Szolnok Megyei Néplap, 1961. december (12. évfolyam, 283-308. szám)
1961-12-30 / 307. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1961. december 31. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szolnok megyei Bizottságának, a Szolnok megyei Tanácsnak, a Szakszervezetek Szolnok megyei Tanácsának FELHÍVÁSA Szolnok menye ipari, közlekedési, építőipari, kereskedelmi és mezőgazdasági dolgozóihoz Országgyűlésünk a közelmúltban meghatározta azokat a távlatokat, amelyeket népgazdaságunk a második ötéves terv ideje alatt elér. A második ötéves terv időszakában befejezzük a szocializmus alapjainak lerakását, a szocialista építés fejlettebb szakaszába lépünk. Az ipari és mezőgazdasági termelés számottevő növekedése alapján nagy lépést teszünk előre népgazdaságunk fejlesztésében; országunk gazdagabbá, népünk élete szebbé, jobbá válik, kulturális színvonalunk tovább emelkedik, életszínvonalunk magasabb lesz. Az MSZMP megyei Bizottsága és a megyei tanács kidolgozta és elfogadta a nép- gazdasági tervből Szolnok megyére vonatkozó főbb tennivalókat és célkitűzéseket. Szolnok megyében az ipari termelés színvonalát mintegy 58—60 százalékkal emeljük úgy, hogy a termelésnövekedés legalább 70 százalékban a termelékenység emelkedéséből származzon, s a tervidőszak a megyei iparban is nagyarányú műszaki fejlesztés időszaka legyen. A mezőgazda- sági termelés hozamait mintegy 27—30 százalékkal kell emelni. E területen a termésátlagok és az állati termékhozamok, továbbá az árutermelés nagyarányú növelése érdekében kell erőfeszítéseinket fokozni. Biztosítani kell a mezőgazdasági termelésben a gazdaságosság érvényesülését. Váljon minden termelőszövetkezet szilárd, erős, jól jövedelmező gazdasággá. Szolnok megye dolgozói a második ötéves terv első évében széleskörű és eleven munkaverseny-mozgalmat kezdeményeztek. E mozgalmat az jellemzi, hogy a termelés minőségi mutatóinak megjavítását, a termelékenység emelését, a termelés költségeinek csökkentését, a műszaki színvonal emelésének meggyorsítását tűzi ki célul. Napjainkban mintegy 2500 brigádban 25 ezer dolgozó versenyez az ipar, a közlekedés, a mezőgazdaság üzemeiben. A „Szocialista munkabrigád” cím elnyeréséért 800 brigádban 7200 dolgozó Indult harcba. A termelőszövetkezeti tagok, a gépállomások dolgozói nagyon aktívan és eredményesen kapcsolódtak be a nyári és az őszi munkánk meggyorsításáért indult országos versenybe, melynek nyomán jó eredmények születtek a munkák elvégzésében, az állam felé történő áru- értékesítésben. E nagyszerű mozgalom a megye dolgozóinak körében elismerést váltott ki. A szocialista munkaverseny ez évi eredményei alapul szolgálnak a verseny további kiszélesítéséhez, s a verseny- mozgalom fellendülése egyik feltétele a második ötéves terv célkitűzései megvalósításának. Az MSZMP megyei Bizottsága, a Szolnok megyei Tanács, a Szakszervezetek Szolnok megyei Tanácsa nagyra értékeli a második ötéves terv célkitűzéseinek megvalósításáért kezdeményezett munkaversenyt; azt szervezettebbé, még eredményesebbé, céltudatosabbá kívánja fejleszteni. Elhatároztuk, hogy támogatjuk a dolgozók példamutató, dicséretes, nemes vetélkedését és eredményeik, törekvéseik elismerése jeléül emlékzászlóval és díszoklevéllel jutalmazzuk a második ötéves terv teljesítésében élenjáró, a munkaversenyben kiváló eredményt elérő üzemi, termelőszövetkezeti kollektívákat. A következő munkaterületek legjobb eredményt elért egységei részére egy-egy vörös zászlót adományozunk, a II., III., IV. helyet elért üzemeket, vállalatokat, termelőszövetkezeteket díszoklevéllel jutalmaztuk az alábbi csoportosítás szerint: minisztériumi ipar üzemei, állami helyiipari vállalatok, közlekedési vállalatok, főnökségek, építőipari és községgazdálkodási vállalatok. állami kereskedelmi vállalatok, állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek I. (2000 kh-ig), termelőszövetkezetek II. (2001—5000 kh-ig), termelőszövetkezetek III. (5001 kh-tól), kisipari termelőszövetkezetek, egyéb mezőgazdasági vállalatok, üzemek, földművesszövetkezetek. A zászlók a második ötéves terv első négy évében vándorzászlók, a második ötéves terv befejezésével a tervidőszakban a legjobb eredményt elért üzem, vállalat, ‘ermelőszövetkezet birtokába kerülnek. ELVTÁRSAK! IPARI MUNKÁSOK! MŰSZAKI DOLGOZOK! A KÖZLEKEDÉS DOLGOZÖI! Induljatok harcba a munka termelékenységének emeléséért, az ipari termelés műszaki színvonalának további fokozásáért, a termelés belső tartalékainak feltárásáért, a munkaidő teljes kihasználásáért. Fokozzátok erőfeszítéseiteket a gazdaságos, olcsó termelésért, emeljétek a termelés kultúráját szakmai tudásotok gyarapításával, az újítómozgalomban való részvétellel, az ipari termelés példás megszervezésével. A közlekedésben, szállításban érjetek el magasszintű szervezettséget, biztosítsátok a szállítóeszközök legmagasabb fokú kihasználását Állami gazdasagok, GÉPÁLLOMÁSOK DOLGOZÓI! TERMELŐSZÖVETKEZETI GAZDÁK! Biztosítsátok a mezőgazdasági árutermelés növelését, magas terméshozamok elérését. Ennek érdekében szervezzétek meg a talajerő utánpótlását, az alapvető talajmunkák időben való elvégzését Használjátok ki maximálisan az öntözési lehetőségeket, szerezzetek érvényt a korszerű agrotechnikai eljárások alkalmazásának a tőállomány emelése, a nagyhozamú vetőmagvak megválasztása, a növényápolás kultúráltságának emelése, a meglévő gépitechnika jobb kihasználása útján. Az állattenyésztésben törekedjetek a hozamok és az árutermelés növelésére. Teremtsétek meg a korszerű állattenyésztés feltételeit, alkalmazzátok a korszerű takarmánygazdálkodás módszereit, javítsátok meg az állategészségügy helyzetét. Tegyétek általánossá a fejlett zootechnikai eljárások, módszerek alkalmazását. A mezőgazdaság valamennyi gazdálkodási ágában biztosítsátok a gazdaságos termelés feltételeit. KERESKEDELMI DOLGOZÓK! Emeljétek a kereskedelmi munka kultúráltságának színvonalát. Javítsátok az áruellátást, helyesen szervezzétek a lakosság igényeinek időben való kielégítését. Törekedjetek a kereskedelmi költségek további csökkentésére. SZOLNOK MEGYE DOLGOZÓI! Meg vagyunk győződve arról, hogy a lendülettel megkezdett munkaverseny tovább bővül. Megyénk dolgozói megértik, hogy szocialista jövőnk gyorsabb fejlesztéséről van szó. Bontakozzék ki még szélesebb nemes vetélkedés, amelynek résztvevőit áthatja az a tudat, hogy ezzel hazánk, megyénk gazdagságáért, s ezen keresztül egyéni boldogulásukért küzdenek. Előre elvtársak a második ötéves terv célkitűzéseinek maradéktalan megvalósításáért. MSZMP SZOLNOK MEGYEI BIZOTTSÁGA SZOLNOK MEGYEI TANÄCS SZAKSZERVEZETEK SZOLNOK MEGYEI TANACSA Sz/ÍWUJmIÓ LZGUÖClk cl y/JiipadöiL A SCHILLER BEMUTATÓ ELÉ Százhatvan év telt el azóta, hogy a weimari udvari színház bemutatta Schiller Stuart Máriá-ját, a szerencsétlen skót királynő sorsa azonban ma is megrázó erővel elevenedik meg a színpadon. A szolnoki Szigligeti Színház nagy és szép feladatra vállalkozik, amikor műsorra tűzi a darabot és megszólaltatja Schillert. Azt a Schillert, akinek szeme, mint a Goethével közös weimari szobron, a távolba tekint, a szabadság szent birodalma felé, ahol eszményképei élnek. A „Stuart Mária” háborúk és politikai cselszövények korszakában született, 1800- ban. A század öldökléssel kezdődött s kiontott vérrel búcsúzott és hasonló a korhoz, amelyben a dráma cselekménye játszódik. A XVI. század Angliájáról Szemjo- nov „A középkor történeté”- ben azt mondotta: „A kapitalista manufaktúra, a kezdődő agrárforradalom, az óceánon előretörő aiigol kereskedelem és az első angol gyarmatok alapításának virágkora volt. A katolicizmus és protestantizmus harcában az angol nemesség és polgárság túlnyomó része a reformáció és a kapitalizmus mellett foglalt állást”. Ebbe a szigorú és kemény korba nehezen illik bele Stuart Mária szépséges, törékeny alakja. A skót királynő 1542- ben született és a francia udvarban nevelkedett. Tizenhét éves korában lépett a francia trónra, de felvette a skót és angol királyi címet, kifejezvén ezzel azt, hogy a katolikusok által törvénytelennek tekintett Erzsébetet trónbitorlónak tartja. Férje halála után Skóciába megy. A protestáns skótok azonban nem bocsájtják meg élnivágyását, franciás köny- nyedségét, és két évi uralom után Angliába menekül, rokona, Erzsébet királynő védelmét kérve. Erzsébet első perctől foglyának tekinti és Mária tizenkilenc évet morzsol le különböző angol várbörtönökben. 1587-ben végül Erzsébet — az öregebb, csúnyább és hatalmasabb — koholt váddal kivégezteti. Egy évvel a kivégzés után töri össze a nagy vihar és Erzsébet flottája a híres spanyol „győzhetetlen armadát” és Anglia elindul a világhatalom felé. A Stuart Mária Schiller érett nyugalmú alkotói korszakát tükrözi. A kaland és a kalandos sors mindig izgatta. Az első nagy hősökön túljutott. Moor Károly, a haramiák vezére, Fiesco, a genuai összeesküvő, a köz- j társaság hőse, Posa márki a Don Carlosból, a történelem egyik legnagobb kalandora; Wallenstein a világirodalom nagyjai közé emelték Schillert De a költő higgadtjegyre jobban halad a rendkívülitől a konvencionálisig. Mind jobban keresi a drámában a líraiságot Az egykori éhenkórászból egyetemi tanár lesz, az Itáliából klasz- szikusként visszatérő Goethe barátja. Asszonyhős ragadja meg képzeletét, mikor hozzákezd Stuart Mária történetéhez. Asszonysors, mint az ifjúkori remekműben, az Ármány és szerelem-ben, de királyi sors, nagyszerű színpadi ismeretet, a drámaíró Schiller azt írja Stuart Máriáról Goethének: az ő sorsa „hogy heves szenvedélyeket érezzen és heves szenvedélyeket keltsen”. A nemzet létkérdéseiért folytatott küzdelem a háttérben van, és nincsen hős, akiben testet öltött volna a haladó, történelmi mozgalom. A dráma különös vonása, hogy Mária — bár korábbi bűneit nem hallgatja el az író —jellemében, emberi vonásain diadalmaskodik ve- télytársnőjén. Az író eszményítette Stuart Mária alakját. A szépséges fogoly varázsa alá került, erkölcsileg neki nyújtja a pálmát A sok hatásos jelenet, Leicester és Mortimer szerelme, a két királynő találkozása, az V. felvonásbeli áldozás, az egész lenyűgöző teatralitás, mind arra való, hogy Mária alakját az izgalom glóriájával vegye körül. Schiller mégis megosztja szívét és eszét a két királynő között. Erzsébet erkölcsileg elbukik, de eszünk és a történelem számára felül maAz előző években az enyhe telek miatt a meleg bundacipők jórésze a kereskedelem raktáraiban maradt, s ott várta meg a következő telet, míg ismét az üzletekbe kerülhetett. A mostani szabályos, kemény tél hosszú idő után első alkalommal kifogott a kereskedelmen, kevésnek bizonyult minden rakmesterségbeni tökéletességét tükröző mű. A dráma Stuart Mária halálos ítéletével kezdődik és cselekménye a királynő életének három, utolsó mozgalmas napja. A cselekmény tetőpontja a két királynő találkozása. Ez nem történelmi tény, de Schiller ebben sűríti össze nemcsak két asz- szony, hanem két világ harcát. E találkozás után írja alá Erzsébet — akit Mária törvénytelen származásúnak bélyegzett — a halálos ítéletet. Hiszen a hatalom az ő kezében van. Rangjához nem illő születése miatt alattvalói józan érzékével vigasztalja magát. rád. Machiavelli tanítványa: „Látszat szerint ítél, csak a világ” — idézi —, s nem abból, ami valóban vagyunk”. Alakjának nem rokonszenves vonásai Schiller korának politikai ' rendszere felett mondanak ítéletet Erzsébet mégis győz. Elhagyják főrangú hívei, kétszínű udvaroncai, de mellette marad a feltörekvő polgárság. Mária — a rokonszenves — elpusztul. Erzsébet — a kétszínű — felül marad. A dráma végső konklúziója kétséges. A döntés a nézőre marad. A néző döntése pedig Schiller szándéka: Máriát szeretjük, Erzsébetet megtanuljuk tisztelni. Mert akárhogy is van, ő az erő, ő a formáló energia, a történelem, a jövő. Nagy várakozással nézünk a Szigligeti Színház előadása elé. A színpadon nemsokára felhangzanak Schiller szárnyaló szavai, a nagy emberi érzések, a szabadság romantikus rajongójának zengő sorai. tárkészletük, pedig a tavalyinál 80 000-rel többet, összesen 260 000 párat hoztak forgalomba. Egy-két napon belül még 10 000 párat küldenek az üzletekbe. Ha kissé késve is, de egy újabb üzemet, a hódmezővásárhelyi cipőgyárat is átállították olcsó, divatos, hosszú orrú, vágott szárú, bélelt cipők gyártására. (MTI). „Fattyú vagyok neked Te átkozott Ameddig élsz, hát addig az vagyok, Letörli majd a születésem foltját A pillanat, ha életed kioltják, S ha nem választhat többé mást az angol Törvényes lesz születésem, rangomé Csanád Vilmos né A kemény tél kifogott a cipőkereskedelmen Bevásárlásai alkalmával az újévben is keresse fel élelmiszer szaküzleteinket Szolnokon, Törökszent miklóson, Jászberényben és Martfűn. Időt takarít meg, ha önkiszolgáló boltjainkban vásárol. Továbbra is változatlan előzékenységgel állunk kedves vásárlóank rendelkezésére. Boldog új esztendőt kíván kedves vevőinek a SZOLNOK MEGYEI ÉLELMISZER KISKERES KEDELMI VÁLLALAT
