Szolnok Megyei Néplap, 1964. március (15. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-10 / 58. szám
2 SZOLNOK MEG i El NÉPLAP iáik*. ajáraus Ma. uiahb harcok 130000 megawatt ipruson | gaf szocialista ország egyesített energia rendszerének teljesítőképessége Nicosia — (MTI) A vasárnapról hétfőre virradó éjszaka szórványos lövöldözés volt hallható Nicosia több negyedében. A vasárnapot egyébként a feszültség újabb növekedése jellemezte. A ktimai véres incidensen kívül igen sok ciprusi helységben került sor lövöldözésre. A Ktimába érkezett Gyani indiai altábornagyot, az ENSZ rendfenntartó erőinek kinevezett parancsnokát és a kíséretében lévő Carver angol vezérőrnagyot, akik fegyverszünet létrehozása és a túszok szabadon bocsátása kieszközlésének céljából érkeztek Ktimába, a tömeg „Ki az angolokkal!” felkiáltásokkal fogadta. Georgadzsisz ciprusi belügyminiszter szintén Ktimába érkezett, hogy a helyszínen tanulmányozza a helyzetet- Nicosiába visszatérve a belügyminiszter közölte, hogy a helyzet „igen kritikus”, s ezért utasította a biztonsági erőket, hogy a legnagyobb önuralommal járjanak el. Kádár elvtárs beszéde 1962 januárjában Magyarország, az NDK, Csehszlovákia és Lengyelország villamosenergia-rendszerét távvezetéki összeköttetés útján egyesítették. Az együttműködéshez 1962 derekán csatlakozott a Szovjetunió nyugatukrajnai,, tavaly novemberben pedig Románia energia rendszere. Egy évvel ezelőtt Prágában megalakult a nemzetközi központi teherelosztó, amelynek többek között az ! a feladata, hogy összehan- | gólja a hat ország együttműködését. A központi teherelosztó teljesítménymérlegéből kiderül, hogy a szocialista országok egyesített energia- rendszerének elméleti beépített teljesítőképessége 1964 első negyedében már 30 000 megawatt fölött van. A tekintélyes kapacitás nagy részét — 21 000—22 000 megawattot — az egyesített rendszer fogyasztói az októberben elkezdődött terhelési csúcsidőszakban, főleg a kemény téli hetekben A ni cos iái szovfet nagykövetség nyilatkozata Nicosia (TASZSZ) A ciprusi görög nyelvű lapokban megjelent a ni- cosiai szovjet nagykövetség nyilatkozata azzal a távirattal kapcsolatban, amelyet Kücsük ciprusi nlelnök intézett február 25-én Johnson amerikai elnökhöz, az angol, a görög, a török kormányhoz, a Biztonsági Tanácshoz és ü Thant ENSZ-főtitkár- hoz. A távirat durva rágalmakat tartalmazott a Szovjetunióval szemben. Többek között azt állította, hogy -a Szovjetunió a Ciprussal fennálló kereskedelmi és légiforgalmi egyezmény leple alatt fegyvereket, hadifelszerelést és katonai személyzetet szállít a szigetre. Kücsük felszólította a nyugati országokat, hogy ..amíg nem késő” akadályozzák meg „a kommunista fegyveres behatolást”. A szovjet nagykövetség nyilatkozata rámutat arra, hogy a Ciprussal fennálló kereskedelmi és fizetési egyezményt 1961. decemberében kötötték meg, vagyis jóval a kívüliről mesterségesen szított tragikus ciprusi események előtt. Az egyezmény alapján a két ország kereskedelmi kapcsolatai szépen fejlődnek. A Moszkva és Nicosia közötti közvetlen légiforgaíomról szóló egyezmény . megkötésének kérdése is már körülbelül egy évvel ezelőtt felmerült. — A fent említett rágalmaknak az a céljuk — mutat rá a nyilatkozat —, hogy befeketítsék a Szovjetunió békés külpolitikáját, a ciprusi eseményekkel kapcsolatban elfoglalt elvi álláspontját és elvonják a figyelmet a ciprusi feszültség tulajdonképoeni okairól. — A Szovjetunió álláspontját tejes világossággal'kifejtette az az üzenet amelyet Hruscsov szovjet kormányfő intézett áz Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, Görögország és Törökország állam-, illetve kormányfőihez. Az üzenetben a szovjet kormány kifejezésre juttatta őszinte aggodalmát a semleges ciprusi köztársaság sorsáért és Mkotó szellemű javaslatokat tett a ciprusi kérdés megoldásának elősegítésére. (MTI) csaknem állandóan igénybe vették. 1963 harmadik negyedévében a kooperációban részvevő energiarendszerek több mint 1,2 millió megawattóra villamosenergiát adtak át egymásnak villamosenergiacsere, üzemzavar miatti kisegítés stb, formájában. A nemzetközi összeköttetésből származó másik jelentős eredmény a teljesítménymegtakarítás. Ez abból adódik, hogy az egyes energiarendszerek csúcsterhelési időpontjai nem esnek egybe az egyesített rendszer csúcsterhelési időszakával. A különbség a téli hónapokban általában 200—300 megawatt, s ez a teljesítmény ott használható fel, ahol arra éppen a legnagyobb szükség van. Nem kevésbé hasznos az sem, hogy az együttműködő országok megismerik és kölcsönösén megértéssel kezelik egymás problémáit, s igyekeznek azokat közösen megoldani. így például az 1962—63. telén a maeva- | rok energiaszá” ".ássál segítették a csehszlovák népgazdaságot. A csehszlovák partner a kisegítés viszonzásául jó minőségű szenet bocsátott . Magyar- ország rendelkezésére, s ezzel jelentős mértékben enyhítette nálunk az akkori szénhiányt. (Folytatás az 1. oldalról) Népeink barátsága századokra nyúlik vissza. A bolgár nép támogatta Kossuthot, az 1848-as szabadságharcot, az 1619-es Magyar Tanácsköztársaságot Bolgár hősök harcoltak és estek el magyar földön a második világháború idején, segítettek a fasiszta rablók kiverésében, hazánk felszabadításában. Ma mind a bolgár, mind a magyar nép a szocializmus építésének útján jár és együtt a Szovjetunióval, valamennyi szocializmust építő néppel nagy eredményekét ér el az új, szocialista társadalom megteremtésében. íme, így nyert új tartalmat századok barátsága. Ma internacionalista, szocialista, testvéri és megbonthatatlan népeink egysége. Kedves bolgár elvtársaink! Mégégyszer kívánom, ■— érezzék jól magukat nálunk, nézzék meg hogyan él, dolgozik ma a magyar nép, lássák és érezzék személyesen is a népi Bulgária iránti mély rokonszenvet, amely népünkben él és erősödik. Éljen a szocializmust építő magyar és bolgár nép megbonthatatlan barátsága! (Nagy taps) Kádár János szavaira Tódor Zsivkov válaszolt. 1 odor Zsivkov elvtárs beszéde BERLIN-TOKYO-MOSZKVA NEW-YORK-BELGRAD-LONDON KAIRÓ (AFP) Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter vasárnap este hatnapos látogatásra az Egyesült Arab Köztársaságba érkezett. A kairói repülőtéren kijelentette, utazásának célja személyi kapcsolatot teremteni az egyiptomi vezetőkkel, s meg’,űtatni velük a két országot érintő kulturális és gazdasági , problémákat. LONDON (AP) Pittermann osztrák al- kancellár vasárnap ötnapos látogatásra Londonba érkezett, ahol kereskedelmi tárgyalásokat folytat a brit kormány képviselőivel. BOMBAY (Reuter) A BombavtőL 24 kilométernyire fekvő Majaswadi faluban zavargás tört ki a földbirtokos és a bérlők közötti viták következtében. Az incidenseknek négy halálos és hetvenhét sebesült áldozata van. KALKUTTA (AFP, Reuter) A Kalkuttától 300 kilométernyire fekvő Baudpur vasútállomásán egy személyvonat összeütközött egy tehervonattal. A szerencsétlenség következtében 27 személy mesbnH, 40 megsebesült. BOGOTA (AP) A kolumbiai rendőrség közlése szerint vasárnap este Bogota közelében lezuhant egy személyszállító repülőgép. Valószínű, hogy a gép még a lezuhanás előtt felrobbant. Valamennyi utas — szám szerint 25 — életét vesztette. MANILA (UPI) A Fülöp-szigetek déli részén fekvő Cebu városában kétezer ház leégett. A rendőrség gyanúja szerint a tüzet gyújtogatás okozta. DAMASZKUSZ (TASZSZ) Szíria vasárnap ünnepelte a feliszabadulás napját, az 1963. március 8-i forradalom első évfordulóját. A főváros zászlódíszbe öltözött, s az ünnep alkalmából Damaszkusz- ban katonai díszszemlét tartottak. A díszszemlén beszédet mondott Hafez miniszterelnök. Az ország külpolitikájáról szólva többek között kijelentette: — Élesen elítéljük az imperializmus minden formáját, bárhol és bármikor jelentkezik is. Támogatjuk a világ legtávolabbi zugában is a nemzeti, felszabadító mozgalmakat a gyarmati rendszer ellen. NASSAU (AFP) Nassau (Bahama-szige- tek) egvik külvárosában három álarcos bandita megtámadott egy autót, amelyben három amerikai házaspár utazott. Megállásra kényszerítették a sofőrt és a három amerikai nőtől félmillió dollár értékű ékszert raboltak éli LONDON (TASZSZ) London legnagyobb hangverseny-termében, a Royal Albert hallban ün- repi nagygyűlésen emlékeztek meg a Daily Worker 34. jubileumáról. Georges Matthews, a lap főszerkesztője nyitotta meg az ünnepséget, majd John Gollan, a Kommunista Párt főtitkára mondott beszédet. ACCRA (MTI) Március 9-én, hétfőn nemzetközi szakszervezeti értekezlet nyílik meg Accrában. A dél-afrikai munkásokkal való szolidaritás jegyében ülésező szakszervezeti értekezlet fő feladata, hogy megfelelő határozatok elfogadásával mozgósítsa a világ munkásait a fajüldöző fasiszta dél-afrikai rendszer elleni harcra. Kedves Kádár elvtársi Kedves elvtársak és barátaink! Csak egy órája annak, hogy elhagytuk hazánk területét és máris a vendég- szerető magyar földön vagyunk. Már megérkezésünk első i pillanatában hatalmába ke- ; rített bennünket az önök i fővárosának, a Duna szépségkirálynőjének, Budapect-. nek varázsa. Ügy érezzük magunkat önök között, mint hű barátok, elvtársak és testvérek között. Őszinte szívvel köszönjük önöknek a meleg szavakat és a szívélyes fogadtatást, amelyben bennünket, a Bolgár Kommunista Párt és a bolgár nép küldötteit részesítették. A baráti Magyar Népköz- társaság területére érkezve, örömmel teljesítjük azt a megbízatásunkat, hogy átadjuk önnek, a Magyar Szocialista Munkáspárt. Központi Bizottságának, a magyar forradalmi munkásparaszt kormánynak és a magyar népnek a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Bolgár Nép- köztársaság kormánya és az egész bolgár nép forró üdvözletét és őszinte jókívánságait. örömipel fogadtuk el a meghívást, hogy látogassunk el a Magyar Népköz- társaságba, abból a célból, hogy kicseréljük véleményünket a bennünket közösen érdeklő kérdésekről, s közelebbről megismerkedjünk a magyar nép sikereivel. A magyar népben a békéért, a demokráciáért, és a szocializmusért vállvetve , harcoló hű barátunkat és szövetségesünket látjuk. Országainkat, népeinket és marxista-leninista pártjainkat szorosan összefűzik a testvéri barátság szálai. Bizonyos, hogy látogatásunk fényes bizonyítéka lesz barátságunknak, a marxizmus- leninizmushoz és a proletár internacionalizmushoz való hűségünknek. Delegációnk meg van győződve arról, hogy találkozásaink és beszélgetéseink önökkel, kedves magyar barátaink, még jobban elmélyítik Magyarország és Bulgária politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait, megerősítik a magyar-bolgár barátságot népeink és az egész szocialista rendszer javára. Kedves elvtársak! Teljes szívünkből új sikereket kívánunk önöknek, a szocialista Magyarország építésében. Éljen a Magyar Népköz- társaság! Erősödjék és virágozzék a bolgár és a magyar nép testvéri barátsága — fejezte be hosszantartó tapssal fogadott beszédét Todor Zsivkov. Az ünnepélyes fogadtatás a díszőrség díszmenetével fejeződött be. A bolgár párt- és kormányküldöttség tagjai a magyar államférfiak társaságában, rendőri díszmotorosok kíséretében szállásukra hajtattak. A repülőtértől a szálláshoz vezető útvonal mentén sokezer budapesti dolgozó köszöntötte virággal, tapssal Todor Zsiy- kovot és a bolgár delegáció tagjait. Dobi István és Kádár János fogadta a bolgár párt* és kormányküldöttség et Dobi István a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Forradalmi Munkás-paraszt Kormány elnöke hétfőn délután az Országházban fogadta a bolgár párt- és kormányküldöttséget, élén Todor Zsivkowal, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának el- nökéyel. A rendkívül szivélyes, baráti fogadáson jelen volt Péter János külügyminiszter és Práth Károly, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete. nista .Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Tano Colov, a Bolgár Kommu: nista Párt Politikai Bizottságának póttagja, miniszterelnök-helyettes. az ipari és építési bizottság elnöke, Ivan Popov, az állami tudományos és műszaki fejlesztési bizottság elnöke, Ivan Basev, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, Petar Tancsev, a bolgár népi földműves szövetség állandó, bizottságának titkára, igazságügyminiszter és Jancso Georgiev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Magyar részről szakértőként volt jelen a tárgyaláson Párdi Imre, az, MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság államgazdasági osztályának vezetője, Púja Frigyes, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Darvasi István, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese és Erdélyi Károly külügyminiszterhe-- lyettes. Bolgár részről szakértőként jelen volt a tárgyaláson Penju Kiracov, a gépipari bizottság elnök- helyettese. (MTI) Hétfőn délután az Országház delegéciós termében megkezdődtek a magyar és a bolgár párt- és kormányküldöttség tárgyalásai. A tárgyalásokon részvevő magyar küldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Forradalmi Munkásparaszt Kormány elnökevezeti. A küldöttség tagjai: Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, dr. Aj tab Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke, Péter János külügyminiszter, Losomczi Pál, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, földművelésügyi miniszter, Kiss Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke és Práth Károly, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete. A bolgár küldöttség vezetője Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Nép- köztársaság Miniszterta- nácsának elnöke. A delegáció tagjai: Bóján Bolga- ranov, a Bolgár KommuNönapí ünnepségek megyénkben A megye minden városában és községében megemlékeztek a nemzetközi nőnapról. Jászberényben szombaton a Hűtőgépgyár kultúrtermében Petri József, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke köszöntötte elsőként a megjelenteket, majd Váczi Sándor, a megyei pártbizottság titkára tartott ünnepi beszédet. A műsor második felében budapesti vendég- művészek szórakoztatták a résztvevőket. A város asz- szonyait és lányait a Bercsényi úti iskola úttörői köszöntötték hóvirágcsokorral. Tegnap az üzemek, különböző intézmények Ids házi ünnpségeket rendeztek, ahol apró figyelmességekkel lepték meg a nődolgozókat. Cibakházán mintegy hét- százan vettek részt a művelődési otthonban rendezett nőnapi ünnepségen. Óvodások, úttörők, az fmsz tánc- és énekkara, a művelődési otthon énekkara hangulatos estét teremtett műsorával. Túrkevén a városi kul- túrházban vasárnap este 6 órakor majdnem négyszázan gyűltek össze a nőnapi megemlékezésen, ahol színes kultúrműsort '’""'látták be az úttörők. Jászjákóhalmán vasárnap délután 2 órakor a kultúrotthon nagytermében kultúrműsorral és divatbemutatóval egybekötött ünnepségen köszöntötték a község asszonyait és leányait. Mezőtúron szombaton este 6 órakor a városi művelődési házban a termelő- szövetkezetek, üzemek nődolgozói együtt ünnepeltek. Lévai Zsigmond, a város: tanács vb elnöke tartotta meg a bensőséges megemlékezést, A művelődési ház színj átszói vidám műsorral léptek fel. A nőnapon húsz termelőszövetkezeti ,. nődolgozó kapta meg a földművelés- ügyi miniszter kitüntetését, a „Termelőszövetkezet kJ» váló dolgozója” címet. Megk ezdődfek a magyar- bolgár tárgyalások
