Szolnok Megyei Néplap, 1963. november (14. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-03 / 258. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1963. november 5. a külpolitikában Az elmúlt héten a világűr eseményei ismét jelentős helyet foglaltak el a sajtó Hasábjain. A „Pol- jot—l”-et az irányítható és manőverező kozmikus repülőtestet indították el útjára a Szovjetunióban. „Az emberi gondolat” újabb diadala ez. Az ember többé nem foglya, hanem úgy is mondhatnám igazi ura az űrhajónak, kedve szerint kormányozhatja, s az engedelmeskedik is az emberi akaratnak — állapította meg Hruscsov. Keldis, a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke részletesen válaszolt az újságírók kérdéseire. Érdekesen és találóan jellemezte a helyzetet, amikor a New York Times tudósítója a következő kérdést tette fel: „Mi a különbség és mi a hasonlóság a szovjet Poljot—1 és az amerikai Dyna Soar — program által előirányzott űrhajó felbocsátások között?” A válasz így hangzott: feltétlenül van bizonyos hasonlóság a két terv között, noha a Dyna-S'oar űrhajót repülőgép formájúra tervezik. A legfőbb különbség azonban — tette hozzá mosolyogva —, hogy a Dyna-Soar mindeddig csak papíron van meg, a Poljot—1 pedig máris a világűrben száll. Önöknek tervük van, nekünk meg Poljotunk. A hét végén érkezett a hír a Dél-vietnami katonai Home feltűnő hangú nyilatkozata LONDON (MTI) Sir Alec Douglas Home angol miniszterelnök a torontói Telegram című lapnak adott nyilatkozatában kijelentette: — Csak egy kissé több erőfeszítés mindnyájunk részéről és visszaszerezhetjük nemzetünk világhatalmi pozícióját. Világhatalom volt Nagy-Britannia és ismét azzá kell válnia. Sokan azt hiszik, hogy küldetésünk véget ért. Vannak azonban még eszményeink és vágyaink. Új szerepet kell találnunk a nemzetközi élét színpadán, mert rendelkezünk tapasztalatokkal, képességekkel és bátorsággal. Meg kell győzni az angol népet arról, hogy alkalmasak vagyunk erre a szerepre. Nem teljesíthetjük kötelességünket, ha másodrendű hatalom maradunk. Megfigyelők megjegyzik: Home miniszterelnök e nyilatkozatát — amely feltűnően különbözik korábbi megnyilatkozásainak hangjától — Dean Acheson volt amerikai külügyminiszternek és híveinek szánta. Acheson nemrégiben tett kijelentése, amely szerint Nagy-Britannia elvesztette birodalmát és nem talált magának új szerepet”, nagy felháborodást keltett az angol közvéleményben. Az Egyesült Államokba is eljutó torontói telegram nyilván ■ alkalmas szócső Home nyilatkozatának tolmácsolására. Hogyan lesz kettőből három? (Folytatás az 1. oldalról.) lyileg lehet és szükséges eldönteni. Viszont ezek a helyi döntések megmutatják majd, mekkora felelősség és felkészültség vezeti elhatározásaiban a helyi vezetést. Egyet senki se feledjen el: nem feltétlenül ez a legkedvezőbb népgazdasági szemszögből, ami az üzemen belül a legköny- nyebbnek és legkedvezőbbnek tetszik. Más szóval: a látszatteljesítmények, a kirakateredmények sohasem jók és sohasem méltók — a szocialista gazdasági vezetőkhöz, — de most különösen károsak lehetnek, ezért okvetlenül elkerülendők! Nem kielégítő statisztikákat kell produkálnunk, hanem éves terveinknek a lehető legteljesebb valóraváltását, tényleges eredményeket, a tényleges szükségletekhez igazodva. S ez azt is jelenti, hogy ebben az időszakban valamennyi helyi gazdasági vezetőnek nemcsak a saját fejével, de egy kicsit a miniszterelnök fejével is kell gondolkodnia. Ebben a vonatkozásban is vizsgatétel lesz ez a két hónap. A kormány gazdasági beszámolója nyomatékosan hangsúlyozta, hogy még e sürgős erőfeszítések közepette, ebben a „hajrában” is feltétlenül el kell kerülni mindenféle kapkodást, fejvesztettséget. Aligha előnyös, ha egy gyár műszaki és gazdasági vezetői most megpróbálnak valamilyen kaszárnya-stílust kialakítani, vagy pedig naphosszat lihegve rohan- gásznak a munkahelyeken, óránként megváltoztatva korábbi döntéseiket Ezzel csak zavarnák a céltudatos, ífi szervezett munkát. A „hajrá” semmiképp sem mehet a minőség és a gazdaságosság rovására. A terveket ezekben a vonatkozásokban is hiánytalanul teljesítenünk kell. Mennyiség a minőség rovására, bármi áron — erre nincs szüksége az országnak, ez nem segít ki bennünket. Az idei önköltségszintet számos vállalatnál amúgyis terhelik az év eleji nehézségek és többletkiadások. Csak az olyan tervteljesítést tekinthetjük valóságos eredménynek, amely ezt a költségszintet valamelyest javítja, nem pedig tovább rontja. Tervfeladataink teljesítésének ebben az utolsó fázisában máris gondoljunk arra, hogy a jövő évi tervhez most teremthetjük meg a legkedvezőbb kiindulási alapot. Nem tudhatjuk, milyen lesz az idei tél. De azt már tudjuk, milyen keserves dolog adóssággal nekivágni egy-egy tervévnek. Kerüljük ezt el mindenképpen. Sokat tehetünk ezért a munkahelyek idejekorán történő téliesltésével is. Ez is, mint az előrelátás minden formája, csak a kezünkre járhat. Még egy dolgot: a mi nép- gazdasági tervünkben nemcsak a neves, nagy üzemek és vállalatok szerepelnek, de arányosan minden egyes kisebb üzemünk is. E tí- sebb vállalatok termékeire épp úgy számít az ország, mint a nagyokéra. A mostani nekigyürkőzés tehát korántsem csak a kiemelkedő jelentőségű vállalatoknál időszerű és nélkülözhetetlen, de az a legkisebbeknél is, kivétel nélkül minden munkahelyen, ahol a dolgozó nép különb boldogulásáért dolgának. Horváth Józs#* felkelésről. Saigonban a lázadók néhány óra alatt elfoglalták a legfontosabb kormányzati épületeket. — Dél-Vietnamban már több ízben történt kísérlet a Diem-féle családi uralom megdöntésére. A jelek szerint most az eddiginél jóval nagyobb ütőerejű mozgalomról van szó. Tekintve azonban, hogy a felkelők, ismét csak valamilyen katonai csoport tagjai, nem valószínű, hogy az az akció alapvető változást jelentene. 2 A bamakói egyezmény, amely biztosította az algériai—marokkói tűzszünetet, kétség kívül pozitív jellegű esemény volt. Nemcsak azt kell tekintetbe vennünk, hogy megszűnt a vérontás, és Algéria tovább folytathatja a gyarmati uralom maradványainak felszámolását, hanem azt is, hogy a megoldást afrikaiak találták meg. Minden külső beavatkozás kizárásával. A vitás határproblémák azonban még nem oldódtak meg és a demilitarizált övezet meghatározása sem lesz könnyű. De a végső kibontakozás lehetősége adott és a megfigyelők különösen nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy a kontinens országai a maguk kezébe vették a két szomszéd állam között kitört fegyveres konfliktus elintézését. 3 Az elmúlt napokban különböző síkon folytak tárgyalások a nyugati hatalmak között, de a helyzet csak tovább bonyolódott. Így eredmény nélkül végződtek Londonban dz angol—francia gazdasági megbeszélések, bár az érintett hivatalos körökben már azt is örvendetesnek tartják, hogy a két ország gazdasági küldöttségei először ültek le a tárgyalóasztalhoz, a Közös Piac megbeszélések meghiúsulása óta. Londonban a kapcsolat felvételét azért tartják fontosnak, mert De Gaulle minden jel szerint be akarja bizonyítani Bonnak, hogy Párizs más barátokat is találhat, ha Bonn nem teljesíti a franciák agrár- politikai követelését. Tanácskozásokat folytatott Couve de Murville francia és Butler angol külügyminiszter is. Ez a találkozó sem hozott változást az országok viszonyában, sőt a megbeszélések rávilágítottak arra, hogy a nézeteltérések * nemcsak a két ország kapcsolataiban mutatkoznak meg, hanem szélesebb politikai síkon is. A Daily Mail ezt így kommentálta: „De Gaulle nem hajlandó engedményekre, a „kemény” vonalhoz. 4 Rusk amerikai külügyminiszter bonni tárgyalásai után Vance hadsereeiigyi miniszter látogatott elNyu- gat-Németországba. 6 is kifejtette egy frankfurti sajtóértekezleten hogy az Egyesült Államoknak nincs szándékában csapatokat kivonni Európából. Mindaddig, amíg azokra ott szükség van. Nem volt-viszont hajlandó válaszolni azokra a kérdésekre, amelyek em- [ lékeztették Gilpatrick had- j ügyminiszterhelyettes uta- | lására aki az Európában i állomásozó amerikai csa- j hatok létszámcsökkentésé- . ről szólott. Összefoglalóan megálla- í píthatjuk, hogy az Atlanti j táboron belül változatlanul folyik a kötélhúzás. Sünaégi Endre j « » Öngyilkos lett Ngo Diem és fivére Szombaton magyar idő szerint hajnali 3 óra 15 perckor a saigoni rádió bejelentette, hogy Ngo Dinh Diem, a bukott diktátor és fivére: Ngo Dinh Nhu, a titkosrendőrség főnöke, „önkezével vetett véget életének”. Diplomáciai források ezt a Ifírt még nem erősítették meg, s korábban egymásnak ellentmondó hírek keringtek az elnök és fivérének sorsáról, tartózkodási helyéről. A legújabb jelentések arról számolnak be, hogy helyi idő szerint a hajnali órákban felkuszott a megadást jelző fehér zászló a Diem család sárgára festett saigoni palotájának tetejére. Ngo Dinh Diem és fivére megadta magát, s a katonai felkelésben részt vett osztagok őrizetbe vették őket. A saigoni rádió azt állítja, hogy a két fivér megszökött az őrizetből, s egy környékbeli templomba vette be magát, de ismét a katonák kezére kerültek. Ngo Dinh Diem és Ngo Dinh Nhu egy katonai páncélkocsiban — mint a rádió mondta — öngyilkos lett. A katonai lázadás vezetői állítólag engedélyt adtak a helyi sajtó képviselőinek a holttestek lefényképezésére. A fenti hírt a saigoni nagykövetségre hivatkozva szombaton reggel az amerikai külügyminisztérium is bejelentette. A Reuter hírügynökség tudósítója közli, hogy Saigonban megszűnt a lövöldözés, s az élet lassan visszatér a rendes kerékvágásba. Szombaton délelőtt — helyi idő szerint délután a felkelő egységek szilárdan ellenőrzik a fővárost. A saigoni rádió ismertette a „tábornokok bizottságának,” közleményét, amely ' szerint „Ngo Dinh Diem korrupt rendszere ellen véget ért a harc’!. A „tábornokok bizottsága” nyugalomra intette az ország lakosságát, s bejelentette, hogy a testület egy ideig magának tartja meg a vezetés jogát. A közlemény egyébként ismételten hangoztatja, hogy tovább kell folytatni a harcot a Vietong azaz — a Nemzeti Felsza- badítási Front — ellen. Egy másik katonai közlemény hat pontos politikai programot ismertetett A hatalomra jutott katonai vezetőség eszerint 1. tovább harcol a kommunizmus ellen; 2. diplomáciai viszonyra lép a szomszédos országokkal; 3. engedélyezi valamennyi politikai párt működését; 4. biztosítja a vallásszabadságot; 5. szabadonbocsátja a nem kommunista politikai bebörtönzötteket, és 6. a sajtószabadságot is szavatolja. Ismét egy másik saigoni rádiójelentés közli, hogy Duong van Minh tábornokot —*• a puccs vezetőjét — Saigon körzet katonai parancsnokává nevezték ki. Saigon polgármesterévé Maih Hu Xuan tábornokot tették meg; ő került a rendőrség élére is. Tran Tu Oai tábornok tájékoztatási főnök lett, Saigon város és ikervárosa Choion katonai kormányzója pedig Ton That Dinh tábornok. Az Egyesült Államok csendes-óceáni katonai egységeinek hírlapja szerint egyébként a saigoni katonai vezetőség már gondoskodott polgári utódlásról. A hír szerint — amelyet! megerősíteni még nem lehet — a katonák Nguven Ngoc Tho volt elnökhelyettest jelölték ki miniszterelnöki rangban új kormányfőnek az új külügyminiszter Vu Van Mau lenne — ő a Diem- kormányban is ebben a minőségben szolgált, a buddhistákkal történt leszámoláskor azonban ’e- mondott. A saigoni rádióban elhangzott közlemények özönében egy másik hivatalos nyilatkozat bejelentette az alkotmány felfüggesztését, s a nemzetgyűlés szélnek- eresztését. Ezt a közleményt a „Forradalmi Nép és a Hadsereg Tanácsa” írta alá. Saigon repülőterét helyi idő szerint szombaton este nyolc órakor ismét megnyitották a légiforgalom előtt. Az amerikai hivatalos körök magánvéleményként nem titkolják, hogy az Egyesült Államok valószínűleg hamarosan elismeri az új délvietnami rendszert. Ennek hivatalos bejelentése — mondogatják a külügyminisztériumban — aligha várat sokat magára. Washington mindén esetre szeretne megbizonyosodni arról, vajon — mint a Reuter írja — „az új , rendszer megkapja-e azt az elengedhetetlen támogatást, ami a kommunista gerillák elleni győzelemhez kell”. Washingtonban egyébként pénteken tették közzé a képviselőház külügyi bizottságából alakult nyolcfőnyi vizsgáló bizottság jelentését a kéthetes délviet- nami tájékozódó kőrútról. Ennek lényege az, hogy az Egyesült Államok ne szüntesse be a segély folyósítását Dél-Vietnamnak. Figyelemre méltó, hogy a jelentés egyebek között kitér rá: a vizsgáló bizottság tagjai közül néhányan a délvietnami helyzet megoldásaként a Diem-család eltüntetését javasolták... Az amerikai haditengerészeti egységek egyébként utasítást kaptak, hogy tartsanak Dél-Vietnam felé. A Hancock repülőgépanyaha- jó szombaton „titkos rendeltetéssel” elhagyta hongkongi támaszpontját. A délvietnami partok felé tartó csapatszállító és repülőgép- anyahajók Saigon közelében fognak horgonyozni az angol rádió washingtoni tudósítója szerint.' Az amerikaiak egyébként is 16 000 főnyi katonaságot tartanak Dél-Vietnamban. Diem elnök sógornője, Nhu asszony az Egyesült Államokban, Los Angelesben tartózkodik. Pénteki sajtóértekezletén dühödten támadta az Egyesült Államokat családjának bukása miatt, s egyebek között kijelentette: Dél-Vietnamban katonai államcsíny az amerikaiak támogatása nélkül nem jöhet létre. Hailé Szelasszié Belgrádban Hailé Szelasszié etiópial császár szombaton Tito jugoszláv köztársasági elnök meghívására baráti látogatásra Belgrádba érkezett. Hailé Szelassziét a jugoszláv főváros szurcsini repülőterén Joszip Broz Tito» a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, valamint a legmagasabb rangú jugoszláv vezetők fogadták. Hailé Szelasszié császár jugoszláviai tartózkodása során eszmecserét folytat Tito elnökikel az időszerű nemzetközi problémákról» valamint a jugoszláv—etió- piai együttműködés továbbfejlesztésének távlatairól. Kedvező feltételekkel lehet már 1964. évi leadásra is kötni sertéshizlalási # . szerződést UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCA- TARTÁSI ÉS SÜLDÖNEVELÉSI AKCIÓ. BIKA-, TINÖHIZLALÄSl AKCIÓ. — ÜSZÖHIZLALÄSI AKCIÓ. KISSÜLYÜ NÖVENDÉKMARHA NEVELÉSI AKCIÓ, és a HÁZTÁJI és EGYÉFi GAZDASAGOK SELEJT TEHENÜK ÉRTÉKESÍTÉSE TERÉN KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyett üszőt állítanak tenyésztésbe, úgy az I o„ vagy II. o. minőségű teherért a2 állami szabadfelvásárlási áron felül ke-ként 3.— Ft üszőbeállítási prémiumot kannak Magas áraki —Termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyös feltételek mellett biztosítunk nagyüzemi felárat Egyéni és háztáji termelők részére kedvezményes abraktakarmánv juttatás Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink. valamint községi felvásárlóink nyújtanak. SZÓI NOK HFVES MEGYEI ALLATFORGALMI V. EGY HÉT