Szolnok Megyei Néplap, 1963. november (14. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-05 / 259. szám
1963. november 5. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 A NÉPLAP KUPÁÉRT Tiszaföldvár és a Szolnoki Honvéd továbbra is vezet Tiszafdldvár—Mezőtúri Spartacus 6:0 (3:0) Tiszaíöldvár, 300 néző, vezette: Almási. Tiszaföldvár: Szelindi — Kiss, Kovács, Pete — Bállá, Gazsó — Molnár, Berta, Kávási, Bóka, Ku- peczki. Edző: Fazekas László Mezőtúr: Csepka — Herceg I., Kolbusz, Fórizs — Herceg II., Rácz — Kállai II., Csete, Kállai I., Gombás, Kegyes. Edző: Máté Sándor. A javuló formában játszó tiszaföldváriak megérdemelt fölényes győzelmet arattak. Göllővö: Kávási (2), Berta (2, Gazsó (11-esből), Kupecz- ki. Jó: Kovács, Bállá, Gazsó, Bóka, illetve: Herczeg II., Csete. Tiszaföldvár ifi — Mezőtúr ifi 3:0. — verbók — Kunhegyes! MEDOSZ — Karcagi MEDOSZ 1:0 (0:0) Kunhegyes, 100 néző, ve- zete: Kálmán. Kunhegyes: Nyúl —' Szabó IV., Tóta, Lukács — Fridrich, Szabó II. — Szokolai, Borsós, Szabó I., Jákó, Szabó V. Karcag: Kálmán — Székely, Szabados, Kovács l. — Varga, Kovács II. — Radványi, örlős, Kovács III., Kovács IV., Takács Jóiramú, sportszerű mérkőzésen a lelkesen játszó hazai együttes megérdemelten győzött. Jó: Szabó II.. Tóta, Szabó IV., Lukács, illetve: Szabados, Kovács I. A játékvezető jól működött. Karcag ifi—Kunhegyes ifi 3:1 (2:0). — baróesi — Kisújszállás—Kunszentmárton 0:0 Kisújszállás, 250 néző, ve- zete: Tóth. — Kisújszállás: Boncz — Balogh, Barta I., CSizi — Nánási I., Sebők — Dobai, Cs. Nagy, Gy. Nagy, Farkas II., Nánási II. Kun- szentmárton: Szabó — Pintér, Oláh, Bíró — Hegedűs, Bozsik — Harangozó, Imrei, Pintér II., Kovács, B. Tóth. A nagy lelkesedéssel játszó hazai együttes már kezdésnél jelentős fölényt harcolt ki. A második félidőben is jobbára hazai fölény volt, ám a vendégek kapusa sokszor bravúrral hárította a lövéseket. A kisújszállásiak győzelmet érdemeltek volna. Jó: Farkas I., Csizi, Nánási I., illetve: Szabó. A játékvezető néhány kisebb hibától eltekintve jól működött. Kisújszállás ifi—Kunszent- márton ifi 4:0. — németh Szolnoki MÁV «.-Törökszentmiklósi Fáklya 2:1 (1:1) Törökszentmiklós, 100 néző, vezette: Tátrai. MÁV II.: Szöllősi — Thoma, Három, Balázs — Mihályi, Varga — Német, Kalmár, Munkácsi, S. Kovács, Berta. T. Fáklya: Márton — Balogh, Szakái, Annus — Szabó, Szőke — Varga, Zakar, Fábián, Kenyeres, Orbán. Az első félidő egyenlő erők küzdelmét hozta. Fordulás után a MÁV került fölénybe. Góllövő: Német, Varga (ll-esből), — illetve: Orbán. Jó: Varga, Kalmár, S. Kovács, illetve: Szakái (a mezőny legjobbja), Szőke. A játékvezető gyengén, erélytelenül működött. Szó. MÁV Ifi—T. Fáklya ifi 3:1 (1:1). — zsigmond — Jászárokszállás—Jászapáti 4:0 (2:0) Jászapáti, 300 néző, vezette: Mihályi. Végig csapkodó játék folyt, főleg jászárokszállási fölány- nyel. — A, vendégek ilyen arányban is megérdemelten győztek. Jó: Sipeki, Molnár, Bagi, Racskó, Czagány, illetve: Molnár. Jászapáti ifi—Jászárokszállás ifi 1:1. — borbás — Szolnoki Honvéd—Szolnoki Olajbányász 1:0 (1:0) Szolnok, repülőtéri pálya, 500 néző, vezette: Marsi. Honvéd: Molnár — Tóth I., Kovács, Illés — Jágerszki, Bige — Tóth II., Horváth, Pi- lcó, Bagi, Sárközi. — Edző: Englert István. Olajbányász: Kovács — Torőcsik, Tóvizi, Pápai — Bíró, Bányai — Rozsó, Szűcs, Szabó, Hotnonnai, Serege. Edző: Somogyvári József. A durván játszó vendégek ellen a Honvéd mindvégig óvatos volt, ez a szoros eredmény magyarázta. Góllövő: Pikó. — selmeczi — Jászkisér—Jákóhalma 1:0 (1:0) A Jászberényi Lehel II.— Szolnoki MTE II. mérkőzés elmaradt, mert az MTE II. nem jelent meg. A kosárlabda MNK-ért A szolnokiak legjobbjait kipontozták Soproni Postás—Szolnoki Vörös Meteor 68:48 (23:21) Sopron, vezette dr. Ur- bán. Gietsing. Sopron: Szabó (3), Német (10), Szabó II (16), Lökösné (2), Bakk (31), csere: Vészeli (4), Varga (2), Tárnái. Szolnok: Szabó (2), Hor- váthné (4), Fodor (9), Su- báné (7), Pogányné (17), csere: Nagyistván (2), Dávid (3), Zeller (4). Az első félidőben fej fej melleti küzdelemben élvezetes játék alakult ki. A helybeli játékvezetők „jóvoltából” azonban a szolnoki csapat legjobbjait egymásután kipontozták. A Vörös Meteornak külön nehézséget okozott a 189 centiméter magas Bakk semlegesítése. A soproniak egyre növelték előnyüket és húsz pontos győzelmet arattak. A Magyar Népköztársasági Kupa legközelebbi fordulójában a szolnokiak a Testnevelési Főiskola csapatát fogadják Szolnokon. Emberek vagyunk, mindnyájunkat érhet baleset. A kellő időben megkötött Életbiztosítás a család anyagi biztonságát és a gondtalanabb öregkort biztosítja. n. MEGÉRKEZÉS Rájöttünk, hogy a gyakori étkezésnek a repülőgépen elsősorban lélektani oka van. Kétóránként, ám ha az utas bírja az iramot, óránként kínálják és mindig mással. Az étvágygerjesztő szendvicsek, hidegtálak, , meleg ételek újólag felkeltik az érdeklődést — hát ez vajon milyen ízű lehet? Ha pedig elfogadja az utas a kínálást, az evéssel újabb negyed-fél óra telik el, addig sem unatkozik és nem töpreng azon, hogy ebből a magasságból mekkorát lehetne zuhanni. Ahogy haladtunk Keletnek, úgy változtak az ételek is. A francia kosztot egyre inkább kiszorította a hal, rák és a számúnkra ismeretlen eredetű anyagból készült ételféleség. Lassan leszoktattak a kenyérről, helyette kaptunk rizst huszonöt féle változatban. De ha nagyon hiányzik a kenyér, azt is hoznak — három naposat, kőkeményei. A stewardess gyékénytálból apró tálcákon kis, fehérszínű, forrón gőzölgő hurkát tett mindenki elé. Ezzel kezdődött minden evés. Először előételnek gondoltuk, vártuk hozzá a kést, villát, de nem hozták. Nem akartunk kézzel nekiesni, inkább tovább vártunk és néztük a többieket, vajon ők hogyan eszik. Ök pedig minket figyeltek. Még az olasz fiúk is elnémultak tanácstalanságukban. Végre megszánt bennünket a légi kisasszony. Sejtelmes mosollyal az arcári (ami talán most a nevethetnék] ét takarta) felemelte az egyik kis hurkát, szétrázta... és átnyújtotta a nedves gőzölgő törülközőt — tessék, lehet arcot* kezet tisztítani evés előtt Jóétvágyú és türelmetlen atlétánk zavartan dugta vissza zsebébe bicskáját* már majdnem feldarabolta a hurkának nézett törülközőt. Ha leszállt a gép egy-egy megállóban, igyekeztünk lefelé, hogy kinyújtózkod- junk, az első, amivel fogadtak, az ennivaló. A lépcsőn kezünkbe nyomott kis jegyre a tranzitváróteremben ehettünk, ihattunk. Bangkokban van talán a világ legszebb repülőtéré. A város fekvésében hasonlít Rio de Janeiróhoz, magas hegylánc déli lejtője és a tengeröböl között fekszik. A repülőtér kifutója pedig egy mesterséges földnyelv a tengerbe. Mintha egy megnagyobbított balatoni mólóra szállna le a gép, három oldalról a tenger veszi körül, a betoncsík végén a város színes neonreklám- erdejével. Okinawa — Tokió. Megérkeztünk. Végigsuhantunk a félvilágon, a megállók, mint egy továbblapozott földrajzkönyv képei maradtak mögöttünk. Afrikai, indiai, kínai, maláj emberek, szokatlan arcok villantak fel útközben, hogy itt Japánban mindezt két hétre a feledés homályába szorítsa az alacsony, arányos termetű, ferdeszemű, fényes feketehajú, örökké mosolygó, türelmes és mégis hihetetlenül energikus japán ember. Megkönnyebbülten szálltunk ki a gépből. Nem túlzottan kelemes érzés földet érni a hatszáz kilométeres sebességgel landoló géppel* Mintha nem is főpróbára, hanem az igazi olimpiára érkeztünk volna. A repülőtér feketéllett a sportolókat váró tömegtől. Le sem jutottunk a gép lépcsőjén, máris fotóriporterek serege vett körül bennünket. Lehették vagy kétszázan. Mindegyikük vállán háromnégy gép. Bennünket, vízilabdázókat a már Békéscsabán megismert japán sportolók fogadtak nagy örömmel. És négy magyar artista, ök hónapok óta ott vendégszerepeinek. Alig várták, hogy magyar szót halljanak. Bőröndjeink a gépből futószalagon egy lassan forgó hatalmas „tányérra” csúsztak, ahonnan mindenki kifelé menet egy mozdulattal leemelhette a sajátját. (Folytatjuk.) NIHÜMBASHI az üzleti negyed. Ez szeli át két emeletes magasságban az autósztráda, amelyen 15 perc az út a 40 kilométerre lévő repülőtérre. Kérjen felvilágosítást körzetfélügyelőinktől és megbízottainktól. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ A Várpalotai Szénbányászati Tröszt férfi munkaerőket vesz fel 18—40 éves korig mélyszinti bányamunkára. Felvételt azok nyerhetnek, akik azt megelőzően orvosi vizsgálaton bányamunkára alkalmasnak bizonyultak. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydrált szenet kapnak térítés nélkül Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk. Felvételhez rendezett munkakönyv. 2 hétnél nem régebbi tanácsi igazolás, katonakönyv és as előző munkahelyről egészség- ügyi törzslap szükséges. *. ..„j 1963. december 31-ig VARPALOTAI SZÉNBANYASZATI TRÖSZT MUNKAÜGYI OSZTÁLYA apr^hTroetIsekj HIRDETÉSI DIJAK: aorő- hlrdetés hétköznan szavanként l.—. vasárnap 2.— Ft (a legkisebb hirdetés 10 szó), keretes hirdetés egv hasáb szélességben mm-ként hétköznap 2.50 vasárnap 3.— Ft. Köszönetnyilvánítás és soro9 szövegközlemény díia soronként hétköznap 6.—. vasárnap 12.— Ft. - A vasárnapi lapba csak péntek délután 17 óráig veszünk fel hirdetést. ALLAS A MŰVELŐDÉSI Ház Vezetősége a táncegyüttes mellé, (hétfő, szerda és pénteki napokra) esti elfoglaltság mellett kottaismerő zongoristát keres. — Illetmény a 105/1961. rendelet alapján. Jelentkezni lehet: Szolnok, Ságvári E. u. 14. földszint 1 szám alatt. NAGY gyakorlattal rendelkező vízvezeték szerelő és bádogos szakmunkást felveszünk. Cím: Kísérleti Gazdaság, Karcag-Tiialmas. KŐMŰVESEKET és kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre állandó budapesti munkára felveszünk. — Munkásszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk, csak a kedvezményes igazolást adjuk. Jelentkezés: „Április 4” Magasépítő és Szerelő- ipari KTSZ. Budapest. VTT1.. Auróra u, 23. Munkaügy CÖZOÉPKEZEI ÖT kétmü- sZakos üzembe azonnal felveszünk. Budanestl Fűrészek szólnék: üzeme, Vöröshadsereg út 15, Az ÜJSZÁSZI Földművesszövetkezet Vezetősége pályázatot hirdet belső ellenőri és vegyesbolt vezetői állásra, azonnali belépéssel. Mindkét állás betöltéséhez kereskedelmi szakképzettség és gyakorlat szükséges. Fizetés kollektív szerint. Felvételre jelentkezni személyesen, vagy írásban az fmsz elnökénél. A 44. sz. Építőipari / Vállalat azonnali belépéssel telvesz budapesti munkahelyekre TSZ-TAGOKAT szerződéssel, továbbá KUBIKOSOKAT ES FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. A vállalat a dolgozó kívánságára szerződést köt. Szállást, napi kétszeri étkezést, család- fenntartóknak különélés! dl- •jat biztosítunk. Munkaruha, tanácsigazolás. tsz-tagoknak a tsz vezetőségétől igazolás szükséges. Jelentkezés Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. A TISZA Bútoripari Vállalat 4. sz. Gyáregysége azonnali belépésre felvesz asztalos, raipari gépmunkás és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: a Gyáregység Szolnok, Vöröshadsereg útja 32—34. sz. telepén. A HÉK1 Állami Gazdaság belépésre keres nagy gyakorlattal rendelkező esztergályost. Jelentkezés a gazdaság Központi Gépműhe- Ij ében, Mezőhéken. ADÁS—VÉTEL KÜLFÖLDI síkkötőgép eladó. Szolnok Nefelejcs utca 14. szám. KÉZIHAJTÁSŰ, teljesen új betegkocsi eladó. Szolnok, Thököly út 27 szám. EGY vörösréz fürdőhenger eladó. Szolnok, Tabán 20 sz. alatt, érdeklődni lehet 17 órától. INGATLAN SZOLNOK, Határ út mellékközben kis udvari lakás: szoba, konyha, melléképülettel eladó. Állomás, autó- buszmegálló és népbolt 3 percre, víz helyben, villany bevezetve, — azonnal beköltözhető. ÜJSZÄSZON eladó három- szoba. konyhás. kamrás családi ház, gazdasági épületekkel. Üjszász, Jász út 6. sz. Vágó Mihály. Állomástól 3 perc. CIBAKHAZA belterületén príma lakóház, 800 négyszögöl szőlővel sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen Balázs Sándor, öregszőlő. 114 sz, GÉPJÁRMŰ SKODA Kolónia eladó, vagy Jáwáért vagy Pannóniáért elcserélném. Szajol, Vöröshadsereg u. 20. 125-ös generálozott lemezvil- lás Csepel üzembiztos állapotban szakszerűen bejáratva áron alul eladó. Sípos, Mezőtúr, Vízközi kert 18. EGYÉB ELVESZETT szombaton délelőtt Szolnokon a Koltói Anna út 2 és Magyar utca között, horgolt asztalterítő. A becsületes megtaláló jutalom ellenében Koltói út 2. sz. alatt adja le.-Afyta/xtaK olimpiai lanánliaii FŐPRÓBÁN Jctpalillall Boros Ottó és Kanizsa Tivadar útibeszámolója