Szolnok Megyei Néplap, 1963. november (14. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-28 / 278. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1963. november 28. Győr_ lett az NB 1.1963. évi őszi labdarúgó bafnoka Az utolsó bajnoki forduló után elmaradt mérkőzésen dőlt el a bajnoki cím sorsa. Dorog—Ferencváros 2:1 (1:1) Dorog, 12 000 néző, góllövő: Kertes!, Szuromi ill. Fenyvesi II. Az első gólt a Ferencváros érte el a 31. percben. A 42. percben Csóri beadásából Kérdési fejes góllal egyenlített. A II. fé''dobén is nagyiramú volt a játék és bár a ferencvárosiak többet támadtak, a dorogiak játszottak nyugodtabban. A mérkőzést és egyben a bajnokságot eldöntő gól a 86. percben született Egy jobboldalról beívelt szögletet röviden mentettek a ferencvárosi védők és Szuromi közelről a hálóba lőtt. 2:1. A mindvégig izgalmas, jóiramú találkozón Ilku, Lakat. Szűcs és a belső hármos. illetve; Dalnoki, Havasi, Juhász és a bal- szárny játszott kitűnőén. A Győr a bajnokság megszerzésével elnyerte az Országos Béketanács kupáját. A másik NB. I-es találkozón a Vasas jó játékkal 3d) arányban győzte le a Csepelt 1. Győr 13 6 5 2 20: 7 It 2. Bp. H. 13 7 3 3 30:12 17 3. FTC 13 7 3 3 33:18 17 4. Komló 13 6 4 3 16:16 16 5. Vasas 13 6 2 5 19:16 14 6. Ű. Dó. 13 6 2 5 20:19 14 7. MTK 13 4 6 3 16:16 14 8. Csepel 13 6 1 6 17:19 13 9. Tatab. 13 5 3 5 12:14 13 10. Dorog 13 5 3 5 15:22 13 11. Diósgv. 13 4 3 6 12:19 11 12. Szeged 13 4 3 6 9:15 11 13. Pécs 13 3 0 10 21:31 6 14. Debr. 13 2 2 9 15:31 6 Az Újpesti Dózsa Plovdivban a Vásári Városok Kupája keretében visszavágó mérkőzésen a Lokomotiv együttesét 3;I arányban legyőzte és ezzel a kupa nyolc legjobb csapata közé került Labdarúgóink az NB II góllövő lista élén Az NB Il-es labdarúgó bajnokság befejezése után a góllövő lista élmezőnyében két tehetséges megyei játékost is találunk. Az élcsoport állása: 15 gólos: Sári II. (Szolnoki MTE). 13 gólos: Kovács (Egri Dózsa). 12 gólos: Nagy II. (Jászberényi Lehel). Járási eredmények ASZTALITENISZ A jászberényi járás asztalitenisz szövetsége november 24-én rendezte Jászapátin a járási bajnokság őszi fordulójának döntő mérkőzéseit, tizenhárom férfi és két női csapat részvételével. A kör- mérkőzéses döntőn az első helyet a Jászapáti Tsz I. csapata nyerte. Második helyen a Jászapáti Gimnázium csapata végzett. Férfiaknál az első helyet a Jászapáti Tsz SK II. csapata, a második helyet a Jászapáti Tsz SK I. csapata, a harmadik helyet a Jászebrényi Lehel II. csapata szerezte meg. KÉZILABDA Szolnoki járás—jászberényi járás 23:17 (16:8) (férfi mérkőzés). Góldobók: Gálik 10, Paál 4, Barabás 3, Kórod! 4, Kocsis 1, Erdélyi I, illetve: Kovács 4, Kiss 3. Bor- bás 3, Bereczki 2, Csillag 1, Borics 2, Nyeste 2. A szolnoki járás csapata két NB I-es játékosa vezérletével megérdemelten győzött. Szolnoki járás—jászberényi járás 3::2 (1:2) (női mérkőzés). Góldobók: Feketéné, Hajdú, Kelemen, — illetve: Hartyáni, Lukácsi. A szolnokiak csak szerencsével győztek. LABDARÚGÁS Jásztelek — Jászjákóhalmai Tsz II. 3:0 (0:0), járási bajnoki mérkőzés, Jászberény, Vasas pálya. Góllövők: Kop- páky 2, Bakai. A jászteleki együttes jobb játékával megérdemelten győzött. Március 15-én kezdődik az 1964. évi labdarúgó bajnokság Az MLSZ elnöksége többek között a következő határozatokat hozta: A portyára utazó csapatok kötelesek szabályozni, hogy 1964. január 5-én minden csapatnak itthon kell lennie. Az 1964. évi labdarúgó bajnokság 1964. március 15- én kezdődik. A Várpalotai Szénbányászati Tröszt férfi munkaerőket vesz fel 18—40 éves korig mélyszinti bányamunkára. Ked- * vezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydrált szenet kapnak térítés nélkül. Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk. FELVÉTELHEZ SZÜKSÉGES: rendezett munkakönyv. két hétnél nem régebbi tanácsi igazolás és katonakönyv. JELENTKEZNI LEHET 1963. december 31-ig a VÁRPALOTAI szénbányászati tröszti MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. Labdarúgó-játékosok kedvezményes átigazolása Az MLSZ elnöksége 1963. november 25-i ülésén határozatot hozott, hogy december 2-a és 7-e, illetve 14-e között kedvezményes átigazolást engedélyez. A kedvezményes átigazolás szabályai a következők: NB I-es csapat átigazolhat NB Il-es és ennél alacsonyabb osztályú csapatból kiadatási kötelezettség nélkül, NB I-es és NB I/B-s csapatból csak egyesületi kiadatással. Egy NB I-es csapat a kedvezményes átigazolással legfeljebb három sportolót igazolhat. NB I B osztályú csapat átigazolhat NB Il-es és ennél alacsonyabb osztályú csapatból kiadatási kötelezettség nélkül, NB I. és NB I/B osztályú csapatból csak kiadatási kötelezettséggel. — Egy NB I'B-s csapat a kedvezményes átigazolással legfeljebb két sportolót igazolhat. Az NB L és NB I/B csapatok egy-egy NB II., vagy ennél alacsonyabb osztályú csapatból együttesen legfeljebb két sportolót igazolhatnak át, tekintet nélkül arra, hogy a sportoló átigazolásához az egyesülete hozzájárul-e vagy sem. Az NB II. és ennél alacsonyabb osztályú csapatok kedvezményesen csak abban az esetben igazolhatnak át játékost, ha csapatukból NB I. és NB I/B osztályú egyesület átigazolt sportolót. — A rendelkezés alapján NB Il-es és ennél alacsonyabb osztályú egyesület igazolhat játékost abból az NB I-es és NB I/B-s egyesületből, ahová a saját sportolóját átigazolták — feltéve, hogy az NB I. és NB I/B osztályú csapat az átigazoláshoz hozzájárul. Azonos osztályú csapatból csak hozzájárulással igazolhatnak. Alacsonyabb osztályú csapatból kiadatás nélkül is, de együttesen legfeljebb két sportolót. Ha NB Il-es csapat NB III-as vagy annál alacsonyabb osztályú csapatból kiadatás nélkül igazol át sportolót, akkor az NB III- as és annál alacsonyabb osztályú csapat is élhet átigazolási kedvezménnyel, — csakhogy az igazolt játékosok száma nem lehet több, mint ahányat tőle átigazoltak. Azok az egyesületek, amelyek játékosaik átigazolásához hozzájárulnak, kellő számú játékost kell kapniuk, esetleg azoktól az egyesületektől, ahová sportolóik távoztak, illetve átigazolták őket. Azok az alacsonyabb osztályú egyesületek, amelyek a kedvezményes átigazolás idején játékosokat adnak át, eltávozott játékosaik helyett 1963. december 14-ig nyújthatják be átigazolási kérelmüket az MLSZ-be. Az NB I. és NB I/B-s csapatok csak december 7-én 24 óráig terjeszthetik be átigazolási kérelmüket. A labdarúgó játékosokat egyesületüktől ki kell kérni. Ha az egyesület a kiadatáshoz hozzájárul, ezt az átigazolási nyomtatványon igaJöfHkHCjjen ßjt meycrUd/a zolnia kell az anyaegyesületnek. A kiadatás megtagadásának tényét is fel kell tűntetni az igazolólapon és a megtagadás okát röviden Ismertetni kell, még akkor is, ha a szabályzat értelmében a sportoló kiadatás nélkül is átigazolható. — És mindehhez néhány megjegyzés. Furcsának és az alacsonyabb osztályokban (NB II., NB IIÍ., megyei bajnokság) szereplő csapatok szempontjából igazságtalannak tartjuk az MLSZ fenti határozatát. A körülményesen fogalmazott rendelkezéséből ugyanis kitűnik, hogy ez csakis az élvonalbeli csapatoknak nyújt kedvezményt Az NB Il-es és annál alacsonyabb osztályú egyesületek csak abban az esetben élhetnek vele, ha ezt a nagycsapatok lehetővé teszik. Miről is van szó tulajdonképpen? Arról, hogy egy NB Il-es csapat csak akkor igazolhat „villámmal” játékost, ha tőle élvonalbeli csapat elvisz valakit Egyébként nem. Még akkor sem, ha akár magasabb, akár alacsonyabb osztályból jönne a csapathoz játékos. Hasonló a helyzet az NB IlI-ban és attól lefelé. Nem kívánunk az oly sokak által ismert és számtalanszor ismételt megállapításra hivatkozni az NB I-es csapatok néha bizony túl- duzzasztott játékos gárdáját illetően, de furcsának tartjuk, hogy az MLSZ Is ezt az eddigi szokást erősíti meg legújabb rendelkezésével. Hogy ez mennyire hátrányosan érinti alacsonyabb osztályú egyesületeinket, annak bizonyításra idézünk két nyilatkozatot: Dénes János, a Szolnoki MÁV labdarúgó szakosztályának vezetője a következőket mondotta: — Ha egy élvonalbeli csapat erősíteni akar, akkor nyugodtan elviheti az alacsonyabb osztályú csapat játékosát. Helyette pedig felkínálja azt, akire már nem tart igényt — magyarul cserébe kínálja kiöregedett játékosát. Hogy ez mennyire rontja a kisebb egyesület egységét, arra számtalan példát lehetne sorolni. A nagy csapatból kiöregedett játékos vidékre kis egyesületbe nem szívesen megy, ha igen, akkor általában már csak rutinból, anyagi előnyökért játszik. Ha fiatalabbtól, jó képességűtől válik meg a nagy csapat, annak hátterében rendezetlen élet, fegyelmezetlenség található. Nem igazságos, hogy a kedvezmény csak az élvonalbelieknek jár. Losonczi Tibor, a Jászberényi Lehel sportegyesület elnöke kérdésünkre elmondta, hogy a rendelkezés elsősorban az alacsonyabb osztályú csapatok minőségi sportját rontja. Nem ad arra sem lehetőséget, hogy a megyéből osztályonként jusson feljebb egy-egy tehetséges játékos. A társadalmasítás útjára lépett magyar sport vezetőinek mindenesetre figyelembe kellett volna venniük az alacsonyabb osztályú — tehát a tömegsportot képviselő — csapaták érdekeit is. Névnapokra, ünnepekre Modern porcelán és kerámia díszmű árut aj ándékozzon a Szolnoki Alföldi Állami Áruházból. Ajánlatunk: modern vázák 18 Ft — 240 Ft-tg bonbonierek 17,60 Ft — 152 Ft-ig { APRÓHIRDETÉSEK) HIRDETÉSI DUAK. aoró- hirdetés hétköznap szavanként l.— vasárnap 2.- Ft (a legkisebb hirdetés 10 szó), keretes hirdetés egy hasáb szelességben mm-ként hétköznap 2.50. vasárnap 3.— Ft. Köszönetnyilvánítás és soros szövegkőzleménv díla soronként hétköznap 8.—. vasárnap 12.- Ft. - A vasárnapi lapba csak péntek délután 17 óráig veszünk fel hirdetést AI LAS VONALÉPITÖ segédmunkásokat azonnali belépéssel alkalmaz a Posta és Műszaki Fenntartási Üzem Szolnok, Beloiannisz u. 14. A Megyei Tanács VB Titkársága azonnali felvételre - keres két fő szolnoki lakos 40-50 év közötti férfi hivatalsegédet, 1964. január 1-től pedig egy fő éjszakai kazánfűtőt. Jelentkezni lehet a megyei tanács vb gondnokságán, Szolnok, Kossuth Lajos út 2. sz. OKLEVELES juhász, gyakorlattal elhelyezkedne. Ajánlatot „Aranybárány” jeligére a kiadóhivatalba kér. A SZOLNOKI Építőipari és Javító Vállalat vízvezeték- szerelő és bádogos szakmunkásokat azonnali belépéssel alkalmaz. SEGÉDMUNKÁSOKAT kőművesek mellé azonnali belépésre — állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszállást és ebédet biztosítunk. — Tanácsi Igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk csak a ked- vezr ényes igazolást adjuk. Jelentkezés: „Április 4” Magasépítő és Szerelőipari KTSZ. Budapest. VIII. kér. Auróra u. 23. Munkaügy. A 44. sz. Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz budapesti munkahelyekre TSZ-TAGOKAT szerződéssel, továbbá KUBIKOSOKAT ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. A vállalat a dolgozó kívánságára szerződést köt. Szállást, naoi kétszeri étkezést családfenntartóknak különélési díjat biztosítunk. Munkaruha tanácsigazolás tsz-tagoknak a tsz vezetőségétől Igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest. V„ Kossutn Lajos tér 13-15. AZ ABÁDSZALÖKi Vegyesipari KTSZ -azonnali belépésre keres női fodrászt. Ajánlatokat írásban kérünk. BUDAPESTI Halászcsárdánkba szakképzett üzletvezető helyettest keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Felszabadulás Halászati Tsz, Szolnok, Verseghy út L ADAS-VÉTEL 8 80-as acéltűágyas Buksi és sík kötőgépek speciál lakattal, állvánnyal eladók. — Megtekinthetők vasárnap, — Törökszentmiklos, Kossuth uta 134. HIZO és takarmányrépa olcsón eladó. Érdeklődni: Szolnok, Rákóczi u. 35. INGATLAN AZONNAL, beköltözhető, két családnak is alkalmas ház eladó. Szolnok, Ág utca 2-, közkórháznál. AZONNAL beköltözhető, két család részére alkalmas ház eladó. Szolnok, Tőr út 12. szám. SZOLNOK központjában kétszobás ház készpénzért eladó. Szolnok, Tisza Antal u. 14. Hegedűs. GÉPJÁRMŰ SKODA Kolónia, 1951-es kiadású, szép állapotban 13- ezerért eladó. Bognár Sándor, Szapárfalu. HÁZASSÁG EGYEDÜLÁLLÓ, saját házzal rendelkező asszony megismerkedne házasság Céljából 45—55 éves becsületes munkás emberrel. Szolnokon lakom. „Saját házamba várom” jeligére a szolnoki hirdetőbe. EGYÉB Termelőszövetkezetek, háztáji és egyéni termelők, fi- gyeleml Már most megköthetők az 1964. évi seprőct- rokszakáll termelésére a szerződést az elmúlt évinél előnyösebb feltételek mellett. — A seprőcirokszakáll új felvásárlási ára: vegyes a) 745 Ft/q, vegyes b) 645 Ft/q, vegyes c) 545 Ft/q, vegyes d) 445 Ft/q. A 250 mázsán felült átadás esetén mázsánként további 25 Ft Illeti meg a termelőszövetkezeteket, nagyüzemi felár címén — a termelőhelytől történő 5 km-t megahladó távolság esetén tengelyfuvart is térítünk. Ezen túlmenően a cirokmagot is felvásároljuk q-ként 160 Ft-os áron. A szerződés megköthető a helyi fmsz-eknél és a MÉK Központban. Kedvező feltételekkel ' lehet már 1964. évi leadásra is kötni sertéshizlalási szerződést UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCA- TARTÄSI ÉS SÜLDÖNEVELÉSI AKCIÓ. BIKA-, TIN0H1ZLALÄS1 A K C I O. — ÜSZÖHIZLALAS1 AKCIÓ. KISSÜLYO NÖVENDÉKMARHA NEVELÉSI AKCIÓ és a HÁZTÁJI és EGYÉUi GAZDASAGOK SELEJT TEHENÜK ÉRTÉKESÍTÉSE TERÉN KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyett üszőt állítanak tenyésztésbe, úgy az I o„ vagy II o. minőségű tehénért az állami szabadfelvásáriási árt» felül ke-ként 8.— Ft üszőbeállftásl prémiumot kannak Magas áraki — Termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyős feltételek mellett biztosítunk nagvözem) felárat Egvé- ni és háztáji termelők részére kedvezményes abrakta karmánv juttatás Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink, valamint községi felvásárlóink nvűltanak. SZOT NOK HFVES MFOYEI ÁLLATFORGALMI V.
