Szolnok Megyei Néplap, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-02 / 205. szám

1962. szeptember 2.

(ÍULSOK MEGYEI NEn...

Találkozás az utazó íróval

Pénteken este találkoztunk vele. Ott állt az előadói pulpituson, mellette a tolmácsa, aki németből fordította szavait. Messzi, idegen tájakról, emberekről szóltak a szavak, Afrikának, a közelmúlt fekete kontinensének egyik köztársaságáról, annak lakóiról. Az utazó-író, mert legjobban talán így jellemezhetnénk a hazánkban tartózkodó Heinz Klemmet, 1961 december 1.- től, 1962 április 15.-ig tartózkodott a Mali Köztársaságban, az egykori francia gyarmaton. Helga Klemm, a fotóriporter-feleség is elkísérte a nagy útra, kinek felvételei legfőbb ihletői annak a könyvnek, melyet a férj ír erről a csodálatos utazásról.

Csütörtökön este még a MOM előadótermében vetítettek. beszéltek a felszabadult Mali Köztársaság életéről, utána jöttek Szolnokra.

— Nem, több előadást nem tartunk, igyekszünk Szigli- getre, hogy kipihenjük az afrikai fáradalmakat.

— Mit volt a legnehezebb megszokni Afrikában?

tásáért folyik. Rendkívül nehéz munka, bonyolult folyamat ez. de bizonyos eredmények már születtek. Legfontosabb itt az, hogy a Mali Köztársaság kormánya is tisztában van azzal, hogy a szocialista tábor országai nemcsak elvben ítélik el a gvi= rmatosítást, hanem konkrét gazdasági, politikai segítséget is nyújtanak a függetlenségért harcoló és a gyarmati sorból fe'szabadult országoknak. Ezért, a mali ember egyet megtanult: ha olyan fehér emberrel találkozik aki mellé a kormány kísérőt ad. az csak barát lehet, s így is fogadják azt...

— Milyen európai vívmányt tanult meg igazán becsülni Afrikában?

— Az ivóvizet!..

— Érdekes* bb benyomásairól elmondana még egy k?

— Szívesen. Itt van pl. a többnejűség kérdése. A poli- gámia, a 3—4 feleség rendszere általános még, ezt a Korán is megengedi. Viszont megindult a harc a nők egyenjogúsításáért, s az itteni igazságügyi minisztériumnak is van egy olyan elvi állásfoglalása: ha még ma kivétel is az egynejűség, az az irányzat, hogy a jövőben már kevésbé legyen kivétel.

Heinz Klemm pár évvel ezelőtt Vietnámban járt. Vietnami élményeit a Tigris nem jön többé című nagysikerű könyvében írta meg.

Afrikai útjának élményeit hazatérése után írja meg, s ezt a könyvét is, akárcsak vietnami útirajzát, nemsokára kézbe veheti a magyar olvasó is.

B. Gy.

Hetvennégy gép dolgozik két műszakban

Kádik

és hákimok mintaképe...

A történelem, a régmúlt levegője érződik a levéltár tágas és tiszta termeiben.

— A Szolnoki Állami Levéltár 1950-ben alakult — mondotta Antal Árpád igazgató. — A volt megyei levéltár anyagát vette át és hozzágyűjti a különböző szervektől, intézményektől érkezett anyagokat. Helyben válogatjuk ki azokat az anyagokat, amelynek megőrzését törvény vagy rendelet írja elő.

Mérlegbeszámolók, főkönyvi kartonok, személyzeti-, nyugdíj-akták kerülnek ma ide. Emellett rendezik, kutatásra kész állapotba hozzák az 1867 előtti anyagot.

Az intézménynél ugyanis tudományos kutatómunka folyik. Most az 1945-ös földosztás történetét dolgozzák fel és Szolnok megye történelmi olvasókönyvét állítják össze. Fodor Zoltán tudományos kutató a Rákóczi-kori oklevelek gyűjteményének összeállításával foglalkozik. Kéziratban meg van már a

Látogatás a szolnoki levéltárban

„Szolnoki Állami Levéltár térképeinek katalógusa 1867- ig”. Ezt a munkát Antal Árpád készítette.

— Gyakran felkeresnek bennünket különböző problémákkal — meséli Antal elvtárs a levéltár mindennapi életéről. — Vannak régi vitás perek, amelyeknek felújításához a bírósági anyagot tőlünk kérik vizsgálatra. A megye valamennyi anyakönyvének hiteles másolatát is itt őrizzük. Sokan fordulnak hozzánk elveszett anyakönyvi kivonatok, mesterlevelek és egyéb iratok pótlása ügyében.

A levéltárban megkezdődött a korszerű anyagtárolás. Az okleveleket, iratokat mikrofilmre veszik fel.

— Ennek nagy a jelentőjsége — mondotta több kutató. — Kis helyen nagy- mennyiségű anyagot tárolhatunk, könnyebb lesz az iratok cseréje, illetve kölcsönzése.

Jellemző a levéltár anyag- mennyiségére, hogy ha azt szétraknánk, négyszer fedné be Sozlnok megyét. A papírmennyiség 30 vagont töltene meg.

Megkértük az igazgató elvtársat, ismertessen egykét érdekes régi okmányt.

— Időrendben a legrégibb egy 1422-ben keltezett oklevél. Zsigmond király birtokadományozó levele ez, az Ebeczki családnak. Károly Róbert által a jászoknak adott privilégiumokat igazoló oklevél másolatát is őrizzük Érdekessége a levéltárnak Móricz Zsigmond érettségi dolgozata, József Attila öcsödi iskolai anyakkönyve.

Régesrégi pergament tesz elém. A török szultánnak a jászberényiek panaszával kapcsolatos levele. A régies, keleti cikornyákkal teli írás egy része így hangzik magyarul:

— A hőséget. Nem is szoktuk meg...

— Kalandos, veszélyes élményben volt-e részük?

— Ilyennek mondható a tuagereknél tett látogatásunk. A tuagerek a Mali Köztársaság legelmaradottabb törzse. — Nomád életmódot folytatnak, ők őrzik a régi vallási, rituális szokásokat a legjobban. Fegyvereiket nemcsak vadászatra használják... Kissé izgultunk, mikor meglátogattuk őket, hiszen a Mali Köztársaság felszabadulása óta, mi voltunk az első fehér látogatók ennél a törzsnél.

— Melyik kormányintézkedést tartja a legfontosabbnak a Mali Köztársaság fejlődése szempontjából?

— Nehéz kérdés. Első helyen talán azt a népmozgals mat szeretném megemlíteni, amely az egységes mali nyelv kialakításáért, az analfabétizmus felszámolásáért, az emberek műveltségének emeléséért, tudatuk átalakíA Törökszentmiklósi Gépállomás körzetében is az egyik legsürgősebb munka a szántás, a vetőágy készítés. A derék traktoristák zöme nem nézi most az idő múlását, éjjel-napal dolgoznak a földeken. — Hetvennégy gép dolgozik két műszakban, s az ötvenegy G—35-ös közül negyvennyolc szánt. A kePanaszolták

Kovács Zsigmond, a tisza- inokai községi tanács végrehajtó bizottságának titkára szerkesztőségünkhöz intézett levelében szóvátette, hogy Ti- szainokán csak a külterületi utak portalanítását végezték el. Mint levélírónk panaszolta, a tavasszal lerakott zúzalékkövet éppen azzal szállították egy hét múlva, hogy az nem elegendő a község útjainak pormentesítéséhez.

KERESZTREJTVÉNY

í

a

L

4

rr~

r~

I

t

m

í

íj”"

SS

gy

»S3*

~

u

u

¥

Ti”

r

L

tő

iő~

SS

17

ií”

t*

¥

20

□

m

2i~

mmmm

MIÍ

22

a~

u

MB

MM

26

26 |

¥

27

5"

2»

¥

30

¥

31

¥

W~

¥

¥

33

J

SS

M~

u

¥

36

37

¥

33

it

¥

ót

42

¥

7»

S j

|SS

46

46

■■■■

M»

47

1

_

m

I4

* í

liiT

«■■■ i

49~j

£0

iH!

■aaro

* .

L!

J

¥

S3

¥

S3

Ő4

¥

E

□

Vízszintes:

1. E hő végén ünnepeljük. — (Folytatása függ. 24., vízsz. 25.). 11. Löveg. 12. Hold latinul. 14. Mértékegység. 18. Szerszám. 20. Piros németül. 21. Azonos mássalhangzók. 22. Személyes névmás. 23. Nyír. (Első négyzetben ko tős betű.). 25. A függ. 24. folytatása. 27. VAP. 28. Kikötőváros. 30. TAE. 31. Ödön védőfegyver. 32. Omladék. 33. Vetéshez kell. 34. Ruhán található. 36. Helyhatározó szó. 38. Hadititokra kíváncsi. (MM—M). 40. Vissza: az átöröklésben fontos tényező. 41. F,-vel végén: elfentcsont frangjául. 43. Vissza: kötelezvény. M. Szolgáltat.. 45. Műsor. 47. Tiltás. 48. Isten németül. 49. Visz- sza tó olaszul. 51. Hátulról: ősziét ételekben „légi*. 52. Lemásol. 55. Hozzá szól a függ. 17.

Fügéről eges:

2. Vissza: ellenben. 3. Bagdad része. 4. Jövel. 5. Észak-amerikai folyó. 6. Szömyalak. 7. Függőleges mozgást segítő eszköz. 'Első két betű felcserélve.). 8. Gyermek latinul. 9. Magor testvére nevének mássalhangzói. 10. Azonos magánhangzók. 13. Ma ünnepeljük. (Harmadik négyzetben kettős betű). 15. Kocsis teszi. 16. Érintse. 17. E hó nevével kezdődő című költemény. (Első négyzetben két betű; folytatása függ. 27.). 19. Vörös angolul. 22. Kopasz. 24. A vlzsz. 1. folytatása. 26. Tűz teszi. 27. A függ. 17. folytatása. 29. Mint a vízsz. 43. 31.

Nem lát. 35. Patak a Dunántúlon. 36. Nyakait. (T=TT). 37.

Zenei hármas. 39. Tisztít. 41. Jegyezted. 42. Fertőzés. (J—LY). i 45. Csattanó. 461. ... zsálem: koros bibliai férfiú. 48. ... noble: város Franciaországban. 50. Római 51 és 50. 51. A csodák csodája. 52. Fel ellentéte. 54 Sír.

Megfejtésül beküldendő: Vízszintes 1, 55. függőleges 13. 17.

Beküldési határidő: szeptember 6. Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Jurányi Lajos, Beardsley, Steindl, Romáin Rolland, Alleg. Dzsingiszi, Guido Reni. Zinin, Lenau. A sorsoláson könyvet nvert: Markóth Ilona. Szolnok. (A könyvet postán küldjük el.)

iiiiiiiiiimmimiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiii

Szolnok megyei Néplap REJTVÉNYSZELVÉNYE, 1962. szeptember 2.

nmiiiiimmiiiMimimimiiimiiiiiiimmiiiii

mény talaj próbára teszi a gépeiket, s a traktoristák ügyességét is, még sincs panasz a munkájukra. A kengyeli határban dolgozó 14 kormos két vassal szánt, — munkájuk minőségével, — a szántás mélységével elégedettek a szövetkezet szakemberei.

— elintéztük

Ennek ellenére később is csak a be- és kivezető utakhoz elegendő anyagot kapott a falu.

Ez ügyben illetékes Kecskeméti Közúti Igazgatóság szakasztechnikusa, Hevesi Mihály véleménye szerint a ti- szainokai eset nem egyedülálló. Szelevény, Kungyalu, Homok, Tiszaug és Nagyrév útjainak portalanítását szintén nem tudták befejezni, mivel a tállyai kőbánya mintegy 700 tonnával kevesebb hengerelési zúzalékot szállított az első félévben. A hiányzó mennyiség leszállítása most már ugyancsak sürgős, hiszen szeptember elítéltével már nem tudnak hozzákezdeni az út korszerűsítéséhez.

Az ÉM. 4. számú Kőbánya Vállalat tájékoztatása szerint a szállításokat fedezet- hiány miatt kellett szüneteltetnie. Augusztus 13-i levelével azonban már intézkedett a Kecskeméti Közúti Igazgatóság a hátralévő kőmennyiség leszállítására. így

— ha a kocsiellátás is folyamatos lesz — szeptember 10- ig leszállítja a tállyai kőbánya az elmaradt zúzalékkövet. Reméljük, hogy ezután már semmi sem áll útjában annak, hogy Tiszainoka és a többi községek lakóinak mielőbb átadják a korszerű pormentes utakat.

Szeptember 6-ig lehet jelentkezni a mezőgazdasági gépészmérnöki kar előkészítő tanfolyamára

Az Agrártudományi Egyetem mezőgazdasági gépészmérnöki kara előkészítő tanfolyamot szervez a levelező tagozatra jelentkezők részére. A tanfolyamra jelentkezhetnek azok a 22—40 éves személyek, akik középiskolai végzettségüket és legalább kétéves munkaviszonyukat igazolják. A jelentkezés határideje szeptember 6. A levelező tagozat felvételi vizsgái novem! er elején lesznek. Jelentkezési lapot és a tanfolyammal kapcsolatos felvilágosítást a kar dékáni hivatala (Budapest. XI. kér., Villányi út 29.) ad, (MTI)

AZ ILLETÉKES válaszol

Tiszaigarról, Mészáros Mi- hálynétól kaptuk azt a levelet, amelynek részleteit az alábbiakban közöljük:

„A Szolnok — Tiszafüred útvonalon közlekedő autóbuszt jegykezelő nélkül indították útnak. Ebből az következett, hogy a jegykiadást, pénzbeszedést, kocsiindítást mind egy személy, a sofőr végezte. — A jegyváltással, pénzbeszedéssel nem is volt baj, hiszen megleptésemre — melyhez még az utazóközönség iránti elismerésem is járul

— külön csomag-jegyet is váltottak azok, akiknek a megengedettnél több pakkjuk volt.

— Az autóbusz menetrendje azonban nem volt rendben. Tiszafüred vasútállomásról történő kiindulás után az első község Tiszaigar, ahonnan mi is utazni akartunk. Innen már 25 perces késéssel indultunk ...”

„Mi ketten férjemmel, s még legalább nyolc utas, — akik tovább akartak utazni Kunmadarasról vonattal, bíztunk a szerencsében, hátha elérjük a csatlakozást. Kunmadarason már a főtéren értesültünk, hogy a vonat éppen tíz perce elment. Mi visszatértünk Tiszaigarra a következő busszal. A többi utastársunk pedig — nagyrészt munkások, — akik a hét egyetlen napját tölthetik otthon, — a következő vonatra vártak”.

„Mindez azonban csak az egyik oldal. Ügy hallottam, szellemileg teljesen igénybe veszi a sofőrt maga a vezetés is. Kérdem, megengedhető-e, hogv egy távolsági autóbuszon, ahol olyan sok az utSfe, mint a mi vonalunkan, a gépkocsi vezetése mellett még pénzkezeléssel is terheljenek valakit. Annál is inkább, hiszen ez az utóbbi munka is telies embert igényel...”

Mészáros Mihályné levelét továbbítottuk a 7-es AKÖV igazgatósásának. A következő választ kaptuk:

A

„világszépek44

Az Amerikai Grafikusok Egyesülete listát készített „a világ tíz legszebb nőjéről” és egy-két szóval meg is indokolta választását. A listát a kommentárokkal együtt közöljük:

Sophia Loren (csodás szemek), Brigitte Bardot (lebilincselő áll), Grace Kelly (tökéletes fülkagylók), Jacqueline Kennedy (a fodrászok öröme), Audrey Hepburn (törékeny hattyúnyak), Julia Meade, New York-i TV színésznő (finom orr), Shirley Maclaine (hívogató száj), Kim Novak (szép pofacsontok), Margaret hercegnő (gyönyörű homlok!. Doris Day (csábító szeplők).

Mészáros Mihályné tisza- igari lakos panaszát megvizsgáltuk. Szolnok—Tiszafüred között közlekedő járatunkat kísérletként közlekedtettük kalauz nélkül. Az eddigi gyakorlat szerint kísérletünk alkalmazható. A késés nem a kalauz hiánya miatt keletkezett, hanem e járatnak Tiszafüred vasútállomáson vonatot kell bevárnia, amely a panaszos által megjelölt időpontban késve érkezett. A késést csak Kenderesen hozta be a járat.

A gépkocsivezető baleset- mentes közlekedésére nincs befolyással a jegykezelés, — mert a menetrend nem teszi szükségessé az engedélyezett sebesség túllépését. Figyelmét sem tereli el, mivel kizárólag a megállóhelyeken végzi. Több alkalommal ellenőriztük ezt a járatunkat, és az egri vonalon közlekedőt is. Tapasztalataink szerint az utazó közönség sehol sem kifogásolta a kalauznélküli megoldást. Az ilyen járatok számát az elkövetkezendő időkben még sűrítjük.

Egyébként az a járat, mely- lyel a panaszos utazott, nem érinti Kunmadaras vasútállomást és nem is ad vonathoz csatlakozást.

CSONTOS DEZSŐ és HALÄSZ IMRE a 7-es AKÖV Igazgatóságának osztályvezetői

1961. szeptember 2-án adták át a szolnoki közönségnek a Híd-bisztrót. Ma ünnepli egy éves fennállását a megye egyetlen ilyen létesítménye. A tiszta szalonban az asztalokon a vázákban piros szegfű hirdeti, hogy a fiatal bisztró dolgozói nem feledkeztek meg e szép évfordulóról. Heller Gyuláné üzletvezető lepte meg munkatársait virággal, s megköszönte lelkiismeretes, eredményes jó munkájukat.

— Milyen eredményeket értek el az elmúlt év alatt?

— Egy éves fennállásunk alatt több mint 24 millió forint értékben adtuk el készítményeinket s naponként átlagosan ezer ember fordult meg bisztrónkban.

— Melyek a legkeresettebb készítményeik ?

‘— Jelenleg a sertéskocsonya. Nem tudunk annyit készíteni, hogy estére is maradjon belőle. Emellett a friss sült készítményeink aratják a legnagyobb sikert vásárlóink köriben. A rántott pontytól a cigánypecsenyéig mindenféle sültet gyorsan és ízletesen készítünk. A francia hidegkony- hás készítményeinket is egyre jobban megszeretik vendégeink, A jövőben még

„Kádik és hákimok mintaképe, jelességnek és ékesszólásnak bányája. Mevlána pesti kádi (növekedjék jelessége) Amint e legfelső szultáni kézirat megérkezik tudva legyen, hogy Jáz- berem nevű helység lakosai udvaromhoz embert küldvén, ezt a jelentést tették: „emir- jeink az illetéket és adókat nem a defter és a kánun szerint szedik, hanem a defter és a kánun ellenére több pénzt vesznek be, továbbá a maguk számára gabonát vettetnek, arattatnak, fát szállíttatnak s ingyen szénát hordatndk A levéltár értékes szak- könyv-anyagával, irataival bárkinek rendelkezésére áll. aki történelmi munkával, kutatással foglalkozik.

Tóth László

Kétnapos látogatás Budapestre

A jászberényi járás termelőszövetkezeteiből tegnap — különvonattal utaztak a fővárosba a gazdák, hogy megtekintsék az országos mező- gazdasági kiállítást. A jános- hidai Vörös Hajnal Tsz-ből most huszonötén töltenek két napot Budapesten, köztük Ficzere Balázsné és Tóth Mátyásné, a Május 1 és a Borsányi nevet viselő női brigád vezetői.

kaviár és lazac készítményekkel gazdagítjuk a már így is nagy választékot.

— Sokan nem tudják, hogy mi készítjük a félkész ételek nagyrészét is, így rántott és natúr szeleteket, pörköltféléket, hámozott burgonyát, ezenkívül még számos, félkész készítménnyel szeretnénk megkönnyíteni a dolgozónők munkáját. Ital ellátásunk zavartalan. Feketekávét sokan a legjobbnak tartják a városban;

A bisztró dolgozói szocialista brigádban dolgoznak és jó eredményeket Is érnek el. A félévi tervüket 120 százalékra teljesítették. A dolgozók nagy része iskolába jáír, még nyelvtanfolyamokon is részt vesznek. Van egy hiányosság, nincs kavaró ventillátoruk, de remélhetőleg a jövő nyárra ezt is megkapják.

Az üzletvezetőnő befejezésül a következőket mondta:

— A bisztró minden dolgozója köszönetét mond a vendéglátóipari vállalatnak, hogy ezt a szép üzletet létrehozta. Reméljük, hogy a Tisza-híd megépítésével és a szemközt levő gimnázium beindulásával még tovább növekszik a forgalmunk.

— csis—

• *

‘Ünnepe! a Híd-bisztró