Szolnok Megyei Néplap, 1963. szeptember (14. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-06 / 208. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1963. szeptember 6. Az Országos Sportnapok gyakorlati eredményei Tiszaföldváron A MINAP Tlszaföldvárra látogattunk el, hogy a helyszínen győződjünk meg milyen eredményei vannak az augusztusban lebonyolított OSN helyi rendezvényeinek. Mint megtudtuk, az OSN helyi megmozdulásai igen sikeresek voltak Július 9-én, augusztus 11-én, 13-án és- 20-án bonyolítottak le gazdag programot. Olyan sportágakat is iktattak szép számmal a műsorba, melyek eddig még ismeretlenek voltak a községben. — Különösen nagy sikert aratott az új uszodában megrendezett úszó- és vízilabda bemutató. Emellett nagy érdeklődést váltott ki a cselgáncs bemutató is. Az iskolák különösen az atlétikában, — valamint az ügyességi sportágakban vonultattak fel nagy tömegeket. A KÖZSÉGBEN az OSN iránt megnyilvánult nagy érdeklődést mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a négy nap rendezvényeire nem kevesebb, mint 1800 pá- lyabelépöt adtak el és közel hétszáz személyt foglalkoztattak. A rendezőbizottság kezdeményezése volt, hogy a sportesemények mellett kulturális műsorról is gondoskodtak. így többek között közreműködött a helyi művelődési otthon húsz tagú zenekara, negyven tagú gyermek és huszonöt tagú férfi kara is. A létesítmények fejlesztése szempontjából is jelentősége volt az OSN-nek. Ebből az alkalomból létesítettek röplabda és lábtenisz pályát, melyeket az Országos Sportnapok Idején már használatba is vettek. A lábtenisz pályán nem kevesebb, mint negyvennégy személy játszott mérkőzéseket a négy nap alatt. Mind a programok lebonyolításában, mind az egyes sportágakban való versenyzésbe főleg olyanokat igyekeztek bevonni, akik eddig nem sportoltak rendszeresen. Ez sikerült is. A rendezvényeken senkinek sem tették szigorúan kötelezővé a belépőjegy váltását, — a megjelenők öntudatára bízták. Ezzel azt akarták elérni, hogy egyetlen érdeklődő sem maradjon távol. így is az OSN rendezvényein — nem kevesebb, mint 5—6000 forint bevételük volt. Szörényi Csaba, a Szolnoki VIZIG-MEDOSZ Sportkör kajak szakosztályának egyik legtehetségesebb versenyzője. Több bajnoki cím igazolja képességeit. A legutóbb Szolnokon megrendezett országos kajak-kenu versenyen például kajak egyes felnőtt harmadosztály 1000 és 500 méteres távon bizonyult a legjobbnak. A tömegszervezetek feladata a sportmozgalom átszervezésében Országunkban most zajlik a sportmozgalom átalakítása. Üj, egységes tömegszervezetet hozunk létre annak érdekében, hogy a magyar sport színvonalát és az abban résztvevők számát növeljük. Ez a munka a résztvevők érdekében történik. Az átszervezés minden mozzanata személyes ügye kell hogy legyen az egyes sportolóknak. E munkában nagy feladat hárul a KISZ-re és a többi tömegszervezetekre is. A Magyar Testnevelési és Sport Tanács augusztus 4-én megtartott teljes ülésén megvitatta, elfogadta az új sport- tömegszervezet alapszabály- tervezetét, melyet rövidesen a sportegyesületeknek és sportszervezeteknek is megküldenek. Az alapszabály- tervezetben foglaltakat ismertessék meg tagjaikkal és nyújtsanak számukra lehetőséget, hogy elmondják véleményüket azokkal kapcsolatban. Vállaljanak munkát az új tömegszervezet átalakításának nagy feladataiból. Az MTST teljes ülése határozatot hozott arról is, hogy a sportegyesületekben és sportkörökben vezetőség- és küldöttválasztó közgyűléseket, majd ezt követően területi konferenciákat kell tartani. — A sportkörök és egyesületek tagjai segítsék elő a közgyűlések minél .sikeresebb előkészítését, mert csakis a vezetőség, a tagság és a sportolók közös, kollektív munkája járhat sikerrel. Az új tömegszervezetben KISZ-csoportokat is kell létrehozni. A sportvezetők és edzők segítsék ezek létrehozását és a csoportvezetők kiválasztását. Adjanak bátran feladatot a KlSZ-csopor- toknak és segítsék azok végrehajtását, — hiszen közös munkájukkal, megyénk sportjának fejlődésén keresztül az egész magyar testnevelési és sportmozgalom fejlődését is előreviszik. AZ INTÉZKEDÉSEKNEK az lett az eredménye, hogy egyes sportágakba olyanok Is bekapcsolódtak, akik csupán az OSN idején jegyezték el magukat a sporttal. Remény van arra, hogy ezek száma az elkövetkezendő időkben tovább növekszik majd. Emellett olyan sportágak is kezdenek a községben meghonosodni, melyek az Országos Sportnapok előtt még nem működtek. így többek között azóta hozott a sportkör vezetősége határozatot az úszó szakosztály megalakítására. — Ezenkívül atlétikai szakosztályt Is akarnak létrehozni. Tervbe- yették a labdarúgó pálya köré salak futópálya építését. Ha ez elkészül, akkor minden bizonnyal a tlszaföldvá- ti atléták megyei szinten is hallatnak magukról. A TISZAFÖLDVÄRI példa azt bizonyítja, hogy ott., ahol a sportkör vezetősége és az OSN rendezőbizottsága jól oldotta meg feladatát, a befektetett munkát jól tudják majd a jövőben gyü- mölcsöztetni. V. J. A gyöngyösi férfi és női szabó ktsz gyakorlott kontírozó könyvelőt keres 8 hónapra. Havi fizetés 1800.— Ft. Jelentkezni lehet: Bacsá- nyi út 1. sz. irodában. Tokió - 1964 Milyen lesz a megnyitó ünnepség? Véglegesen megállapították az olimpiai megnyitó és zár ró ünnepségének pontos programját. Az olimpiai játékok japán szervező bizottsága az 1964. október 10-én tartandó — nyitó ünnepség „menetrendjét” az alábbiakban állította össze: A tokiói Nemzeti Stadionban helyi idő szerint 14 órakor kezdődik a nemzetek bevonulása ábécé sorrendben. A japán olimpiai csapat, mint a rendező ország képviselőié utolsónak vonul fel. A felvonulás alatt öt repülőgép köröz a stadion felett és közben az égre rajzolja az öt olimpiai karikát. 15 órakor érkezik meg a japán császári pár a stadionba és 15.05 órakor nvitia meg a császár az 1964. évi XVIII. Nyári Olimpiai Játékokat. A császár megnyitója után díszsortűz dördül el — és ugyanekkor 10 000 galamb repül a magasba! 15.30-kor az olimpiai staféta utolsó futója is megérkezik az olimpiai lánggal. A záró ünnepségre október 24-én 17 órakor kerül sor. A nemzetek bevonulása után a legmagasabb árbócra felhúzzák Görögország, Japán és a XIX. Nyári Olimpiai Játékokat rendező ország zászlaját. Felharsannak az olimpiai fanfárok és kialszik az olimpiai láng. Elsötétül az addig fényárban úszó Nemzeti Stadion. A sportpályára kétszáz atléta vonul be légő fáklyával a kezében. A I nemzetek elvonulásával véget érnek az olimpiai játékok. Az „olimpiai minisztérium” gondjai A tokiói olimpiai játékok rendező bizottságának a gondjai egyre nőnek. A tokiói szállodákban — az európai módra vezetettekben és a jellegzetesen iaoán stílusúnkban eeyaránt jóformán már minden helyet lefoglaltak. Ma már csak Yokohamában lehet szállást kanni Ez a város gyorsvasőton másfél óra távolságra fekszik Tokiótól, fit szállodák építésén kitnil állandóan dolgoznak a sportlétesítmények bővítésén is. ■{Tokió közlekedése már most ijesztő. A különféle vasutak naponként csak a tokiói városrészekben 6.9 millió utast szállítanak. A toraiéi közlekedési rendőrség bal|eseti statisztikáia szerint évenként több mint ezer ha- liilis áldozata van a közlekedési baleseteknek. Az ut- "áVton sokszor olyan hatalmi s közlekedési dugók ke- iot kéznek hngv tekk f^ntnc útvonalon keresztül iófor| Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Reggeli hangverseny. — 9.00: Lányok, asszonyok ... 9.20: Színes népi muzsika. — 10.10: Az óvódások műsora. — 10.30: Schumann: fisz-mol szonáta. — 11.00: Úi művével jelentkezik Veres Péter. 11.20: Könnyűzene. - 11.52: Nyitott borítékban. — 12.10: Mindenki kedvére. 12.57: A vidéki színházak műsora. — 13.00: A mindenki kedvére círrű műsor folytatása. — 14.10: Heti zenés kalendárium. — 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.20: Takács Paula és Svéd Sándor énekel. — 16.10: Zenekari muzsika gyermekeknek. — 16.34: Uttörőhíradó. - 16.50: Ötórai tea. — 17.25: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18.15: Orfeusz az alvilágban. Részi. Offenbach operettjéből. — 19.05: Közv. a Madách Színházból: Tanner John házassága. 19.51: Jó éjszakát. gyerekek! — 20.20: A színházi közv. folvt. — 22.15: Sporthiradó. — 22.23: Bolgár Zenei Hét. — 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RÄDIÖ: 14.00- Verdi: A szicíliai ve- csernye. — 14.25: Népek zenéje. — 15.05: Könnyű dallamok. — 15.50: A világ minden tájáról. — 16.00: Rimsz- kii-Korszakov: E-dur klarinétverseny. — 16.30: Zenekari muzsika. — 17.05: „Hej halászok, halászok...” — 17.25: Könnyűzene. — 18.00: Ének. fuvola és csembaló hangverseny a stúdióban. 18.25: Magyar nóták. — 18.45: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. - 19.05: A MR és TV énekkara énekel. — 19.30: Tamássv Zdenkó műveiből. 19.55: Édes anyanyelvűnk. — 20.00: Közvetítés Rómából. A Római Rádió és TV szim- fónikus zenekarának és énekkarának hangversenye. 20.50: A vasrudak világában. 21.05: Nagy énekesek életregénye: Brigit Nilson. —21.45: Tánczene. | Kedd KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Magyar nóták, csárdások. — 8.43: Őzike iskolába jár. (Gyermekversek). — 8.53: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Napirenden. 9.25: „Gár és ács”. Részi. Lortzing operájából. — 10.10: Alapozás. (Rj.) - 11.14: Részi. Kálmán Imre: A Baiadér és a Csárdáskirálynő c. operettjéből. — 12.15: Tánczenei koktél. 12.57: A vidéki színházak műsora. — 13.00: Beszéljünk szépen magyarul. — 13.15: Zenekari muzsika. — 14.10: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 14.50: Czuczor Gergely verseiből. — 15.00: Schubert művek. — 16.10: A budapesti VI. kerületi Kertész utcai gyakorló iskola énekkara énekel. — 16.30: A Gyermekrádió műsora. — 16.50: Jó estét! Egy fiatal építészmérnök és tervei. — 17.20: A MR és TV népi zenekara játszik. — 18.15: Rossini: Teli Vilmos — az I. felv. fináléja. 18.25: A Szabó-család. — 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.25: Tánczene. — 20.46: Vezényel Ottó Klemperer. — 22.15: A hangversenyközv. folyt. 23.28: Könnyűzene éjfél előtt — éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: Filmzene. 14.25: Zenekari muzsika. 15.05: Tánczene. — 15.45: A sánta dervis. 16.00: Mozart áriák. — 16.29: Mezei csokor. — 16.50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17.05: Zenekari muzsika. 17.40: Fiatalok filmklubja. - 18.00: Bolgár Zenei Hét. — 18.20: Pesti viccmúzeum. — 18.45: A Berlini Rádió énekkara énekel. — 19.05: Az opera útia. - 19 55: Könnyűzene. — 20.25: Birkás Lilian énekel. — 20.46: Eszter és Milliós. (Regénvis- mertetés), 21.05: Verbunkosok, népda'ok. népi táncok. 21.43: Felfák. (Elbeszélés). — 22.00: Operettrészletek. Szerda HMP KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Egy munkáért kétféle bért. — 8.20: Könnyűzene. mán meg sem lehet mozdul- [ ni. Tokióban már most azon töprengenek, mi lesz itt, ha közben a több tízezernyi külföldi vendég Is megérkezik az olimpiai játékokra. Ennek elkerülése érdekében tesznek is egyet mást. A földalatti vasutat 73 kilométerrel bővítették és öt új vonalat létesítenek. A hanedai repülőtérről a város központjába egy korszerű gépkocsi utat építenek. A város területén belül M2 kilométer új útvonalat létesítenek. i 1963. szeptember 9—15-ig. 9.00: Legkedvesebb verseim. 9.20: Zenekari muzsika. — 10.10: Az atomvilág szereplői. — 10.30: Ciaánvdalok. csárdások. — 10.50: Lányok a kollégiumban. — Bárdos Laios kórusműveiből. 11.25: A Szabó-család (ism.) 12.15: Tánczenei koktél. — 12.57: A vidéki színházak műsora. — 13.00: Törvénykönyv. A Rádió ,iogi műsora. 13.15: Operettrészletek. — 14.10: Opera- részletek. 15.05: Lánvok. asz- szonyok ... 15.25: Táncmelódiák. 15.46: A láthatatlan kéz. Elbeszélés. - 16.10: Kamarazene. — 17.10: Világgazdasági híradó. — 17.26: Vendégszerkesztő: Ant Sieber — az Észt Rádió munkatársa. 18.10: Nemzetközi tükör. — 18.20: Zenekari muzsika. — 19.14: ..Színházi látcső”. — Színháztörténeti műsor. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20 25: Könnyűzenei híradó. — 21.15: Elő világirodalom. — 21.35: A kamarazene remekműveiből. — 22.20: Sporthír- adó. — 22.35: Ugetőverseny- eredméavek. 22.38: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. — 23.10: Operarészletek. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: A Berlini Rádió aiándéktekercseiből. — 14.25: Könnyűzene. — 14.36: Futu- rusz kapitány úiabb kanad- iai. — 15.03: Sosztakovics: VIII. szimfónia. — 16.10: Irodalom és népművelés. 16.30: Népdalcsokor. 17.05: Orvosi tanácsok. 17.10: Virginia Ze- anni és Ferruccio Tagliavini énekel. — 17.39: Hirdetőoszlop. — 17.54: Muzsikáló képeslapok. — 18.14: Vita az Alföld és a Jelenkor című folyóiratokról. — 19.05: Operettrészletek. — 20.00: Századunk zeneszerzői — századunk muzsikájáról. — 20.35: „Emlékezzünk régiekről”. — Látogatás a keszthelyi Balaton múzeumban. 21.05: Három Vivaldi versenymű. — 21.35: Tánczene. 22.30: Papa- gály. Heltai Jenő verse. — 22.23: Bolgár Zenei Hét. | Csütörtök HBH ír .....——magmám*—ammaíSmíSfilrrmSm KO SSUTH RADIO: 8.10: Operarészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: A hét királyfi Mesejáték. — 9.47: Szovjet pionírok énekelnek. — 10.10: Népi zene. 10.30: Napirenden... — 10.35: Zenekari muzsika. — 11.32: „Emlékezzünk régiekről” — (ism.) 12.15: Tánczenei koktél. - 12.57: A vidéki színházak műsora. — 13.00: Félek — nem félek. — 13.10: Hétfőtől — szombatig. Zenes országjárás. — 14.10: Könnyű dallamok. — 14.35:: Fiatalok stúdiója. — 15.00: Liszt müvek. — 16.10: Operettrészletek. - 16.50: Bolgár Zenei Hét. - 17.05: Van úi a Nap alatt. - 17.20: Fred Frohberg énekel.— 18.15: Régi magvar dalok és táncok. 18.39: Giuseppe Verdi 1813—1963 Don Carlos. (Opera 4 felv.) — 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.21: Az operaközv. folyt. 22.15: Mai szemmel... 22.25: Az operaközv. folyt. — 22.50: Hollós Ilona, Bob Azzam és Koós János énekel. — 0.1Ö: Éji zene. PETŐFI RADIO: 14.00: Tánczene. — 14.25: „Hegyek alján”. Részletek d’Albert operájából. — 15.05; Noack-Ihlenfels: Két Márk-i rapszódia. — 15.20: Könnyűzenei híradó. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.30: A debreceni Kodály-kórus énekel. — 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. — 17.05: Szabó Ferenc: Concerto. 17.30: A vadkörte. Elbeszélés. — 17.55: Schubert: A szép molnárleány című dalciklusának ismertetése. 18.36: Köny- nyűzene. — 19.05: Népi zene. 19.35: Sírgyalázók. (Regényismertetés). — 19.55: Zongorahangverseny a stúdióban. - 20.25- A sejt láthatatlan gyomra. — 20.37: Előszóval — muzsikával. Péntek KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Tánczene. 8.55: Nyírségi tanyán. — 9.15: Zenekari muzsika. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: Népi zene. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: A század elején jelentkeztem, a század közepén fogok feltűnni. (Karinthy Frigyes műveiből). — 12.15: Mindenki kedvére. — 12.57: A vidéki színházak műsora. 13.00: A Mindenki kedvére című műsor folyt. — 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.10: Mozart: C-dur vonósötös. 14.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Könnyűzene magyar szerzők műveiből. - 15.40: Nehéz üzletet kötni. (Szatíra). 1610: Hadyn: F.sz-dur szimfónia. — 16.45: Délutáni beszélgetés. 17.00. Ötórai tea. — 18.15: Bolgár Zenei Hét. - 18.40: Szólion hozzá! — 19.00: Pódium 63! 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20 25: A Pódium 63. c. műsor folvt. — 23.20: Nótacsokor. — 0.10- Kazatsav Tibor: Pro memoria. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: Ui kórusfelvételeinkből. - 14.25: Néni zene. - 15.05: Operarészletek. 15.50: Fúvószene. — 16.10: A két sirály. Elbeszélés. — 16.30: Ooerettkettősök. 17.50: Muzsikáló fiatalok. — 17.35: Ifjúsági őriárat. 17.52: Beethoven: Erocia variációk. 18.15: Az Egyesült Államok és az európai közös piac. — 18.30: Szórakoztató magvar muzsika. — 19.05: A Panageno-té- ma vándorlása a XVIII. sz, muzsikái,ában. — 19.35: Láttuk, hallottuk ... — 19.55: A dzsesz kedvelőinek. — 20.10: Bécsi Ünnepi Hetek. 1963. A bécsi szimfónikusok hangversenye. — 20.50: Sporthlr- adó. — 21.05: A hangverseny- közv. folyt. 21.58: Könnyűzene. | Szombat KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Lányok, asszonyok . .. 8.30: Könnyűzene. — 9.10: Zenekari muzsika. — 10.10: Pódium 63! (ism.) 11.45: Előfordul. hogy .. i 11.50: Mo- zart-kórusok. — 12.15: Tánczenei koktél. — 12.57: A vidéki színházak műsora. — 13.00: Béládi Miklós könyvszemléje. — 13.15: Margheri- ta Carosio. Richard Tucker és Eberhard Waechter énekel. — 13.45: Hirdetőoszlop. 14.10: Kamarazene. — 15.05: Ifjúsági magazin. — 15.30: Kórusok népdalokat énekelnek. — 15.50: Hét nap a külpolitikában. — 16.10: Előszóval — muzsikával. — 18.10: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. — 18.50: A Moszkvai Kamarazenekar játszik. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.30: CseremÚsor Atomiénak. Vidám zenés találkozás, 22.15: Sporthiradó. - 22.27: Ugetőversenyeredmények. — 22.30: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: Johann Strauss: Művészélet — keringő. — 14.25: Turisták ötperce. — 14.30: Népi zene. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Bolgár Zenei Hét. — 15.30: Orvosi tanácsok. 15.35: Hang- lemezgyűitők húszperce. — 15.55: A Bégum ötszáz milliója (Rj.). 17.05: Heti hangversenykalauz. — 17.45: Bemutatjuk Vlagyimir Cibin szovjet költőt. — 17.57: Részletek Dendrino és Kerekes operettjeiből. — 18.50: Csendes este. (Nádasi László jelenete). — 19.05: Magyar nóták. csárdások. — 19.45: A Nemzeti Galéria kiállításán. 20.00: Bayreuthi Ünnepi Játékok, 1963. - 22.25: Hanglemez. I Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10: Magyar művészek operetthangversenye. — 9.00: Édes anyanyelvűnk. — 9.05: Kíváncsiak klubja. — 9.55: Magyar népköltészet — magyar népdalok. — 10.13: Közvetítés Varsóból. A Varsói Állami Filharmónia zenekarának hangversenye. — 10.58: Uj versek. — 11.09: A hangversenyközv. folyt. — 11.56: Hallgatóink figyelmébe. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Zenés posta. — 13.45: Rádiólexikon. — 14.15: Művészlemezek. 15.05: Bolgár Zenei Hét. 15.25: Nemzetközi kaleidoszkóo. 15.46: A dzsessz kedvelőinek. — 16.07: A molnárleány. (Eötvös József elbeszélésének rá- úióváltozata). 16.52: II. félidő. Közv. bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 17.50: Gulyás László: Fonó. 18.05: Ül Zenei Újság. — 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.10: A Rádiószínház bemutatója: A bujdosók. 22.20: Sporthírek és totóeredmények. — 22.35: Könnyűzene. — 23.10: Szeptemberi versek. — 23.20: Hugenották. Részletek Meyerbeer operájából. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ: 7.30: A magyar ortodox egyház vallásos órája. 8.30: Mit hallunk a lövő héten? 9.05: Operakalauz. — 10.05: Gazdaszemmeí a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10.20: Miska bácsi lemezesládáia. 10.55: Tánczene. 11.44: Szép magyar novella. 11.55: Térzene. — 12.15: Ami még a kultúrához tartozik. — 12.40: A legrégibb operafelvételekből. — 13.00: Munkásvonaton ... — 13.25: Magyar szerzők kórusművei. 13.45: Öoe- rettrészletek. — 14.25: Ne vegyék komolyan! Rátonyi Róbert vidám műsora. 15.25: Zenekari muzsika. — 16.00: Vasárnapi frissítő. — 17.00: Az ember és technika. — 17.15: Kamarazene. — 18.05: Népi zene. — 18.46: Gluck: Az ..Orfeusz” című opera II. felvonása. — 19.30- Kulturális krónika. — 19.50: A hót könnyű- és tánczenei műsorából. — 21.27: Prágai tavasz, 1963. A prágai TOK szimfónlkus zenekar hangiversenye. 22.57: Galopover- senveredménvek. (A Magyar Rádió és Televízió a műsor változtatás jop sát fenntartási r-RÁDIÓfnusóc^
