Szolnok Megyei Néplap, 1961. december (12. évfolyam, 283-308. szám)
1961-12-24 / 303. szám
VILÁG PROJ.ETÄ FŰ AI EGYESÜLJETEKI SZOLNOK megyei A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES A MEGYE! TANA XII. évfolyam, 303. szám. Ara 1 forint 1961. december 24-, vasárnap. Kellemes ünnepekei kívánunk kedves olvasóinknak 6 fi SZAVUK SZELE NEM MOZGAT MALMOKAT I A Minisztertanács legutóbbi ülésén megvitatta és jóváhagyta az 1962. évi nép- gazdasági tervet. A jövő évi terv meghatározásánál a kormány számi- Jtásba vette az ezévi terv tel- ♦jesítésének eredményeit é ; ♦tapasztalatait. A Miniszter- • tanács megállapította, hogj ta népgazdaság 1961. évi fej- ' tlődése összhangban áll t 1 »második ötéves terv fő cél- • ♦ kitűzéseiveL Az ipari terme . {lés gyors ütemben emelke- •dett, a korábbiakhoz képesi ' {javult a tervszerűség. Jelen- 1 {tősen emelkedett a munkc ; 4 termelékenysége. Célszerűb- l {ben használták fel a beru- ♦ házási eszközöket. A mező- 1 »gazdaság szocialista átszer- I verésében elért eredmények «alapján a mezőgazdaságba! {is uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok ♦ a szántóterület 96 százaléka ♦a szocialista szektorhoz tarJtOZik. { A szocialista ipar termeI lése — nem végleges adatok szerint — mintegy 12 százalékkal haladja meg ai 1960. évit és kb. 3,5 százalékkal lesz nagyobb a tervezettnél. A gépek és termelő berendezések hatékonyabb kihasználása, a javuló munka- szervezés, valamint a műn- Jkanormák korszerűsítése ré- ívén sikerült elérni, hogy a I termelés emelkedésének mint- ♦ egy kétharmad része — a {terv célkitűzéseinek megfelelően — a termelékenység ♦ emelkedése útján jött létre. Í A minisztériumi iparban az egy fő egy munkanapjára jutó termelés az 1960. évidhez képest — várhatóan —■ •8 százalékkal magasabb. * A mezőgazdaság az idén ♦a szokatlanul aszályos idő- I {járás következtében a terve- {zettnél mintegy 8—9 százalékkal termelt kevesebbet ♦Különösen a burgonya és a '• {takarmánynövények termés- : *eredményei voltak kedvezőtI lenek. A kenyérgabonafaj- ták terméseredményei kedvezőek voltak. Jelentős mértékben gyarapodott a terme- jlőszövetkezetek közös állat- I állománya. A szocialista | nagyüzemi gazdálkodás fö- Xlénye mutatkozott meg ab- Iban is, hogy az idei igen {kedvezőtlen időjárás ellenéI re a mezőgazdaság össztermelése alig maradt el a tavalyitól. Bár mezőgazdasági exportunk a tervezettnél kisebb ♦ volt és jelentős mennyiségű ♦terven felüli mezőgazdasági ♦ behozatalra szorultunk, a ♦külkereskedelmi terv várható teljesítése a tervezettnél {kedvezőbb. Az ipari termelés ugyanis az előirányzotténál nagyobb mértékben {emelkedett, s ez lehetővé ♦tette az ipari export-tervek ♦túlteljesítését. ♦ Az 1961. évi nemzeti jövetdelem — jóllehet az ipar {hozzájárulása a tervezettnél {nagyobb volt — a mezőgazdasági termelésben nagy kánokat okozó aszály miatt elő- {reláthatóan valamivel kisebb {mértékben nő, mint ahogy ♦a tervben szerepel. Ezzel {összefüggésben a lakosság \életszínvonala a tervezettnél {valamivel kisebb mértékben {emelkedett. ä Mivel népünk jó munkája nyomán ez évben a népgazdaság több területén a várt- ;nál kedvezőbb eredmények {születtek, s ez részben ellenisúlyozza az aszály következ- {ményeit, a kormány úgy ha- jjtározott, hogy az 1962. évi Az 1962. évi népgazdasági terv A kormány 1 áfékoztaíási Hivatala közli s népgazdasági tervben a má-1 A jövő éri népgazdasági sodik ötéves terv fő célkitű- terv legfontosabb előirány- zéseinek megfelelő fejlődést zalait a következőkben is- irány ózhatunk elő, 1 martetjük. Ipar A szocialista ipar termelése az 1961. évi várható színvonalhoz képest 8 százalékkal emelkedik. Az ipari termelés szerkezete az ötéves terv által meghatározott irányban változik. Ennek megfelelően az átlagosnál gyorsabb ütemű fejlődést ír elő a terv a gépiparban (10,9 százalék) és a vegyiparban (15,1 százalék). A gépiparon belül különösen gyorsan nő a híradás- technikai ipar (17.5 százalék). A népgazdaság szükségleteinek kielégítésében, a nemzetközi árucsereforgalomban az ipar szerepe 1962-ben is tovább fokozódik, ezért a termelés emelését — összhangban a második ötéves terv célkitűzéseivel — a legszorosabban egybe kell kapcsolni a műszaki fejlesztés feladatainak megvalósításával, s gyártmányösszetétel javításával, az egyes termékek korszerűsítésével. Az alapvető népgazdasági érdekek megkövetelik, hogy az ezévinél is nagyobb legyen a tervszerűség, egyenletesebbé váljék az áru ki bocsátás. A terv kimondja, hogy az ipari termelés emelkedésének kétharmad részét 1962- ben is a munka termelékenysége emelésének útján kell biztosítani. A termelékenység tervezett emelése megköveteli a létszám, a munkanorma, a bér- és munkafegyelem ezévi eredményeinek további szilárdítását, főként pedig a műszaki fejlesztés meggyorsítását és a termelés minden szintjén megfelelő műszaki szervezési intézkedések kidolgozását A munka termelékenységének emelésével, a fajlagos anyagfelhasználás megjavításával, általában a fokozott anyagtakarékossággal a termelési költségszintet a minisztériumi Iparban 1,9 százalékkal kell csökkenteni. A mezőgazdaság termelését a terv az ezévinéi 9—10 százalékkal magasabb színvonalon állapítja meg. A növénytermelési terv a kenyér- gabona vetésterületének 7,5 százalékos, ezen belül a búza vetésterületének 10,5 százalékos növelését irányozza elő. Az állattenyésztési terv a tehénállomány 1,2 százalékos, a kocaállomány 5,4 százalékos, a juh-létszám 8,7 százalékos növelését írja elő. Az ezévi aszály okozta takarmány-ellátási nehézségek miatt az állati termékek termelése — főként az év első felében — alatta marad a szükségleteknek. A terv — a hazai termelésből és az importból származó takarmány takarékos felhasználásával — megteremti az állatállomány további növelésének lehetőségét A mezőgazdaság 1962-ben az 1961. évinél 16,9 százalékkal több műtrágyát, 6940 tarktort, 3735 traktorekét, 1500 gabonavetőgépet, 1250 gabonakombájnt, 3000 fűkaszát kap. Nagyhozamú búzafajtákat 700 000 kh-on vetünk; a kukorica vetésterületének 65—70 százalékán hibridfajtákat termelünk. A tér vszerint 38 000 kh-on telepítenek szőlőt és gyümölcsöst. Az öntözött terület 55 000 kh-dal bővül, 150 ezer holdon végeznek talaj- javítást. A mezőgazdasági termékek felvásárlását a terv az ez- érinél 11,4 százalékkal magasabban irányozza elő. Közlekedés Az ipari, építőipari és mezőgazdasági termelés, valamint a külkereskedelmi forgalom növekedésével összMezőgazdaság hangban a közlekedés áru- szállítási feladatai 8,8 százalékkal emelkedned A terv azzal számol, hogy a személyszállítási teljesítmények szintje 3,8 százalékkal lesz magasabb az 1961. érinél. A hírközlés fejlesztésében • távbeszélő ét a televízióhálózat kiépítése áll előtérben. Üzembe helyezik a budapesti új Ferenc Távbeszélő Központot, befejezik a Dunántúl északi felét besugárzó Kab- hegyi televíziós adó építését Külkereskedelem A kü 1 kereskedelem tervezett áruforgalma 1962-ben mintegy 10 százalékkal lesz nagyobb, mint az 1961-es. Az áruforgalom 72 százalékát * szocialista országokkal bonyolítjuk le Várhatóan tovább szélesednek kapcsolataink a nem szocialista országokkal is, közöttük különösképpen az önállóság útjára lépett ma gazdaságilag még gyengén fejlett országokkal. A kivitelen belül — az ipar szerkezeti változásának megfelelően — 43 százalékot tesz ki a gép- és finommechanikai termékek aránya, az összes behozatal több mint 65 százaléka az ipari termelés és a mezőgazdaság anyag- ellátását szolgálja. Tekintettel a külkereskedelemhez fűződő jelentős érdekre, a minisztériumoknak és a vállalatoknak arra keú törekedniük, hogy minél több gazdaságosan előállítható, exportra alkalmas, magas műszaki színvonalú terméket bocsássanak a külkereskedelem rendelkezésére, másfelől pedig az importanyagokkal messzemenően takarékoskodjanak. Beruházás, építőipar A terv a beruházások összegét az ezévi várhatónál 16 százalékkal magasabban, 34.S milliárd forintban állapítja meg. Ebből ipari beruházásokra 15,2 milliárd forintot, a mezőgazdasági beruházásokra 6 milliárd forintot, a közlekedésre 3,6 milliárd forin- (Folytatása « 3, oiáaionj Mai számunkban Csáki István cikke 8i vezetésről A k özségfej lesztés idei eredményei Fodor Mihály vb. elnökhelyettes nyilatkozata ¥ Levél a harcos szellemről * Eljárt az idő * Beruházásaink alakulásáról Ifjú építők kozott * A kékhaj tőkás diákok meiíékielÉii: Elisabeth Langgasser; Szerencse Richard Rive: A pad Bálint Tibor; Találka Makarenko utódai A fazekas műhelytől a Munkácsy-díjig Gyermekeknek (Mese, rajz, vers, rejtvény) A nagyvilág humora ^/arácsony a boldogság, a szeretet és a békesség ünnepe. fis egy kicsit a visz- szaemlékezésé is. Soha nem felejtem el, 1944 december 24-ét Sok hasonlókorú sorstársammal együtt egy budapesti rendezőpályaudvaron, vagonokban, elszállításra várva, nyilasok és németek őrizete alatt, ágyú- túzben töltöttem az éjszakát Fiatalok voltunk valamennyien. Abból, amit életnek neveznek, alig volt még valami mögöttünk. A szom- uéd vagonban bajtársaink egész éjszaka karácsonyi énekeket dúdoltak szomorúan, reménytvesztetten. Mi pedig fogolyként őrizve, régi szabad karácsonyok emlékét idézgettük. Reggel hármunkat vízért küldtek. Mire visszaértünk, a szomszéd vagon helyén égő, füstölgő romhalmazt találtunk. Agyútalálat érte. — Bajtársaink bennpusztultak. Ök már nem énekelnek többé karácsonyi dalokat, fis velük együtt sok százezer magyar, összesen félszázmil- Hőnyl ember a világon. Eny- nyl volt a második világháború emberáldozata. A háború borzalmai lassan kétévtized távlatába vesznek. Azt mondják, az Idő múlása megszépíti az emlékeket. A háború borzalmas élményeire ennek a fordítottja az Igaz. A ml generációnk életregényébe kitörölhetetlen betűkkel, kitéphetett en lapokra irta be sötét fejezetét a második világháború. fis itt élnek még közöttünk azok Is, — akik az első világháború lövészárkait megjárták. Csoda hát, ha mi határozott nemet Máltánk a harmadik világháború előkészítőinek? Ä béke kilátásai jók és mind jobbak lesznek. Nem azért, mert a háborús erők visszahúzódnak — netán Jobb belátásra térnek. A végéhez közeledő 1961-es esztendő eseményei talán a korábbiaknál is jobban bizonyítják, hogy ha rajtuk múlna, újabb tíz és százmilliók pusztulnának el a korszerű atomháború poklában. Sok bizonyíték közül néhány: A* USA hadiköltségvetése soha ilyen magas nem volt oég a háborús években sem — mint az idén; Amerikától Nvugat-Németorszá- gig tombol a háborús hisztéria; rekordméreteket öltött a hadiüzemek termelése; atombombákat robbantanak a Szaharában. /O^éhány kísérletet tettek * V t-arra is, hogy a hidegháborút valóságos háborúvá változtassák. Bizom‘fték erre a kubai nép ellen szervezett intervenció, vagy a Bérűn körül mesterségesen felszított háborús hisztéria. — Háborút kirobbantani mégsem sikerült. Mert a béke erői gyorsabban nőttek, ■ ma már túlsúlyban vannak. A szocialista tábor fejlődése, nagy gazdasági, katonai ereje elégnek bizonyult a háború megfékezésére. Emlékezzünk csak, a Kuba elleni intervenció idején elég volt a szovjet kormány határozott, erélyes figyelmeztetése és az agresszorok menten visszahúzódtak. Erőnk elég volt a háború megfékezéséhez, de ennek a puszta tudata és hangoztatása kevés lett volna. Tettekkel la be kellett bizonyítani, hogy az emberiség Jobbik fele, a szocialista világ mindenre el van szánva a béke megvédéséért Végső esetben arra Is, hogy az ag- resszort elpusztítva egyszer és mindenkorra Mirtsa a háborúnak még a gyökerét is. Ennek bizonyítására kellett Mpróbálnl a Szovjetunió meglévő nukleáris fegyvereit; ezért kellett a szocialista tábor országainak intézkedéseket tenni hadseregük erősítése érdekében. Az SZKP XXII. kongresz- szusa sokat foglalkozott a békével. Ez törvényszerű, hisz a kommunizmus építésének nagyszerű programja megköveteli a háborúk örök száműzését. A kongresszus nemcsak összegezte és helyesnek tartotta a békéért folytatott harc eddigi módszereit és eredményeit, hanem űjabb útmutatással Is szolgált. Hruscsov elvátárs előadói beszédében mondta; „Határozottan és aktívan kel1 cselekedni, hogy idejében, amíg nem késő. lefogjuk a háborús mrújtogatók bűnös kezét. A békeharc — mint minden harc — magától értetődően erőfeszítéseket és kitartást követel. Birkózás közben az ember nemcsak ad, hanem kap is ütéseket. De szabad-e félni ettől, amikor az egész emberiség sorsáról van száj Meg kell érteni: elsősorban maguktól a népektől, a népek elszántságától és aktiv kiállásától függ, hogy béke lesz-e a földön, vagy pedig az emberiség egy újabb világháború katasztrófájába sodródik. Fokozni kell a népek éberségét az imperialista háborús gyújtogatók fondorlataival szemben. A népek aktiv háborúellenes megmozdulásait nem szabad a háború kitöréséig halogatni, azonnal meg kell indítani a harcot, nem szabad megvárni, amíg hullani kezdenek az atom- és termonukleáris bombák.” • /í XXII. kongresszus esz- CSL méi világos útmutatással szolgálnak, s mindjobban megértik az emberek szerte a földön mindenütt. Megértik, hogy a békét nem elég óhajtani. Harcolni kell azért mindenkinek, mert a szavak szele nem mozgat malmokat. (V. J.)