Szolnok Megyei Néplap, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-06 / 104. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 19C2. május 6. Jacques Prevests Az új kor Bőtermő föld Jóságos hold Tápláló tenger Mosolygó nap És önmagától minden jól halad A leány aki e korból szakadt És a föld fiai Mind-mind tiszta-szív boldogok Nincs többé tél nincs többé nyár Nincs többé ősz és nincs tavasz Csak jó idő van Nap mint nap S kiűzték még istent is E földi mennyből Legkedvesebb gyerm°kei Kik megtagadták Évát s Adóm apánkat Isten elindul valami gyárba hátha munkát kap Egy kis munkát magának és kígyójának De nincsen ekkor gyár se már Nincs más csak Böterr. Z föld Jóságos hold Tápláló tenger Mosolygó nap És Isten az ő hüllőjével Úgy maradt Mint egykoron Pohos Szent János Kit az események lerohantak. Ho Csi^fangi BE GYÖNYÖRŰ AZ ÉLEI Be gyönyörű az élet, akár a tengerpart, az élet. Ahol az élet, ott a boldogság, ott a kincs. Menj, lépj a karba, játssz színdarabot, menj, építs vasutat, légy pilóta. menj, dolgozz a laborban, írj verseket, menj, sízz az ormokon, evezz a folyókon, menj sarkkutatónak, gyújts trópusi növényt, menj táborozz sátorban a csillagok alatt. Menj, figyeld a hétköznapokat, menj, s a köznapi ügyekben nyisd tágra szemed, menj, s tüzed lobbantson másokat is menj, s szíved leljen szívekre. Be gyönyörű az élet. S oly gazdag zamatú az élet. Ahol az élet, ott a boldogság, ott a kincs. Kalász Márton ford. KAMjÉN ISTVÁN; rfr dö vagy. Nahát fiam, kisülhetne a szemed! Láttad te ezt itthon? Hát veszekedett a te apád amíg élt egyetlen egyszer is? Ejnye, ejnye fiam. hát ide jutottál? Nézze meg az ember! Fiam Mihály, ne vegyél ki a béketűrésbő! mert tudod, ha megharagítasz ha öreg vagyok is, isten igazából elnadrágollak. Csali nt éreztesd annyira a férfi hatalmadat. A teremtésit, neki Az asszony is ember ám, — nemcsak te! Jól néznénk ki hogy te hetvankedhetsz ot; hon, az asszony meg fogj: be a száját, s álljon a sarok ba, mint a gyerek. Vigyáz fiam, három gyereked va: ám neked. Ha azok azt Iá' ják, hogy tik, mint a kulv meg a macska örökké civa kodtoik, marakodtok, ugya: milyen életük lesz, ha léim nek? ... Na, ugye nem lesz rossz fiam? — szót fogad;, anyádnak. Hiszen jó gyere, voltál mindig. Nem is tudom, de úgy emlékszek rá, hogy téged csak kétszer raktalak el. De az még legénykorodban is eszedbe jutott. Nahát azért mondom, mert még fel bírom emelni a karom és vigyázz, mert ha az anyai kar lesújt, mindig fájdalmas... Na, jól van fiam. Szeretném, ha szótfogadnál. Tudod én nem akarok neked rosszat. Sohse akartam egy ölöknek se. Azt is tudod, hogy nem voltam kegyetlen anya. Ha fenyítettelek is benneteket, csak azért tettem, mert féltettelek benneteket. Nem akartam, hogy rosszútra tévedjetek: kocsmatöltelék, — bicskás, vagy tolvaj legyen belőletek, hanem tisztességes, jóra való emberek legyetek, mint apátok volt, Apátokat még most is emlegetik a munkatársai, hogy derék, becsületes és dolges ember volt. Nem tapadt annak semmi a kezéhez, meg a leikéhez No látod? Azt akartam, hogy tik is olyanok legyetek.,. Lám, lám, már megint mennyit beszélek. No, de ne haragudj rám, hogy még most is aggódok érted. És lám, most veszem észre, hogy már két árkus papírost teleírtam. A lámpa már csak pislog, én meg a pánaszemen keresztül is alig látok. így hát be is fejezem. Ugye írsz fiam, ha megkapod a levelem? Tudod mindennap lesem a postást az ablakban, hogy hoz-e levelet, s mikor látom, hogy elmegy a kiskapu előtt, akkor csak gyöszmékelek a házban, nem találom a helyem. Ha pedig hoz, hm, ha Látnád fiam!, mint a madár repülök véle egyik szomszédtól a másikhoz és dicsekszem, mint a gyerek. No látjátok, hogy írt a fiam! Beszélhettek nekem, hogy élfelejtkezett rólam. — Nem olyanok az én gyerekeim! Azt írják, hogy egészségesek, nincs semmi bajuk. Nyáron meg itt töltik nálam a szabadságukat. Lehet, hogy oldalkocsis motorkerékpárral jönnek!... Ó istenem, hogy örülök én akkor. Leveleteket a szívemhez szorítom, s azon keresztül hallom a szivetek dobogását. Bezárkózok a házba és tízszer is előveszem a keblemből és úgy beszédetek vele, mintha veletek beszélnék... M eharagudj rám fiam megint elfogott valami, amit meg se tudok magyarázni és lám már kez^' elfátyolosodn a szemem. Fáradt vagyok mán fiam. Azért kérlek, ha megkapod a levelem írjál. Ha többet nem. hát legalább két-három sort. hogy egészségesek és jó; vagytok, mert engem már a: is megvigasztal. Olyan már nekem a ti leveletek mint nagybetegnek az orvosság. Nem is írok több't fiam, — mert már kihull a ceruza kezemből. Meg aztán, — C de miért is mondjam újra meg újra, — potyog a köny- nyem fiam. Csókollak mindnyájatokat. Szerető anyátoje. nagy, kerek szemed, és mondod: anyám, csak egy korty vizet kérek! De én tudom, hogy nem szabad innod. Egy tiszta fehér ruhát ecetesvízbe mártok, a szádba teszem, s te meg, mint kicsi, gyermekkorodban a cuclit, szopogatod. Simogatom kócos fejed és kérdezgetem: no fiam. jobban vagy? ... Mikor felébredek érzem, hogy csűrön víz vagyok, kivert a veríték. Olyankor egész nap izgatott vagyok, hogy nincs-e valami bajod, s alig várom a leveled, vagy hogy valaki hírt hozzon rólad. Látod, látod: milyen vagyok én? Pedig emlékszel rá?, azt ígérted, mikor a kis- batyut a hátadra tettem és kikísértelek az állomásra — igaz, régen volt már: huszonhét évvel ezelőtt, — ne búsulják édesanyám. írok mihelyt megérkezek!... Ment is egy darabig fiam, de aztán csak vártam, hogy holnap, vagy holnapután majd csak jön levél. De bizony nem jött csak egy hónap múlva. Később már kettő is elmúlt. Ö édes, jó jézusom, hány éccakát ríttam át az ablaknál. A kanapé végébe ültem és néztem kifelé a holdvilágos éjszakába. De a lelkem az ott volt nálatok. Hányszor borultam sírva az asztalra? ... Te pedig lehet, hogy éppen tánco tál valahol, vagy tán jóízűen, gondtalanul aludtál, hogy másnap pihentebben menj munkára, vagy munkát keresni. Úgy bizony fiam .; No, szóval még miről nem írtam fiam? Persze, majd elfelejtem. Milyen is már a fejem, látod? Sokszor úgy érzem, mintha nem is az enyém volna. Leteszek valamit, s napokig keresem, de nem találom ... Ejnye, ejnye, már megint mit beszélek? .;. Látod, Erzsi nénédről akarok írni. Nagyon beteg szegény és sokat emleget téged. Ha átmék hozzá, mindig eszibe jutsz. „Emlékszel rá Maris? — mondja. Miska fiad kisgyerek korában mindennap átjött. A büdös kölök hányszor lekoppasztotta a meggyfát, meg a szilvafát. Olyankor agyon tudtam volna ütni a kutyaházát! De mikor hízelgett, hogy így — meg úgy Ör2senéném, akkor nem tudtam megállni, hogy ne nyomjak egy pár szem diót a markába” ;;. Bizony fiam, már nagyon rosszul van. A napokban átmentem hozzá, de nem ismert meg. Alig tud már beszélni, ö már nyolcvannyolc esztendős, négy évvel öregebb, mint én. Mikor eljövök tőle, a kiskapuban elfog a félelem, s a kétségbeesés. Le- feljárok az utcán, s ha otthon az eresz alatt leülök a kisszékre, mintha valaki korbáccsal ütne rajtam végig, hirtelen felugrok és szaladni kezdek. De már nem megy, nem bizony!, csak a kiskapuig. Aztán csak lihegek, s majd meg fulladok. Pedig, emlékszel rá? — még hefven éves koromban is azt mondták rólam, hogy milyen eleven a járásom. Ö de most már ... ■ átod mennyit panasz" ködök? Dehát mond, kinek mondjam el a bajomat, fájdalmamat, meg a keservemet? Álljak a köz végire és kiabáljak, hogy öreg, meg fáradt vagyok és nincs senki körülöttem? Ugye nem haragszol rám fiam? Nem mondod senkinek, hogy lám az ón anyám már csak panaszkodni tud. — Különben ismerlek én fiam, azért merem neked megírni, ami a szivemen fekszik, meg az aggodalmamat is értetek, mert az anyák anyák maradnak, míg a koporsóba nem teszik őket... No, de nem akarlak elszomorítani fiam. Élj boldogul. Neveld fel a három gyerekedet. Szeressétek egymást: ne civakodjatok. Mert tudod tavaly, mikor itthon voltatok. — nem szólt ugyan a feleséged egy árva szót sem, — de én éreztem és láttam rajta, hogy néha bizony kötekeKedves fiam, Mihály! hogy is kezdjem. Látód, látod, milyen is az édesanya: még mindig aggódok érted. Pedig te sokszor elfelejtkezel rólam. Ér meg hányszor felrebbenei álmomba. Tudod, magair előtt látlak, mint kisgyereket Jaj istenem, milyen rossz voltál sokszor, s én mégií nagyon szerettelek. Pedig sokan hogy haragudtak rád A szomszédok, különösei: Kovácsné, Julcsa-nénéd, — emlékszel rá?, megölt volna egy kanál vízben. Igaz, soli csínyt követtél el, — de ha visszagondolok, nem voltál rosszabb, m’nt a többi gyerek. Ö kisfiam ... Tudod nekem még mindig az vagy pedig már lassan a te lányod is eladó sorba kerül én meg már a nyoicvanne- gyediket taposom. Édes, jc istenem, ha eszembe jut — mennyit is küszködtem veletek. Kora hajnalban mentem el mosni és éccaka jártam haiza. Legtöbbször mái ágyban voltatok, aludtatok Egyenkint csókoltalak és takartalak be benneteket, nehogy megfázzatok. És ha valami jó falatot hoztam, fel- költöttelek benneteket. Istenem, istenem, hogy zsongtatok körülöttem, mint méhek a kas körül. Olyankor felvidult a szivem. Pedig sokszor fáradtan rogytam le a székre, vagy a kanapéra. Persze, ti már elfelejtettétek. Tudod fiam, nem hányom fel, isten ments, de hányszor nem ettem meg az ebédet, hogy nektek hazavihessem és hogy örültetek olyankor. Nálam meg nem volt boldogabb ember. Lekuporogtatok mellém, kifűztétek a cipőmet, aztán nyomkodtátok a lábam, meg a kezem, mert csak úgy hasogatott a fájdalom. De most mégis úgy érzem, hogy nagyon egyedül vagyok, senkim sincs ezen a kerek világon, — Jóska ugyan Itt él. nem messze lakik’ hozzám, de ritkán iön el. Rózsi is csak havonta egyszer jön át a másik városból, s olyankor hajtogatja, hogy temérdek dolga van, s az utazgatással egy egész nap oda van. János meg te olyan mesze vagytok tőlem, pedig de jó volna néha-néha, ha ittlennétek. Ó istenem, hányszor gondolok rátok, ha kisül a kenyér. Még mór. is leszegem a pillést és megzsírozom. Emlékszel rá Misi fiam, hogy szeretted? .;. Sokszor észreveszem, hogy motyogok a konyhában, mintha mellettem állnál én meg mondanám: na kapd be! Éppen most szegtem le és zsíroztam meg. Néha még el is nevetem magam. Ó bolond mondogatom olyankor, — hát már nincsenek itt a gyerekek; kirepültek a fészekből. Vagy mikor dagasztom a kenyeret, nem tudok én még most se úgy sütni, hogy ne szakítsak egy-egy cipót mindőtöknek. Aztán mikor kiszedem, egy darabig csak nézem, nézem r* sorbarakott kis cipókat, aztán körülhordom a tekintetem a pitvarban, de nem vagytok sehol. Ilyenkor leborulok az asztalra oszt kirívom magam. Aztán a cipókat odaadom a szomszéd, gyerekeknek. Most már azoSat dédelgetem helyettetek. Mikor valamelyik nálam van, akkor hun téged hun Jánost látom magam előtt, ahogy ölembe hajtattátok a fejeteket, s szimász- kodtatok, én meg boglyas fejeteket simogattam... Ö, de mit is írok össze vissza. Tudod fiam, sokszor felsír a lelkem, megfájdul a szívem, ha eszembe juttok. T udod, még mindig fél- ■ telek benneteket. Hajnalban sokszor felébredek, mintha hallanám, hogy elsi- valkodod magad, mert elütött a villamos. Aztán a korházi ágyon látlak feküdni. Lázas vagy, vízért kiabálsz, de nem ad senki. Én egyszerre melletted termek, tö- rölgetem izzadt, lázas homlokod, Te meg rámnyitod René Clair új filmje : A viiág minden aranya René Clair, a világhírű rendező már néhány éve nem lépett új filmmel a közönség elé. Ezért mindenki, aki szerette Clair filmjeit, izgatottan várta A VILÁG MINDEN ARANYÁ-nak bemutatását. S a várakozásnak nem is marad alatta a film. René Clair, mint mindig, most is a vígjátékot választotta műfajául. Szellemes filmjében egy nyakas paraszt és fiai mulatságos történetét mondja el, akik azzal, hogy nem hajlandók földecskéjü- ket üzletembereknek eladni, meghiúsítanak egy nagyszabású, de isen kétes ingatlan ügyletet. „Ebben a filmben — mondta a rendező egy nyilatkozatában — kigúnyol- tam modem életünk néhány megnyilvánulását, egy bizonyos gazdasági őrületet, a reklám csalásait, s mindazokat a csapdákat, amelyeket a mi társadalmunkban használt kifejezés — és közlésmód a közönségnek állíthat. Remélem, hogy nevettetni fog.’! A film kitűnő vígjáték, szinte minden kockája nevetést fakaszt. A rendező egész káprázatos pályafutása alatt hű maradt céljához, hogy az embereknek megadja a nevetés boldogságát. „A nevetés — mondta egyszer a rendező — lényegénél fogva a szabadság egyik megnyilatkozása.” A mulatságos helyzetek egész során nevetünk Bourvil ragyogó alakításán. A filmben hármas szerepben mutatkozik be. Ő játsza a nyakas parasztot és két fiát. Eszköztelen játéka, nagyszerű mimikája élethűen tolmácsolja a paraszti makacsságot, egyszerűséget és ravaszságot. A magyar közönség már sok filmben, vfgj áfákban és drámában is láthatta Bo- urvilt, de tehetségét csak igazán most csodálhatja meg. Pályafutását, mint vidéki színész kezdte, s egyszerű dalocskákat énekelt. Mostani, kiforrott művészete a nagy francia jellemszínészre, Raimu-re emlékeztet. Bourvil partnerei is kiválóan megállják helyüket. Igazi vígjátéki színészete: Philipe Noiret, Annie Fratel- lini, Colette Castel, Alfred Adam és a többiek. A VILÁG MINDEN ARANYA nagyrészt szabadban játszódik. Franciaország délnyugati részép forgatták, az egyik legszebb tájon. A szép felvételek Pierre Petit operatőr munkáját dicsérik, míg a szép sanzonszámok, s a kísérőzene Georges von Pa- rys munkája. TAVASZI ZSONGÁS N e gondoljon senki a híres Sinding-zene- számra. Itt csak azokról a tavaszi megnyilatkozásokról lesz szó, amelyeket az első játszi napsugárka vált ki mindenkiből, aki szereti a természetet, a fiatalságot és a szép tavaszi kosztümök, ,.könnyű” kis ruhák tulajdonosnőit. A tavaszi zsongáshoz tehát hangulat kell. Ennek kiváltása után a zsongok íróeszközt ragadnak. Gépet, golyóstollat, de leginkább ceruzát, mert azt alkotás közben rágni is lehet. Aztán a szép évszakot feltűnően gyenge rímekbe szedik. Van ezek között szerényen meghúzódó „tavasz-maga az” rímpár is és van szemtelenül hivalkodó „tavasz-ravasz” össze- csengés. Témájuk is széles skálájú, szerepel benne a csalfa lyány, a rügyező fák, zümmögő méhecskék. Nem múlik el nap, hogy a szerkesztőségi posta ne hozna ilyen művecské- ket. írói között van hatodikos fiú és nyugdíjas mezőőr. Levelükben szerényen felhívják; a figyelmet írásaikra és ha lehet, a megjelent verseket tartalmazó számból tiszteletpéldányt kémek; Érdekes, hogy e levelek stílusa rendkívül üzleties, nyoma sincs annak a múlt századbeli szókincsnek, amelyek a verseket olyan csodálatosan elavulttá teszik. Pedig mennyivel szórakoztatóbb lenne, ha a kísérőlevél valahogy így hangzana: E csodálatos zöngemé- nyek, melyek e borí- »' tékban pihennek, tar- talmasEál- mindazt a derengő esthajnalt és férfias honfibút, amely keblemet el- tsvtomii: az esetben, ha kicsiny verseim nem nyernék meg a szerkesztőség nagy- j rabecsült tetszését. Vajh meghallgatásra 1 találna eme kis irományom.” < A mellékelt vers már lehetne pontos • és józan. Csak hasznára válna. < A legélelmesebb költő az én Ödön < barátom. Tavaszi verseit április 4-re küldi j be, ügyesen kapcsolatba hozza a fehér ; duplaorgona virágzását a vörös zászló ; lengésével és a nagykalapáccsal sétáló ; munkás mellére ibolyacsokrot varázsol. ; Mindezt megöntözi egy kis napfénnyel ; kevert harcos kiállással. Ha még sem jele- ; nik meg, mélabúsan mondja: ; — Pedig a vállalatnál sokszorosítva ; terjesztik. ; F urdalt a lelkiismeret, | utánanéztem Ödön ! munkahelyén. Igazat ! mondott. A precíz főkönyvelő mindjárt 1 bemutatta a hatvan forintos számlát, '• amelyet Ödön barátunk a sokszorosításért • kifizetett. A terjesztőt sem volt nehéz megtalálnom Bagi János hivatalsegéd j személyében, aki tíz forintért vállalta az . irodalom népszerűsítőjének hálátlan sze- ; repét. ; Végeredményben ártalmatlan embe- ; rek ezek a fűzfa kői tok. Nem lehet hara- ; gudni rájuk; Hiszen tavasz van, az az ; időszak, amikor az ember — mármint a ; fiatalja — kéz a kézben sétál a kislány- ■ nyal, a szemébe nézve suttogja a verset i a kikeletről és Jucika végzetes két sze- ! mérői. Aztán mintegy mellékesen jön a 1 nagyágyú: — Beküldtem a laphoz, Jucika. Né- ! hány nap múlva hozzák. — És ha arra ! a pillantásra gondolok, amivel Jucika ■ megajándékozza tavaszi lovagját, megbo- j csátok az összes vers-szörnyszülöttért ! Hiszen végeredményben én is voltam ■ fiatal. Hernádi Tibor <