel kilenc óra után néhány perccel, Novotny köztársasági elnök kíséretében, Hruscsov és a küldöttség többi tagja Brnóba repült, hogy nyitás előtt megtekintse a nemzetközi vásárt. A délelőtti vásárnézés után a párt- és kormány- delegáció visszarepül PráA Német Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi minisztériumának meghívására Borbándi János vezérőrnagy. a néphadsereg politikai főcsoport főnöke vezetésével a magyar néphadsereg tisztjeinek egy csoportja az NDK-ban tartózkodik, A magyar vendéA tanács irányítása alá tartozó iparvállalatok export és közvetett export kötelezettségeinek eleget tettek, illetve túlteljesítették terveiket, azonban a megyei KISZÓV ktsz-eink tervteljesítése már kevésbé kedvező. Az egész évi közvetlen export értékesítési tervből — 6.9 millió forintból — csak 2.6 millió forintot teljesítettek, ami az 1964. évi terv 38 százalékának felel meg. festett garnitúránál félezerrel többet gyártanak, Más feladatok megoldására is gondolniuk kell. A félévi termelékenységi szint 89.3 százalék volt. Júliusban ugyan némi javulást tapasztalni: elérték a 83 százalékot. T9z még mindig kevés, hiszen az engedélyezett béralapot rendszeresen túllépik. Az anyagellátás akadozó. Fiók-kihúzó gombokat, vaspántokat nehéz beszerezni, emiatt a készárut többször csak késve adják át a kereskedelemnek gába, ahol ünnepélyes külsőségek között, aláírták a prágai várban a két párt- és kormányküldöttség tárgyalásairól kiadott közös közleményt. Esté Zimjanyin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete fogadást rendezett a nagykövetség épületében. A pénteki nappal be ta fejeződött a Hruscsov vezette küldöttség látogatása, mivel a szovjet kormányfő és kísérete ma a reggeli órákban elutazik Csehszlovákjából. gek tájékozódnak az NDK nemzeti néphadseregében folyó politikai nevelésről és kiképzésről. Ezenkívül meglátogatnak üzemeket, mezőgazdasági termelőszövetkezeteket, kultúrális létesítményeket és történelmi műemlékeket, (MTI) Határssemle a Jászsági Állami Gazdaságban Hogyan „áll“ az újszászi tárház? Megsüllyedt a talaj. Kisebb a befogadóképesség. „Fizet” a kár okozója dás. Függetlenül a talajtechnikai adatoktól — szól a szakértői vélemény —■ nagy, hasznos terhelésű építményekhez feljárót nem szabad mereven csatlakoztatni. Az Építésügyi Minisztérium Tervezési Főosztálya is megerősítette a szakértői véleményt: „a bekövetkezett károsodásért elsősorban az ÉM ipartervet terheli a felelősség és csak jóval kisebb mértékben az ÉM. Földmérő és Talajvizsgáló Vállalatot.” A kivitelező, az ÉM. Szolnok megyei Építőipari Vállalat a kijavítási munkák ráeső részét már él is végezte. A megrepedezett faírészeket újra rakták, módosításokat hajtottak végre a vasbeton tartóoszlopokon stb. Az építőipari vállalat alvállalkozói azonban még hozzá sem kezdtek a munkához. Az ablakok még most is olyan siralmas állapotban vannak, mintha egy csapat gye- rék kővel dobálta volna be az üvegeket. Ezenkívül a megrepedezett és felszedett bituminréteget kell pótolni egy második alvállalkozónak. Ilyenformán a gondatlanságból származó hibákat a tervező vállalat „saját” zsebéből kijavíttatja. Egy szépséghibája azonban még marad a „600 vagonos'’ újszászi tárháznak. — Nem nagy hiba, csupán annyi, hogy nem fér belé hatszáz, csak 545 vagon termény. Ennyi volt a legtöbb, amit eddig bele tudtak rakni — mondta a tárház vezetője. Legutóbbi látogatásunk alkalmával azonban azt tapasztaltuk, hogy ezen is próbáltak már segíteni. A hatalmas sárga épületóriás árnyékában két 40 méter bosszú szín áll. Ebben a „kis tárházban” biztosan jut majd hely a kiszorult hatvan vagon gabonának. Bognár János Megnyitották a ttindukus hegységen átvezető utat Megszűnt a tervlemaradás A Tisza Bútoripari Válgyedévben a tervezett 4000 Hruscsov megtekintette a brnoi vásárt Ma hazaindul a szovjet párt* és kormány* küldöttség Magyar katonai küldöttség látogatása az )DK-ban Tavaly májusban 23 millió forintért elkészült az újszászi 600 vagonos tárház, amelynek a gabonatermés betakarítása után enyhíteni kellett volna a Szolnok megyei Malom és Terményforgalmi Vállalat raktározási gondjait. A magtárak feltöltése után azonban megdöbbenve tapasztalták a tárház dolgozói, hogy a hatalmas épület falai a földszinten megrepedeztek és az ablakok a mozgás következtében összeroppantak fém rámáikban.
