Szolnok Megyei Néplap, 1962. október (13. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-14 / 241. szám
1962, október 14, SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP I örvényérefü rendelet a társadalmi bíróságokról Az új jogszabály — amWy 1963. január 1-én lép hatályba jelentős lépés állami életünk és társadalmi rendszerünk demokratizmusának további szélesítése terén. A társadalmi bíróságok a dolgozók választott szervei. Feladatunk, hogy a munka öntudatos. fegyelmezett végzésére, a társadalmi tulajdon védelmére neveljék a dolgozókat s elősegítsék a dolgozók emberi méltóságának, továbbá tulajdonának és jogainak kölcsönös tiszteletben- tartását. Minden olyan állami vállalatnál, és gazdálkodó szervnél, ahol a dolgozók száma a százat meghaladja, társadalmi bíróságot szerveznek, sőt, ilyen bíróságokat más állami szerveknél, intézményeknél és egyes szövetkezeteknél is lehet választani. A társadalmi bíróság elnökét, elnök- helyetteseit és tagjait a vállalat dolgozói két évre választják a közösség bizalmát élvező; példamutató magatartásai társaik közül. A társadalmi bíróságok jelentősége megnövekszik, mert az eléjük tartozó ügyek és az általuk hozható intézkedések köre kibővül. Elsősorban azokban az ügyekben döntenek, amelyek társadalmi elbírálása különösen alkalmas a felelősségre vont személy és a többi dolgozó nevelésére. A munkafegyelem és a szocialista együttélési szabályok megsértése. a munkahelyen elkövetett tulajdon elleni és más szabálysértések esetén kívül a társadalmi bíróság az eddiginél szélesebb körben járhat el az olyan kisebb jelentőségű büntettek miatt is, amelyeket az ügyész vagy a bíróság tesz át hozzá elbírálásra. Eldönti a vállalat dolgozói között becsületsértés, rágalmazás, vagy könnyű testi sértés miatt felmerült vitákat és az 1000 forintot meg nem haladó összegű anyagi természetű vitás ügyeket is. A társadalmi bíróság tárgyalása általában nyilvános. A tárgyáláson a dolgozók kérdéseket tehetnek fel és felszólalhatnak. Indokolt esetben a felelősségrevont dolgozó munkatársai közül társadalmi vádlót és társadalmi védőt lehet kijelölni. Védő csak az lehet, akinek kijelölésével a felelősségrevont dolgozó is egyetért. Bővül a társadalmi bíróság intézkedésének jogköre is. A nevelő jellegű intézkedések (figyelmeztetés, Imegróvás) mellett súlyosabb megítélést kívánó esetben javaslatot tehet a vállalat igazgatójának a felelősségre vont dolgozó elbocsátására, vagy alacsonyabb munkakörbe helyezésére. Bűntett vagy szabálysértés miatt a társadalmi bíróság 500 forintig terjedő pénzbírságot is kiszabhat. Javasolhatja az alkoholista kényszer-elvonó kezelését, elrendelheti továbbá, hogy a családja eltartását elhanyagoló dolgozó munkabérének legfeljebb a felét a család számára utalják ki, végül — károkozás esetén — 1000 forintig terjedő kártérítést is megállapíthat. A pénzbírság címén levont összegeket a vállalat dolgozóinak kulturális és szociális céljaira kell fordítani. Az új jogszabály értelmében a társadalmi bíróságok tevékenységét az ügyészség, a bíróság; illetve az állami vállalatok,, a társadalmi szervezetek és szövetkezetek jogtanácsosai is segítik. (MTI) Amiért felt a mozdonytemetőt Az őszi vasúti csúcsforgalom sikeréhez a járműjavító dolgozói is nagyban hozzájárulnak. A forgalomból kivont teherkocsik gyors javításával és üzembehelyezésével enyhítik a cukorrépa és a mezőgazdasági termények szállításánál jelentkező kocsihiányt. . AMI A MOZDONY- ÉS A KOCSIJAVITÁST AKADÁLYOZZA A szolnoki járműjavító súlyos anyagbeszerzési gondokkal küzd. Nincs mozdony- és teherkocsi abroncs. — A vasúti járművek kerekén ugyanis épp úgy cserélik a futófelületet, mint ahogyan a gépkocsik elkopott gumijai helyett újakat raknak fel. A mozdony- vagy teherkocsi kerekek abroncsát — ha az 55 milliméternél vékonyabb, nem szabad használni, mert az átmelegedés következtében megcsúszik a keréken és balesetet akozhat. — A minisztérium adhat engedélyt a méret alatti abroncsok használatára — mondotta Cseh Sándor, a VIII. kocsiosztály vezetője. Több esetben kaptunk erre engedélyt, a kevésbé kopott abroncsokat esztergálás után újra felraktuk. MEGOLDANI AZ ABRONCSHIANYT ez most a jelszó. — Milyen megoldást találtak arra, hogy átvészeljék a jelenlegi anyaghiányt? — A gondok a mozdonytemetőbe vezettek bennünket. A régi, kiselejtezett mozdonyokról leszedtük a még használható abroncsokat, — forgácsolással a futófelületet egyenletessé tettük és ezeket raktuk fel a kijavított mozdonyokra. Persze, ez dupla Szüretelnek Cserkeszöllőn A megrögzött plagizátor A keskeny út kiszámíthatatlanul kanyarog jobbra- balra a szőlőtáblák rengetegében. Lányok nevetése, asz- szanyok dalolása hangzik, de látni senkit sem lehet. Eltakarja őket a sok tőke, meg a közbe ültetett gyümölcsfák lombja. Szüretelnek. Belépek a sűrű szőlőbokrok sorába. Középkorú férfi közelit egy talicskával. — Elfáradtam — szól, s leteszi terhét, ahogy találkozunk. Előtte a talicskán kisebbfajta fa-kád, púpozva a hamvaskék fürtökkel. Körülbelül ötven kiló lehet az egész. Ennyivel fordul Házi András a sor végére naponta, nem tudom hányszor. — Gyermekkorom óta kijárok a szőlőbe — mondja —, megszoktam, megszeretÁllványok között Meredek létrán kapaszkodunk fölfelé. Megcsúszik a kezem. Vigyázzon! — hallom a két méterre alattam lévő Kozma Lajos technikus hangját. Mikor az irodában beszélgettünk, azt mondta: — Nézzen széjjel. így va-; gyünk mi mindig. Most rendetlenség-van. Mészpor, vödrök, Mikor rendbe lesz minden, megyünk tovább. Itt hagyjuk, Pedig akkor már mi is szívesen maradnánk ... Megyünk fölfelé. A harmadik emelet magasságában vagyunk. — Befejezzük ezt az épületet is már — mondja kísérőm. — Egy hónap még és kész. Most a kőporos vakolást csináljuk. Lenézek az állványokról. Nem messze alattunk folyik a Zagyva. — ... akkor hatalmas reccse- nés hallatszott. Kiáltás. Odanéztem. Tudtam, hogy tőlem tíz métert» egy áthidaló fával kínlódnak már jóideje. Kicsúszott a palló a szorító ácskapcsok közül. Fölbillent az egyik vége. Négy emelet magasságban voltunk. Mikor először felmentem ilyen magasba, azt hittem, leszédülök. Egy fiatal gyerek esett le kapálózva. Még szerencse: valahogy oldalra. Csak néztük. Valaki odarohant hozzá. Néztük. Falubeliek voltunk. Három hónap múlva került ki a kórházból. — Hívtuk. Sanyi, gyere vissza, dolgozni. Nem jött. Nem mert feljönni többet az állványokra. Mindenkinek összeszorítja valami a szivét. Nézem a fiatalembert, aki a történetet mesélte. Neve: Varga József. — Mikor tanulta a szakmát? — érdeklődőm. — Körülményes ezt elmondani. — Szabadkozik. t— Csak kezdje! • —. Hat osztályt jártam csak. Akkor azt mondták otthon: „Hát csak menj dolgozni ...” Szűkös körülmények között éltünk akkoriban. Négyen voltunk testvérek. Apám keresetéből éltünk. Kevés volt. Elmentem. Először csak a faluban dolgoztam, — aztán elkerültem Pestre. — Segédmunkás lettem egy szűk, poros asztalosüzemben. Adtak lakást. De milyet?! Egy istállópadláson. Beköszöntőitek a hidegek. Reszkettünk. Hiába csavartuk be magunkat pokróccal. Adtak egynek öt darabot is. Nem sokat fogott az... Ki- lenc-tízen lehettünk ilyen fiatalok. Voltak idősebbek is. így éltünk mi ott, Pesten. — Emlékszem, hétfő este volt. Az egyik tiszaföldvári ember akkor pakolt kifelé a hátizsákból. A heti váltás fehérneműt, kenyeret, szalonnát. A szalonnát később kicsomagolta az újságpapírból.. Ott ültem mellette. Vagy hat darab cserép le volt húzva a tetőn. Szellőztettünk. Fújt be a szél. Olvasgatni kezdtem a gyűrött, zsíros újságból. „Kőműves-átképzős tanulókat vesznek fel”. Másnap már Szolnokon voltam. Felvettek. • Alattunk felmordul csikorogva a rázkódó betonkeverő-gép. Két idősebb munkás lapátolja a sódert. Kicsit arrébb a maltert keverik. Aztán a mellettem álló Idősebb bácsihoz fordulok. — Lukáesovlcs Jakab — mutatkozik -be. Megtölti zsebéből dohánnyal a pipáját. Meggyújtja. — Hat éve dolgozom ennél a vállalatnál — mondja. — Kubikos vagyok. Most csak úgy kisegítőként dolgozom itt, az állványokon. Rossz itt. Nagyon kell vigyázni minden lépésre. — Hová valósi? J— Tiszatenyőre. Minden este 'megyek haza, — minden reggel vissza. Vonattal. Jakab bácsi valamikor gazdasági cseléd volt. A Jurinák Lajos birtokán. A háború alatt egy alakulatnál szolgáltak jódarabig. — Engem aztán kiküldtek- a frontra. O maradt. En megmenekültem, őt meg agyonvágta egy bomba. Ilyen a sors. Látja? Jövünk végig az udvaron. Sóderhalmok, malterosládák, téglarakások mellett. Gutenberg tér — olvasom le az új házszámtáblákról. Kozma Lajos fiatal technikus mondja: — Hatvannégy szolnoki család költözik a jövő hónapban ebbe a három épületbe. Lovaskocsi jön a rázkódó úton. — Itt. az ebéd! — kiáltja valaki az állványok között. Fölnézek ... Az emberek leteszik kezükből a szerszámokat. Dél van. Serfőző Simon tem, tán nem is tudnék élni nélküle. Beszélne tovább is, de megakasztja a türelmetlen kiáltozás: — Csebres! Csebresü! — Ez én vagyak — mondja, s elindul. Csak annyit árul még el, hogy a talicskáján súlyosodó fa-kád a cseber. Kicsit távolabb tarkaken- dős asszonyok, kékmelegítős lányok hajladoznak a tőkék között. Kosanác telis-tele az édes szőlővel, szeretnék már kiönteni. Türelmetlenek. — Mindig a boroshordók körül kószálnak, nem lehet ezekkel a csebresekkel bírni — jegyzi meg rosszallóan özvegy Balogh Miklósáé. No, azért nem is olyan iszákosak — szól közbe valaki. — De nem ám, Bözsike! — kapja meg az asszony vállát a hátulról odaérkező Házi András. — Férjhez adjuk mi magáit, csak sokat rosszmájúsikodjon. A többiek nevetnek, de ő nem sértődik meg. Har- mincketten dolgoznak a munkacsapatban, megértik egymást. Legtöbbjük itt van, mióta megalakult Cserkeszó- lön a Magyar—Román Barátság Tsz. — Mi pedig igazán férjhez tudnánk adni — erősíti a csapatvezető, Lószlóffy Fe- rencné —, úgy mint a Kissék lányát. Bözsi néni azonban nem hiszi. — Igen ám, de az tizenkilenc éves. én meg már valamivel több vagyok. — Mennyi? — ötvenhárom. Nem lehet megállni nevetés nélkül. A Kissék lánya valóban menyasszony, de már nem sokáig. — Jövő vasárnap lesz az esküvőnk — mondja Kiss Manyi. Közben haladnak előre, szedik az érett fürtöket. Igyekeznek, hogy ma is meglegyen száz mázsa a csapatnak, mint eddig minden nap. Két hete szüretelnek. Kuncogó lányok sietnek elöl. — Most még birják — mondja a csapatvezető —, de már délután nem ilyen fürgék. — Mert délben mindig táncolunk, azért — mentegetőzik egy szőke kontyos kislány. Nádudvari Erzsi. Fehér Mihályné. a csapat legbeszédesebb tagja közbeszól: — Az nektek táncolás?! Úgy járjátok azt a lehetetlen. .. hogyismondjam... twisztet. mint a hajdermen- kű. Az embernek szinte borsódzik belé a háta. A lányok csak kacagnak ezen, s dolgoznak szaporán, mert a fürgekezű Vincze Jó- zsefné megelőzte őket néhány tőkével. Mindjárt dél lesz, akkorra kiérnek a sor végére, Ott pedig egy diófa ágára akasztott jókora üstben főzik már a paprikást Fehér Mária munkát . jelentett, — mondotta Cseh Sándor. — A Budapesti Landler Jenő Járműjavító Vállalatnál használnak egy kerék- abroncs-feltöltő gépet. Újítás ez — jegyezte meg Rom- hányi Pál. — Sajnos, keveset dolgoznak vele. Nálunk is elkelne egy ilyen gép, nagyon megkönnyítené a munkánkat. Csak az a baj, hogy a Landler-ben kellene teljesen kikísérletezni, hogy aztán, ha bevált, a többi járműjavítóban is alkalmazni lehessen. — Nem ülünk karba tett kézzel — sorolta Cseh Sándor. — Nyolc-tíz embert — akik az abroncsok forgácsolását végezték — átadtunk egy másik osztálynak, ahol a kiselejtezett vasúti kocsikat bontják. Ezzel is enyhítjük az anyaghiány miatt bekövetkezett termelési érték kiesést KISELEJTEZZÜK, AMIBŐL ÉLTÜNK — Meg kell mondanom, lassan teljesen kieslejtezzük azt is, amiből eddig nagyon jól éltünk. Gondolok itt a rossz, öreg teherkocsikra — mondotta Cseh Sándor. — Ezeket javítgattuk, erre fordítottunk rengeteg munkát. No, nem nagyon sajnáljuk ezeket szétverni, mert helyettük rengeteg új vasúti kocsit vásárolt az állam. — Ezek most jönnek be első fő-, vizsgára. Persze alig kell rajtuk valamit javítani, éppen csak olajozzuk, tisztítjuk azokat. Természetesen a forgalomban történő hosszabb részvétel után ezekre is több munkát kell fordítanunk, javulni fog a munkaellátottságunk. — bognár — KERESZTREJTVÉNY 1 a a 4 f i 1 r44 m m ÍR 12 68 M ■ 14 14 14 Rí 17 tt Rü 23 H 21 Ü 22 » 24 ÍR 24 24 Rí 27 23 29 Rí 30 §Sü 3SB3 ti ü 32 m ÍR 33 Sí M 36 m 34 37 BfiS 33 39 40 66 4« 42 m 43 44 ÍR 44 46 SÄ2S 3« 47 ÍR 43 g»*g 5MS 49 40 ÍR 61 ü 42 m S3 64 61 fc_ Vízszintes: t. Száznegyven éve, október 15-én született zeneszerző és zenei Író. 11. Nemesi cím volt. 12. Medvebaba. 14. Hetvenöt éve, október 17-én elhúnyt német fizikus. Bunsennel együtt fedezte fel a színképelemzést. 18. AE. 20. Aki párja. 21. Elején P-vel: balkáni étel. 22. Rövidített mister. 23. Török méltóság. 25. Magas hegység. 27. Angolszász női név. 28. Szín. 30. B...ao: spanyol város. 31. Jókora. 32. Művészet franciául 33. A hét vezér egyike. (Utolsó négyzetben két betű.) 34. Ütközet. (Első négyzetben két betű.) 30. VNO. 38. Állat. 40. Testrész. 41. ... ns: angol író. 43. Vissza: lóatya. 44. OA. 45. Százharmincöt éve, október 16- án született svájci festőművész. 47.. Móka kezdete. 48. Vissza: szülő. 49. Mögém ellentéte. 51. Víz széle. 53. Férfinév. 55. Negyven éve, október 30-án elhúnyt iró. (Utolsó négyzet üres.) Függőleges: 2. Brigitte Bardot. 3. Vízi állat. 4. Zenemű. 5. Teljesítménymérték. 6. En németül. 7. Fúvós hangszerek. 8. Tisza ...: község. 9. NCF. 10. Kötőszó. 13. Orosz feltaláló. — Elektromos fvlámpál nyolcvanöt évvel ezelőtt, október 13-án gyulladtak ki Párizsban. (Zárt betűk: JOV. Hatodik négyzetben két betű.) 15. Macskanév. 16. .. ,-hlr: rossz hír. 17. Magyar kémikus. A Hegyaljai Bormívelók Egyesületében száz éve, október 16-án mutatta be három évvel Pasteur előtt! a pasztőrözést. (Zárt betűk: P, S, R.) 19. Vezényli magánhangzói. 22. Elvetik. 24. Kilencven éve, október 13-án született Kossuth- dijas festőművész. 26. Tizenöt éve, október 4-én eihúnyt, No- bel-díjas német fizikus, a kvantumelmélet megalapítója. 27. ötvenöt éve, október 6-án meghalt angol irodalomtörténész. (Harmadik négyzetben két betű.) 29. Menyasszony. 31. ... ukodono- zor: babiloni fejedelem. 35. Aréna magánhangzói. 36. Viki. 37. összeszorított keze. 39. ^Szörny. 41. Hyen bíróság is van. (0=0). 42, Sietős németül. 45. Dél-sarki felfedező. 46. Szemügyre véve. 48. A függ. 29. keverve. 50. MSZ. 51. Köszönés. 52. Ismeretlen személy. 54. OA. Megfejtésiig beküldendő: Vízszintes 1, 14, 45, 55, függőleges 13, 17, 24, 26, 27. Beküldési határidő: október 18. Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Ferenczl Zoltán, Borka- nyuk, Fourier, Komáromi János, Schöpflin, Tatabánya, Braun, Segner, Slaby. — A sorsoláson könyvet nyert: André Ilona, Szolnok. — (A könyvet postán küldjük el.) Szolnok megyei Néplap REJTVÉNYSZELVÉNYE, 1962. október 14. ^■■ ■ • •^■‘"iTrurrnrtrurMiM /
