Szolnok Megyei Néplap, 1962. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-03 / 128. szám
6 SZOLNOK >1 LUYKl NÉPLAP 1962. június 3. Mai chilei ellenfelünk : BULGÁRIA Ma kerül sor a chilei labdarúgó VB 16-os döntőjében a magyar csapat második mérkőzésére. — Ellenfelünk Bulgária válogatottja lesz. A találkozó előtt nem érdemtelen megnézni, mit is tudunk a bolgár válogatottakról. Amikor még a VB-re való felkészülés során Bécsben játszották le az Ausztria- Bulgária nemzetek közötti találkozót, Volentik Béla szövetségi edző megfigyelőként vett részt azon, s hazajövet a következőket mondotta ottani tapasztalatairól: — A bolgár csapat veresége ellenére sem keltett csalódást. Elsősorban a védelem megerősítésére fordították’ a legnagyobb gondot, olyannyira, hogy sokszor csak két csatáruk — Diev és Kolev — tartózkodtak elől. Ennek ellenére a támadások során az őtösfogat számos gólhelyzetet Gólzápor Szentesen Szolnoki Dózsa—Szentesi Kinizsi 11:5 (8:1, 3:0, 5:0, 1:4) Szentes, 300 néző. Vezette: Palotás. A gólok sorrendje: Rébely tír.. Koncz, Kanizsa, Kanizsa, Brinza, Kuczora (4 méteresből), Koncz, Koncz, Pintér, Kanizsa, Kanizsa, Brinza, Horváth, Filep, Rébely dr., Horváth. Szolnok: Szegedi — Pintér, Brinza — Kuczora — Kanizsa, Szabó, Koncz, Csere: Boross, Hasznos n., Hegmann. Szentes: Szabó — Rébely dr., Szűcs — Horváth — Filep, Dobosi, Mikó. Csere: Dongó. Az első percekben — meglepetésre — Szentes támadott és a vezetést is megszerezték. A gól fölrázta a Dózsát és erőteljes támadásaik feltartóztathatatlanok voltak. Még emberhátránnyal Is Szolnok ért el gólt. Az utolsó negyed első percében amikor már ll:l-re vezetett a Dózsa — könnyedén játszottak és ez megbosszulta magát. Jók: Kanizsa, Koncz, Kuczora és a kapusok, Illetve Rébely dr., Filep. Kampier Tibor dolgozott ki. A bolgár együttest számunkra igen nehéz ellenfélnek tartom. — Csak gyors, önzetlen, kemény játékkal lehet rajtuk felülkerekedni. Chilében nagy bravúrnak tartják már, hogy a bolgárok eljutottak Rancaguába. Kétségtelen, hogy a bolgár válogatott az utóbbi hetek előkészületi mérkőzésein nem játszott valami biztatóan. Főleg támadó játékuk volt meddő. Az is igaz viszont, hogy a felkészülés legfontosabb időszakában nemcsak a bolgár válogatott nyújtott mérsékelt teljesítményt. Most olyan hírek érkeznek az együttesről, hogy formája erősen felfelé ível. Egy bizonyos: harcos játékfelfogásukkal megnehezítik majd játékosaink dolgát. Különösen Kolev csatár igen gólerős. Sajnos, a magyar csapatról az angolok elleni mérkőzés óta nem a legjobb hírek érkeztek. A pénteki napot játékosaink edzéssel töltötték. — Sőt szombaton Is könnyű edzést tartottak. Pénteken kiderült, hogy Grosics kézsérülése elég súlyos és így ma nem védhet. Sípos viszont a térdére kapott rúgást. Úgy néz k1, hogy Ilku véd és valaki helyett Göröcs is játszani fog. A bolgár csapat házatájá- ról érkező legújabb hírek szerint az első mérkőzésükön két csatáruk. Diev és Iliev megsérült és valószínű ma ellenünk sem tud játszani. Mindenesetre bizakodóan, de nem túlzott követelményekkel nézünk válogatottunk második mérkőzése elé. Min tikét észt válogatott nagyarányú győzelmet aratott Délután háromnegyed öltkor vonultak fel az észt férfi és női válogatottak, valamint a Szolnoki Vörös Meteor női és a Szolnoki Olajbányász férfi csapatai a Közgazdasági Technikum tornatermébe. Kölcsönös üdvözlések, bemutattok, éB virágcsere után a nők mérkőzése vette kezdetét. Észt SZSZK—Szolnoki Vörös Meteor 74 ;2€ Vezette: Aavó (észt), Horváth (magyar). Észt SZSZK: Ottsa (13), Jánson (2), Hein, (9), Lüzepp (18), Kukk Csere: Hansume (2), Nöps (3), Kullam (2), Lukk, Laizar (6), Vojkma (8), Rádik (0). Edző: Edgár Naarits. Vörös Meteor: Hor- vathné (6). Szabó K. (1), Bíró- Pataki (14), Dobósné (4). Csere: Bakos — Bajusz, Mihályi (1), Annus. Zeller. Edző: Horváth János. Mindkét csapat zónavédelemA chilei labdarúgó VB „karmesterei“ közül... A Magyarország—Bulgária mérkőzés bírája Az angol Kenneth G. Aston 1915- ben született az angliai Colehes- terben. Középfedezetként játszott egy angliai amatőr egyesület csa- [ patában, mígnem egy eléggé sú- I lyos sérülés vetett véget — 20 | éves korában — labdarúgó pályafutásának. » 1936 óta játékvezető és ezidőtől I a diákmérkőzésektől egészen a nemzetközi találkozókig minden rendű, rangú mérkőzésen megtalálhattuk. Több ízben partjel- zősködött a Wembley-ben lejátszott hagyományos angol kupa döntőkön. Számos Európa-kupa és válogatott nemzetközi találkozón túl ő volt a játékvezetője áz 1960-ban Madridban lejátszott Reá) Madrid—Penarol (Uruguay) „Világbajnoki 'kupa” találkozó első fordulójának . . 4 Mintegy 12 éve az angol futball- Hga előadója. Az elmúlt évben a török futball szövetség meghívására részt vett egy ott rendezett Capróhirdetések) Állás rAkoczifalva es vidéke KÖRZETI FÖLDMÜVESSZÖVET- KEZET SZESZFŐZDE VEZETŐT KERES FELVÉTELRE. FIZETÉSE: A KOLLEKTIV SZERZŐDÉS SZERINTI BÉREZÉS. JELENTKEZNI FELVÉTELRE AZ FMSZ KÖZPONTI IRODÁJÁBAN; A KUNSZENTMÁRTONI Téglagyár férfi segédmunkásokat vesz fel, azonnali belépéssel. Üzend étkezés és munkásszállás biztosítva. VIZSGÁZOTT GÉPKÖNY VELŐT TÖBBEVES GYAKORLATTAL AZONNAL FELVESZÜNK. JELENTKEZES: AGROKER VÁLLALATNÁL SZOLNOK, REKA- S1 CT. A KUNMADARAST Főldműves- Gzövertkezet szakképzett, gyakor- ■ lattal rendelkező étterem vezetőt keres, azonnali belépéssel Működési, erkölcsi bizonyítvány szükséges, — besorolás megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térit. SZOLNOKI FŰSZERT VÁLLALAT FELVESZ «8 EVES KORIG HELYBELI SEGÉDMUNKÁST. — CTM: RÉKA SÍ ÜTI IRODAHÁZ. ADÁS—VÉTEL KETSZEMELYES kajak eladó. — Kengyel, Kalmár (orvosi lakás). GEBRÜDER Singel zongora, — ebédlő, háló, márkás porcelán étkészlet, festmények előnyösen eladók. Budapest, IX-, Mester utca 13. n. emelet 2. Telefon: szombat—vasárnap 134—589. ______ BA ROKK kandallót, vagy álkan- dallót veszek. Kengyel, Kalmár András. MOZAIKLAPOK szép mintákkal, fehér cementből is készítve kaphatók: Molnár Sándor Tlszaföld- vár, Kossuth utca 142. _____ MO DERN locsolóberendezés kertészethez — 80 m vascsővel — eladó. Szolnok, Sport röptér mellett, 78 szám. Marik. INGATLAN KÉTSZOBÁS beköltözhető családi ház eladó, Zagyvarékas központjában. — Csák Gábor szabó, Zagyvarékas, Ifjúság útja 8. TÖROKSZENTMIKIOS. Bajcsy- Zeilinszky út 39 szám alatti háromszobás, két családnak is alkalmas, azonnal beköltözhető ház nagy kerttel, — elköltözés miatt elíogdható árért sürgősen eladó. — Érdeklődni bármikor ugyanott. ____________ LAK ATOS és ASZTALOS szakmában iparitanulónak felveszünk olyan fiatalokat, akik az általános iskola VIII. osztályát elvégezték. Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet: Szolnok megyei Tanács Építési és Szerelőipari Vállalata, Szolnok, Dózsa György u. 5. sz. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó, fele részben Is. Szolnok, Durst János út 54. SZOLNOKON eladó 2 szoba összkomfortos családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni: Sziget u. 82. ÁTÉPÍTÉSRE való ház 200 n-öl telekkel eladó. Szolnok, Kassai út 32. sz. GÉPJÁRMŰ PANNÓNIA oldalkocsival, Illetve külön-külön Is eladó. Jászklsér, Fő utca 17. sz. KJFOGASTALAN állapotú bejáratott piros Danuvia eladó. Tö- rökszentmlklós, gimnázium, Lukács. 175 köbcentis kiskerekű Zetka 6500 km-rel eladó. Megtekinthető szombat-vasárnap: Szolnok, Keskeny János utca 17. — Telefon: 17—20. 350-es IZS kifogástalan állapotban eladó. Szolnok. Madách utca 10. Mátyus István. ELADÓ 445-ös Skoda-Spartak. Alattyán, Ságvárl Endre út a. — Telefon: 8. 250-es fekete Pannónia éladó. Érdeklődni : Martfű, Tlsza-telep, cukrászda. 1101-es Skoda gépkocsi eladó. — Abony, Fürst Sándor u. 2. TRABANT-Limusine 1961-es Igényesnek eladó. Telefon: Tápló- győrgye 2. Nagyné. EGYÉB ELSŐ OSZTÁLYOS kisfiam részére nyári szünidőre teljes ellátást keresek. Szolnok, Telefon: 20—89, 282 melllék. EPULET-tőrmelék díjmentesen szállítható Szolnok, Koltól Anna út i szám alóL Ipari tanuló Intézet. SZOLNOK Városi Tanács VB Városgazdálkodási Csoportja értesíti a lakosságot, hogy a „Vi- dámkertv szombaton 3 órától, vasárnap 1 órától üzemeltet. Szeretettel látjuk a szolnoki, valamint a vidéki általános iskolásokat, óvodásokat is hétköznapi napokon, — kérjük azonban, hogy csoportos látogatásnál részvételüket 1—2 nappal előbb jelentsék be, hogy alkalmazottak beállításáról gondoskodni tudjunk. — A Játékszerek igénybevétele 58 fillér. szurkoló több ízben is feltűnő hangoskodással és széles gesztusokkal igyekezett tudtomra adni Ítélkezéseimmel szembeni nemtetszését! Egy Ízben pedig, amikor a játékot követve egészen közei kerültem hozzá, áthajolt a korláton és felém nyújtotta szemüvegét. .. En azt „angol hidegvérrel” át Is vettem tőle és zsebembe tettem. A mérkőzés befejeztével aztán megjelent a hölgy egy rendőr kíséretében az öltözőmben és szinte sírva kö- nyörgött, hogy adjam vissza szemüvegét, mert anélkül nem lát. . . Miután komoly Ígéretet kaptam a hölgy! ől, hogy a Jövőben a játékvezetők működésével kapcsolatban ilyen könnyelmű gesztusokra rtem ragadtatja magát, szemüvegét visszaadtam . . Az ő sípjelére indítják majd el ma este magyar idő szerint 20 órakor Ranoaguában a Magyarország-Bulgária mérkőzésen a labdát 90 perces útjára. mel kezdett. A palánk alatt szoros védekezésen volt a főhangsúly. A magassági fölényben levő észtek 1ól kihasználták testi erejüket ép ponterősek voltak. A szolnokiak csak személyi büntetők árán jutottak labdához. Fordulás után a két középpé! játszó észtek a palánkról lepattanó labdákat mind megszerezték és az ekkor pontatlanul dobó Meteortól mindjobban elhúztak és biztosan győztek. A közönség nagy tapssal jutalmazta szép játékukat. Jók: Lüzepp, Laizar, Ottsa, illetve: Horváthné, Pataki, Dobosné, időnként Bíró. Észt SZSZK—Sz. Olajbányász 73:17 (44:10). vezette: KABI (észt), Szabó n. (magyar). Észt SZSZK: Sokk (4), Villian- san (6), Aljastin (9), Jans (8), Laumets (6). Csere: Piusz (5), Metsar (4), Varé (4), Thompson (9), Koo (12), Leomerts (1), Suur- kam (5). Edző: Hejno Krevalo. * Sz. Olajbányász: Suba (0), Vadkerti (7), Balog (2), Gál. Fehérvári. Csere: Tóth, Horváth, Bo- haty, Ácsai, Kolláth (2). Edző: Zádort László. A szívósan és elszántan küzdő szolnokiak nem tudták megnehezíteni a nagy erőfölényben levő és teljes erőbedobással Játszó észt válogatott győzelmét. H. Gy, V, J, Szombati chilei eredmények Jugoszlávia—Uruguay 3ü Chile—Olaszország 2:0 Brazillá— Csehszlovákia os) Anglia—Argentina 3a Vasárnapi sportműsor nagyszabású játékvezetői tanfolyamon. A magánéletben Iskolaigazgató és — mint írja — ma is szívesen „beszáll^ egy-egy iskola közötti diák bajnoki mérkőzés levezetésére. Ezt is felhasználta élete és egyben játékvezetői sportpályafutásának legnagyobb próbatételére, a chilei futball világbajnokságra való felkészülésre. Érdemes megemlíteni játékvezetői pályafutásának egyik érdé-, kés epizódját, melyet Aston me- „sélt el. „Fgy általam vezetett mérkőzésen az egyik szemüveges női Ha jól akar vásárolni, keresse fel a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT sátrát a június 7-1, Szolnokon tartandó országos vásár alkalmával. Vízilabda OB 1.: Szolnoki Dózsa—Egri Dózsa Szolnok, Damjanich uszoda., 18, Prágai. OB II.: Szolnoki Honvéd—MTK Szolnok, Damjanich uszoda, 10.30, Boér. Cszás — A Damjanich uszodában reggel 8 órai kezdettel kerül sor a Szolnoki Dózsa úszó szakosztályának nagyszabású tehetségkutató úszó-toborzójára. Részt vehetnek azok a 6—14 éves korú lányok és fiúk, akik már tudnak úszni és tehetséget éreznek magukban e sportág iránt. Kerékpár A megyei kerékpár szövetség országúti versenyére Szolnok és Jászberény között kerül sor. — Rajt: 9 órakor a szolnoki téglagyártól, cél: ugyanott. Részt vehetnek a verseny-, fél verseny- és közhasználatú vaskerekes gépekkel rendelkezők. Kosárlabda OB II.: Szolnoki MÁV—Székes- fehérvár Szolnok, közgazdasági technikum, 10. Atlétika Az egyesületi bajnokság második részét a IT. osztályú versenyzők részére — Szegeden, a S^EAC rendezésében bonyolítják te- — Rt megyénket a Szolnoki MÁV és a Martfűi MSE atlétái képviselik. 2z A TTL osztályú versenyzők Békéscsabán találkoznak, itt megyénk színeiben a Szolnoki A SZOLNOKI CpÖZFÜRDÖ június 4-étől zárva, bizonytalan ideig. — A kádfürdő mindennap nyitva reggel 7-től este 6 óráig folyamatosan. (Pedikűr van.) Szolnoki Fürdő Vállalat MÁV, a Martfűi MSE, Jászberény és a 903. XTSK atlétái állnak rajthoz. Birkózás Az országos kötöttfogású vasutas szakmai birkózó bajnokságra a fővárosban, a Szőnyl úti pálya birkózótermében kerül sor. Itt a Szolnoki MÁV birkózók is szőnyegre lépnek. Labdarúgás NB II.: A Szolnoki MÁV labdarúgó csapata Debrecenben, az ottani DEAC . ellen lép pályára 16.30-kor Magyar L. bíráskodása mellett. N3 ni. Szolnoki MTE—Békéscsabai Építők Szolnok, MTE pálya, 17, Szöllősi, Jászberényi lehel — Hódmezővásárhelyi ME- DOSZ Jászberény, 17, Baranyai. Martfűi MSE—Gyulai MFDOSZ Martfű, 17, Vörös B. A Jászberényi Vasas Szentesen az ottani Kinizsi ellen veszi fel a küzdelmet 17 órakor, Boronkal játékvezetése mellett. A Szolnoki Kinizsi Békéscsabán szerepel a MAY Bocskai ellen 17 órakor, Spitzer bíráskodása mellett. Megyei bajnokság: T. Vasas— MAFC Törökszéntmlklós, 17.30, Szegedről (Kása G.—Papp). Jászapáti—Karcag Jászapáti, 17, Tóth S. (Bárányt—Sándor J.). Kunhegyes — Tiszaföldvár Kunhegyes, 17, Debrecenből (Vágó K.—Pintér B.). Kunszentmárton — Szolnoki Vasutas, Kunszentmárton. 17, Lesén (Danicska—Gall). Nagykunság — ÜJszász Kisújszállás, 17, Szentesi (Fehér—Ragó). Mezőtúri Honvéd—Jászklsér Mezőtúr. 17, Hamar (HontI—Domokos). Járok- Gzúllás—Jászjákóhalma Jászárok- szállás, 17, Ballá n. (Hoffer—Molnár). Ezenkívül a Járási összevont bajnokságban és a Járási TT. osztályokban Is teljes fordulót Játszanak a csapatok. Sakk A területi döntőben megyénket Mezőtúr együttese képviselt. Mai első mérkőzésüket otthon játsszák Nagykőrös ellen. 4t£ Jöfrtewjjeti 0 'tneqddja a Véf\üíf\l>cu\ A törökszentmiklósi gyógyvizű strand megnyílt Gyönyörű fekvése és modem medence elhelyezése gyógyulást, illetve pihenést nyújt. \ SZOLNOKI 7. SZ. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÄLLALAT rakodómunkásokat vesz fel főleg Szolnok és Mezőtúr munkahelyekre. — Jelentkezni lehet minden héten kedden 7 órakor Szolnok. József Attila út 91. szám alatt. I A Tiszagyendai Földmfi- vesszövetkezet kétszemélyes önkiszolgáló élelmiszerboltjába boltvezetőt keres. A felvételhez erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Fizetés a szakképesítés és gyakorlati Időtől függően. Jelentkezni lehet az fmsz központi irodájában Írásban vagy személyesen. Önköltséget csak felvétel esetén térít. Jön l Görkorcsolyázó és motorozó medvék MAGYARORSZÁGON VENDEGSZEREPLÖ Jön l 16 világszám T »SZÓFIA« Bolgár Nagycirkusz MEZŐTÚRON: június 9S 10, 11 SZOLNOKON: június 12, 13, 14, 15 ABONYBA\h június 16, 17, 18-án Jön ! Szeretettel várják Ont és családját a Bolgár vendégművészek ™r^|i Jp ..mm ji j 11 | |h| ^ íj IHllMiillilluiiill lllMmilIMUIIH'^ ||| I i l Ímin^ |||
