Szolnok Megyei Néplap, 1964. január (15. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-18 / 14. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! * & ifc o 5Z0LN0K MEGYEI {a MEGYE! PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁf* ■ nma XV. évfolyam, 14. szám. Ara 50 fillér 1964. január 1&, szombat. Megérkeztek észt barátaink Tegnap pontosan déli 12 óra 15 perckor a menetrendszerinti járattal megérkezett a budapesti Ferihegyi repülőtérre a hazánkba, illetve Szolnok megyébe látogató Észt Szovjet Szocialista Köztársaság hattagú küldöttsége. A delegációt Green Arnold Karlovics, az Észt SZSZK Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Észt SZSZK külügyminisztere, az SZMBT köztársasági tagozatának elnöke vezeti. Tagjai: Vaht Viktor Alekszejevics, a Harjuszki kerület „A. Szommerling” szovhozának igazgatója, Karp Ljelo Paulovna, az Észt Állami Filharmónia művésze, Kuuzik Tijt Ja- novics, a Tallini Állami Konzervatórium professzora, az Észt Állami Operaház szólistája, Kuuszberg Paul Augusztovics, az Észt SZSZK írószövetsége vezetőségének titkára, Rootsz Valdur Valterovics, az Észt Állami Filharmónia koncertmestere. A vendégeket a repülőtéren Erdélyi Károly kül- ügyminiszterhelvettes, Kristóf István, az MSZBT főtitkára, és V. A. Guszev, a Szovjet Nagykövetség tanácsosa fogadta. Részt vett e fogadáson Zagyi János, az MSZMP Szolnok meggyei Bizottságának titkára, Oláh György, a Szolnok megyei Tanács vb. elnöke, Hack Márton, az MSZBT megyei elnöke, valamint a Külügyminisztérium, az MSZBT Országos Elnöksége és a Szovjet Nagykövetség vezető munkatársai. Észt barátaink a késő délutáni órákban érkeztek gépkocsikkal Szolnokra. Fogadásukra itt Váczi Sándor, az MSZMP Szolnok megyei bizottságának titkára, Antal István, az MSZMP Szolnok megyei bizottságának osztályvezetője, Fodor Mihály, a Szolnok Megyei Tanács vb elnökhelyettese, Szigeti László, a Szolnok Városi Tanács vb. elnökhelyettese és Győri Tibor, az MSZBT Szolnok megyei titkára jelent meg. A vendégek rövid időt töltöttek az MSZBT megyei klubjában, ahol Győri Tibor mondott üdvözlő beszédet. Hangsúlyozta: nagy szeretettel köszönti kedves vendégeinket és reméli, hogy észt barátaink kellemes napokat töltenek hazánkban. Majd ismertette a barátsági napok programját, melyben kiállítások megnyitása, nagygyűlések, üzemlátogatások, hangversenyek szerepelnek. A delgáció nevében Green Arnold Karlovics köszönte meg a szíves baráti fogadtatást. Az észt delegáció négy napot tölt megyénkben. A barátsági napok még jobban elmélyítik a barátság as össsetartosás érsését és Arnold Greennek az tiszt SZSZK Minisztertanácsa elnökhelyettesének, az SZMBT észt tagozata emöJcének nyilatkozata Kedves magyar barátaim! Szívből örülök, hogy módomban áll a Szovjet-Magyar Baráti Társaság észt tagozatának nevében üdvözölni önöket. A mi baráti társaságunk még csak rövid ideje működik, de tevékenységünk máris sok pozitívumot mutathat fel, ami nemzeteink közötti baráti kapcsolatok fejlesztését szolgálja. Szovjet-Észtország- ban számos lépést tettek annak érdekében,, hogy megismertessék a széles tömegekkel a Magyar Népköz- társaság és szorgalmas népének életét. — Szovjetköztársaságunk Milliomosok zárszámadása Mezőhéken A mezőhéki Táncsics Tsz hatalmas kultúrterme kicsinek bizonyult a zárszámadó közgyűlés alkalmával. Akik nem voltak elég frissek, vagy úgyis mondhatnám, koránkelők, már csak a folyosón álldogálva hallgathatták meg egy esztendő munkájának elemzését. Megyénk első zárszámadó közgyűlésén a zsúfolásig megtelt teremben elcsitult a zsongás, amikor Csótó István tsz-elnök meleg szavakkal köszöntötte a zárszámadó közgyűlés résztvevőit, a vendégeket, közöttük is Tisza Józsefet, a Termelőszövetkezeti Tanács titkárát, megyénk ország- gyűlési képviselőjét, a Földművelésügyi Minisztérium részéről megjelent Vasadi Jánost és Tresser Pált, valamint Komjáthi Aladárt, a járási tanács mezőgazdasági osztálya vezetőjét. Milyen eredménnyel gazdálkodtak a csaknem tizenháromezer holdas tsz gazdái? Erről Mózes Mártim főagronómus adott számot. Az Ismertetett adatok tanúsága szerint eredményesen zárták az évet A korábbi aszályos esztendő, s a hosszú tél náluk Is gondokat okozott. mégis őszi búzájuk több mint háromezer hold átlagában 13.9 mázsával fizetett. Őszi árpából 15.1, tavasziból pedig 21.1 mázsát takarítottak be holdanként. A kukorica és cukorrépa terméseredményével is elégedettek. Nem így a napraforgóval és a lucernamaggal. Az előbbi nem érte el a tervezettet, a lucerna- magfogás pedig nem sikerült. A sok sikert és kudarcot megért szövetkezeti gazdák jól tudják, hogy nem csak az eredményeket, hanem a gondokat Is közösen kell vállalniuk. Mint ahogy az ősszel is közös erőfeszítést tettek a 3388 hold búza, 873 hold őszi árpa elvetéséért, minden talpalatnyi föld felszántásáért. Csaknem ötezer hold mélyszántás elvégzéséről számolt be a főagronómus és arról, hogy 4500 holdra műtrágyát. 930 holdra istállótrágyát juttattak. Mennyivel szaporodott a tsz vagyona, hogyan alakul a Jövedelem? Ezek az úgynevezett zsebbevágó kérA klubszobában 7500 forint értékű könyv között válogathattak a szövetkezeti gazdák A férfiak is szeretik a szépet, kényelmeset. Papp Fe- apósávai együtt a bútorok kösött válogatott dések, érthető tehát, hogy a Táncsics gazdái is nagy figyelemmel hallgatták Németh Gyula főkönyvelő beszámolóját. A rengeteg adat közül a következőket biztosan nagyon sokan megjegyezték: A közös gazdaság összes vagyona1 66 mT- lió 331 000 forint. A tiszta vagyon 44 759 000 forint, az utóbbi egy év alatt 11 millió 509 000 forinttal nőtt. Gazdagok a táncsicsbeliek, minden tagra mintegy 45 merne forint jut a tiszta vagyonból. A fel nem osztható szövetkezeti alap elérte a 24 644 000 forintot. A bevételnek több mint a felét a növénytermesztés adta. Mindjárt ide is kívánkozik az, amit a szövetkezet vezetői is látnak, hogy az állattenyésztés fejlesztése, az onnan származó jövedelem gyarapítása a legfontosabb feladatuk. Az államtól 1 815 000 forintot kaptak az árúértékesítési terv teljesítéséért, (Folytatói a í oldalién) számos üzeme, tanintézete és kulturális intézménye baráti kapcsolatot létesített a testvér magyar üzemekkel, tanintézetekkel és kulturális intézményekkel. Remélem, hogy ezek a baráti kapcsolatok a jövőben tovább erősödnek és szélesednek. A Szolnok megyében megrendezésre kerülő szovjet-magyar barátsági napok alkalmával szeretném megjegyezni azt, hogy azok a dolgozóink, akik Magyar- országon jártak, mindig nagy szeretettel emlékeznek vissza arra a szívélyes fogadtatásra, — amelyben Szolnokon volt részük. Kétségtelen, hogy ezek a barátsági napok még jobban elmélyítik a barátság és az összetartozás érzését, amely már eddig is kialakult népeink között. Közös célunk, az emberiség ragyogó jövőjéért, a kommunizmusért, a különböző országok békés egymás mellett éléséért és barátságáért vívott harc biztosítja baráti kapcsolataink további fejlődését. Szovjet-Észtország dolgozói a múlt év során újabb eredményeket értek el a gazdasági és kulturális élet fejlesztésében. Köztársaságunk mezőgazdasági dolgozói gazdag gabona- és burgonyatermést takarítottak be, sokkal több tejet és húst adtak az országnak, mint tavaly. Köztársaságunk ipari termelése az 1940. évinek több mint tizenötszörösére emelkedett. Gyorsan fejlődik az energiatermelés, a petrokémia, a műszergyártás és az építőipar. Dolgozóink örülnek ezeknek az eredményeknek, s ugyanakkor szívből örülnek a magyar nép eredményeinek is. Nagyon sok hasznosat tanulhatunk egymástól, ami további lendületet adhat fejlődésünknek. — Ennek szemléletes bizonyítéka a magyar műanyagkiállítás, amelyet nemrégiben rendeztek meg nálunk. Ezért szeretnék kifejezést adni annak a szilárd meggyőződésemnek, hogy kulturális kapcsolataink fejlődésével párhuzamosan a köztársaságaink közötti gazdasági tapasztalatcsere is fejlődni fog. A baráti társaság észt tagozatának nevében engedjék meg, hogy sok sike t kívánjak a Szolnok megyei szovjet-észt barátsági napokhoz. Ugyanakkor engedjék meg azt is, hogy sok szerencsét és bodogságot kívánjak a szocializmust építő magyar népnek. A kohó* és gépipar idei tervéről A Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége pénteki ülésén meghallgatta dr. Horgos Gyula miniszter beszámolóját a kohó- és gépipar múlt évi eredményeiről és idei feladatairól. A tanácskozáson részt vett Brutyó János, a szaktanács főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja is. A kohó- és gépipari miniszter elmondotta, hogy bár a múlt év második felében jelentős elmaradásokat sikerült pótolni, a tárca nem teljesítette 1963-as tervét. A termelékenység a tervezett 5 százalék helyett csak 3,1 százalékkal növekedett s az önköltség kisebb mértékben csökkent az előírtnál. Számos intézkedés történt a szervezettség javítására, s több iparágban jelentős lépéseket tettek a gyártás műszaki színvonalának emelésére, ezek az Idei tervben már éreztetik hatásukat. A híradástechnikai iparban sikerült megoldani az átviteltechnikai berendezések és egész mikrohullámú Táncok gyártását, s ezeknek az értékes cikkeknek az exportja is megindulhatott. ■ 1964-ben jóval nagyobb feladatokat kell megoldania a kohó- és gépiparnak, mint az előző években — mondotta a miniszter. A gépipar termelése körülbelül 10, az export pedig 14 százalékkal lesz magasabb, mint tavaly. — Különösen nagy mértékben növekszik az autó- és traktoripar, a híradástechnika és a szer- Bzámgépipar exportja. Az 1964-es év több szempontból jobban indult, mint a tavalyi. A külföld rendeléseinek értéke általában nagyobbak, anyag- és félkészáruellátás is számos helyen jobb, mint a múlt év elején. Szükséges azonban, hogy valamennyi vállalat maga is mindent megtegyen új piacok, további exportrendelések szerzéséért. Az ipar műszaki és gazdasági szakembereinek személyes közreműködése, a szállítási határidők csökkentése lényegesen megkönnyítheti a külkereskedelmi vállalatok értékesítési munkáját. Az anyagellátásban elsősorban a kohászatnak kell segíteni azzal, hogy javítsa termékeinek minőségét és bővítse a választékot. A minisztériumban kooperációs főosztályt hoztak létre, amely kidolgozta az üzemek együttműködésének részletes tervét és támogatja e terv végrehajtását. A feldolgozó üzemek is sokat tehetnek az alkatrészellátás javításáért, ha konstrukcióiknál a nyugati import csökkentésére törekednek. Tájékozatlanságból gyakran olyan alkatrészeket is tőkés országokból akarnak vásárolni, amelyek szocialista országokban is beszerezhetők. A Szovjetunió és más szocialista országok nagy segítséget nyújtanak iparunk anyag- és o&k javításához.
